Loading article…
 初版表紙 | |
| 著者 | L. ロン ハバード |
|---|---|
| カバーアーティスト | エド・ヴァリガースキー |
| 言語 | 英語 |
| 主題 | ディストピアの未来 |
| ジャンル | SF |
発行日 | 1954 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ | 157 |
| OCLC | 6620886 |
| 813/.52 22 | |
| LCクラス | PS3515.U1417 T6 2004 |
『トゥ・ザ・スターズ』は、アメリカの作家L・ロン・ハバードによるSF小説です。この小説のストーリーはディストピア的な未来を舞台に、ハウンド・オブ・ヘブンと呼ばれる宇宙船に乗船した主人公アラン・コーデイが、光速に近い速度で移動することで生じる時間の遅れという苦難に立ち向かうています。コーデイは船長に誘拐され、乗組員になることを強要されます。次に地球に戻ったとき、婚約者は年老いており、彼のことをほとんど覚えていませんでした。コーデイは船での生活に慣れ、船長が亡くなると指揮を引き継ぎます。
ハバードの物語は、1950年にジョン・W・キャンベルによって2部構成で連載され、アスタウンディング・サイエンス・フィクション誌に発表された。1954年に『 Return to Tomorrow 』というタイトルで初めて書籍化され、1975年に同じタイトルでハードカバー版が出版された。1997年、映画プロデューサーはタッチストーン・ピクチャーズのためにこの作品を映画化する予定だった。ジャズミュージシャンのチック・コリアは2004年にこの物語にインスパイアされた音楽で同名のアルバムをリリースし、ギャラクシー・プレスはクロスマーケティングの一環として同年にハバードの小説のハードカバー版を再発行した 。
この本は概ね好評を博し、2001年に「レトロ」ヒューゴー賞の最優秀中編小説部門にノミネートされた。『パブリッシャーズ・ウィークリー』誌はこの本を好意的に評価し、ハバードの「最高傑作」の1つと呼び、アラン・シュースはナショナル・パブリック・ラジオの番組『オール・シングス・コンシダード』で、ホリデーシーズンの文学ベスト10として この本を取り上げている。
プロット
主人公のアラン・コーデイは若いエンジニアで、「ニューシカゴ」という宇宙港から誘拐され、恒星間貿易宇宙船ハウンド・オブ・ヘブンに乗せられる。この宇宙船は、キャプテン・ジョスリンというカリスマ的なリーダーによって指揮されており、コーデイに、ハウンド・オブ・ヘブンが地球と他の星系の宇宙コロニーの間を旅するのを助けるために自分のスキルを使うように言う。本のプロローグの最初のページで、ハバードは「質量と時間の基本方程式...質量が無限大に近づくと、時間はゼロに近づく」と引用している。これは、光速に近い速度で恒星間を旅する人は、周囲の環境に応じて時間を経験し、故郷の星に戻ると、数十年または数世紀が経過している可能性があることを意味する。宇宙船での6週間の時間は、地球上でのおよそ9年間に相当する。コーデイは宇宙船内の文化に溶け込むことに抵抗するが、天国の猟犬との旅から家に戻ると、婚約者が年老いて記憶障害を抱えていることに気づく。コーデイは、自分の唯一の居場所が宇宙船になったことに気づく。ジョスリン船長はディストピアの地球での待ち伏せ攻撃で殺され、コーデイが船の指揮を執る。
出版履歴
_book_cover.jpg/500px-To_the_Stars_(novel)_book_cover.jpg)
『To the Stars』は、1950年2月と3月にジョン・W・キャンベルによってAstounding Science Fictionに連載形式で2部構成で最初に出版されました。[1] [2]ハバードは1947年にAstounding Science FictionにOle Doc Methuselahという物語を書いており、後に1992年に書籍として出版されました。 [3] 1954年に、この物語はAce Booksによってペーパーバックの初版として出版され、Return to Tomorrowというタイトルでした。[4]ガーランド出版は1975年にReturn to Tomorrowのハードカバー版をリリースしました。[5]
1997年、ハリウッドのプロデューサー達は『トゥ・ザ・スターズ』の映画化に取り組んでいた。[6]プロデューサーのバーバラ・ボイルとマイケル・テイラーは、ウォルト・ディズニー・モーション・ピクチャーズ・グループの一部門であるタッチストーン・ピクチャーズのために、この本を映画化する準備をしていた。[7]ボイルとテイラーは以前、映画『フェノミノン』で俳優のジョン・トラボルタと仕事をしており、このプロジェクトはL・ロン・ハバードのSF小説を映画化するというトラボルタのビジョンの一部となる予定だった。[7]ハバードの小説『バトルフィールド・アース』が彼のリストの第一号であり、[7]トラボルタは2000年に公開されたこの本の映画版で主演し、資金提供もした。 [8] [9] 2008年の時点では、 『トゥ・ザ・スターズ』の映画版はまだ製作が開始されていなかった。
