次の3日間

次の3日間
劇場公開ポスター
監督	ポール・ハギス
脚本	ポール・ハギス
に基づく	フレッド・カヴァイエ著『 Anything for Her』 ギヨーム・ルマン
制作：	マイケル・ノジック オリヴィエ・デルボスク ポール・ハギス マルク・ミソニエ
主演	ラッセル・クロウ エリザベス・バンクス ブライアン・デネヒー オリビア・ワイルド リーアム・ニーソン
撮影	ステファン・フォンテーヌ
編集者	ジョー・フランシス
音楽：	ダニー・エルフマン
制作 会社	ライオンズゲート ハイウェイ61の映画 フィデリティ・フィルムズ
配布元	ライオンズゲート
リリース日	2010年11月9日（ニューヨーク市） ( 2010-11-09 ) 2010年11月19日（米国） ( 2010-11-19 )
実行時間	133分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3000万ドル[1]
興行収入	6,750万ドル[2]

『ネクスト・スリー・デイズ』は、ポール・ハギス脚本・監督、ラッセル・クロウとエリザベス・バンクス主演の2010年のアメリカの犯罪 スリラー映画である。フレッド・カヴァイエ監督の2008年のフランス映画『彼女のためなら何でも』のリメイクであり、上司殺害の罪で不当に有罪判決を受けた妻を刑務所から脱獄させるために極端な手段に出る夫の物語である。 ^{[3] [4]}

この映画は2009年後半にピッツバーグで撮影され、2010年11月19日にライオンズゲートによって米国で劇場公開されました。^[5]批評家からは賛否両論の評価を受け、3000万ドルの製作費に対して世界中で6800万ドルの収益を上げました。^[2]

ペンシルベニア州ピッツバーグで、ララ・ブレナンは殺人罪で終身刑を宣告される。3年後、幼い息子のルークは、夫ジョンの努力にもかかわらず、刑務所を訪問しても彼女に気づかなくなる。ララの上訴が失敗した後、彼女の弁護士はジョンに証拠を受け入れるよう促す。ララは上司と人前で口論した後、上司が消火器で撲殺された駐車場から立ち去るところを目撃されている。ララは真犯人にぶつかったと主張しているが、凶器には彼女の指紋があり、彼女のコートからは被害者の血痕が見つかった。法的手段に訴えることができなくなったララは自殺を図り、ジョンは彼女を刑務所から脱獄させる決意をする。

ジョンは、7回の脱獄について本を書いた元受刑者のデーモン・ペニントンに相談し、アレゲニー郡刑務所内の日常を研究しながら、次の3か月間必要な準備をする。麻薬の売人から偽造パスポートを購入しようとした彼は、バーに連れて行かれるが、売人とその友人に殴られ、強盗される。後にバーの聴覚障害のあるバイク乗りが偽造文書を3,700ドルでジョンに売り、ジョンは拳銃を購入する。刑務所内でバンプキーのテストをしているところを捕まりそうになったジョンは、外で嘔吐しているところをララを逮捕した刑事たちに見られ、彼らはジョンが家と所持品を売ったのではないかと疑い、ジョンを家まで尾行する。ジョンはまた、ララの糖尿病検査を行う医療研究所のバンに侵入する方法も学ぶ。

ジョンは、ララが3日後に厳重警備の刑務所に移送されることを知り、家の売却を間に合わせることができず、銀行強盗を準備するが実行できず、ストレスで母親と子供を轢きそうになる。ララを訪ねると口論になり、静かな怒りのあまり彼女は有罪を主張するが、ジョンは彼女を信じようとしない。彼は地元の麻薬の売人をメタンフェタミンの工場まで尾行し、建物に火をつけて銃を突きつけて現金を奪うが、銃撃戦で犯人の1人が死亡する。ジョンは負傷した売人を病院に運ぶ途中でテールライトを壊すが、銃撃戦中に売人は自分の上司に撃たれて死亡し、ジョンは道路沿いのバス停に彼の遺体を残して行く。ジョンの父親は彼の飛行機のチケットを見つけて彼の計画に気づき、2人は最後の別れを告げる。

