Loading article…
少尉 トーマス・サヴェッジ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1594年頃 チェシャー、イングランド |
| 死亡 | 1633年（38～39歳） バージニア州アコマック・シャイア |
| その他の名前 | トーマス・サルベージ、トーマス・サヴァッジ、トーマス・ニューポート[1] |
| 職業 | 冒険家、ポウハタン族の通訳、古代の農園主 |
トーマス・サベージ( 1594年頃生まれ - 1633年没) は、バージニア植民地へのイギリス人冒険家でした。13歳で新世界に移住し、その後すぐに1608年から1610年まで文化使節としてポウハタン族 (ネイティブアメリカンのリーダー)のもとで暮らしました。サベージはイギリス人のためのタイドウォーター・アルゴンキン語族の通訳になりました。サベージはバージニア州東海岸に定住し、そこでネイティブのリーダーであるデベデアボンと交流しました。トーマス・サベージは古くからの農園主で、タバコ栽培農家の女性と結婚し、バージニア植民地議会でノーサンプトン郡を代表する息子 (ジョン) がいました。
若きバージニアの冒険家（1608-1610）
トーマス・サベージ（「サルベージ」または「サベージ」と表記されることもある）[2]は、おそらく1594年にイギリスのチェシャーで生まれた。 [3]「少年、労働者」として記録されているサベージは、ジョン・アンド・フランシス号に乗ってクリストファー・ニューポート船長とともにジェームズタウンへの第1次補給ミッションに参加し、1608年初頭に約100人の他の開拓者とともに到着した。[3]
1608年2月、ポウハタン族とイギリス人の関係を助けるため、サベージはポウハタン族の最高酋長に、ナモンタック（または「ナモタック」[4]）という名の若い原住民の従者（召使）と引き換えに「贈呈」された。 [3] [5] [6]トーマス・サベージはウェロウォコモコに住み、ナモンタックはニューポート船長とともにイギリスで海外使節として働いていた。ナモンタックは運命的なシーベンチャー補給任務でバージニアに戻ろうとしたが、バミューダで殺された（ 1610年頃）。
トーマス・サベージはバージニアのアルゴンキン語方言を流暢に話し、ポウハタン族の文化を観察し、原住民との関係についてイギリス人に情報を提供し続けた。サベージは同い年頃のポカホンタスと交流した。1609年8月、ジェームズタウンのヘンリー・スペルマン（14歳）も使者としてトーマス・サベージに同行した。[3]最終的に、サミュエル・コリアー（ジョン・スミスの従者）も使者として働いた。[3] 1609年が終わる頃には、原住民とイギリス人との関係は敵対的なものになっていた。評議員ジョン・ラットクリフは原住民の女性たちに拷問され、殺害された。サベージはジェームズタウンに送り返されたが、これは原住民の軍事戦術が聞かれるのを防ぐためだったと思われる。[3] 1609年と1610年の冬、飢餓の時代によりイギリス人の入植者はわずか60人にまで減少したが、トーマス・サベージは生き延びた。
1614年から1623年までの生涯
1614年5月、トーマス・サヴェージはラルフ・ハモアとともにトーマス・デールとポウハタンの末娘との政略結婚を手配するために派遣されたが、その試みは失敗に終わった。 [7] 1619年までにサヴェージはマーティンのブランドン農園に住んでいた。[要出典]おそらく断続的に起こったアングロ・ポウハタン戦争の最中に、彼は少尉の階級を与えられた。
1621年、サベージ少尉（約27歳）はジョン・ポーリーに同行してヴァージニア東海岸への交易遠征に参加した。彼はアコマック族やオッコハノック族、特にリーダーのデベデアボンと特別な関係を築いた。同じ頃、サベージはバージニア会社ロンドンに、フランス人がチェサピーク湾で原住民と毛皮を交易しており、イギリスの事業にチャンスがあると伝えた。[8]デベデアボンは最終的にサベージに東海岸のサベージ・ネックと呼ばれる9,000エーカー（36 km 2 ）の土地を贈与した。 [9]デベデアボンはサベージにオペチャンカノーがイギリス人を毒殺する陰謀を企てていると警告し、サベージはそれを王室総督フランシス・ワイアットに報告したが、警告は無視された。[9] 1622年3月から、1622年のインディアン虐殺で約350人の非原住民入植者が死亡した。
1623年以降の生活
1623年頃、トーマス・サベージは 、シーフラワー号で「タバコ花嫁」として到着したハンナ（またはアン）「ティング」[10]と結婚した。 [11]夫婦は1624年頃にジョンという息子をもうけた。トーマス・サベージは貿易、特に毛皮貿易で富を築いた。[12] 1625年初頭までに、サベージは家、納屋、ボート、そして2人の召使いを所有していたと記録されている。 1626年頃、トーマス・サベージ（現在は古代の農園主）は、150エーカー（0.61 km 2 ）の農園であるサベージズ・チョイスを所有していた。
同じ頃、サベージはジョージ・イヤードリーと仲間のウィリアム・エップス大尉と対立し、法的な告訴を受けた。[7] 1625年3月までに、サベージはアコマック・シャイア地域の公式通訳として政府の奉仕を強いられた。[9] [7]サベージは1633年9月までに亡くなるまで通訳として働き続けた。彼には土地を相続した息子とその妻が残された。ハンナ（アン）は1638年までにダニエル・カグリーという農園主と再婚した。
参照
注記
- ^ カレン・オーダル・クッパーマン（2000年）。『インディアンとイギリス人：初期アメリカにおける対決』コーネル大学出版局。206ページ。ISBN 9780801482823。
- ^ タイラー、ライオン・ガーディナー編 (1907)。初期バージニアの物語: 1606-1625。チャールズ・スクリブナー・サンズ。140 ページ。
- ^ abcdef クラウゼン、クリストファー。「二つの世界の間：ポカホンタスのよく知られた物語は、父親に人質として与えられた若いイギリス人の話と重なる。」アメリカン・スカラー、第76巻、第3号、2007年、80～90ページ。JSTOR、http://www.jstor.org/stable/41221734。2024年7月26日にアクセス。
- ^ ワイズ、ジェニングス・クロッパー（1911年）。『17世紀のアコーマッケ王国、あるいはバージニア東海岸』ベル・ブック・アンド・ステーショナリー社、28ページ。
- ^ ヴォーン、アルデン・T.「ナモンタックの放浪生活と謎の死：情報源と推測」バージニア歴史伝記誌、第126巻第2号、2018年、170～209ページ。JSTOR、http://www.jstor.org/stable/26431964。2024年7月26日にアクセス。
- ^ 「バージニア州ジェームズタウンの簡潔な歴史」 2007年10月17日。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc マッカートニー、マーサ。「トーマス・サベージ（1595年頃～1633年9月以前）」。バージニア百科事典。
- ^ 「植民地国立歴史公園：バージニアインディアンとジェームズタウンの研究 - 第一世紀（第4章）」www.nps.gov。
- ^ abc 「トーマス・サベージ（1592年頃-1633年）ジェームズタウンとアコマック郡」ジェームズタウン協会。
- ^ ワイズ、ジェニングス・クロッパー（1911年）。『17世紀のアコーマッケ王国、あるいはバージニア州東海岸』ベル・ブック・アンド・ステーショナリー社、29ページ。
- ^ 「近日公開」。2016年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Stanard, WG (1894年4月) 。 「バージニア州土地特許抄録」。バージニア州歴史伝記誌。1 (4):436–452。JSTOR 4241782。2024年7月24日 閲覧。