ジャズミュージシャンの チック・コリアは2004年にこの物語に触発された音楽で同名のCDをリリースし[10] [11]、ギャラクシー・プレスはクロスマーケティングの一形態として同年にハバードの小説のハードカバー版を再発行した 。[12] [13] Publishers Weeklyによると、コリアの小説のサウンドトラックはギャラクシー・プレスによって発行され、同社の「巨大なマーケティング力」で「膨大なハバードのファン層にアプローチする」能力を与えることを目的としていた。[10]コリアは自身のウェブサイトで、この本に触発された音楽に取り組む動機を説明している。[14]彼は、ハバードが天国のハウンド宇宙船の船長がピアノでメロディーを演奏していると説明する本のシーンに触発されたと述べている。[14]
受付
『トゥ・ザ・スターズ』は2001年に世界SF協会により「レトロ」ヒューゴー賞の最優秀中編小説部門にノミネートされたが、ロバート・A・ハインラインの『月を売った男』に敗れた。[15]『トゥ・ザ・スターズ』SF雑誌はブリッジ・パブリケーションズによって発行された。[16]
この本は、文学評論家から概ね好意的な評価を受けた。Publishers Weekly はこれを「黄金時代の黄金の SF」と評し、[ 10] The Harvard Crimson はこれを「 SF 黄金時代の偉大な古典の 1 つ」と呼んだ。[17] Publishers Weeklyの評論家は、「ハバードは宇宙の広大さとそれを征服しようとする人々の悲劇を鮮やかに描き出している」とコメントし、この本を「ハバードの最高傑作の 1 つ」と呼んだ。[10] Alan Cheuse はSan Francisco Chronicleでこの本を評し、「多くの画期的な ― あるいは時代を破ったと言うべきだろう ― SF 作品と同様に、物語の背後にある科学はフィクションそのものよりも興味深い。ハバードは、ほとんどの巨匠のように考える作家ではなく、書く思想家である」と書いた。[18]シュースは、ナショナル・パブリック・ラジオの番組「オール・シングス・コンシダード」で、2004年の文学ホリデー・ピックとしてこの本を取り上げ、「新しい宗教を創始する前、ハバードは国内で最も多作なパルプSF作家の一人で、この本はその最高傑作の一つだ」と述べている。 [19]モントリオールSFファンタジー協会のニュースレター/ファンジンであるWARPのコラムニスト、ジョルジュ・T・ドッズは、「長距離近光速宇宙旅行における時間の遅れの影響を考慮した最も初期のハードSF作品の一つであるだけでなく、（『To The Stars』は）かなり面白い物語だ」と書いている。[20]
バーンズ・アンド・ノーブルの探検編集者、ポール・ゴート・アレンは、この本を2004年のベスト10 SF/ファンタジー小説のリストの8位に挙げ、「半世紀以上が経った今でも、『To the Stars』は1950年当時と同じようにタイムリーで、畏敬の念を起こさせ、深く感動させる」と書いている。 [21]ウェブサイトSF Siteのこの本のレビューで、ジョージ・T・ドッズは次のように書いている。「『To the Stars』は、長距離の近光速宇宙旅行における時間の遅れの影響を考慮した最も初期のハードSF作品の1つであるだけでなく、かなり面白い物語である。」[22]マインツ大学のマルコ・フレンシュコフスキーは、Marburg Journal of Religionに寄稿し、この本を「惑星間旅行と時間の遅れの影響についての憂鬱な物語」と評した。[3]カリフォルニア大学アーバイン校の物理学教授でSF作家のグレゴリー・ベンフォードは、SFウェブサイト「クロウズ・ネスト」の記事でこの本について好意的に書いている。「作家たちは以前にもアインシュタインの特殊相対性理論を物語に使っていたが、ハバードは10年以上のプロの作家生活で培った圧縮されたストーリーテリングとパルプのスキルを小説に持ち込んだ。」[23]
ギャラクシー誌の評論家グロフ・コンクリンは1954年版を「テンポの速い陰鬱な冒険…不条理とまではいかないが、それでも興味深い」と評した。 [24] アンソニー・ブーシェはこの小説を酷評し、「驚くほど日常的で筋のないスペースオペラ」と呼んだ。 [25]
この小説を直接題材にしたチック・コリアのアルバムに加え、バンド「Failure」の1996年のアルバム「Fantastic Planet 」でもこの小説が引用されており、そのカバーアートは「Return to Tomorrow」の初版の表紙に基づいている。
参考文献
- ^ ハバード、L. ロン(1950年2 月)。「To the Stars」。アスタウンディング サイエンス フィクション。44 (6)。ジョン W. キャンベル。
- ^ ハバード、L. ロン(1950年3月)。「To the Stars」。アスタウンディング・サイエンス・フィクション。45 ( 1)。ジョン・W・キャンベル: 78–123。
- ^ ab Frenschkowski, Marco (1999年7月)。「L. ロン ハバードとサイエントロジー: 一次文献と二次文献の注釈付き書誌調査」。Marburg Journal of Religion 4 (1) 。 2008年6月5日閲覧。
- ^ ハバード、L.ロン（1954）。明日への帰還。エースブックス。p.157。ISBN 0-441-19066-9（クラシックエースSF、S-66）。
