魔女の使い魔

『魔女の使い魔』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第9シリーズの第2話である。 2015年9月26日にBBC Oneで初放送された。^[1]スティーブン・モファットが脚本を書き、ヘッティ・マクドナルドが監督を務め、9月19日の『魔法使いの弟子』で始まった物語の第2部である。

このエピソードでは、ダーレク種族の死にゆく創造者ダヴロス(ジュリアン・ブリーチ) が、敵である異星人のタイムトラベラーであるドクター(ピーター・カパルディ)を騙して、ドクターの再生能力を利用し、惑星スカロでダヴロスとダーレクを復活させようとします。一方、ドクターのかつての友人ミッシー(ミシェル・ゴメス) と仲間のクララ(ジェナ・コールマン) は、ドクターの命を救うためにダーレクの街に入ろうとします。このエピソードは批評家から絶賛され、ゴメスの演技とドクターとダヴロスのやり取りを称賛する声が多く寄せられました。

このエピソードでは、シリーズの歴史を通じて登場したダーレクの様々なデザインが、その創造主であるダヴロスと故郷の惑星スカロとともに再登場する。^[2]

クララとミッシーはダーレクの街の外にいる。ミッシーは、ドクターから教わったトリックで、ボルテックス マニピュレーターを改造して、ダーレクの攻撃で死んだように見せかけていたが、マニピュレーターはすでに破壊されていた。二人は下水道を通って侵入するが、そこには腐敗して正気を失ったダーレクのミュータントがたくさんいる。二人は下水道のミュータントを使ってダーレクを捕らえ、そのケースを盗む。ミッシーはクララにそのケースを操縦させ、街に再び入るのを手伝わせる。街の中に入ると、クララは感情や個人のアイデンティティを話すと、どれも「殲滅せよ!」か「私はダーレクだ」としか翻訳されないことに気づく。街に入ると、ミッシーはクララを見捨てる。

ドクターはクララが死んだとは信じていない。ダヴロスと至高のダーレクと対峙しているとき、ドクターはコロニー サーフに殴られて意識を失う。目覚めると、ドクターはダヴロスの元に戻っており、ダヴロスはあらゆるダーレクから生命維持のための多数のケーブルで繋がれていた。ダヴロスはドクターにケーブルを使ってダーレクを全員殺すようそそのかすが、ドクターはかつて少年時代にダヴロスに捨てられたことを悔いて同情するために来たと明かす。ダヴロスに日の出を見るのに十分な命を与えるため、ドクターは再生エネルギーの一部を提供するが、これはケーブルを通じてあらゆるダーレクに伝わり、新たなハイブリッド形態を作り出す。

ミッシーが現れ、サーフを殺しているドクターを救う。ドクターはダヴロスの計画を知っており、狂ったダーレクでさえ再生すると指摘する。彼らは復活し、復讐を求めて街を襲撃する。ドクターとミッシーは逃げ出し、ダーレクの殻の中にいて身元を明かせないクララに遭遇する。ミッシーはクララが殺されたとドクターに伝えようとするが、ドクターは彼女の嘘を見抜く。特に「ダーレク」が慈悲を求めた時、それは明らかだった。ドクターはクララを解放し、ミッシーに逃げるように言う。ミッシーは数体のダーレクに追い詰められるが、突然、巧妙な計画があると主張する。

ドクターは新しいソニック サングラスを使って、ターディスを召喚する。ターディスも自動システムによって破壊を免れていた。ダーレクの都市が破壊される中、ドクターはダーレクの殻がクララに慈悲を乞う気持ちを抱かせた理由を思い出し、自分が何をしなければならないかに気づく。彼は幼いダヴロスが巻き込まれた戦場へ行き、ダーレクの銃を使って「手地雷」を消し去り、ダヴロスを連れ出す。少年はどちら側で戦うのかと尋ね、ドクターは慈悲があれば何でもいいと答える。

ミッシーとクララはダーレクが発するエネルギーを使って街からテレポートし、 「デス・イン・ヘブン」の終わりにブリガディエに撃たれた後、ミッシーがどうやって生き延びたかを明らかにする。ミッシーが50体のアンドロイドの暗殺者と戦ったドクターの話を語る際に、 4代目と1代目ドクターが短時間登場する。^[3]

このエピソードで紹介された過去のダーレクのデザインの中には、『ダーレクの記憶』（1988年）で初めて登場した特殊兵器ダーレクも含まれている。 ^{[3] [4]}

クララがダーレクに入れられるシーンは、彼女のデビューエピソード「ダーレクの精神病院」（2012年）のシーンを反映している。^[5]同様の戦術は、オリジナルのドクター・フーシリーズの最初のダーレクシリーズであるダーレク（1963年 - 1964年）でイアン・チェスタートンによって使用され、^[4]また、 3代目ドクターのシリーズであるダーレクの惑星（1973年）では、タール人のレベックによって使用された。^[6]

ダヴロスはドクターに、彼には「スカロにある唯一の椅子」が与えられたと告げる。これは最初のダーレクの冒険に言及している。ドクターの仲間のバーバラは、ダーレクの世界には「考えてみると家具はなかったわ...」とコメントしている。^[4]

