サンドロット

サンドロット
劇場公開ポスター
監督	デビッド・ミッキー・エヴァンス
著者	デビッド・ミッキー・エヴァンス ロバート・ガンター
制作：	デール・デ・ラ・トーレ ウィリアム・S・ギルモア
主演	トム・ギリー マイク・ヴィター パトリック・レナ ショーンシー・レオパルディ ブランドン・アダムス グラント・ゲルト シェーン・オベジンスキー ビクター・ディマティア デニス・リアリー カレン・アレン ジェームズ・アール・ジョーンズ
ナレーション	デビッド・ミッキー・エヴァンス
撮影	アンソニー・B・リッチモンド
編集者	マイケル・A・スティーブンソン
音楽：	デビッド・ニューマン
制作 会社	アイランドワールド
配布元	20世紀フォックス
発売日	1993年4月7日 ( 1993-04-07 )
実行時間	102分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	700万ドル[要出典]
興行収入	3,430万ドル[1]

『ザ・サンドロット』 （一部の国では『ザ・サンドロット・キッズ』として公開） ^[2]は、 1993年の アメリカのスポーツ コメディ映画で、デイヴィッド・ミッキー・エヴァンスが共同脚本、監督、ナレーションを担当した。1962年の夏の若い野球選手たちの物語である。トム・ギーリー、マイク・ヴィター、カレン・アレン、デニス・リアリー、マーティ・ヨーク、ジェームズ・アール・ジョーンズが主演。映画の舞台はカリフォルニア州ロサンゼルスのサンフェルナンドバレーで、撮影場所はユタ州ミッドベール、ソルトレイクシティ、オグデンであった。全世界で3,400万ドルの興行収入を上げ、カルト映画となった。 ^{[3] [4]}

1962 年の晩春、5 年生のスコット スモールズは、未亡人の母親と最近継父になったビルとともに、ロサンゼルス郊外のサンフェルナンド バレーに引っ越します。学校が終わり夏休みが始まると、スモールズの母親は彼に友達を作るように勧め、彼は近所の砂場で毎日野球をしている少年たちのグループに加わろうとします。その少年たちは、ティミーとトミー ティモンズの兄弟、マイケル "スクインツ" パレドーラス、アラン "イェーイェー" マクレナン、バートラム グローバー ウィークス、ピッチャーのケニー デヌネス、キャッチャーのハミルトン "ハム" ポーター、そして彼らのリーダーで一番の選手であるベニー ロドリゲスです。ベニー以外の全員がスモールズの能力のなさを笑い、継父のビルとキャッチボールをしようとしてスモールズは怪我をし、目の周りが黒くなります。しかし、ベニーはそれでも彼をチームに招き、彼の技術を向上させて少年たちの尊敬を勝ち取るのを手伝います。

デヌネスがトレードマークの球「ザ・ヒーター」でハムを挑発すると、ハムは隣の裏庭にホームランを打ち、チームは落胆する。しかし、彼らはスモールズがボールを回収するのを止め、フェンスの向こうに住む伝説の恐ろしいイングリッシュ・マスティフ「ザ・ビースト」について話す。スクインツによると、1942年に土地の所有者であるマートル氏が若い犬を買ったところ、その犬はどんどん大きくなり凶暴になり、当時警察署長だったスクインツ氏の祖父がマートル氏に裁判所命令を出し、ビーストを鎖でつないでおくように命じた。それ以来、多くの野球ボールがフェンスを越えたが、その全てがビーストのものだ。

ある特に暑い日、チームは野球の代わりに近所のプールで泳ぐことにした。プールでスクインツは溺れたふりをして、彼が夢中になっているライフガードのウェンディ・ペファーコーンから口移しの蘇生処置を受ける。彼は彼女にキスをし、彼女は少年たちを追い出すが、彼らが去るとき、ウェンディは温かい笑顔でスクインツに手を振る。チームは花火の光の下で独立記念日の夜の試合をし、スモールズはベニーにとって「野球は人生そのもの」だったと語る。その後、彼らはライバルのリトルリーグチームと対戦し、勝利する。その後、彼らはフェアで祝うが、バートラムが手に入れた噛みタバコとトラバントに乗ることの組み合わせが、大きな不快な混乱を引き起こす。

ある日、ベニーはチームの唯一のボールのカバーを叩き、チームを驚かせる。ビルが1週間出張している間、スモールズはゲームを続けることにし、彼の大切なベーブ・ルースのサイン入り野球ボールを借りる。その価値を知らずに、彼は初めてのホームランを打ち、ボールはビーストの庭に打ち込まれる。チームがそのサインについて知ると、彼らはすぐに別の野球ボールを購入し、それにベーブ・ルースのサインを偽造して一時的な代用品とし、サイン入りボールを救出する計画を立てる。スモールズはマートル氏に助けを求めに行くことを提案するが、スクインツはマートル氏は助けないと主張する。チームは様々な間に合わせの装置を使って失われたボールを取り戻そうとするが、その試みはすべてビーストによって阻止される。スモールズが運命を受け入れる準備をしているとき、ベニーはベーブ・ルースの霊の夢を見て、自分でボールを救出するようアドバイスされる。 「英雄は記憶に残る」とベイブは言う。「しかし伝説は決して死なない。自分の心の声に従えば、決して間違うことはない。」

