ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズ

ターミネーター: サラ・コナー クロニクルズ
ジャンル	SFドラマ[1]
作成者	ジョシュ・フリードマン
に基づく	ジェームズ・キャメロン、ゲイル・アン・ハード によるキャラクター
主演	レナ・ヘディ トーマス・デッカー サマー・グラウ ブライアン・オースティン・グリーン ギャレット・ディラハント シャーリー・マンソン リチャード・T・ジョーンズ レヴェン・ランビン ステファニー・ヤコブセン
ナレーション	レナ・ヘディ
テーマ音楽作曲家	ブラッド・フィーデル
オープニングテーマ	「ターミネーターのテーマ」
作曲家	ベア・マクレアリー
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	2
エピソード数	31 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジョシュ・フリードマン マリオ・カサール ジョエル・B・マイケルズ ジェームズ・ミドルトン アンドリュー・G・ヴァジナ ジョン・ワース デビッド・ナッター（パイロット）
プロデューサー	ジル・ダントン
生産拠点	ニューメキシコ州アルバカーキ（パイロット） カリフォルニア州ロサンゼルス
実行時間	41～52分
制作会社	サラ・コナーの写真 バートルビー・カンパニー C2 ピクチャーズ(シーズン 1) ハルシオン・カンパニー（シーズン2） ワーナー・ブラザース・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	キツネ
リリース	2008年1月13日 ～2009年4月10日 ( 2008-01-13 )  ( 2009-04-10 )

ターミネーター:サラ・コナー・クロニクルズ( Terminator: TSCCまたは単にTSCCと略される) は、アメリカのSFドラマテレビシリーズです。 ^[1] 2008年1月13日から2009年4月10日まで、2シーズンにわたって全31話が放送されました。これはターミネーター映画シリーズのスピンオフであり、ターミネーター3の出来事を無視し、ターミネーター2の直後に続きます。このシリーズは、最終的に人類に対して核戦争を開始する人工知能コンピューターシステムであるスカイネットの作成を阻止するために活動するサラ・コナー(レナ・ヘディが演じる) と息子のジョン(トーマス・デッカー) の生活を中心に展開します。

『サラ・コナー クロニクルズ』は脚本家兼製作総指揮者のジョシュ・フリードマンが手掛け、フリードマンにとってテレビデビュー作となった。制作会社にはワーナー・ブラザース・テレビジョンやC2ピクチャーズなどがあり、後者はシーズン2でハルシオン・カンパニーに交代した。このシリーズはC2の創設者マリオ・カッサールとアンドリュー・G・ヴァジナが製作し、2人はターミネーター3も製作した。他のプロデューサーにはC2の重役ジェームズ・ミドルトンやパイロット版の監督を務めたテレビディレクターのデヴィッド・ナッターがいる。この番組のサウ​​ンドトラックはベア・マクレアリーが作曲した。

『サラ・コナー クロニクルズ』は2007年に13話構成のシーズンとして制作が承認されたが、全米脚本家組合のストライキのため9話に短縮された。このシリーズはシーズン半ばに初公開され、概ね好評を博したが、第2シーズンが進むにつれて視聴率は低迷した。ファンがフォックスに更新を求めたキャンペーンにもかかわらず、 『サラ・コナー クロニクルズ』は2009年5月18日に打ち切られた。

映画「ターミネーター2」では、サラ・コナーと息子のジョンがサイバーダイン・システムズの本社に潜入し、人工知能コンピュータシステムであるスカイネットの誕生を阻止します。将来、スカイネットは「審判の日」と呼ばれる出来事で人類に対して核戦争を起こし、ジョンは後にスカイネットとそのターミネーター兵器に対する人類の抵抗を率います。

現在、若いジョンはスカイネットが彼を殺すために送り込んだ、形を変える能力を持つターミネーター、T-1000に追われている。未来のジョンは、若い自分を守るために再プログラムされたT-800を送り返した。スカイネットは、現在ではコナー一家を助けるよう説得されているサイバーダイン社の従業員、マイルズ・ダイソンによって作られることになっていた。彼はサイバーダイン社と彼の研究を破壊する爆発で死亡する。その後、T-1000とT-800が破壊され、元のタイムラインのように後者の技術をリバースエンジニアリングしてスカイネットを作ることが阻止される。これらの行動により、未来は変更され、審判の日は回避されたように見える。

コナー夫妻の以前の努力にもかかわらず、スカイネットの創造は遅れただけだった。ターミネーター2の出来事から2年後の1999年、^[a]クロマティとして知られるT-888がジョンを殺すために未来から送り込まれた。別のターミネーター「キャメロン」は未来のジョンによって再プログラムされ、若い自分を守るために2027年から送り込まれた^[b]。彼女の外見は、再プログラムされる前にキャメロンに殺された、未来のジョンの友人でレジスタンス戦士であるアリソン・ヤングに基づいている。クロマティ以外にも、コナー夫妻はFBIのジェームズ・エリソン特別捜査官からも追われており、エリソンは当初サラを狂気の犯罪者だと信じていた（ターミネーター2の出来事に基づく）。^{[2] [3]サラは}チャーリー・ディクソンという救急救命士と恋愛関係にあったが、彼との関係を終わらせ、再び逃亡した。彼女とジョンはネブラスカからニューメキシコに引っ越し、そこでキャメロンに見つかる。ジョンはすぐに彼らの逃亡生活に不満を抱くようになり、サラは再びスカイネットを阻止し、2011年に起こると予測されている審判の日を阻止しようと行動を起こす。

パイロット版では、スカイネットが形を成し始める中、キャメロンとコナーズは 2007 年のロサンゼルスにタイムスリップする。クロマティは彼らを殺そうとして大きなダメージを受けるが、内骨格と人工肉を修復し始め、2007 年でもジョンの捜索を続ける。コナーズは、スカイネットが自らの創造物を支援するために他のターミネーターも過去に送り込んでおり、抵抗勢力が妨害するために戦闘員を送り込んでいることを知る。サラは、ガンの恐れにも対処する。

コナーズとキャメロンは、スカイネットの前身と思われる「ターク」（18世紀のいたずらにちなんで名付けられた）と呼ばれる直感的なチェス コンピューターを探し求める。彼らはまた、ジョンの叔父でレジスタンス戦士のデレク リースと同盟を結ぶ。デレクはジョンの父カイル リースの兄弟である。タークは、ダイソンの元アシスタントであるアンディ グッドによって作成された。デレクはアンディを殺すが、コンピューターはすでに別の人物に奪われていた。

タークを見失ったにもかかわらず、コナーズはスカイネットの台頭を阻止する努力を続ける。瀕死のレジスタンス戦士が未来から現れ、コナーズに任務に関係する人々のリストを提供する。その多くはターミネーターからの保護を必要としている人々だ。サラは後に、スカイネットと明らかに関係のある会社、カリバ グループについて知る。

タークは、ゼイラコーポレーションのCEO、キャサリン・ウィーバーによって購入される。他人には知られていないが、ウィーバーは形を変えるT-1001である。彼女は本物のウィーバーのふりをしている。ウィーバーは以前に亡くなり、幼い娘サバンナを残して亡くなり、現在はドッペルゲンガーに育てられている。T-1001/ウィーバーはタークを使ったAIプロジェクトの仕事を依頼する。彼女はエリソンにも自分のために働くよう説得し、現在にターミネーターがいる証拠を見せて、研究できるように1体見つけるよう依頼する。クロマティは後にコナーズによって無効化されるが、彼らには知られていないが、エリソンが彼の遺体をウィーバーの元に運ぶ。彼女はそれをジョン・ヘンリーとして知られる彼女のAIプロジェクトに接続し、ゼイラコーポレーションで物理的だが動かない存在にさせる。ウィーバーが彼をインターネットに接続した後、彼の知識は急速に成長するが、後にダイソンのスカイネットでの研究から生まれた同様のAIにハッキングされる。ジョン・ヘンリーは回復し、自分の相手についてもっと知りたいと思うようになります。

