Loading article…
偽言語とは、信頼できる文献では存在すると報告されているものの、他の研究ではその言語は存在しないと報告されている言語です。偽言語の中には存在しないことが証明されているものもあります。存在を裏付ける証拠がほとんどなく、後の研究で否定されたものもあります。研究が限られているため、存在がまだ不確かなものもあります。
以下は、信頼できる情報源で存在が主張されていたものの、その後反証されたり、疑問視されたりした言語の例です。主張されていた言語を追跡してみると、別の既知の言語であることが判明する場合もあります。言語の変種が場所や民族にちなんで名付けられている場合、これはよくあることです。
ブラジルのククラ語やルイジアナのタエンサ語など、一部の言語は作り話であることが判明する。他の言語は、原著者によって訂正されたにもかかわらず、文献に残っている正直な誤りである。その一例は、ホンゴテは、1892年に植民地の2つの単語リストに付けられた名前で、1つはトリンギット語、もう1つはサリシャン語で、誤ってパタゴニア語として記載されていました。その年に3回誤りが訂正されましたが、それでも1世紀後のグリーンバーグ（1987）では「ホンゴテ」はパタゴニア語として記載されていました。[1]：133
地球上で最も言語的に多様な地域の一つであるニューギニアの場合、いくつかの偽の言語は、単にデータが公表された言語調査の名前である。例を挙げると、マピ、キア、アッパーディグル、上カエメ川は、ルーレン1987でインド太平洋言語としてリストされていますがニューギニアのグレーターアユ語族とオク語族の言語調査にその名前が付けられた川です[2]
疑わしい言語
疑わしい言語とは、存在が不確かな言語です。疑わしい言語には次のようなものがあります。
- オロポム（ウガンダ）
- ネマディ（モーリタニア）
- レル・バレ（エチオピア） – 存在したとしても絶滅した
- タペバ語（ブラジル）[3] [4] – 言語ではなく、最近作られた先住民族
- ラダック手話 – 使用するコミュニティがない[5]
偽物によると民族誌および ISO 639-3
以下は、2006 年にこの規格が制定されて以来廃止されたISO 639-3言語コードの一覧です。廃止が実際に発効した年順に並べられています。ほとんどの場合、廃止の変更要求は前年に提出されています。また、Ethnologueにかつて登場したが 2006 年以前に削除された言語 (SIL コード付き) の一部の一覧も含まれています。これらの言語は、初版では登場しなかった言語順に並べられています。
このリストには、ISO 639-3 から廃止されたコードや、言語が明らかに存在せず、既存の言語と識別できないためにEthnologueから削除された言語が含まれています。このリストには、「言語」が別の言語の綴りの変形であることが判明した場合や、すでに知られている言語が話されている村の名前であることが判明した場合の事例は含まれていません。これらは重複のケースであり、ISO 639-3 ではコードの統合によって解決されます。このリストには、証拠がない、または見つからない「言語」が含まれています (ただし、存在しないことの証拠が、その地域の現在の人口に対する調査である場合もあり、以下のWareなどの絶滅した言語は特定されません)。
SILコードは大文字、ISOコードは小文字です。一度廃止されたISO 639-3コードは再利用されません。[6] 2006年以前に廃止されたSILコードは再利用されているか、他の言語のISOコードとして再登場している可能性があります。
削除されました民族誌、第12版、1992年
- イタエム(PNG) [[ITM ]
- マラホナ（ブラジル）[MPQ ]
- ネメヤム(PNG) [NMY ]
- ねれやまネレイヨ（ブラジル）[[ イギリス]
- ヌンビア語（オレリャ・デ・パウ) [いや
- オガニビ（PNG）[[大賀]
- ティファナ手話（メキシコ）[TJS ] –誤解により誤ってEthnologue 1988 に追加され、1992 年に削除されました。存在したという証拠はありません。
- ティエリリ・セノウフォ [TYE ] – ティエリリ族は皮革職人のカーストであり、独自の言語を持っていない。
- 和組[[ ウィキペディア]
- ザノフィル[ZNF ] –ヨンコム語[yon]を話す民族の名前
削除されました民族誌、第13版、1996年
- ビバサ（PNG）[BHE ] – 第 12 版では「調査が必要な隔離物」として説明されています。
削除されました民族誌、第14版、2000年
- アラク2[ALQ ] – 単語リストの誤ったラベルの断片[7]
- ゾルガイ[DZI ]、コルツェ[KBG ],平房[PFG ],トーチュ[TCJ ]、ロフチャイ（ロプチャイ) [LFU ]、ワグソド[WGS ] –羌語族の古い名前。現在認められている名前との対応が不明なものもあります。
- シファン[HSI ] – さまざまな羌語族または夷瓊語族の言語を話す人々の民族名
- スカンジナビアのピジン手話 [SPF ] – 確立されたピジン語ではなく、通常の言語間接触
- ウタナ（ナイジェリア）[WUW ] – 民族名
削除されました民族誌、第15版、2005年
- 時事通信[JIJ ] [8]
- カランケ[CKN ] [9]
- レワダ-デワラ[LWD ] を含む。バラムラ/マタル[10]
- 低地セマン[ORB ] [11] （ただし、 Wila'などのISOコードを持たない他の言語も低地セマン語と呼ばれている）
- ムトゥス[MUF ] [12] – 存在すると疑われている（例：Adelaar 2005）
- ンチンチェゲ[NCQ ] [13]
- ンクワク[NKQ ] [14] – Tanjijiliと同じ？Kwakの同義語の可能性もある（2015年に引退）
- オソ（サザンフンゴム) [OSO ] – フンゴムやバムとは異なるという証拠はない[15]
- ルンギ[RUR ] [16]
- ワムサック[WBD ] [17]
2007年引退
- ミアラ[xmi ] – 未確認[18] [19]
- アチュエンス[atf ] – 古い町の名前[20]
- アマパクレオール語 [] [21 ]
2008年引退
- アミコアナ（アミクアン) [akn ] [22]
- ランドダヤック[dyk ] – 言語族名であり、個々の言語ではない[23]
- ウェア[wre ] [24] – WareはMaho（2009）で絶滅した言語としてリストされています。タンザニアのSILチームがこの言語が話されていた証拠を見つけることができなかったため、この言語コードは廃止されました。
- バハウ川ケニア[bwv ],カヤン川ケニア[knh ],マハカム・ケニア [xkm ],アッパーバラムケニア[ubm ] – 現在使用されているのは、 Mainstream Kenyah [xkl ] またはUma' Lung [ウル
