反射する肌

『リフレクティング・スキン』は、フィリップ・リドリーが脚本・監督を務め、ジェレミー・クーパー、ヴィゴ・モーテンセン、リンジー・ダンカンが出演する1990年の青春ホラー映画である^{[ 6 ] [ 7 ]} 。1950年代のアイダホ州の田舎を舞台にしたが地域で発生した数々の失踪事件の犯人である吸血鬼だと信じるようになる感受性の強い少年を描いている^{。監督は本作を子供時代の「神話的解釈」と表現しており[ 8 ]} 、吸血鬼、シュールレアリズム、ブラックユーモア、象徴主義、宗教的熱狂の要素が物語全体に織り込まれている。

BBC FilmsとTéléfilm Canadaによる英国とカナダの共同制作作品である『The Reflecting Skin』は、カルガリー郊外の田舎町、アルバータ州クロスフィールドでロケ撮影された。

『リフレクティング・スキン』は1990年のカンヌ国際映画祭で初上映され、批評家から高い評価を受けた。イギリスでは1990年11月にヴァージン・ビジョン配給で劇場公開された。アメリカではミラマックス・フィルムズが配給権を獲得し、1991年6月28日に限定公開された。

1950年代、 8歳のセス・ダヴはアイダホ州の孤立した草原地帯の集落に暮らしていた。映画は、セスと友人のイーベンとキムが、セスが野原で見つけたカエルで遊んでいる場面から始まる。少年たちはカエルの肛門に葦を差し込んで膨らませ、道端に放置する。地元のイギリス人未亡人、ドルフィン・ブルーが立ち止まってカエルを観察すると、セスはパチンコで膨らんだカエルを撃ち、カエルはドルフィンの頭上で爆発する。

セスは、過労気味で厳しく、どこか寂しげな母親ルースと、内気で内向的で、どこかよそよそしい父親ルークと暮らす小さなガソリンスタンドへと引きこもる。セスの兄キャメロンは、太平洋戦線（ルースはそこを「美しい島々」と呼んでいる）で軍務に就いている。セスは、黒いキャデラックに乗った謎めいた若い男たちのグループにガソリンを入れる。彼らはすぐにまた会うと約束して、車で去っていく。

セスはカエルのいたずらを謝罪するため、ドルフィンの家へ送られる。ドルフィンは、結婚から一週間後に理由不明のまま首を吊って自殺した夫の亡き記憶に苦しめられていた。夫の一族の捕鯨時代の遺物に囲まれたドルフィンの、自己憐憫に満ちた言葉（彼女は「200歳」だと主張する）を、セスは文字通りに受け取ってしまう。父親から吸血鬼の話を聞いたばかりのセスは、ドルフィンが吸血鬼に違いないと思い始める。

エベンが行方不明になった後、セスとキムはドルフィンの家へ調査に行く。セスはドルフィンがエベンの失踪に関わっていると信じているからだ。二人はドルフィンの寝室へ行き、彼女の持ち物を破壊した。その後、階下でドルフィンの声が聞こえた。二人は椅子に座ってうめき声を上げながら自慰をしているドルフィンをこっそり覗き見する。見つかった二人は悲鳴を上げて外へ逃げ出す。セスは以前と同じ黒いキャデラックを目にし、その後家に駆け戻り、貯水槽に浮かぶエベンの遺体を発見する。地元当局は、セスの父親であるルークが過去に十代の少年と性的関係を持ったことから、ルークが犯人だと考えていた。ルークは自分が破滅すると思い込み、ガソリンをかぶって焼身自殺を図る。

キャメロンは、夫の焼身自殺で精神的にショックを受けたルースの世話をするため、軍隊から帰郷する。夫の墓参りをしている最中、キャメロンはドルフィンと出会い、二人の間にロマンスが芽生えるが、セスは恐怖に震える。近くの納屋で、セスとキムは骨化した胎児の死体を発見し、セスはそれを堕天使として生まれ変わったエベンだと信じて持ち帰る。キャメロンはセスに放射線中毒で死にかけている赤ちゃんの写真を見せるが、セスはそれに魅了されると同時に動揺する。翌日、セスはキャメロンの後をつけてドルフィンの家に行き、そこでキャメロンがドルフィンに原子爆弾実験への自分の責任を感情的に告白するのを目撃する。キャメロンとドルフィンは愛し合い始める。恐怖に駆られて家から逃げ出したセスは、キャデラックに乗った男たちがキムを誘拐するのを目撃する。