一方、ジェシー・フローレスとライリー・ドーソンは、レジスタンスのリーダーであるジョンがキャメロンを通してのみコミュニケーションを取り、彼女への依存度が増している改変された未来から到着した。レジスタンスの戦士であるジェシーは、若いジョンに対するキャメロンの影響を止めるために、ライリーをガールフレンドにするという任務でライリーをリクルートした。密かにジェシーは、キャメロンがライリーを脅威と見なして殺し、ジョンが機械を信用しないようにするつもりだった。しかし、ライリーは計画の全容を推測し、ジェシーは口論中に彼女を殺し、ジョンはすぐにそれを知る。ジェシーの恋人であるデレクは彼女と対峙するが、彼女の運命は曖昧なままである。デレクは後にコナーズが機械からサバンナを救出しているときにT-888に殺される。

シーズン 1 の最終話で、キャメロンは乗り物の爆発で損傷を受け、シーズン 2 を通して彼女のプログラミングに悪影響を及ぼし、時折グリッチを起こしたり、予期しない動作をしたりする。シーズンの終わりに、コナーズはジョン ヘンリーの存在を知り、彼がスカイネットであると信じるようになる。彼らはウィーバーと会い、彼女は自分がターミネーターであることを明かす。彼女は、実はスカイネットという共通の敵がいて、ジョンはジョン ヘンリーの助けを借りてその敵と戦う運命にあると言う。一方、キャメロンはコナーズからジョン ヘンリーを殺すためにすでに派遣されていた。しかし、彼女は代わりに、キャメロンにCPU を渡し、移動できるようにした。その後、キャメロンはウィーバーのタイムマシンの 1 つを使って審判の日後の未来に移動する。キャメロンの CPU を取り戻して彼女を再起動したいジョンは、サラとエリソンが残る間に、ウィーバーと一緒にジョン ヘンリーを見つけるためにタイムトラベルする。未来で、ジョンはデレク、カイル、アリソンの別のバージョンに出会うが、彼らはジョンのことを知らない。彼は、過去に自分が不在だったために未来が変わってしまったことに気づき、この新しいタイムラインでは自分がレジスタンスを率いていなかったことを知る。

• サラ・コナー役のレナ・ヘディ:サラ・コナーはターミネーター
  シリーズの主要キャラクターです。彼女はジョン・コナーの母親で、ジョン・コナーは将来人類の抵抗運動のリーダーになります。しかし、当局は彼女を気が狂った逃亡者​​と見なしています。
• トーマス・デッカー(ジョン・コナー役) :
  ジョン・コナーはサラの息子で、人類抵抗軍の未来のリーダーです。番組開始時には 15 歳で、シーズン 1 の最終回で 16 歳になり、シーズン 2 では 17 歳になります。シリーズが進むにつれて、ジョンはターミネーターであるキャメロンに対する感情に悩むようになります。
  • ジョン・デ・ヴィートは、「クイーンズ・ギャンビット」と「灯台へ」の2つのエピソードで若き日のジョン・コナーを演じた。
• サマー・グロー（キャメロン/アリソン・ヤング役） :
  キャメロンはジョン・コナーが以前の自分を守るために2027年から送り込んだターミネーターである。彼女のモデルや正確な能力は不明だが、これまでのどのターミネーターよりも人間の癖を真似ることができ、またターミネーターとしては初めて少量の食物も摂取することができる。^{[4] [5]}シリーズの後半で、キャメロンは再プログラムされる前はレジスタンス戦士のアリソン・ヤングの身分を装っていたことが明らかになる。
• リチャード・T・ジョーンズ(ジェームズ・エリソン役):
  ジェームズ・エリソンはサラ・コナーを追うFBI特別捜査官です。最初はサラの突飛な話だと思って困惑していましたが、後にターミネーターの存在を示す反駁の余地のない証拠 (クロマティの死体を含む) を集め、徐々に真実に気づきます。第 2 シーズンでは、エリソンは ZeiraCorp に就職し、キャサリン・ウィーバー (シリーズの最終回まで彼女がターミネーターであることは知りません) と協力します。
• ブライアン・オースティン・グリーンがデレク・リース役を演じます。デレク・リースは未来のジョン・コナーによって過去に送られたレジスタンス戦士です。彼はカイル・リース
  （ジョン・コナーの父）の兄であり、ジョンの父方の叔父です。彼は未来のキャメロンと知り合いですが、まだ彼女を信用していません。彼は第 1 シーズンに繰り返し登場しますが、第 2 シーズンではレギュラーになります。デレクは未来からやってきたレジスタンス戦士のジェシー・フローレスと恋愛関係にあります。彼はサバンナ・ウィーバーを救おうとしてターミネーターに殺されます。別のタイムラインからの別のデレクがシリーズの最終回で紹介されます。
• レヴェン・ランビン、ライリー・ドーソン役 (シーズン 2):
  ライリー・ドーソンは、学校でジョンが出会うサラの新しい恋人で、サラを大いに驚かせます。ジョンはサラに自分の人生のストーリーを明かしません。しかし、彼らが親しくなるにつれて、ジョンはサラの命を危険にさらしていることに気づきます。ジョンには知られていませんが、レジスタンス戦士のジェシーが、ジョンがキャメロンに近づきすぎないように、そしてジョンに近づくために、ライリーを未来から連れ戻していました。彼女はジョンに対して本物の恋愛感情を抱くようになったようです。ジェシーは後に格闘の末、ライリーを殺害します。
• クロマティ / ジョン・ヘンリー役のギャレット・ディラハント
  :クロマティはパイロット版でジョン・コナーを殺すために過去に送り込まれたT-888 ^{[6]であり、}オウェイン・ヨーマンが演じた。^[7]彼は生物学的カバーが損傷し、金属製の内骨格を露出する。エピソード「ターク」では、架空の俳優ジョージ・ラズロの形をした新しい生物学的カバーを見つけ、ジョンの捜索を続ける。ジョンとライリーをメキシコまで追いかけた後、クロマティのチップは破壊され、ジョンは彼の遺体を砂漠に埋める。ジョンが後にクロマティの遺体を破壊しに戻ったとき、遺体は移動されていた。エリソンはキャサリン・ウィーバーのために遺体を回収し、彼女はクロマティの遺体をジョン・ヘンリーという名前のバビロンAIに結び付けた。ディラハントは最初のシーズンでは繰り返し登場するキャラクターだったが、最後のシーズンではラズロ、クロマティ、ジョン・ヘンリーを演じてレギュラーキャラクターになった。
• シャーリー・マンソン、キャサリン・ウィーバー役（シーズン2）：
  キャサリン・ウィーバーは、ゼイラコーポレーションというハイテク企業のCEOに変装した変身能力を持つターミネーターである。彼女は、ターミネーター2のT-1000のように、変身能力を持つ液体金属で作られたモデルT-1001である。^[8]彼女は、当初スカイネットの前身であると考えられていた直感的なコンピューターであるターク（後に別の存在であることが判明）を使用して人工知能を開発することに焦点を当てている。彼女は、現在のスカイネット技術をリバースエンジニアリングし、将来の戦争に備えるために、他のターミネーターをターゲットにしている。彼女はこの研究を利用してスカイネットと戦うことを計画している。ウィーバーがスカイネットの敵であることが明らかになったにもかかわらず、彼女の忠誠心がどこにあるのかはまだ不明である。^[9]ウィーバーは、エピソード「Born to Run」で、メッセンジャーのジェームズ・エリソンを通じてキャメロンに「私たちに加わりませんか？」と尋ね、彼女の動機をほのめかしている。 「 Today Is the Day Part 2 」のエピソードで、キャメロンはジェシー・フローレスに、ジョン・コナーがスカイネットに対抗する同盟を築こうとしてT-1001に同じ質問をしたと説明している。^[8]