- アメラックス[aex ] – 刑務所の専門用語
- ガレ-アジュラン[ggh ] (ボラナ語とソマリ語)
- スフライ[suf ] –タルピア語とカプティアウ語の2つの言語は、互いに近い言語ではない[25]
2009年引退
2010年に引退
- チマクム [cmk ] – Chemakum [xch]の複製
- ベティ（カメルーン）[btb ] – グループ名
2011年引退
- アイー（中国）[[ ayx ]
- ダンワール（インド）[ダハ
- マヘイ[[日本語]
2012年引退
2013年引退
- マラケル[mld ] – おそらくオルムリ
- フォレスト・マニンカ[myq ] – ジェネリック
2014年引退
- ググミニ[ggm ] – 総称
- マスコイピジン語 [mhh ] – 存在しなかった
- エモク[エモ] – 存在しなかった
- うーん[yuu ] – Yug [の複製ユグ]
- ラマーム[lmm ] – Romam [の複製rmx ]
2015年引退
- マトル・タイギ・カラガス[ymt ] – Matorの複製
- イディッシュ手話 [ヤード] – 存在したという証拠はない[28]
- [thx ] – Oyの複製
- イムラゲン（モーリタニア）[時間]
- ボルナ（エボルナ) [bxx ] – おそらくボマ（エボマ）の誤字[29]
- ベンバ語[bmy ] – 部族名
- ソンガ[sgo ] – 部族名
- ダザ[dzd ] – 2015年に「存在しない」という理由で廃止されたが、2023年にその決定は覆され、[dzd]が復活した[30]
- ブヤ[byy ]
- カカウフア[kbf ] – カカウワ/カウカウエは民族名であり、証明されていない言語 –アラカルファン言語を参照
- スビ[xsj ] – Shubi [suj] の複製だが、2019年にその決定は覆され、[xsj] が復活した[31]
- ヤンホ[ynh ] – 存在しない
- ƂKxʼaoɁʼae ("=/Kx'au//'ein") [aue ] –ジュホアン語の方言[ktz] [32]
2016年引退
- バトラ[btl]
- カグア[cbh]
- チピアヘス[cbe] – サリバ族とグアヒボ族の姓
- コクシマ[kox]
- イアパマ[iap ] – 未接触で、おそらく近隣の言語の1つである
- カビシ語[xbx] –パレキス族、ナンビクアラ族、またはあらゆる敵対集団の総称具体的な用法についてはカビシ語を参照）
- ルナ[rna]
- サヴァラ語（ドラヴィダ語）[svr ]
- シピナワ[xip ] [33]
- ヤリ[yri]
ベネズエラとコロンビアの 絶滅したとされるアラワク語族の言語もいくつかあります。
追加の言語とコードは、存在の証拠が不足していたため 2016 年に廃止されましたが、言語としては必ずしも偽物ではありませんでした。
2017年引退
- ルア' [prb ] [35]
- レンネル手話[rsi ] – 完全な言語ではなく、家庭手話システム[36]
- リエン[リエ] [37]
- シナボ[snh ] [38]
- プーコ[puk ] – この言語が存在したという実質的な証拠はありません。
2018年引退
- ライオンズ手話[lsg ] [39] –その言語が存在したという実質的な証拠はない。
- メディアク[MWX ] [40]
- モシロ[mwy ] – 氏族名[41]
2019年引退
- ルイ[lba ] [42]
- クロル[llo ] – Kriang [の複製ngt ] [43]
- ミナ（インド） [myi ] –ミーナ、インドの部族およびカースト名[44]
2020年引退
- アルマ[あお] [45]
- タヤバス・アイタ[ああ] [46]
- ババリアクレオールアラビア語[bbz ] [47]
- バルバコアス[bpb ] [48]
- カウカ[約1億2千万米ドル[49]
- チャマリ[cdg ] [50]
- デガル[dgu ] [51]
- 東カルニック[ekc ] [52]
- カラジ[kjf ] [53]
- ラムビー[lmz ] [54]
- パルパ[plp ] [55]
- タペバ[tbb ] [56]
2021年引退
- ビカル[bic] – 通常のビソリオ[57]の不十分な抽出に基づいて仮定された。
2022年引退
- ワルドゥジ[ワード] [58]
- ピニ[ピイ] [59]
- ユダヤ・チュニジア系アラビア語[ajt ] –チュニジア語アラビア語[aeb] [60]の複製
2023年引退
- トゥピ語[tpw ] – Tupinamba [tpn]の複製[61]
- カリプナ[kgm ] – Palikur [plu]の複製[62]
- コイバル[kbz ] –ハカス[kjh] [63]の複製
- サルチュク[slq ] [64]
- パルシー語[] [65 ]
2024年廃止
- マワ[[wma ] – Ethnologueに記載されていますが、SIL にはそれが存在した証拠がありません。
- デク（カメルーン）[dek ] –スマ[平方メートル]の複製
偽物によるとグロトログ
ライプツィヒのマックス・プランク進化人類学研究所が管理するGlottolog は、ISO によって廃止された言語に加えて、 ISO 639コードを持つ言語も含め、いくつかの言語を偽造/未証明言語として分類しています。これには次の言語が含まれます。
参考文献と注記
- ^ キャンベル、ライル(2012)。「南アメリカの先住民言語の分類」。グロンドーナ、ベロニカ、キャンベル、ライル (編)。南アメリカの先住民言語。言語学の世界。第 2 巻。ベルリン: De Gruyter Mouton。pp. 59–166。ISBN 9783110255133。
- ^ 上部カエメ川はコロワイ川に相当する可能性がある。
- ^ Tapeba at Ethnologue（第17版、2013年）
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, 編 (2017). 「Tapeba」. Glottolog 3.0 . イエナ、ドイツ: マックス・プランク人類史科学研究所。
- ^ “Glottolog 2.4 – Adabe”.グロットログ.org 。2015 年7 月 13 日に取得。
- ^ 「ISO 639-3 変更履歴」 01.sil.org . 2015年7月13日閲覧。
- ^ シドウェル、2009年、オーストロアジア語族の分類