新しいPF フライヤーズを装備したベニーは、ビーストを「漬け込み」、フェンスを飛び越えてボールを取り戻そうとしますが、犬は鎖を切って町中追いかけてきます。ベニーはマートル氏の庭に急いで戻りますが、ビーストはフェンスを突き破って犬の上に落ちてきます。スモールズとベニーは犬を解放し、犬はありがたくスモールズの顔をなめ、野球ボールの隠し場所まで連れて行きます。2 人はマートル氏に会いますが、マートル氏は野球選手で、ベーブ・ルースの良きライバルで、投球を受けて視力を失ったことが判明します。マートル氏は親切にも、噛み砕かれたボールをマーダラーズ・ロウ全員のサイン入りのボールと交換し、野球の話ができるように毎週遊びに来るように頼みます。

ビルはマーダーズ・ロウのボールが大好きだが、それでもスモールズがサイン入りボールを盗んで壊したため、一週間外出を禁じる。二人の関係は改善し、スモールズは彼を「パパ」と呼ぶようになる。少年たちはその夏の残り、そしてその後の数年間の夏も、ビースト（本名はヘラクレス）をマスコットとして砂場で遊び続けた。年月が経ち、彼らはやがて別々の道を歩むことになる。ヤーヤーは軍隊に入隊し、後にバンジージャンプを考案する。バートラムはカウンターカルチャー運動の中に姿を消す。ティミーとトミーはミニモールを発明して裕福になる。スクインツはウェンディと結婚して9人の子供をもうけ、二人で地元のドラッグストアを経営する。ハムはプロレスラー「ザ・グレート・ハンビーノ」になる。デヌネスはトリプルAの野球選手だが、後にビジネスを所有し、息子たちのリトルリーグチーム「ザ・ヒーターズ」のコーチを務める。そして、ベニーはビーストとの遭遇の噂が広まり、「ジェット」というあだ名を得る。

大人になってスモールズはスポーツ解説者になり、ロサンゼルス・ドジャースの選手となったベニーと友人関係を続けている。ドジャースの試合の実況をしながら、スモールズはベニーがホームスチールを決めて試合に勝つのを応援し、二人は子供の頃からずっと一緒にしてきた親指を立てて合図し合う。スモールズのダッグアウトには、噛み砕かれたベーブ・ルースのサインボール、殺人者列のボール、偽造されたベーブ・ルースのボール、ビルが撮ったベーブ・ルースの写真、そして1962年のサンドロットの子供たちの大きな写真が飾られている。

• トム・ギュイリーが、町に来たばかりの新人スコット・「スコッティ」・スモールズを演じる。彼は後にサンドロット・チームの左中間の外野手になる。
  • デビッド・ミッキー・エヴァンス（大人のスコット・スモールズ役、ナレーター、声のみ）
  • アリス・ハワード（大人のスコット・スモールズ役）（実写、クレジットなし）^[5]
• マイク・ヴィターは、グループのリーダーであり、チームで最も献身的で有能なメンバーでもあるベンジャミン・フランクリン「ベニー」ロドリゲスを演じます。
  • パブロ・ヴィタール、大人のベニー・「ザ・ジェット」・ロドリゲス役
• パトリック・レナが演じるのは、太り気味で短気な捕手、ハミルトン・「ハム」・ポーター。
• ショーンシー・レオパルディがマイケル・「スクインツ」役を演じる。顔色が悪く、眼鏡をかけ、意地悪な遊撃手。
• マーティ・ヨークが、口の悪い三塁手、アラン・「イェーイェー」・マクレナンを演じる。
• ブランドン・クインティン・アダムス、気さくな投手ケニー「ザ・ヒーター」デヌネス役。
• 反抗的な二塁手、バートラム・グローバー・ウィークス役のグラント・ゲルト。
• シェーン・オベジンスキーがトミー・「リピート」・ティモンズ役を演じ、右中間外野手、ティミーの弟。
• ビクター・ディマティアがティミー・ティモンズ役を演じる。不運な一塁手で、トミーの兄。
• デニス・リアリー（スモールズの義父ビル役）
• スモールズの母親役のカレン・アレン
• ジェームズ・アール・ジョーンズは、現在はサンドロットの近くに住む元プレイヤーで、「ザ・ビースト」の所有者であるミスター・マートルを演じる。
• アート・ラフルール、ベーブ・ルース「偉大なるバンビーノ」役
• マーリー・シェルトン(クレジット名はマーリー・シェルトン) は、地元のプールのライフガードであり、スクインツの恋のターゲットであるウェンディ・ペファーコーンを演じる。
• リトルリーグチームリーダーのフィリップス役のウィル・ホーネフ