• ディーン・ウィンターズ、チャーリー・ディクソン役:
  救急救命士のチャーリー・ディクソンは、パイロット版でサラが彼を見捨てて8年後の未来に旅立つまではサラの婚約者だった。その間に彼は別の女性と結婚したが、その後のエピソードではコナー夫妻と友情を築き、必要に応じて医療援助を行った。シーズン2のエピソード「ネズミ捕り」で妻が殺されると、彼は「灯台へ」のエピソードまで再び姿を現さなかった。このエピソードで、彼は現在灯台に住んでいることが明らかになった。灯台はサラが彼のために用意した隠れ家で、さらなる攻撃から守るために罠を仕掛け、警報を鳴らしていた。家が明らかに原始的なスカイネットのために行動している人間の暗殺者に侵入されると、チャーリーは殺され、ジョン・コナーは逃げることができた。
• ステファニー・ジェイコブセン（ジェシー・フローレス役）：
  ジェシーはオーストラリアのレジスタンス船員で、2027年にデレク・リースの恋人。彼女は20年前にタイムトラベルするが、後に彼女は2007年にデレクが知っていた未来とは異なる別の未来から来たことが分かる。ジェシーの未来のタイムラインでは、ジョンは人間から離れ、キャメロンとのみ話す。ジェシーは、未来でライリー・ドーソンをリクルートして連れ戻し、キャメロンに殺人の罪を着せようとすることで、若いジョンに悪影響を与えようとするキャメロンを見つけて阻止するという自らに課した使命を帯びて2007年にやってきた。この使命が自らに課したものかどうかは不明だが、彼女の発言や、ライリーと一緒にタイムトラベル装置にアクセスできたという事実から、レジスタンスの指導者グループの他の人も、ジョンに対するキャメロンの影響について彼女と同じ懸念を抱いている可能性がある。ジェシーの時間軸では、彼女は改良型原子力潜水艦USS ジミー・カーターの副官で、再プログラムされたターミネーター、クイーグが艦長を務めていた。彼らは乗組員と共にオーストラリアへ物資を届けに向かったが、クイーグは潜水艦を進路を変えさせ、荷物を拾ってジョン・コナーに返却した。不審に思った乗組員は荷物を開けることにし、誤って T-1001 を解き放った。ジョンは T-1001 をスカイネットとの戦いに引き入れようとしていた。ジェシーはクイーグの行動に疑念を抱き、彼を殺害し、T-1001 を殺そうとして潜水艦を避難させて破壊した。彼女は当時デレクの子供を妊娠しており、後にキャメロンから、潜水艦を離れたことによるプレッシャーで流産したと聞かされる。2007年、キャメロンはデレクに流産のことを話し、デレクは子供を産んだことはないと言う。ジョンは後にジェシーがライリーを殺したことを突き止め、デレクに知らせるが、彼女の命は助けるよう命じる。デレクはジェシーと対峙し、自分たちは2つの異なる未来から来た者であり、彼女が誰なのかは知らないと告げる。彼は彼女に「ジョン・コナーは君を逃がしたかった。私はジョン・コナーじゃない」と言う。彼はジェシーに銃を向け、彼が引き金を引くと彼女は逃げ出す。デレクが本当に彼女を殺したかどうかは曖昧なままである。ジョンに対決について尋ねられたとき、デレクは単に「ジョン・コナーは彼女を逃がした」と言う。

2005年11月9日、2003年の映画『ターミネーター3』を制作したC2ピクチャーズが、 『ターミネーター』シリーズをベースとしたテレビシリーズを制作していると報じられた。この番組はワーナー・ブラザース・テレビジョンと共同で制作され、^{[10] [11]}フォックス・ブロードキャスティング・カンパニーがパイロット版の制作を約束した。ジョシュ・フリードマンがパイロット版の脚本を書き、シリーズの製作総指揮を務めることになっており、^[10]これが彼のテレビデビューとなった。^{[12] [13]}

他の製作総指揮者には、C2の創設者アンディ・ヴァイナとマリオ・カッサール、C2の開発担当副社長ジェームズ・ミドルトンがいた。フリードマンは、ターミネーター映画とは異なり、長編映画に比べてテレビの予算が少ないため、この番組にはアクションシーンが少なくなるとコメントした。^[10]また、映画で描かれたような頻繁な追跡シーンは、テレビ版では繰り返しになるだろうと彼は感じた。^[11]このシリーズの当初のタイトルは「サラ・コナー・クロニクルズ」だった。^[10]「ターミネーター」は、一般視聴者の間での知名度を活用するために、後にタイトルに追加された。プリプロダクション中に、タイトルにそれを含めるかどうかで議論があり、フリードマンは賛成した。^[14]

サラ・コナーは1984年の映画『ターミネーター』と1991年の続編『ターミネーター2』の主要キャラクターである。 『ターミネーター3』の初期バージョンにもサラが登場する予定だったが実現せず、^[11]サラは映画の出来事の前に白血病で亡くなっている。ミドルトンは3作目の公開後に『ターミネーター』のテレビシリーズの構想を考案した。「 『T3』が公開された後、サラがいなくて寂しくなって、どうしたら彼女を戻せるかずっと考えていたんだ」^{[15]フリードマンは『}ターミネーター2』の続編として『サラ・コナー・クロニクルズ』を企画したが、3作目の出来事は無視した。^{[11] [16]}番組について彼は、「これはT3のようなものだと思っています。私にとっては、これはT3の代わりです。しかし、ターミネーターの精神に則って、これは別のタイムラインでもあると思います。多くの人が連続性や正典などについて非常に興奮していることは知っています。」と語った。 ^[11]

フリードマンは当初、カイル・リースを、最初の2作の連続性を損なわない形で未来からやって来た、現在のレギュラーキャラクターとして考えていた。「頭の中ではそれがどう機能するかはわかっていたが、人々に説明しようとすればするほど、ますますおかしな話に聞こえた」。^[13]ミドルトンは、このアイデアはわかりにくいと感じて、フリードマンを説得してやめさせた。フリードマンは、シリーズがカイルと関係を持つことは重要だと考え、デレクという兄弟キャラクターを作った。^{[17] [18]}カイル自身も最終的には登場するが、タイムトラベラーではない。^[19]