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:JIJ のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:CKN のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:LWD レポート」 Ethnologue.com 。2012年9 月 24 日閲覧。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:ORB のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:MUF のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ "言語コード:NCQ の Ethnologue 14 レポート".エスノローグ.com 。2012 年9 月 24 日に取得。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:NKQ のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:OSO のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:RUR のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ 「Ethnologue 14 言語コード:WBD のレポート」 Ethnologue.com 。2012 年9 月 24 日閲覧。
- ^ Hurd, Conrad (2006年8月8日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2006-016」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, 編 (2017). 「Miarra」. Glottolog 3.0 . イエナ、ドイツ: マックス・プランク人類史科学研究所。
- ^ Hurd, Conrad (2007年3月26日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2006-122」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Hurd, Conrad (2007年3月21日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2006-124」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Holbrook, David J. (2007年4月5日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2007-003」(PDF)。SIL International 。 2019年1月6日閲覧。
- ^ Peebles, Matt (2007年9月1日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2007-254」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Woodward, Mark (2007年5月23日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2007-024」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Hurd, Conrad (2006年8月8日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2006-016」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ McLaughlin, John (2008年3月3日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2008-030」(PDF) . SIL International . 2023年7月12日閲覧。
- ^ Legère, Karsten (2011年8月18日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2011-133」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Bickford, J. Albert (2014年1月31日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2014-010」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2014-032」(PDF)。SILインターナショナル。2014年7月25日。 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「639 識別子ドキュメント: dzd」。SIL International 。 2023年2月13日閲覧。
- ^ 「639 識別子ドキュメント: xsj」。SIL International 。 2019年1月26日閲覧。
- ^ Dyer, Josh (2014年8月28日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2014-059」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2015-011」(PDF)。SILインターナショナル。2015年3月9日。 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2015-032」(PDF)。SILインターナショナル。2015年5月28日。 2019年1月6日閲覧。
- ^ Cheeseman, Nate (2016年2月16日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2016-010」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Bickford, Albert (2015年9月23日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2016-002」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Cheeseman, Nate (2015年10月27日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2016-005」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2016-004」(PDF)。SILインターナショナル。2015年10月26日。 2019年1月6日閲覧。