『ザ・サンドロット』は公開後、概ね好評を博した。Rotten Tomatoesでは、63件のレビューで65%の評価を獲得し、平均評価は6.20/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「恥知らずなほど模倣的で、懐古主義的すぎるかもしれないが、『ザ・サンドロット』はそれでも、真に甘く愉快な成長物語だ」というものだった。^[6] Metacriticは、 27人の批評家による加重平均スコア55を付け、これは「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[7] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」だった。^[8]

評論家のロジャー・エバートは、この映画に3つ星を付け、両映画のトーンとナレーションに基づいて、この映画を『クリスマス・ストーリー』の夏バージョンと比較した。「映画の中で、ロドリゲスがピッチャーマウンドに直接ライナーを打った瞬間がありました。私は身をかがめてミットを持ち上げましたが、ミットを持っていないことに気付きました。そして、12歳のときに本当に大切なことは何だったのかを思い出させ、この映画が私をどれほど完全に魅了したかに気づいたのです」。^[9]エンターテインメント・ウィークリーのボブ・キャノンは、この映画にB+を付け、そのシンプルさと強力な基礎を称賛した。^[10]

バラエティ誌のレナード・クラディは、この映画にほとんど否定的なレビューを与えた。彼は、撮影技術と音楽を賞賛したが、野球チームが団結していないと感じ、映画は誠実ではあるが、「驚くほど浅はかな、事件だらけで内容が薄い」と評した。^[11]

この映画は公開初週に400万ドルの興行収入を上げ、さらにチケット販売で3200万ドルの収益を上げた。VHSとDVDの世界売上は7600万ドルと推定されている。VHSとDVDの両方でリリースされて以来、この映画はカルト的な人気を博している。^[3]

1998年、マイケル・ポリドロスは20世紀フォックスとこの映画のプロデューサーを名誉毀損で訴えた。ポリドロスは『ザ・サンドロット』の脚本家兼監督であるデイヴィッド・ミッキー・エヴァンスの幼なじみで、マイケル・「スクインツ」・パレドロスのキャラクターは侮辱的で、彼に恥と屈辱を与えたと主張した。裁判所は映画製作者側に有利な判決を下し、その判決はカリフォルニア州控訴裁判所によって支持された。^[12]カリフォルニア州最高裁判所は1998年に当初この事件の再審理に同意した後、^[13]判決を覆し、再審理を却下して20世紀フォックスに有利な控訴裁判所の判決を復活させた。^{[14] [15]}

1993年、『サンドロット』はワイドスクリーンのレーザーディスクとともにスリップケース入りで初めてホームビデオとして発売されたが、1994年にはクラムシェルケース入りとなった。2002年1月29日、DVDはフォックスのファミリーフィーチャーのタイトルでワイドスクリーン（サイドB）とフルスクリーン（サイドA）で発売された。2013年に再パッケージされたDVDはワイドスクリーンのみである。この映画は2013年3月に公開20周年を記念して初めてブルーレイで発売された。^[16]その後、2018年3月27日には映画公開25周年を記念してブルーレイとデジタルHDで再発売された。^[17]

• サンドロット2 (2005) –ビデオで直接公開された続編で、サンドロットの新しいギャングが登場します。唯一再登場するキャストは、ミスター・マートル役のジェームズ・アール・ジョーンズです。エヴァンスも監督として再登場し、スモールズの弟ジョニーの声を担当しました。
• 『ザ・サンドロット ヘッディング・ホーム』 （2007年） -ルーク・ペリーがトミー・サンタ・サントレッリ役で出演するビデオ直販の続編。は2004年から1976年に飛ばされ、幼少時代を再び体験する。ショーンシー・レオパルディがスクインツ役を再演。
• 前編映画は2018年7月に発表された。^[18]
• 2019年には、ディズニーによる20世紀フォックスの買収の結果、オリジナルキャストによるテレビシリーズがDisney+向けに制作中であった^{[19] [20] 。 [21] 2023年11月、このシリーズは長期にわたる}SAG-AFTRAストライキのためキャンセルされた。^[22]

この映画のオリジナル音楽はデイヴィッド・ニューマンが作曲したが、2006年にヴァレーズ・サラバンドCDクラブから限定版が発売されるまでリリースされなかった。このリリースでは、ニューマンの『薔薇戦争』の音楽から選りすぐりの曲が収録されていた。^[23]その後、2018年に映画公開25周年を記念して、ララランド・レコードからオリジナル映画の音楽のリマスターと拡張版が限定版で再発された。^[24]

• 野球映画一覧

• クレア、マイケル (2018年6月17日)。「『ザ・サンドロット』のキャストが映画25周年を記念してドジャースタジアムで再集結」。MLB.com 。 2018年6月17日閲覧。

WikiquoteにThe Sandlotに関連する引用句があります。

• IMDbの「ザ・サンドロット」
• AllMovieの「ザ・サンドロット」
• Box Office Mojoの「The Sandlot」