ターミネーターシリーズの生みの親で、最初の2作の監督兼脚本家であるジェームズ・キャメロンは、このテレビシリーズには関わっていない。 ^{[20]フォックスは、ワーナー・ブラザーズがパイロット版の監督に}デヴィッド・ナッターを雇った後、2006年8月に製作を承認した。ナッターは2000年にキャメロンのダークエンジェルのパイロット版を監督していた。ナッターはサラ・コナー・クロニクルズを「膨大な準備とプリプロダクションを要する巨大なプロジェクト」と表現した。したがって、彼は「キャメロンが作ったものの完全性」を守るために、残りのテレビシーズンでは他のパイロット版を監督せず、ターミネータープロジェクトだけに集中することを選んだ。^[21]

フリードマンは当初、シリーズが4シーズンにわたってどこに向かうのか大まかなアイデアを持っていた。当時、彼はコナー家の努力にもかかわらず審判の日が避けられない出来事であると見なし、最終シーズンは将来の戦争中に設定される予定だった。^{[22] [23] [24]}最終的なシリーズは、宗教的および人道的なテーマやアイデアの探求に重点を置いたものとなった。^{[25] [26] [27]}

フリードマンはサラ・コナー役に300人以上の女優を検討し、自分が探していた女優は「あの精神を体現し、あの役にふさわしい人物であり、ただのハリウッド女優の華やかさではない人物」だったと説明した。^[11]友人がイギリス人女優レナ・ヘディをこの役に推薦した後、フリードマンは彼女のオーディションテープを見て、彼女は「とてもタフな女性」だと思った。^[11]

ヘディは2006年11月にキャスティングされた。^{[28] 10代の頃に}ターミネーターを見て「ものすごく怖かった」というヘディは、^{[15]このキャラクターの象徴的な地位を認識しており、映画シリーズでの}リンダ・ハミルトンの役の描写に関して、「リンダ・ハミルトンは常にオリジナルのサラ・コナーであり、彼女が残したプリントは非常に強力ですが、人々が私がサラにもたらしたものを受け入れ、新鮮な目で見てくれることを願っています」と述べた。^[29]この役へのアプローチについて尋ねられたヘディは次のように述べた。

私はシングルマザーで、10代の息子を育て、世界を救うという人生の副次的な役割も担う母親を演じています。情熱的で、怖がりで、怒りに満ち、母親でもある人物を演じるつもりです。だから私は、彼女の限界内で正直であろうと努めています。^[30]

しかし、ヘディをキャスティングした選択は、一部のファンや批評家から、彼女は『ターミネーター2』で筋肉隆々の戦士に変身したハミルトンが確立したアスリート女性とは似ても似つかないと批判され、この論争は複数の報道機関で取り上げられた。^{[31] [32]}

ターミネーター映画のファンであるトーマス・デッカー^[16]は、ヘディがサラ役を獲得した1か月後にジョン・コナー役にキャスティングされた。 ^{[33]デッカーは}ターミネーターのテレビシリーズのアイデアに躊躇していたが、脚本を読み、フリードマンとシリーズについて話し合った後、役を引き受けた。^[34]ターミネーター2ではエドワード・ファーロングがジョンを演じており、デッカーは自身の演技をファーロングの演技の延長であると説明し、キャラクターは「より暗く、より成熟した場所にあります」と付け加えた。^[15]デッカーは、最初はジョンを弱いキャラクターとして描き、徐々に彼をより強いキャラクターに育て上げ、人類の将来の救世主として信じられる人物に徐々に変身させることを選んだ。彼は、自分のアプローチに異議を唱えるファンからの批判を認め、「シーズン1では私の演技で一部の人々を苛立たせるだろうことはわかっていました」と語った。^[34]

サマー・グローは、ジェームズ・キャメロンに敬意を表して名付けられたフランチャイズの新キャラクターであるキャメロン役にキャスティングされる前は、ターミネーターシリーズを観ていなかった。[ 4 ]フリードマンは^数年前に書いたパイロット版にグローを起用したいと考えていたが、彼女はすでに2005年の映画『セレニティ』に出演が決まっていた。^[11]グローは、キャラクターに対する先入観と「あのターミネーター風の見た目」を持っていないと感じたため、キャメロン役のオーディションを受けることはほとんどなかった。^[36]キャメロン役について、グローは、人間とロボットの特性のバランスを取ることが彼女にとって挑戦であり、その役に「圧倒された」と語った。^[37]グローのシリーズへの関与は当初は公表されていなかったが、^{[4] [38]}ヘディが2007年3月に彼女が誰を演じることになるかを発表した。 [ ^{39] [40]}フリードマンは、ターミネーター役をシリーズの初回放送でサプライズにしたいと考えていた。^[41]

ジェームズ・エリソン役のリチャード・T・ジョーンズは、番組に「ちょっとしたコメディ要素」を加えるために、数行のセリフを即興で演じることが許された。^[42]彼は自分の演じる役柄を「信仰深い男」と表現し、^[43]最初はサラの未来の終末に関する話を信じない唯一の主人公であることを認めた。「面白いのは、この役を演じる時は、すべてを過去のものとして『よし、何も知らないのは私だけど、完全にバカに見えないで。君はまだ追いついていない男だ』と言うようにしているから」^[44]彼はこの役柄を、 1993年の映画『逃亡者』のトミー・リー・ジョーンズの役柄に例えた。^[42]

ギャレット・ディラハントはクロマティ役の準備をするために最初の2本のターミネーター映画を見直した。^[45]彼はこのキャラクターを演じるのを、予想以上に楽しんだ。 ^{[46] [47]}「自分にできることは限られていると思っていた。でも、誰も彼を愛していないわけではないけれど、自分が機械を愛していることに気づき、それを手放せない。不思議な感じだ。[...] 彼がためらいのないところを見つけるのが楽しい。彼は社交的ではない。『こんにちは』を少し強く言いすぎたり、笑顔が少し大きすぎたりする。」^[45]

ブライアン・オースティン・グリーンはデレク・リース役のオーディションを受け、すぐに役を獲得したが、ファンは彼のキャスティングに懐疑的だった。グリーンは主に1990年代のティーンドラマシリーズ「ビバリーヒルズ高校白書」での役柄で知られており、 「サラ・コナー クロニクルズ」では彼がミスキャストだったのではないかとの疑念を引き起こした。^{[18] [48]}フリードマンの同僚の脚本家たちも、彼のオーディションテープを見るまでグリーンについては確信が持てなかった。^[18]グリーン自身も当初、観客が彼をその役に受け入れるかどうか不安だった。^[48]彼とディラハントは第2シーズンに復帰し、両者ともゲスト出演からレギュラーに昇格した。^{[49] [50]}

バンド「ガービッジ」のリードシンガーであるシャーリー・マンソンは、キャサリン・ウィーバーとして知られるT-1001として第2シーズンに参加しました。^{[51] [52]}この役はマンソンの女優デビューとなりました。^{[53] [54]}彼女はフリードマンの妻と友人であり、彼はマンソンをキャスティングすることに興味を持っていました。^[54]ターミネーターのファンである彼女は、ためらうことなくオーディションに同意しました。^[53]彼女は当初、キャラクターについてほとんど知りませんでした。 ^{[52 ]}脚本家自身も彼女の完全なストーリーラインをまだ決定していなかったためです。 [55]撮影が進むにつれて、マンソンはウィーバーと彼女の意図について徐々に理解を深め、^{[52] [54]}そして後に、彼女のキャラクターが番組でどれほど大きな役割を果たしたかに驚くことになります。^{[ 56] [ 55]}彼女はジョーンズとディラハントと一緒にかなりのスクリーンタイムを過ごしました。