- ^ Bickford, J. Albert (2017年3月9日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2017-013」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Legère, Karsten (2017年5月18日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2017-017」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ Legère, Karsten (2016年8月31日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2016-029」(PDF) . SIL International . 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2018-016」(PDF)。SILインターナショナル。2018年8月20日。 2019年1月15日閲覧。
- ^ Gehrmann, Ryan (2018年1月22日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2018-008」(PDF) . SIL International . 2019年1月25日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2018-011」(PDF)。SIL International。2018年8月9日。 2019年1月25日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-017」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月1日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-018」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月4日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-013」（PDF）。SILインターナショナル。2019年1月5日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-019」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月4日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-020」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月5日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-028」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月14日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-029」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月18日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-015」（PDF）。SILインターナショナル。2019年2月16日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-026」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月12日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-025」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月7日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-034」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月13日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2019-032」（PDF）。SILインターナショナル。2019年3月13日。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「2020-026 | ISO 639-3」.
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2021-015」（PDF）。SILインターナショナル。2021年2月25日。 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2021-021」（PDF）。SILインターナショナル。2021年4月26日。 2022年2月4日閲覧。
- ^ Turki, Houcemeddine (2021年4月21日). 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2021-020」(PDF) . SIL International . 2023年7月12日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2022-012」（PDF）。SILインターナショナル。2022年6月30日。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2022-012」（PDF）。SILインターナショナル。2022年6月30日。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2022-011」(PDF)。SILインターナショナル。2022年6月30日。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2022-015」（PDF）。SILインターナショナル。2022年6月30日。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「ISO 639-3言語コードの変更に関するリクエスト番号2022-009」（PDF）。SILインターナショナル。2022年6月24日。 2023年2月8日閲覧。
外部リンク
- 「廃止されたコード要素インデックス」。SIL International。。