ポイント！

ポイント！
スタジオアルバムとサウンドトラック ニルソン
リリース	1970年12月
記録済み	1970
ジャンル	ポップロック
長さ	32:01​​
ラベル	RCAビクター
プロデューサー	ハリー・ニルソン
ニルソン年表
ニルソン・シングス・ニューマン （1970） ポイント! (1970) エアリアル・パンデモニウム・バレエ （1971）
The Pointからのシングル！
「私と私の矢」/「眠っていますか？」 リリース日: 1971年2月27日

『ザ・ポイント!』は、アメリカのソングライター兼ミュージシャン、ハリー・ニルソンが1970年後半にリリースした6枚目のスタジオアルバムである。フレッド・ウルフ監督によるアニメ映画が付随しており、1971年2月初旬にABCテレビネットワークで放映された。リードシングル「ミー・アンド・マイ・アロー」はビルボード ホット100で最高34位を記録した。

「The Point!」は、ポイント村で唯一頭が丸いオブリオという少年の物語を描いた寓話です。ポイント村では、法律によりすべての人や物にポイントがなければなりません。ニルソンは、 「The Point!」の着想について次のように説明しています。

「 LSDを飲んで木々を眺めていると、木々はすべて尖っていて、小さな枝も尖っていて、家々もそれぞれ尖っていることに気づいた。『ああ、すべてに意味がある。意味がなくても、意味はある』と思った」^[4]

丸い頭のオブリオは、尖った頭の仲間から自分の「無意味な」状態を隠すため、生まれたときから尖った帽子をかぶらなければならなかった。しかし、オブリオは、その非順応性にもかかわらず町に受け入れられた。ある日、狂信的な邪悪な伯爵の息子が、オブリオによって無意識のうちに不名誉にされた。伯爵の息子は、参加者が頭の上で三角形をキャッチする、1対1のトライアングルトスゲームでオブリオを挑む。オブリオは、愛犬のアローの助けを借りて勝つ。怒りに駆られた伯爵は、息子にいつか国を統治させようとし、善良だが臆病な王と対決し、無意味な者は王国から追放され、無意味な森に送られなければならないという国の法律を再確認する。陪審員は、しぶしぶオブリオとアローの両方を有罪とし、王は2人を追い払うしかなかった。

オブリオとアローは無意味の森に送られますが、すぐに無意味の森にも意味があることに気づきます。彼らは、巨大な蜂、あらゆる方向を指して「どの方向も意味がないのと同じだ!」と宣言する「尖った男」、岩でできた男、踊る太った三姉妹、歩きながら話す木など、奇妙な生き物に出会います。木は、誰でも意味があることをオブリオに理解させてくれますが、すぐには示されないかもしれません。

オブリオとアローはポイントレス フォレストで一夜を過ごし、目を覚ますと、指が「目的地」を指している大きな石の手がありました。彼らはその手が示す道を進み、ポイントの国に戻りました。そこで彼らは、その土地の住民と王から英雄として歓迎されました。オブブリオは物語を語り始めましたが、激怒した伯爵に邪魔され、王は伯爵を黙らせました。

オブリオは、無意味な森も自分自身も含め、すべての物事には意味があると王と国民に告げる。怒った伯爵はオブブリオの尖った帽子を脱がせるが、オブブリオのむき出しの頭の上に尖ったものを見てびっくりする。

この啓示により、土地の他のすべての尖った部分は消え、尖った建物は丸くなります。

アルバム「The Point!」では、後の映画とは異なり、ニルソン自身がすべての登場人物の声とナレーションを担当し、リスナーに直接物語を語ります。^[要出典]

ビニールレコードが最初に発売されたとき、小さな漫画本が同梱されていました。この漫画は、アニメ映画の制作デザイナーでもあったゲイリー・ランドによって描かれました。^[要出典]

2002年11月19日、BMG Heritageはデモとボーナストラックを収録したアルバムのデラックスCDをリリースした。^[要出典]

この物語をアニメ化した『ザ・ポイント』は、1971年2月2日に初放送された。これは、アメリカのテレビでゴールデンタイムに放送された最初のアニメ作品であり、 ^[6] ABCテレビネットワークでABCの今週の映画として放映された。^[7]

この映画はフレッド・ウルフが監督し、ムラカミ・ウルフ・フィルムズがニルソン・ハウス・ミュージックと共同で制作した。このバージョンでは、父親が息子に寓話を寝る前に語るという枠組みが使われている。初回放送では、父親の声はニルソンの友人であるダスティン・ホフマンが担当した。ホフマンはナレーション料として2万ドル（2023年時点で15万ドルに相当）を受け取ることに同意したが、使用は1回の放送のみで、その後の映画の放送ではナレーションを再録音する必要があった。^[8]最初の再録音は俳優のアラン・バーズマンが行った。VHSとDVDのリリースでは、ニルソンの別の友人であるリンゴ・スターが父親役で出演している。1980年代と1990年代にケーブルテレビで放映された別のバージョンでは、アラン・シックがナレーションを担当した。オブリオとナレーターの息子の声は、テレビシリーズ『ゆかいなブレディ家』でボビー・ブレディを演じたことで最もよく知られているマイク・ルッキンランドが担当した。^[要出典]