シーズン2では、レヴェン・ランビンとステファニー・ジェイコブセンも参加し、それぞれライリー・ドーソンとジェシー・フローレスを演じた。 ^{[57] [58]ライリーはフォックス社長}ケビン・ライリーにちなんで名付けられ、ジョンにガールフレンドを追加することを提案した後に追加された。^[34]他のキャラクターとは異なり、ライリーはジョンが最も深い感情を表現できる人物としての役割を果たす。^[59]

アーノルド・シュワルツェネッガーは、2003年にカリフォルニア州知事になる前に、最初の3作でオリジナルのターミネーターのキャラクターを演じていた。シュワルツェネッガーが番組に出演することについて尋ねられたミドルトンは、2007年に「私たちはそれについてたくさん話しました。しかし、現実には、知事として彼は非常に忙しいのです。スターとして、彼は非常に高価です。私たちにはわかりません」^{と答えた。[60]}彼は最終的に番組に出演しなかった。^[61]フリードマンは2008年に、映画俳優がシリーズに出演することに反対し、後者が単独で目立つことを望んでいると述べた。彼はまた、再出演俳優と再キャストのキャラクターの混合を避けたかった。^{[13] [62]}

ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズは、 2007年5月13日にフォックスが2007-08年のテレビシーズンに向けて獲得した7つの新番組のうちの1つでした。^[63]このシリーズは13エピソードの注文を受けました。^[64]しかし、2007年11月から2008年2月まで続いた全米脚本家組合のストライキにより制作は影響を受けました。 ^[65] 7エピソードはストライキ開始前に完全に撮影されており、他の2エピソードはストライキ中に撮影されました。^[17]残りの4エピソードはストライキの結果、脚本が完成していなかったため撮影されませんでした。^[18]

フリードマンは契約上、制作現場に立ち会うことが認められていたが、失業中の脚本家たちへの敬意から、この権利を利用しないことを選択した。^{[12] [66]}その代わり、ミドルトンがストライキの間、制作の監督を任され、^{[12] [67]}フリードマンと連絡を取り続けた。^[59]ストライキがまだ続いている間にシリーズが初公開され、フリードマンは空き時間を利用してオンラインのコメントを読み、将来のエピソードのための洞察を得た。^[13]彼は、第1シーズンは各エピソードであまりにも多くの物語を伝えようとしすぎて野心的になりすぎたと感じており、その結果余分な映像が削除された。カットされた素材の多くは、ジョンとキャメロンの高校時代に関するもので、サラのシーンに比べて重要ではないと判断された。^[13]第1シーズンでは、エピソードごとの予算はわずか260万ドルだった。フリードマンは、このような予算でシリーズを制作するのは困難だったが、「時にはよりドラマチックで感情的で概念的なものを制作することができた」ため、番組にとって有利に働いたこともあると語った。^[68]

いくつかのエピソードは制作順から外れて放送されたため、シーズンはクリフハンガーで終わることができた。^{[18] [69]}シーズン最終話「What He Beheld」には、モーテルの一室で彼を逮捕するために派遣された多数のFBI捜査官をクロマティが惨殺するシーンがある。このシーンはプールの底から撮影されており、その間クロマティは画面外にいて、殺された捜査官をプールに投げ込み続けている。ミドルトンは、このシーンがコスト削減策としてこのように撮影されたことを否定した。^[59]フリードマンは脚本家室でこのアイデアを提案したことを思い出した。「私は『全部プールの底からやりたい』と言ったんだ。するとみんなが笑った。『お前はバカだ』という感じではなく、まるで私が冗談を言っているかのように」。彼はテレビドラマ『レスキュー・ミー』に触発され、「彼らが火事を映すときはいつでも、その火事には視点がある。それはキャラクターの物語であれ、映画製作の物語であれ、音楽であれ、独自の物語を持っている」と語った。^[13]何週間もの間、ディラハントは虐殺の撮影に興奮していたが、どのように撮影されるかを知ると、「少しがっかりしたが、素晴らしい出来栄えだったので文句は言えない。でも、『何だって？ 誰も台無しにしないじゃないか！？』と思っていた」と語った。^[70]

2008年4月に13話からなる第2シーズンの制作が承認され、^{[71] [72]}同年10月にフルオーダーに延長され、シーズンは合計22話となった。^[73]第1シーズンよりも連続性や野心を抑えて書かれ、 ^{[74] [75] [76]}以前よりも学校のシーンが少なくなった。^[70]第2シーズンの初期のエピソードには、シーズン1で撮影されなかったストーリーラインが組み込まれている。^[77]このシリーズは第3シーズンに更新されなかった。^[78]

パイロット版は主にニューメキシコ州アルバカーキで撮影された。主要撮影は2007年1月24日に始まり、完了するまでに約1ヶ月を要した。^{[7] [79]}シリーズのその後のエピソードはロサンゼルスで撮影された。^[11]主な撮影場所はカリフォルニア州バーバンクのワーナーブラザーズスタジオのバックロットで、以前ギルモア・ガールズで架空の町スターズ・ホロウを描くために使用されたセットであった。^[41]

ターミネーターの実際の特殊効果は、特殊メイクアップアーティストのロバート・グリーン・ホールが担当した。^{[41] [80]}ターミネーターの内骨格のコンピューター生成画像（CGI）を含む番組の視覚効果は、ゾイックスタジオが担当した。^[80]同社はパイロットエピソードで400以上の特殊効果ショットを提供し、その後の各エピソードでは25〜100ショットを提供した。^{[81] [82]}特殊効果はゾイックのさまざまなチームによって作成され、それぞれが3D、合成、ワイヤー除去などの異なる側面に焦点を当てた。^[83]番組の制作スケジュールが短く予算が限られていたため、特殊効果スタッフは最初のターミネーター映画をモデルにしました。これは600万ドルという低予算で制作されました。^[83]

フランチャイズ権に関わる法的な理由から、番組では映画に登場したT-800のエンドスケルトンを再利用することができなかった。代わりに、番組の制作者と視覚効果スーパーバイザーのジム・リマは、T-888となる新しいエンドスケルトンモデルの設計に取り組んだ。 ^{[80] [83]}リマは名前について次のように語っている。「最初はT-800で、その後T3でT -850が登場したという進化論的な観点から見ていました。TXでもT-1000でもなく、やはりT-800モデルなので、800シリーズにふさわしいタグを付けるのは理にかなっています。しかし、ホットロッドのようにも聞こえますし、トリプルエイトには何かクールなところがあります。」^[83]リマはパイロット版の撮影が始まるまでに約4か月かけて新しいターミネーターを設計した。^[83]ホールは3週間かけて実用的なエンドスケルトンを製作した。^[80]

シーズン2ではエンティティFXがゾイックに代わって制作に携わり、リマはシリーズに残った。エンティティの視覚効果には終末後のシーンやターミネーターのCGIも含まれた。T-1001の変身能力については、エンティティのチームはターミネーター2のT-1000を参考にした。T-1001の特殊効果はCGIで制作され、^{[84] [85]}マンソンの顔と体のデジタルスキャンと組み合わせられた。^[54]

『ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズ』にはベア・マクリアリーが作曲した劇伴音楽が使用されている。財政上の理由から、元々ブラッド・フィーデルが作曲したターミネーター映画シリーズのメインテーマは、テレビシリーズでは主にタイトルシーケンス中に短時間のみ使用されている。^{[86]マクリアリーは、彼のスコアは最初の2つの}ターミネーター映画のフィーデルのスコアのトーンに触発されたと述べており、テレビシリーズはターミネーター2の直接の続編であるため、音楽のトーンは可能な限り映画のものと一致するべきだと感じた。^{[86] [87]}彼はスコアの制作にあたり、「オイル缶、クジラのドラム缶、チェーン、金床、ブレーキドラム、ゴミ箱、サンダーシート... [など]」を使用して金属音を録音し、その後サンプルを編集して独自の金属ドラムのカスタムライブラリを作成した。^[87]その後のすべてのエピソードでは、生の金属打楽器の要素が電子機器の上に録音されました。^[87]フィーデルのスコアはシンセサイザーを使用して演奏されましたが、マクレアリーは代わりにエレクトリック弦楽器のアンサンブルを使用することを選択しました。^[87]

主要キャラクターそれぞれに音楽テーマが作られた。サラ・コナーのテーマはシリーズ中で最も長く、最も発展したテーマであるだけでなく、最も頻繁に使用されている。^{[87] [88]}サラのテーマには2つの主要なセクションがあり、1つは彼女の「タフでストイックな戦士」の側面を表現し、もう1つは「愛情深い母親」として表現されている。[88] ジョンのテーマは元々パイロット版の特定のシーンのために作曲され、彼の孤独とぎこちなさを伝えるためにソロクラリネットで演奏された。 [ ^{88 ]}マクレアリーは「メロディーの音楽的な曖昧さ」はシリーズでのジョンの変化を示すために使用されていると述べた。^[88]デレク・リース、ジェームズ・エリソン、そして「邪悪なターミネーター」などの他のキャラクターのテーマも書かれていたが、シーズン1ではキャメロンのテーマは書かれていなかった。これは、マクレアリーが「彼女のキャラクターはジョン、サラ、そして彼女の周りの人々との関係によって定義される」と感じていたため、彼女の登場シーンのほとんどでサラまたはジョンのテーマが使われたためである。^[88]

このシリーズは主にマクリアリーのオリジナルスコアを使用している。他のソースからの歌や器楽は控えめに使用されている。ジョニー・キャッシュの「 The Man Comes Around」は第1シーズンの最終回で使用され、シャーリー・マンソンの「 Samson and Delilah」のカバーは第2シーズンの初回で使用された。両方の曲は、それぞれのエピソードのアクションシーンのBGMであった。^{[70] [89]エピソード「Mr. Ferguson Is Ill Today」では、マクリアリーが「} La Llorona」の曲を作成した。 ^[90]エピソード「Today Is the Day, Part 2」^[c]では、デッド・ハート・ブルームの曲「New Messiah」が使用されている。^[91]別のエピソード「アダムはケインを育てた」では、エンディングでギャレット・ディラハントとマッケンジー・ブルック・スミスが「ドナルド、ズボンはどこ？」のムーディーなカバーを披露する。この曲はもともとアンディ・スチュワートが作詞作曲し、録音した。^[92]レコードレーベルのララランド・レコードは、2008年12月23日に『ターミネーター:サラ・コナー・クロニクルズ』のオリジナルテレビサウンドトラックをリリースした。 ^[93]

放送開始前にフォックスは番組の宣伝に大規模なマーケティング活動を行った。マーケティングおよびコミュニケーション担当副社長のジョー・アーリーはこれを「ここ数年で最大のシーズン中盤の番組キャンペーン」と評した。^[94]広告キャンペーンは初回放送の数か月前から開始され、番組が既存および新規のターミネーターファンを引き付けることを確実にした。^[95] 24 が2008-09年のテレビシーズンに延期された後、フォックスのマーケティングチームはより多くの時間を番組に充て、本来なら24に割り当てられていたオンエアの宣伝スポットを番組のために多く利用できた。^[95]

フォックスは2007年9月27日、『ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズ』の宣伝キャンペーンを開始し、ゴールデンタイムの番組中に2つの赤い点の画像が数秒間画面に表示された後消える短いティーザーを流した。^[94] 2つの赤い点は、2週間後に始まった宣伝キャンペーンの第2フェーズで、番組のターミネーターの目であることが明らかになった。キャンペーンの最終フェーズは2007年11月に開始され、より多くの放送情報が広告に追加された。

オンエアのティーザーに加え、フォックスはワールドシリーズ中に2007年10月27日に45秒間のプレビューを放送してこの番組を大々的に宣伝した。使用された他の形態の広告には、ベライゾン・ワイヤレスがスポンサーとなった「ターミネーター」バスでのモバイルツアー、ベライゾンのV CASTが提供するシリーズに基づいたインタラクティブな携帯電話ゲーム（プレーヤーには着信音、壁紙、舞台裏の映像が報酬として提供される）、ケーブルテレビとの提携、公式ウェブサイトとウィキを介したオンラインアウトリーチ、オンラインのスニークピーク、フォックスが運営するポスターデザインコンテストなどがあった。^{[96]パイロットエピソードの先行上映は、2007年の}コミコン・インターナショナルコンベンションと、2008年1月4日にロサンゼルスのゴールデンアップルコミックスでも開催された。^{[96] [97] [98]}

第42回スーパーボウルでは、ターミネーターがフォックススポーツロボットのクリタスと戦う短い広告が登場した。^[99]

バラエティ誌が「ニューヨークとロサンゼルスを覆い尽くした」と評した看板広告には、若い男性層をターゲットにした「レディ・ゴディバ風のポーズ」のサマー・グロー演じるターミネーターの画像が使われ、キーアートでは「ママ層」を引き付けるためにサラ・コナーが番組の中心であることを強調していた。 [ ^{95]フォックスは当初、他の都市でもより多くの屋外マーケティングを計画していたが、} 2007年から2008年にかけての全米脚本家組合のストライキのためマーケティング予算が削減された。^[95]

自動車メーカーのダッジとのプロモーション提携は番組の第2シーズンから始まり、いくつかのエピソードでダッジ製品が紹介されたほか、52分の延長エピソード「Goodbye to All That」のダッジによる独占スポンサーや、「The Never Back Down Challenge」と題した4週間の自動車無料配布が行われた。^[100]

当初は2008年1月14日月曜日に初放送される予定だったが、脚本家ストライキのためフォックスが放送スケジュールを再編成したため、番組の初放送は1日早く開始するように再スケジュールされた。 ^[101]フォックスは当初、24の前座番組として月曜日の東部時間午後8時の時間帯にターミネーター:サラ・コナー・クロニクルズを初放送する予定だった。しかし、後者の新シーズンはストライキのため延期となり、変更が生じた。日曜日の初放送に続き、サラ・コナー・クロニクルズのその後のエピソードは月曜日の東部時間午後9時の時間帯にプリズン・ブレイクの前座番組として放送された。^{[101] [102]}

第2シーズンは2008年9月8日、月曜午後8時の東部標準時枠で初放送された。フォックスのスケジュール変更により、番組は2008年12月から2か月の休止期間を経た。エンターテインメント・ウィークリーのベンジャミン・スヴェトキーは休止期間を批判し、「新しいエピソードがいつ放送されるかを把握するだけでも、ジョン・コナーを狂わせるほどのタイムトラベルのパラドックスだった。ある時点で、私は試みるのをやめた」と述べた。さらに彼は、「番組のオンオフを繰り返すスケジュールにより、ますます複雑化するストーリー展開で牽引力を構築することがほとんど不可能になっている」と付け加えた。^[103]グリーンは、「毎週見ていない人にとっては、番組についていくことは不可能だ。ジョシュは、番組を見ていない人たちのために番組を低レベルにしたくない。彼らがいつでも好きなときに視聴して、物語のどこからでも始められるようにするためだ」と述べた。^[104]