- ^ ハバード、L. ロン(1975)。明日への帰還。ガーランド出版。pp. 157。ISBN 0-8240-1417-0。
- ^ ケント、スティーブン A. (1999 年 7 月)。「サイエントロジー - これは宗教か?」マールバーグ宗教ジャーナル4 ( 1) 。2008 年 6 月 5 日閲覧。
- ^ abc Southam Newspapers (1997年4月18日)。「トラボルタはSF映画を作りたい」。The Record、(カナダ、オンタリオ州キッチナー) p. A16。
- ^ スタッフ (1999-01-14) 「クリスチャンが『アース』でトラボルタを監督」"。バラエティ。
- ^ Schneller, Johanna (2000-10-13). 「虚栄心のプロジェクトは地雷のようなもの。爆発する」The Globe and Mail。
- ^ abcd Staff (2004年8月30日). 「フィクション書評: To the Stars」. Publishers Weekly . 251 (35). Reed Business Information : 37.
- ^ロジャース、マイケル（2004 年11月1日）。「ハバード、L.ロン。To The Stars」。ライブラリージャーナル。129 （8）。リードビジネスインフォメーション：134。
- ^ Ratliff, Ben (2004 年 11 月 11 日)。「ジャズ評論 - チック・コリア・エレクトリック・バンド: 宇宙時代の星への旅の雑然とした勇敢なサウンド」ニューヨーク・タイムズ。2008年 6 月 6 日閲覧。
- ^ エグラッシュ、ルース（2006年12月6日）。「L・ロン・ハバードとは誰だったのか？」エルサレム・ポスト。www.jpost.com 。 2008年6月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab スミス、クリストファー。「「To The Stars」 - The Chick Corea Elektric Band」。チック・コリア - 公式ウェブサイト。www.chickcorea.com。2008年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月5日閲覧。
- ^ 世界SF協会(2007年7月26日)。「1951 Retro Hugo Awards」。ヒューゴー賞。www.thehugoawards.org 。 2008年6月9日閲覧。
- ^ マッキンタイア、マイク (1990 年 4 月 15 日)。「ハバードは、SF の分野を放棄し、復帰しようとすることで SF ファンを遠ざけた」。サンディエゴ ユニオン。ユニオン トリビューン パブリッシング カンパニー、p. A8。
- ^ コリンズ、ジェームズ F. (2004 年 12 月 3 日)。「エレクトリック バンドとチック コリアが再びタッグを組む: ジャズ界の巨匠が古いバンドとタッグを組んでツアー、アルバムは SF 文学の影響を受けている」ハーバード クリムゾン。ハーバード クリムゾン社。2008 年 6 月 6 日閲覧。
- ^ Cheuse, Alan (2004 年 12 月 26 日)。「誰も行ったことのない場所に行くスリル」サンフランシスコ クロニクル。Hearst Communications Inc. p. E2。2008年 6 月 5 日閲覧。
- ^ Cheuse, Alan (2004 年 12 月 14 日)。「Alan Cheuse の 2004 年ホリデー ブック ピック: NPR」。All Things Considered。National Public Radio。2008年 6 月 5 日閲覧。
- ^ 「SFサイトの特集レビュー：To the Stars」。
- ^ プレスリリース- Beverly Widder、Dateline Communications (2005 年 1 月 10 日)。 「2004 年のトップ 10 小説」。WebWire。www.webwire.com。2008年 6 月 5 日閲覧。
- ^ Dodds, George T. (2005). 「SF Site 特集レビュー: To the Stars」. SF Site . www.sfsite.com . 2008-06-05閲覧。
- ^ Benford, Gregory (2005 年 1 月 1 日). 「To the Stars」. Crows Nest . www.computercrowsnest.com. 2006 年 3 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年 6 月 5 日閲覧。
- ^ 「ギャラクシーの5つ星棚」、ギャラクシーサイエンスフィクション、1954年11月、p.121
- ^ 「推奨読書」、F&SF、1954年11月、99ページ。
外部リンク
- インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『To the Stars』のタイトルリスト