ウォルター・マーリオン

ウォルター・マーリオンは、エディンバラを拠点に活動したスコットランドの石工の親方でした。

ジェームズ4世のために働く

マーリウンはスコットランドのジェームズ4世の城や教会など、スコットランドの数多くの建築物を手がけた。メアリー・オブ・ゲルドレスのためにレイヴンズクレイグ城を建てたヘンリー・マーリウンはおそらく彼の父親だろう。^[1]^{[2]一族はエディンバラの}ハイストリートの南側に土地を持っており、その名が「マーリンズ・ウィンド」または「マーリンズ・ウィンド」という通りの名前の由来となった。^{[3]この舗装された通りの遺跡は}トロン教会の床下にある。^[4]

ウォルターとその兄弟ジョン・マーリウンは、現在「キングス・オールド・ビルディング」として知られているスターリング城の宿舎または王の家を建設した人として記録されています。工事は1496年6月に開始されました。大量の木材がリースから購入され、出荷されました。スターリングの建築の全体的な監督は、司祭のトーマス・スミスであり、1497年以降は城の指揮官アンドリュー・エイトゥーンでした。建築に関する助言は、リンリスゴーのマスターマスターから受けました。マスターマスターは訪問して「計画」を与えました。石工のアンドリュー・スクラタールは1496年11月に屋根の工事をしており、マーリウン兄弟は「家屋建設」の最終的な支払いを受け、1497年1月に家を建てました。宿舎は1855年の火事で被害を受け、ロバート・ビリングスの設計で再建されましたが、元の石積みの一部が残っています。^{[5]六角形のペッパーポットタレットにあるオリジナルの入り口の階段は、}キャンベル城の大広間に似ています。^[6]

ウォルター・マーリウンは1496年にパースのセント・ジョン教会の建設に携わった。^[7]

1497年4月、彼はダンバー城にいて、門楼または「前庭の作業」の作業に対する分割払いとして10スコットランドポンドを支払われた。 ^[8] 6月、彼はダンバーのホールの「未完成」の、おそらくはヴォールト天井の工事と、ウィリアム・ヤングとトム・マッカチャンが屋根を葺いた「ハニス塔」の石積みを完成させた。^[9]

ウォルター・マーリオウンは1499年6月に終身年金40ポンドを支給された。^{[10] 1500年には}ホリールード宮殿で働いていた。^[11]

1501年、ジョン・マーリウンと2人の労働者が北のダーナウェイ城に派遣され、有名なホールが最近修復されたばかりで、ジェームズ4世は愛人のジャネット・ケネディのために住居を設けた。^[12]

1502年10月、ウォルター・マーリオウンはホリールード宮殿に新しい礼拝堂と「塔」の建設に着手した。^[13]彼は「神のペニー」と呼ばれる象徴的な報酬として14シリングを受け取った。塔は宮殿の庭への入り口となるアーチ型の通路で、その残骸は今でも宮殿の入り口にあるアビー・ストランドにある。^[14]ガラス工のトーマス・ピーブルズは1537年までこの建物の上階で働いていた。 ^[15] 1505年11月、マーリオウンはホリールード宮殿の新しい塔の建設に携わった報酬として200マークを受け取った。^[16]

ウォルター・マーリンはエディンバラのハイストリートを舗装したと言われている。彼はエディンバラの歴史において半ば伝説的な人物となり、後の伝説と混同され、フランス人だったと言われている。^{[17]マーリンズ・ウィンドまたはマーリンズ・ウィンドにある彼の家の近くの石の配置は彼の棺を表していると言われており、1785年に}サウスブリッジの建設のためにその地域が整地される前に見えていた。^[18]マーリンズ・ウィンドは1974年にトロン教会の床の下で考古学者によって発見された通りまたは通りである。^[19]

ウォルター・マーリオーンは1521年までに亡くなり、未亡人マーガレット・ロビソンは1527年にローダー邸にあった自分の財産を売却した。財産記録によると、1544年5月にイギリス軍がエディンバラを焼き払った際に建物が被害を受けた。この戦争中の行動は「荒々しい求愛」と呼ばれている。^[20]

セントジャイルズのクラフトの祭壇

1506年3月3日と6月19日、ウォルター・マーリオーンは、石工職人の祭壇であるセント・ジャイルズ教会のセント・ジョン祭壇の灯火またはランプのために、国王から14シリングを献上した。 ^[21] 1508年5月8日、ウォルター・マーリオーンと妻のマーガレット・ロビソンは、ロバート・ローダー所有の賃貸住宅内にあるエディンバラのハイストリートの南側にある不動産から、セント・ジャイルズの洗礼者聖ヨハネと福音伝道者聖ヨハネの祭壇のために賃料または収入を得た。これらの祭壇は、エディンバラの石工職人によって維持されていた。^[22]

ジェームズ5世の治世

次の世代のウォルター・マーリウンとジョン・マーリウンは、おそらく彼らの名前の由来となった息子たちで、 1530年代にジェームズ5世のためにフォークランド宮殿とホリールード宮殿の建築工事に携わった。 ^[23]^[24]

1538年、「ジョン・メリリヨン」はフォークランドの、現在は廃墟となっている「イースト・クォーター」地区で重要な工事を請け負った。これは古い建物の改築と増築であった。彼は煙突と新しい仕切り壁を設置し、金庫を建てた。改修工事には7つの部屋、王室の衣装室、キッチン、食料の「衣装室」とカップハウスが含まれていた。新しいスペースは「バローマン」と現場労働者によって清掃され、7つの部屋はジョン・マルコム（別名カラム）によって石灰漆喰で塗られた。彼の技術は「パージョニング」として知られていた。^[25]