シーズンは2009年2月13日に再開され、金曜午後8時（東部標準時）に放送された。^{[105] [106]}これは一般的にテレビの終焉の時間帯と見なされている。グローはこの変更について次のように語っている。「最初は変更すると聞いてうれしくなかった。しかし、ご存知のように、私たちは月曜の視聴者のために戦ってきたので、これが良い結果になることを期待している。彼らが協力し、助けようとしてくれるのはいつでも良いことだ。」^[107]

その後、 Syfyチャンネルが再放送権を取得し、2011年4月7日にシリーズの放送を開始した。^[108]

シーズン1はイギリスで2008年8月11日、^[109]オーストラリアで2008年8月13日、^[110]北米で2008年8月19日に発売された。^[111]リージョン1のDVDセットには、シーズン1で放送された全9話、一部のエピソードの解説、一部の俳優のオーディションテープ、サマー・グローのバレエシーンの練習映像、メイキング映像、一部のエピソードの削除シーンが収録されている。リージョン2と4のバージョンには全9話が収録されているが、削除シーン以外の特典映像はすべて含まれていない。このシーズンはBlu-rayでも発売された。^[112]北米とヨーロッパで発売された3枚組セットには、リージョン1のDVDセットと同じ特典映像が収録されている。ブルーレイ ディスク セットでは、各エピソードは1080p、VC-1圧縮、アスペクト比1.78:1でエンコードされ、ドルビー デジタル5.1 オーディオ トラック とともに提供されます。

第2シーズンは2009年9月22日に北米でリリースされ、^{[113] [114]}イギリスでは2009年11月16日にDVDとBlu-rayでリリースされた。

アイルランドでは、シーズン2は、2009年11月16日にシーズン1と2を収録したボックスセットとともにリリースされました。北米でのリリース日は、当初「夏の大ヒット作『ターミネーター4 』のホームビデオリリースと一致する」ように計画されていましたが、ターミネーター4のリリースは後に2009年12月1日に延期されました。^{[115] [116]}ニュージーランドでは、シーズン2のDVDセットは2009年11月11日にリリースされ、^[117]両シーズンを収録したボックスセットもリリースされました。

このシリーズは放送が進むにつれて視聴率が低下し、^{[61] [118]}フォックスは2009年5月18日に第3シーズンの更新は行わないと発表した。^{[119] [120] [121]}番組のコストと視聴率が打ち切りの理由とされた。フォックス社長のケビン・ライリーは「この番組については謝罪しません。この番組で大々的な立ち上げをしたのです。努力はしました。次に進む時が来たのです」と述べた。^{[122] [123]}フォックスは公式発表に先立ってこのシリーズを打ち切ると予想されていたため、ファンは番組を救おうとキャンペーンを展開した。^{[124] [125]} CNNのジョシュ・レブスもフォックスに番組更新を促すオンライン解説を書いた。^[126]このシリーズは視聴者にどの番組を打ち切りから救いたいかというアンケートでもトップになった。^{[127] [128]}

フォックスは放送ネットワークであり、フリードマンは番組がケーブルネットワークで放送される可能性は低いと示唆し、打ち切りの直前に「高価な番組ではない。コスト的にはごく平均的だが、ケーブルテレビの番組よりは高い。このような番組を放送できる場所は限られていると思う」と述べた。 [ ^129]ミドルトンはシリーズをDVD直販映画として継続することを望んでいたが、^{[130] [131]}これは実現しなかった。2013年までに、クラウドファンディングは以前に打ち切られたテレビ番組を復活させるために使われていたが、フリードマンは『サラ・コナー クロニクルズ』ではこのアプローチを却下した。ターミネーターのフランチャイズ権は、テレビシリーズを継続するよりも高予算のターミネーター映画を追求したい新しい所有者に売却された。フリードマンは「厳しいのは分かっているが、いかなる形であれTSCCがこれ以上存在するシナリオは想像できない。今あるものしかない」と述べた。^[132]

2011年、IGNは同シリーズを次のシーズンに値する10番組のリストに含め、^[133]その後、復活に値する12のキャンセルされた番組の1つにランク付けした。^[134] 2015年、CinemaBlendは同シリーズを「Foxがキャンセルしたことを恥じるべき12の番組」に含めた。^[135]

フリードマンはストーリー展開がどのように進むのか明らかにすることを拒否し、仲間の脚本家にはそれに従うよう求め、代わりにファンが想像力を働かせて結末を決めるようにした。^{[129] [136]}キャンセルから数ヶ月後、デッカーはシーズン3ではシーズン2の終わりに描かれた別の未来のタイムラインでジョン・コナーの台頭が描かれるはずだったと語った。ジョンはアリソン・ヤングに恋愛感情を抱き、キャメロンへの気持ちと対立する。彼はまた、大人になり人間のレジスタンス戦士となったサバンナ・ウィーバーにも興味を持つだろう。^{[137] [138] [139]}

シーズン3は主にジョンの未来の戦争中に焦点を当て、サラの現在のストーリーラインも未来のプロットと結びついて続く。^{[139]デッカーは、シーズン1では審判の日を生き延びたサラの年老いたバージョンも登場することをほのめかした。スカイネットの元発明者}マイルズ・ダイソンの息子であるダニー・ダイソンも主要キャラクターになるはずだった。^[138]さらに、シーズン1ではデレク、^[104]ジェシー、ライリーの復帰が特集されるはずだった。^[137]キャンセル前にシーズン3の可能性について話し合ったグリーンは、「まだ完全には明らかではないが、ウィーバーに関しては、ウィーバーは将来ジョン・コナーによって送り返された人物であり、ジョン・ヘンリーはスカイネットの代わりとして作られた人物である可能性がある」と述べた。^[104] 2018年、フリードマンはさらに、ウィーバーはスカイネットの穏健派の出身で、将来の戦争に対する代替解決策を模索していると説明した。しかし、人類同盟などの反対派の提案は、最終的に内紛を招いた。^[140]

アメリカにおける 『ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズ』のシーズンランキング（エピソードごとの加重平均視聴者数に基づく） :

アメリカでのシリーズの初回放送は1,830万人の視聴者を獲得した。^{[143] [144]これは2007年から}2008年のテレビシーズンで最も高い評価を得た新脚本付きシリーズとなった。^[145]第2シーズンの初回放送は630万人の視聴者を獲得したが、これは前シーズンの平均より減少した。^[146]

批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、シーズン1は34人の批評家のレビューに基づいて76%の評価を得ており、^[147]シーズン2は16件のレビューに基づいて94%の評価を得ている。^[148] Metacriticでは、シーズン1は24件のレビューに基づいて100点満点中74点の平均スコアを得ている。^[149]シーズン2はわずか4件のレビューに基づいて67点を得ている。^[150]