キャメロンの体は放射線病で衰弱し始め、セスはそれをドルフィンの吸血鬼行為のせいだと考えている。翌日、キムの遺体が発見され、警察当局は依然としてルークが生きていて、責任があると考えている。キャメロンとドルフィンは親密になり、一緒に逃げる計画を立てるが、セスはドルフィンに怒りを向ける。その夜、彼は胎児の「天使エベン」に彼女への対処法を相談する。翌日、彼女が車に乗せてもらおうとした時、彼は黒いキャデラックに乗った男たちのことをドルフィンに警告しなかった。ドルフィンの遺体が発見され、キャメロンはセスの前で泣き崩れる。セスは近くの野原に走り、沈む夕日に向かって叫ぶ。

フィリップ・リドリーは、セント・マーチンズ美術学校で学んでいたときに「アメリカン・ゴシック」と題した一連のアート作品を完成させた後、「リフレクティング・スキン」の脚本を書くインスピレーションを得た。「子供の頃、アメリカ文学をたくさん読み、アメリカ映画をたくさん見てきたので、特に『リフレクティング・スキン』では、私が想像するアメリカの姿を子供の目を通して素晴らしい形で表現しました。それは、マーロン・ブランドやエルヴィス・プレスリーのような男たちがいて、すべてが麦畑の中にあり、すべてが非常にアメリカン・ゴシックに見える、一種の神話的な昔々の非現実的な世界です。」^{[ 9 ]}

短編映画2本（『Visiting Mr. Beak』と『The Universe of Dermot Finn』 ）を監督し、『 The Krays』 （ピーター・メダック監督）の脚本を完成させた後、リドリーはBBC 、British Screen、Zenith Productionsから150万ドルの資金提供を受け、カナダのアルバータ州クロスフィールドで『The Reflecting Skin』を撮影した。^{[ 10 ] [ 11 ]}

撮影監督のディック・ポープとのコラボレーションで、リドリーは（アンドリュー・ワイエスやエドワード・ホッパーなど）自身の芸術的影響を活かし、「子供の人生における神話的で幻覚的な夏」の超現実的なビジョンを作り出した。^{[ 9 ]}これは、リドリー自身が麦畑をより明るい黄色にスプレー塗装したり、「太陽が最も強烈で黄金色に輝く」マジックアワーに屋外シーンを撮影したりすることにも及んだ。^{[ 11 ]}また、この映画にはヴィゴ・モーテンセンが初期の主演作の1つとして出演している。^{[ 12 ]}

アメリカでは、ミラマックス・フィルムズが1991年6月28日にこの映画を限定的に劇場公開した。^{[ 5 ]}

この映画の要素は、特に音楽において、他の多くの芸術作品で参照され、使用されている。^{[ 34 ]}

• カルト的な人気を誇るイギリスのバンド、コイルは、 1992年のアルバム『 Stolen & Contaminated Songs』に収録されている楽曲「Omlagus Garfungiloops 」で、この映画のセリフの抜粋を使用している。
• スコットランドのバンド、リバー・ヘッドは、1992年にリリースした片面7インチEP 「Was Away / Haddit」のジャケットに、この映画の静止画を使用した。^{[ 35 ]}
• カナダのミュージシャン、フィル・ウェスタンは、 1998年のアルバム『ジ・エスケイピスト』で、この映画のセリフの抜粋を使用している。
• インダストリアル／ノイズロックデュオのUniformは、 2017年のLP『Wake in Fright』に収録されている「The Light at the End (Effect)」という曲で、映画のセリフの抜粋を使用している。^{[ 36 ] [ 37 ]}
• アメリカのミュージシャン、エセル・ケインは、 2025年のスタジオアルバム『パーヴァーツ』に収録されている楽曲「アンバー・ウェーブス」で、この映画のセリフの抜粋を使用している。

• タンポポワイン
• アンドリュー・ワイエス
• タイドランド（映画）

• ミュアー、ジョン・ケネス（2011）。1990年代のホラー映画。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド。ISBN 978-0-786-48480-5。
• リドリー、フィリップ（1997）。『アメリカン・ドリームズ：反射する肌と暗黒の正午の情熱』。ロンドン、イングランド：メシュエン。ISBN 0-413-71140-4。
• リドリー、フィリップ（2015年10月21日）。『ピッチフォーク・ディズニー』。モダン・クラシックス（再版 ）。ロンドン、イングランド：メシュエン・ドラマ。20 ページ。ISBN 978-1-4725-1400-4。

• IMDbの「The Reflecting Skin」のページ
• 『リフレクティング・スキン』がBox Office Mojoで公開
• 『リフレクティング・スキン』のRotten Tomatoesでのレビュー