Loading article…
北緯39°37′00.5″ 東経19°55′09.6″ / 北緯39.616806° 東経19.919333° / 39.616806; 19.919333
メネクラテスの墓またはメネクラテス記念碑は、ギリシャのコルフ島にあるアルカイック時代の 慰霊碑で、紀元前600年頃に古代都市コルキュラ（またはコルキュラ）に建てられました。[1] [2]この墓とライオンの墓碑は、1843年に イオニア諸島合衆国のイギリス軍がコルフ島のガリツァの丘の跡地にあったヴェネツィア時代の要塞を解体していたときに発見されました。[3]この墓は紀元前6世紀のものとされています。[3]
この彫刻は紀元前7世紀末のもので、これまでに発見された葬祭用のライオンの中で最も古いものの一つである。[ 3 ]墓と彫刻は、当時イギリス軍によって発見された古代コルキュラの墓地の一部であった地域で発見された。[3]墓で発見された古代ギリシャ語の碑文によると、この墓は古代コルキュラ人が、オイアンテイア出身のトラシアスの息子である彼らの代理大使メネクラテスを称えて建てた記念碑であった。メネクラテスは古代コルキュラからオイアンテイア（現代のガラクシディ）またはオゾリアのロクリスへの大使であり、[4] [5]海戦で失われたと思われる。 [6] [7]碑文には、メネクラテスの兄弟であるプラクシメネスがオイアンテイアからやって来て、コルキュラの人々が兄の記念碑を建てるのを手伝ったことも記されている。[6] [1]
年代と建設
墓と彫刻はどちらも地元の石灰岩で作られています。[3]墓は円筒形で、円錐形の屋根が付いています。[3]円筒形の部分は、等厚の石で作られた5つの円形のリング（またはドーム）で構成され、等ドーム構造を特徴としています。[6]墓の円錐形の蓋は元のもの（消失）に似ており、中央の長方形の冠石から放射状に石が広がっています。[6]記念碑の高さは1.4メートル（4フィート7インチ）[8]、直径は4.7〜4.9メートル（15〜16フィート）です。[8] [4]この墓は、当時利用可能な原始的な墓の形式よりもはるかに優れた葬祭建築の例を示しています。[9]
石が柔らかいため、記念碑には著しい風化と浸食の跡が見られます。 [ 6 ]墓はより正確には紀元前570年から540年に建てられたとされています。 [6]ギリシャにはこの種の記念碑が2つしかなく、もう1つはロドス島のクレオブロスの記念碑で、年代は不明です。[6]
碑文
墓には古代の碑文がある。それはダクティルス六歩格[3]で表現され、右から左にコリントス文字で書かれている。それは菱形のマークで始まり、句読点の痕跡がある。[3] [10]そのスタイルは、二ガンマ（Ϝ）の使用によって示されるように、非常に初期のものである。 [10]この碑文はギリシャに現存する最も古いものの一つである。[6]この碑文には、ドーリア語であるにもかかわらず、動詞「πονηθη」がイオニア語であるという特異性がある。ドーリア語の正しい形は「ποναθη」であるはずであった。 [ 10]碑文の作者はドーリア人であったが、墓の碑文はイオニア人によって刻まれたに違いないという理論がある。[10]
碑文には次のように書かれている。[10] [11] [12]
Υιού Τλασίαο Μενεκράτους τόδε σάμα Οιανθέως γενεάν τόδε δ' αυτώ δάμος εποίει- Ης γαρ πρόξενος, δάμου φίλος- αλλ' ενίπόντω Ώλετο・ δαμόσιον δε καθίκετο πένθος Οιάνθην。 Πραξιμενης δ' αυτώ ι。 ηδ' απο πατριδος ενθων Συν δαμω τοδε σαμα κασιγνητοιο πονηθη。
古代の碑文は次のように翻訳されています。
オイアンテイアのトラシアスの息子メネクラテスのために、この記念碑がコルキュラの人々によって建てられました。彼はプロクセノス（大使）であり、コルキュラの人々の友人でしたが、海で亡くなりました。オイアンテイアは公に喪に服しました。このためプラクシメネスは祖国からやって来て、コルキュラの人々とともに兄弟のためにこの記念碑を建てようと努力しました。[3] [10]
メネクラテスのライオン
.jpg/500px-Lion_of_Menecrates_at_the_Corfu_Museum_(cropped).jpg)