USA Todayのロバート・ビアンコは初回エピソードに5つ星のうち4.5つ星を付け、シリーズを「スマートでタフ、そして面白い」と評した。^[151]ニューヨーク・タイムズのジーナ・ベラファンテはこれを「ここしばらくのSF作品の中で最も人間味あふれる冒険の1つ」と評した。^[152]ロサンゼルス・タイムズは、この番組は「心と感情にあふれている」と評し、「運命と性格のシェイクスピア的探求」であり、「多くの素晴らしい戦闘シーンや爆発、未来に開発され現在に間に合わせの巧妙な装置」を特徴としていると評した。^[153]映画業界誌デイリー・バラエティは、このシリーズのパイロット版を「この利益を生む組み立てラインからの巧妙なブランド拡張」であり、「リアルな視覚効果による印象的で豊富なアクション、そして率直に言って、グローとヘディの目の保養」を披露していると評した。^[154]第2シーズンの初めに、バラエティ誌は「サラ役のヘディの気骨ある演技は、賢く、機知に富み、タフでありながら、憂鬱で傷つきやすいところも表している」と称賛し、「『サラ・コナー クロニクルズ』は期待に応え続けており、登場人物が直面する「絶え間ない危険からかなりの利益を得ている」と書いた。^[155]コネチカット・ポスト紙は、2008年のトップ10テレビ番組のリストに「親子関係、運命、人間性について考えさせられる瞑想を盛り込んだ、スマートな作品で、サラ役のレナ・ヘディとサマー・グローの演技が素晴らしい」と書いた。^[156]

全ての反応が肯定的だったわけではない。ラ・ラミナ・コレドーラ紙の報道では、「パイロット版はT2の安っぽいリメイクのように感じられた」と報じられている。 ^[157]サンフランシスコ・クロニクル紙のティム・グッドマンは、シリーズ全体の構想と制作を嘲笑した。グッドマンは最初の2話しか見ていないが、フォックスが「爆発やサイボーグの再生に大金をつぎ込むという完全に予想通りの道を歩んだ」が、「プロットやキャスティング、脚本にはあまり注意を払わなかった」と批判した。^[158]

IGNのトラヴィス・フィケットはシーズン2のレビューで、中途半端なエピソードがいくつかあり、テレビ予算の制約があったにもかかわらず、「（シリーズは）知的で複雑で、誰もが予想していたよりもずっと深い感情レベルで一貫して動いていた」と感じている。^[159]エンターテインメント・ウィークリーのジリアン・フリンは、シリーズが初公開されたときは「とても期待していた」が、「シーズン2に入ると、私は中毒には程遠い。この番組の使命は「ロボットを止め、世界を救う」ということに要約されるが、常にワイルドで疲れる複雑な展開が加わる」と書いている。^[160]スター・レジャーのアラン・セピンウォールは、シリーズを振り返って、サラとジョン、そして番組のスローペースに失望したが、これらの弱点は、グロー、グリーン、ディラハントの演技、そして登場人物の感情的な負担を描こうとする脚本家の熱意によって補われたと感じている。彼は最終話を「素晴らしい」結末と呼び、番組を新たな可能性に満ちた方向に導いたと語った。^[161]

振り返ってみると、レビューは肯定的である。^{[162] [163] [164]} 2011年、IGNはこれを史上16番目に優れたSFテレビシリーズにランク付けした。^[165] 2015年、IGNのマット・ファウラーはこれを「最初の2作に続くターミネーター・サーガの絶対的な最高作品」と呼んだ。 [ ^{166 ] 一方、}ガーディアン紙のフェリム・オニールは「映画では時間がなく、最近では意味がないためカバーできない多くのことを、ターミネーターの伝説に付け加えている」と書いた。^[167]インバースのジェム・セドンも、この作品がシリーズの最近の映画、特にターミネーター:新起動/ジェニシスよりも優れていると感じた。^{[168] 2019年に}サンフランシスコ・クロニクル紙に寄稿したザキ・ハサンは、このシリーズを「フランチャイズの最も魅力的な進出の1つであり、発表時にはかなりの懐疑的な反応があったが、最終的には多くの人が予想していたよりもはるかにうまくいった」と評した。ハサンはさらに、この番組を「多くの人に不当に忘れ去られているが、ブランドに何を期待するかを再定義しながらも、最高の映画と一貫したトーンを維持している点で、再発見されるにふさわしい」と評した。 ^{[169] 2024年に}ペースト紙に寄稿したトレント・ムーアは、キャストを称賛し、この番組を「最初の2本の映画の続編として最もスマートで巧みに実行された」と評した。^[170]

ジェームズ・キャメロンは2014年に「あまり観たことがなかったので、テレビシリーズのように夢中になる機会がなかった」と語っている。^{[171]フリードマンは後にキャメロンと2019年の映画『}ターミネーター: ニュー・フェイト』のストーリーを手掛け、その中でテレビシリーズについて話し合った。フリードマンによると、キャメロンはほぼ全てのエピソードを観たと言い、それらを3つのカテゴリーに分類した。「彼はこう言った。『いくつかのエピソードでは、素晴らしいアイデアを探求し、素晴らしい仕事をした。それから、素晴らしいアイデアを探求したが、それを実現するのに十分な資金がなかったかもしれないエピソードがいくつかある。そして、いくつかは、私たちが取り組むべき分野ではないと確信した』」^[68]

サマー・グローは2007年のサターン賞テレビ部門最優秀助演女優賞を受賞し、エリザベス・ミッチェルと『 LOST』で同賞を受賞した。^[172]

このシリーズとそのキャストおよびスタッフは、以下の賞に もノミネートされました。

• サターン賞：最優秀ネットワークテレビシリーズ、2007年^{[173] [174]}
• サターン賞：テレビ部門最優秀女優賞、2007年（レナ・ヘディ）^{[173] [174]}
• サターン賞：最優秀ネットワークテレビシリーズ、2008年^{[175] [176]}
• サターン賞：テレビ部門最優秀女優賞、2008年（レナ・ヘディ）^{[175] [176]}
• サターン賞：テレビ部門最優秀助演男優賞、2008年（トーマス・デッカー）^{[175] [176]}
• サターン賞：テレビ部門最優秀助演女優賞、2008年（サマー・グロー）^{[175] [176]}
• ティーン・チョイス・アワード：チョイスTV女優賞：アクション、2008年（サマー・グロー）^[177]
• ティーン・チョイス・アワード：チョイスTV：ブレイクアウト・ショー、2008年^[177]
• ティーン・チョイス・アワード：チョイスTV：女性ブレイクアウトスター、2008年（サマー・グロー）^[177]
• ティーン・チョイス・アワード：チョイスTV：男性ブレイクアウトスター、2008年（トーマス・デッカー）^[177]
• ティーン・チョイス・アワード：チョイスTVショー：アクション、2008年^[177]
• プライムタイムエミー賞：ドラマシリーズシングルカメラ編集賞、2008年（ポール・カラシック『パイロット』）^[178]
• プライムタイムエミー賞：優秀特殊視覚効果賞、2008年（ジェームズ・リマ、クリス・ザパラ、レーン・ジョリー、スティーブ・グレイブス、リック・シック、ジェフ・ウェスト、ブラッドリー・マレニックス「パイロット」）^[178]
• プライムタイム・エミー賞：スタントコーディネーション賞、2008年（ジョエル・クレイマー、『グノシ・セウトン』）^[178]
• プライムタイム・エミー賞：シリーズ音響編集賞、2009年（ジョン・ミート、パット・フォーリー、ティム・ファレル、デヴィッド・ワーンツ、ジェリー・エデマン、マイケル・ベイバー、キャサリン・ローズ、シェリー・ローデン「ファーガソン先生は今日病気」）^[178]
• 視覚効果協会賞：放送シリーズにおける優秀視覚効果賞、2008年（ジェームズ・リマ、ラウル・ボロニーニ、アンドリュー・オルロフ、スティーブ・マイヤー「ヴィックス・チップ」）^{[179] [180]}