Loading article…
トーマス・ピーブルズ（またはペブリス）はスコットランドのガラス職人で、ジェームズ4世、マーガレット・チューダー、そしてスコットランド王ジェームズ5世に仕えた。
ガラス職人の古いスコットランド語は「glassin wright」でした。エディンバラでは、職人たちは大工や石工、その他の関連職種の組合に加入していました。ガラス職人は職人階級の中で塗装工と同じ位置づけでした。主に国王のために働いていたトーマス・ピーブルズは、ホリールード宮殿の「大邸宅」に工房を持っていました。[ 1 ]彼は仕事の報酬に加えて、王室財務官兼会計監査官から王宮の窓の維持管理に対する年額の報酬を受け取っていました。また、制服も支給されていました。[ 2 ]
トーマス・ピーブルズは、おそらく輸入ガラスの板や菱形を鉛の枠で窓を製作した。彼は1513年にホリールードハウス宮殿のために大きなガラスのランタンを製作した。 [ 3 ]彼は各地の邸宅を巡り、窓の寸法を測って取り付けた。スコットランドの宮廷は移動が多かったが、タペストリーのように窓が邸宅間を日常的に運ばれていたという記録はない。ピーブルズは1504年にレディカークまたはカーク・オ・スティールの窓の寸法を測り、1507年に教会にガラスを運んで設置した報酬を受け取った。[ 4 ] 1511年には「スターリング宮殿」のために窓を製作した。これはおそらく現在キングズ・オールド・ビルディングとして知られる現存する王室の宿泊施設である。[ 5 ]
1512年4月、ピーブルズはイースターの準備の一環として、リンリスゴー宮殿の窓の一部をブルターニュ産の帆布で修理した。また、宮殿の窓に「ガラス帯」とクランプを供給し、大広間のガラスを張り替えた。この作業の一部は、マーガレット・チューダーが宮殿に監禁されていたことと関係があったと思われる。ジェームズ5世は4月10日に生まれた。1512年9月、彼はホリールードハウス宮殿の彼女の礼拝堂に「花冠を描いた円形の絵」を張り、1513年にはリンリスゴーの女王の寝室にある礼拝堂のガラスを張り替えた報酬を受け取った。この礼拝堂はリンリスゴー湖を見下ろす出窓だと考えられている。[ 6 ]女王の衣装係のジェームズ・ドッグがリンリスゴーの礼拝堂のガラス張りの報酬を彼に渡した。[ 7 ]
彼は1532年にホリールードハウスの新しい塔にガラスを供給した。格式高い部屋には「彩色された作品、円形、花冠付きの四角いピース、紋章と縁取り」が含まれていた。ヴォールトの上にある1階スイートの窓には国王の紋章が含まれていた。7つの「円形」、おそらくフランドルのステンドグラスの円形は、商人ウィリアム・アンダーソンによって供給された。[ 8 ] [ 9 ]
1535年、リンリスゴー宮殿で、彼は礼拝堂の窓と大広間の窓にガラスを供給した。フィンナートのジェームズ・ハミルトンとチャプレンのトーマス・ジョンソンが保管していた建築会計では、大広間は「ライオンの間」と呼ばれている。5つの礼拝堂の窓には、「彩色された作品」と「白いガラス」の「5つの画像」が含まれていた。フィンナートとジョンソンは、さらなる作業のために彼に20スコットランドポンドの前払い金を支払った。請求書では彩色ガラスと白いガラスが区別されており、彩色ガラスは1フィートあたり6シリング、白いガラスは16ペンスであった。[ 10 ]
彼は1537年に、ホリールード修道院の門楼のアーチ型通路の上にある上階の部屋または工房を明け渡した見返りに、さらに20メルクの王室年金を与えられた。1502年に石工ウォルター・メルリウンによって建てられたこの建物の遺構は、現在アビー・ストランドで見ることができる。[ 11 ]工房スペースは、王室のタペストリーを修復するために改装された。[ 12 ]
1540年、彼はファルクランド宮殿のために、北側の衣装室、パン焼き小屋、パン焼き小屋の上の部屋、門番小屋、新しい礼拝堂、礼拝堂の下の地下室、醸造所、西側の地下室のために多数の窓を製作した。このプロジェクトには、新しい鉛細工に古いガラスをはめ込む作業が多数含まれていた。[ 13 ]ホリールードでは、ピーブルズは正面入口の門番小屋から古い窓を取り外し、大広間用に作り直した。[ 14 ]
ジェームズ5世が亡くなった後、ピーブルズは1543年に彼の未亡人メアリー・オブ・ギーズのためにスターリングとフォークランドの王宮の窓を修理した。[ 15 ]
ピーブルズの妻は王室の工事現場の荷馬に飼料を供給していた。[ 16 ]彼の妻の名前と彼の死亡日は不明である。
1540 年 1 月、ロバート・ビニングはエディンバラ城のデイヴィッドの塔と礼拝堂にガラスを取り付けた。[ 17 ] 1550 年 8 月、画家兼ガラス職人のウォルター・ビニングは、ハミルトン宮殿のために摂政アランに「ケリーイット」または彼の紋章が刻印されたガラスを供給した。ビニング自身がこのガラスに摂政の紋章を描いたのか、それとも輸入されたものなのかは不明である。[ 18 ] [ 19 ]
16世紀には、スコットランドの貴族が邸宅や城を飾るために紋章入りのガラスを供給されていた可能性が高い。 1549年にラフ・ウーイング戦争中に書かれた詩『スコットランドの嘆き』には、印章、印章指輪、壁画、そして「あなたのガラス窓」に使われている紋章について言及されている。[ 20 ]重要な現存例は、エディンバラのカウゲートにあるマグダレン礼拝堂で見ることができ、そこにはメアリー・オブ・ギーズと創設者のマイケル・マックイーンとその妻ジョネット・リンドのバッジが飾られた窓がある。[ 21 ]
スコットランドのステンドグラスに関する以前の記述は、フィレンツェ大聖堂のアーカイブで研究していた美術史家のマーガレット・ヘインズによって再発見された。[ 22 ] 2通の手紙は、1430年代にスコットランド王ジェームズ1世のために働くためにスコットランドへ渡ったイタリアのステンドグラス作家、フランチェスコ・ドメニコ・ディ・リヴィ・ダ・ガンバッシ（フランチェスコ・リヴィとして知られる）に関するものである。彼はパースのチャーターハウスで働いていた可能性がある。[ 23 ]