メネクラテスのライオンの彫刻は墓の近くで発見され、メネクラテスの記念碑のものと考えられており、その名前の由来となった。[3] [13]この彫刻はアッシリアの彫刻様式で、アルカイック時代の彫刻の優れた例であると考えられている。[3]この彫刻は紀元前7世紀末のものであり、これまでに発見された最古の葬祭用ライオンの一つである。[3]この彫刻はコルフ考古学博物館に展示されている。[3] [6]しかし、この彫刻がアルニアダスの墓のものかもしれないという推測もある。[1]
保全と管理
中央考古学評議会は、この遺跡の保存と修復のための調査を承認した。評議会はまた、アテネ国立工科大学の教授の助言を受け入れ、遺跡の土台に傾斜面を設けることで、遺跡の土台部分の浸水を防ぐ対策を盛り込むよう提案を修正した。[8]
2018年9月、コルフ島の市長とイオニア諸島地域の地方知事はギリシャ財務大臣に抗議の書簡を送り、メネクラテスの墓やコルフ島のその他の考古学的記念碑をギリシャの所蔵館を通じて管理するというギリシャ政府の計画に反対した。および不動産会社 (Ελληνική Εταιρεία) Συμμετοχών και Περιουσίας) と、スーパーファンドとしても知られるギリシャ公共財産会社 SA (Εταιρία Ακινήτων Δημοσίου Α.Ε.)。[14] [15]
参考文献
- ^ abc パーシー・ガードナー（1896年）。ギリシャの彫刻された墓。マクミラン・アンド・カンパニー・リミテッド。p. 200。
- ^ ルカ・ディ・ロレンツォ (2018 年 5 月 9 日)。コルフ - La guida di isole-greche.com。ルカ・ディ・ロレンツォ。 p. 205.ISBN 978-88-283-2151-4。
- ^ abcdefghijklm 「Funerary Archaic Lion」。コルフ考古学博物館。2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ ニック・フィッシャー著、ハンス・ファン・ウィーズ（1998年12月31日）。古代ギリシャ：新たなアプローチと新たな証拠。ウェールズ古典出版社。p.41。ISBN 978-1-910589-58-8。
- ^ ジェルマン・バザン (1976)。世界彫刻の歴史。チャートウェル・ブックス。127 ページ。ISBN 978-0-89009-089-3このライオンは、
古代ケルキラ（現在のコルフ島）の墓地にあるメネクラテスの墓の近くで発見されました。墓碑に刻まれたメートル法の碑文によると、メネクラテスはケルキラの人々のプロキシムであるロクリア人でした。
- ^ abcdefghi "Το μνημείο του Μενεκράτη".オデュッセウス。
- ^ ビルディングニュースアンドエンジニアリングジャーナル。1883年、722ページ。
- ^ abc "Υπέρ του μνημείου Μενεκράτη στην Κέρκυρα το ΚΑΣ".ニュースビースト。 2011 年 1 月 13 日。
- ^ アラン・ロウ、デレク・バトル。キレナイカ遠征。マンチェスター大学出版局。p. 11。GGKEY:KF16Y6P8CQS。
- ^ abcdef 英国考古学協会誌。英国考古学協会。1856年。23ページ。
- ^ The Literary Gazette and Journal of the Belles Lettres, Arts, Sciences, &c. WA Scripps. 1843年、853ページ。
- ^ タナセス・グコーネス (1999)。ポレイア・ギア・ギャラクシディ。エクドセイス・グコーネー。 p. 28.ISBN 978-960-86367-1-2。
- Ης γαρ πρόξενος, δάμου φίλος- αλλ' ενίπόντω Ώλετο・ δαμόσιον δε καθίκετο πένθος Οιάνθην。
- ^ リチャード・ノートン（1897年）。ギリシャの墓のレリーフ。ギン＆カンパニー。43ページ。
- ^ "Επιστολή Νικολούζου για τα μνημεία της Κέρκυρας". ERT。 2018年9月26日。
- ^ "Δήμαρχος Κέρκυρας: "Δεν πουλάμε τα μνημεία μας, ανακαλέστε"".エニメロシ。 2018年9月25日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのメネクラテスの墓に関連するメディア