計画を実行に移したジョンは、ラボの電話線を切断し、ララが高カリウム血症の状態にあることを示す偽造血液検査結果をバンに仕掛けてから、ルークを誕生日パーティーに残す。ララの主治医がラボに連絡が取れないため、ララは病院に移送される。刑事たちは、メタンフェタミンラボ事件の捜査中にジョンの壊れたテールライトをたどり、彼の空き家に侵入し、彼が妻を解放しようとしていることに気付く。病院で、ジョンはララの警備員を無力化し、一緒に逃げるよう説得する。刑事たちと対峙した彼らは、ピッツバーグ・ペンギンズのファンの群衆の中にこっそりと逃げ込み、地下鉄に乗る。ジョンは緊急停止させ、彼らは近くに隠しておいた逃走車で警察の追跡を逃れる。

ルークが誕生日パーティーのために思いがけず動物園に来ていたため、ジョンは時間切れだと気づき、後で見つけると言って高速道路に入る。ララは車のドアを開け、道路に落ちて問題を解決しようとしたが、ジョンは間一髪で彼女を救い、動物園からルークを救出する危険を冒す。彼らは閉鎖された駅に取り残された老夫婦を乗せ、警察の検問所を通り抜け、ニューヨーク州バッファローまで運転する。カナダの空港に到着すると、ジョン、ララ、ルークは偽造パスポートを使ってベネズエラ行きの飛行機に搭乗するが、警察はジョンが残した脱出計画の断片に惑わされる。

捜査官たちは殺人現場に戻り、フラッシュバックでララの無実が明らかになる。近くの雨水排水溝を捜索していた刑事の一人が、ララのアリバイを証明できたかもしれないボタンを見逃す。カラカスのホテルで、ジョンは眠っている妻と息子の写真を撮影する。

ポール・ハギスはマーティン・ルーサー・キングについての映画を企画していたが、資金を得ることができなかった。彼はより安価なプロジェクトを探し始め、フレッド・カヴァイエ監督のフランス映画『彼女のために何でも』に出会った。^{[3] [4]}

「Pour Elle」のあらすじは、教師のジュリアン（ヴァンサン・ランダン）が、妻（ダイアン・クルーガー）が殺人事件の容疑者となり逮捕されたことで困難に直面するというもの。^[3]ジュリアンは妻が罪を犯しているとは信じず、彼女を刑務所から連れ出そうとする。^[3] 「Pour Elle」はカヴァイエの監督デビュー作である。^[3]この映画は、 2010年のアリアンス・フランセーズ ・フランス映画祭の目玉の一つとなった。 ^[6]カヴァイエは、この映画のあらすじと制作の動機について、「冤罪に直面した普通の男性が並外れたことを成し遂げるという、リアルな人間物語を作りたかったのです。この映画は勇気についても語っており、状況に応じてどのように勇気を示すかを語っています。例えばフランスには、ドイツに対するレジスタンスに参加しなかった善良な人々がいました。」と説明した。 ^[6]

ハギスは後にこう回想している。「私はいつもちょっとしたスリラー映画をやりたいと思っていました。『コンドルの三日間』のようなロマンチックなスリラー映画が大好きでした。フランス映画で、90分の素敵な短編映画です。」^[7]

ハギスはフランス映画からいくつかの重要な変更を加えた。

映画の冒頭から、彼女は無実で、彼は愛情深く、彼女を救い出すためなら何でもするだろうということがはっきり示され、最後には二人は幸せに暮らしました。途中のつまずきは良かったのですが、私は彼にもっと大きな代償を払わせることができると思いました。そこで、まず最初にしたことは、自分自身に問いかけることでした。映画を始めるなら、問いかけが必要なのです。私が思いついた問いは、映画に反映されているかどうかはわかりませんが、私が脚本を書いていたのは、愛する女性を救うとしたら、そうすることで彼女がもう愛してくれなくなるとわかっていても、あなたは彼女を救うだろうか、というものでした。それが私にとって興味深いものでした。そして、フランス映画にはまったくそれがありませんでした。無実という問題全体が私にとって魅力的でした。なぜなら、私は必ずしも彼女が有罪か無罪かを言いたくなかったからです。私はただ、ジョンだけが彼女が無実だと信じているようにしたかったのです。証拠は圧倒的です。彼の両親でさえ、彼女はおそらく有罪だと考えています。彼ら自身の弁護士でさえも。それでも彼は信じていた...そしてそのレベルの信念が人に何をもたらすか、それがいかに伝染するか。だから、これらが私が考えていた2つのことだ。^[7]