アニメ版の50周年記念ブルーレイ版（リンゴ・スターのナレーション付き）は2020年2月に発売された。^[9]

• ポール・フリーズ、オブリオの父/尖った男の右頭/王/葉っぱ男/村人
• ジューン・フォーレイ、尖った男の真ん中の頭
• 尖った男の左頭として知られていない
• レニー・ウェインリブ（伯爵役）
• ロックマン役のウィリアム・E・マーティン
• バディ・フォスター（伯爵の息子役）
• ジョーン・ガーバー（オブリオの母役）
• マイク・ルッキンランド（オブリオ役）

1970年代半ば、ボストン・レパートリー・シアターの芸術監督であったエスクワイア・ヤウヘムは、18歳のデイヴィッド・モースをオブリオ役に起用した舞台ミュージカル版を脚色・演出した。この作品は後にプロビデンスのトリニティ・レパートリー・カンパニーで上演された。1991年、ニルソンはヤウヘムに、リチャードとタマラ・マーソンが経営するハリウッドのチャペル・コート・シアターで、彼の脚色による『ザ・ポイント!』を再演する許可を与えた。マーソン夫妻はロンドンのマーメイド・シアターの作品にも関わっていた。^[要出典]

1977年、ロンドンのマーメイド劇場で『ザ・ポイント!』の舞台化が行われた。キャストには、元ザ・モンキーズのメンバーでニルソンの長年の友人でもあるデイビー・ジョーンズとミッキー・ドレンツがいた。 『ザ・ポイント!』をフルレングスのミュージカルに拡大するため、ニルソンのキャリアの様々な時期の曲も取り入れられた。オリジナルキャストアルバムはイギリスでMCAから発売された。^[8] CD版は2016年7月1日にヴァレーズ・サラバンドから、ユニバーサルミュージック経由でMCAレコードのカタログを管理するゲフィンからのライセンスを受けて発売された。^[10]

• デイヴィ・ジョーンズ、オブリオ役
• ミッキー・ドレンツ（伯爵の子供とリーフマン役）
• コリン・ベネット（伯爵役）
• アロー役のデヴィッド・クラリッジ
• ヴェロニカ・クリフォード（オブリオの母、バルーン・レディ役）
• ノエル・ハウレット（キング役）
• ジュリア・ルイスがオブリオのガールフレンド役
• クロヴィッサ・ニューカム、伯爵夫人、尖った男役
• マーク・ペンフォールド（尖った男役）
• ロックマン役のフェリックス・ライス
• バルーンレディ役のクリッシー・ロバーツ
• デニー・ライダー（尖った男役）
• ロイ・サンプソン（オブリオの父役）
• ゲイリー・テイラー、バルーンマン、ニューバード役

バックボーカルは、アンナ・マクロード、リチャード・バーンズ、ジーン・ギルバートが担当しました。

• 監督：コリン・ベネット
• ロン・ペンバーとバーナード・マイルズによるオリジナル脚本
• ゲイリー・ランドによるデザイン
• 照明：ピーター・サットン
• 振付：ジリアン・グレゴリー
• 音楽監督 マイク・マクノート

「Thursday」(Nilsson, Danny Kortchmar ) を除くすべてのタイトルは、Harry Nilsson によって書かれました。

1. 序曲 – オーケストラ
2. 「すべて揃っている」 – カンパニー
3. 「私と私の矢」 – デイヴィ・ジョーンズ
4. 「ポリハイ」 – カンパニー
5. 「覚えておいてください」 – ヴェロニカ・クリフォード
6. 「王になる」 – ノエル・ハウレットとカンパニー
7. 「彼は今朝ここを去ります（バース）」 – ミッキー・ドレンツ、コリン・ベネット、クロヴィッサ・ニューカム
8. 「自分の悩みについて考えよう」 – デイヴィ・ジョーンズと仲間たち
9. 「帆のための毛布」 – デイヴィ・ジョーンズ
10. 「ライフライン」 – デイヴィ・ジョーンズ
11. 「木曜日（今日仕事に行かなかった理由はこれです）」 – フェリックス・ライス
12. 「そこはジャングルだ」 – ミッキー・ドレンツ
13. 「POVワルツ」 – デイヴィ・ジョーンズと仲間たち
14. 「眠っていますか？（曲名）」 – デイビー・ジョーンズと仲間たち
15. 「ガッタ・ゲット・アップ」 - デイビー・ジョーンズ、ミッキー・ドレンツ
16. リプライズ序曲 – オーケストラ

• IMDbの The Point! のサウンドトラック
• ポイント! - HarryNilsson.com