ドクターは、5代目ドクターの物語『ザ・ヴィジテーション』（1982年）でオリジナルのソニック・スクリュードライバーが破壊されたときにそれを失いました。1996年のドクター・フー映画で7代目ドクターがソニック・スクリュードライバーを作るまで、それは交換されませんでした。それ以来、この2部構成のエピソードまで、ソニック・スクリュードライバーはドクターの武器庫の一部であり続けました。^[4]

ダヴロスがドクターにスカロのダーレクを全員殺すよう誘惑し、故意に大量虐殺を犯すとき、彼は「神になる覚悟はできているか？」と尋ねる。これは『ダーレクの創世記』（1975年）で4代目ドクターがダヴロスと交わした議論を彷彿とさせる。ドクターが彼に、宇宙のすべての生命を絶滅させるウイルスを故意に放出するかどうか尋ねると、ダヴロスはその考えに興味をそそられ、「ええ、やります。その力があれば、私は神よりも上に立てます！」と答える。これはまた、 『ダーレクの創世記』のクライマックスで、ドクターが新たに作られたダーレクを破壊する道徳的権利があるかどうか苦悩し、最終的に大量虐殺をしないことに決める場面にも言及している。^[4]

ダヴロスがドクターに投げかけた「私は良い人間か？」という質問は、ドクター自身が『イントゥ・ザ・ダーレク』（2014年）でクララに尋ねた質問と同じである。^[4]

TARDISの敵対行動置換システムは以前にも言及されている。11代目ドクターのストーリー「冷戦」（2013年）では、このシステムによりTARDISはエリアから離脱した。^{[4]このシステムは}2代目ドクターのストーリー「クロトン」（1968年 - 1969年）で初めて使用され、TARDISが破壊を避けるために非物質化されることもあった。^[7]

ミッシーはダーレクに、至高のダーレクに「ビッチが戻ってきた」と伝えるように命じる。これはエルトン・ジョンの曲「ビッチ・イズ・バック」を暗示している。^{[8] [9]}

オープニングとなる2部構成の上映会は2015年9月10日にカーディフで行われた。^[10]

このエピソードは英国で一晩で371万人の視聴者を獲得したが、これは2005年に番組が再開されて以来、最低の数字だ。最終的な総合視聴率は571万人だった。^[11]予想を下回る視聴率となったのは、同夜に放送された2015年ラグビーワールドカップのイングランド対ウェールズ戦の影響が大きいと思われる。 ^{[12]このエピソードは}視聴率指数83を獲得した。 ^[13]アメリカでは、この夜の視聴者数は112万人だった。^[14]

「魔女の使い魔」は批評家から絶賛され、特にミシェル・ゴメスのミッシー役の演技とドクターとダヴロスのやり取りが称賛された。このエピソードはロッテン・トマトで17件のレビューに基づいて89%のスコアを獲得し、平均スコアは8.6だった。同サイトのコンセンサスは「『魔女の使い魔』はドクター・フーが正しい軌道に戻ったことの証明であり、2部構成のシーズン開幕を啓示的で意味深く、ひねりの効いた結末で終わらせている」としている。^[25]

ラジオタイムズ紙のパトリック・マルケルンは、このエピソードを「シリーズの輝かしい例」と呼び、「感情的知性に支えられている」と称賛し、「彼らの勇気を試し、観客の注意を引く長い会話シーン」での4人の主役の「素晴らしい」演技に注目し、このエピソードに5つ星のうち5つ星を与えた。^[26]デイリーテレグラフ紙のマイケル・ホーガンもこのエピソードを楽しみ、5つ星のうち4つ星を与え、「たくさんのひねりと素晴らしいミッシーのおかげでとても楽しいエピソードになった」とコメントした。特に、彼はミシェル・ゴメスの演技を称賛し、「彼女はミッシーとして引き続き優れており、狂ったようにくるくる回りながら、本当に楽しんで会話を噛み砕いた」と述べ、レビューを締めくくり、「ほとんどの番組がシリーズ全体で達成するよりも多くのアイデアを50分に詰め込んだ」とまとめた。^[27]

IGNのスコット・コルラもこのエピソードを賞賛し、8.9点を付けて「素晴らしい」と評した。彼にとって、このエピソードは「不利な状況」にあったが、成功しており「エキサイティングで感動的」だった。彼はミッシーというキャラクターと、ダーレク内でのクララとのやり取りを「面白い」と称賛したが、「実際にはかなり暗い」と付け加え、ドクターとダヴロスの会話を絶賛した。^[28] AVクラブのアラスデア・ウィルキンスはこのエピソードに非常に好意的な反応を示し、A-の評価を与えた。彼は特にドクターとダヴロスのやり取りを称賛し、「『ジェネシス・オブ・ザ・ダーレク』以来、このテレビシリーズが[後者の]キャラクターを最もうまく利用した」と感じた。彼はまた、ダヴロスが目を開けたシーンを「特に素晴らしいタッチ」と考え、その瞬間を「洞察力に富んだ脚本、美しい撮影、そして見事な演技」と称賛した。^[29]

Wikiquote には12 代目ドクターに関する引用があります。

• BBC ドクター・フーのホームページの「魔女の使い魔」
• Tardis Wiki、 Doctor Who Wikiの「魔女の使い魔」
• IMDbの「魔女の使い魔」