ジョン・マーリオンは1540年にスコットランドの財務記録保管所を収容するためにエディンバラ城に新しい記録保管所を建設したことでも報酬を受け取った。^[26]

参考文献

^ リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190、287-8頁。
^ ジョージ・バーネット『スコットランド財務省記録集』第7巻（エディンバラ、1884年）、197ページ
^ トーマス・ディクソン『財務官の記録』第1巻（エディンバラ、1877年）、pp. cclxv。
^ SHBT: トロン・カーク
^ トーマス・ディクソン『財務官の会計』第1巻（エディンバラ、1877年）、pp. cclxv-vi、277-8、308、310。
^ リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、267-9、315-7頁。
^ リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190、193頁。
^ トーマス・ディクソン『財務官の記録』第1巻（エディンバラ、1877年）、328ページ。
^ トーマス・ディクソン『財務官の会計』第1巻（エディンバラ、1877年）、331、342、351、353頁。
^ トーマス・ディクソン『財務官の記録』第1巻（エディンバラ、1877年）、pp. cclxv。
^ リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190ページ。
^ ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1500-1504』第2巻（エディンバラ、1900年）、48ページ。
^ ジョン・G・ダンバー著『スコットランド王宮』（タックウェル：イーストリントン、1999年）、57-9頁。
^ ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1500-1504』第2巻（エディンバラ、1900年）、269、344頁。
^ デイヴィッド・ヘイ・フレミング、『スコットランド国璽登録簿、1529-1542』第2巻（エディンバラ、1921年）、352ページ、2360頁。
^ John G. Dunbar、「ホリールードハウス宮殿」、Archaeological Journal (1963)、p. 243：James Balfour Paul、「財務官の記録：1506-1507」、第3巻（エディンバラ、1901年）、pp. 84-6。
^ ロバート・チェンバース『エディンバラの伝統』（エディンバラ、1847年）、201ページ。
^ デュガルド・バトラー、エディンバラのトロン・カーク（エディンバラ、1906年）、p. 128.
^ Morag Cross (2013)、外部リンクを参照。
^ モラグ・クロス（2013）、9-10頁
^ ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1506-1507』第3巻（エディンバラ、1901年）、71、75ページ。
^ ジョン・フーラーの議定書、81ページ、447番、ロバート・ローダーの住居は聖マグダラのマリアの土地に隣接していた。
^ リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190ページ。
^ ジョン・G・ダンバー著『スコットランド王宮』（タックウェル：イーストリントン、1999年）、230ページ。
^ ヘンリー・パトン『巨匠たちの記録』第3巻（エディンバラ、1957年）、256-7頁。
^ ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1538-1541』第7巻（エディンバラ、1907年）、337、474頁。

外部リンク

アビー・ストランド・ペンドまたはゲートハウス、ホリールード宮殿、HES/RCAHMS キャンモアの説明
モラグ・クロス、「文書証拠」、マーリンズ・ウィンド：トロン教会下の中世後期の集落に関する新たな考古学的および文書研究、エディンバラ：SAIR、55（2013）

[1] リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190、287-8頁。

[2] ジョージ・バーネット『スコットランド財務省記録集』第7巻（エディンバラ、1884年）、197ページ

[3] トーマス・ディクソン『財務官の記録』第1巻（エディンバラ、1877年）、pp. cclxv。

[4] SHBT: トロン・カーク

[5] トーマス・ディクソン『財務官の会計』第1巻（エディンバラ、1877年）、pp. cclxv-vi、277-8、308、310。

[6] リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、267-9、315-7頁。

[7] リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190、193頁。

[8] トーマス・ディクソン『財務官の記録』第1巻（エディンバラ、1877年）、328ページ。

[9] トーマス・ディクソン『財務官の会計』第1巻（エディンバラ、1877年）、331、342、351、353頁。

[10] トーマス・ディクソン『財務官の記録』第1巻（エディンバラ、1877年）、pp. cclxv。

[11] リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190ページ。

[12] ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1500-1504』第2巻（エディンバラ、1900年）、48ページ。

[13] ジョン・G・ダンバー著『スコットランド王宮』（タックウェル：イーストリントン、1999年）、57-9頁。

[14] ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1500-1504』第2巻（エディンバラ、1900年）、269、344頁。

[15] デイヴィッド・ヘイ・フレミング、『スコットランド国璽登録簿、1529-1542』第2巻（エディンバラ、1921年）、352ページ、2360頁。

[16] John G. Dunbar、「ホリールードハウス宮殿」、Archaeological Journal (1963)、p. 243：James Balfour Paul、「財務官の記録：1506-1507」、第3巻（エディンバラ、1901年）、pp. 84-6。

[17] ロバート・チェンバース『エディンバラの伝統』（エディンバラ、1847年）、201ページ。

[18] デュガルド・バトラー、エディンバラのトロン・カーク（エディンバラ、1906年）、p. 128.

[19] Morag Cross (2013)、外部リンクを参照。

[20] モラグ・クロス（2013）、9-10頁

[21] ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1506-1507』第3巻（エディンバラ、1901年）、71、75ページ。

[22] ジョン・フーラーの議定書、81ページ、447番、ロバート・ローダーの住居は聖マグダラのマリアの土地に隣接していた。

[23] リチャード・フォーセット『スコットランド建築：1371-1560』（エディンバラ、1994年）、190ページ。

[24] ジョン・G・ダンバー著『スコットランド王宮』（タックウェル：イーストリントン、1999年）、230ページ。

[25] ヘンリー・パトン『巨匠たちの記録』第3巻（エディンバラ、1957年）、256-7頁。

[26] ジェームズ・バルフォア・ポール『財務官の記録：1538-1541』第7巻（エディンバラ、1907年）、337、474頁。