カヴァイエ監督は、ハギス監督による同映画のリメイクについて、エイジ紙に「自分の映画の観客になりたい」と語った。^[3]監督は、自分の映画がハギス監督によってリメイクされるというニュースについて、「奇妙な気持ちです。パリの小さなアパートでこの物語を書いたんです。ネットでラッセル・クロウの隣に自分の名前があるのを見たときは驚きました」とコメントした。^[6]

ハギスは主人公を自分自身に基づいて作った。

私はただ座ってこう言いました。「もし愛する女性を刑務所から脱獄させなければならないとしたら、私はどうするだろうか？」私はインターネットで調べます。それが私が最初にすることなのです。私は「刑務所から脱獄する方法」をグーグルで検索します。それで、私はまさにそれをしました。私はさらにグーグルで検索し、「刑務所から脱獄する方法」、「車に侵入する方法」など、興味深い情報を見つけ、それを利用しました。私は彼がそうするだろうと考えました。少なくとも最初は、私は大失敗するだろうとも分かっていました。しかし、私はその後も続けました。そして、私はひどく打ちのめされ、間違った人々を信頼し、間違ったことをしました。私は、すべてを解決したと本当に自信を持ち始めましたが、その後、何かがうまくいかなくなります。私は捕まるか、私たちが釈放されるか、何かが起こるまで、ただ続けるのです。それが彼のやり方です。だから、私は彼を普通の人にしようとしました。この男が英語教師でもあり、ロマンチストだったという事実が気に入りました。彼はドン・キホーテについて語っていました。女性のために自分を犠牲にすることや、このようなことをどうするかというロマンチックなビジョンを持っていました。それはひどくロマンチックで、まったく非現実的です。^[7]

ハギスはまた、ジョンの脱獄技術の研究を、サイエントロジー教会のサンディエゴ支部が2008年のカリフォルニア州提案8号を承認した後の彼自身のインターネット調査に基づいて行った。この提案により、彼はサイエントロジーの論争を知り、教会を去ることになった。^[8]

2009年10月、ハギスとスタッフはペンシルベニア州ピッツバーグで撮影の主要撮影段階にありました。^{[5] [9]} 2009年10月4日、映画の撮影は進行中で、2009年12月12日に完了する予定でした。^[10] 12月14日、ピッツバーグ・ポスト・ガゼットは、52日間の撮影を経て、 『The Next Three Days』の撮影がその日に終了すると報じました。^[11]

2009年10月、この映画は当初2011年に公開される予定だった。^[12 ] 2010年3月までに、オーストラリアのメディア会社ヴィレッジ・ロードショーは、2010年11月にオーストラリアでこの映画を公開する予定だった。^[13]この映画は2010年11月19日に米国で公開された。^[2]

Rotten Tomatoes では、この映画は170件のレビューに基づいて50%の支持率と10点満点中5.80の評価を得ている。批評家の一致した意見は、「ラッセル・クロウとエリザベス・バンクスは全力を尽くしているが、彼らの堅実な演技は『ザ・ネクスト・スリー・デイズ』の不均一なペースとあり得ない筋書きを補うには十分ではない」というものである。 ^[15] Metacriticでは、この映画は36件のレビューに基づいて100点満点中52点を獲得しており、「賛否両論または平均的」を意味する。^[16] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。^[17]

エンターテインメント・ウィークリーのリサ・シュワルツバウムは、その好意的なレビューの中で、「この映画の本当の強みは、ジョンがアドバイスに従って脱獄行動を起こすにつれて、プロットの緊張とミスディレクションの波がエスカレートしていくところにある」と書いている。^[18]対照的に、ロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち2.5つ星を与え、「『ザ・ネクスト・スリー・デイズ』は悪い映画ではないが、関わった才能をいくらか無駄にしているだけだ」と述べた。^[19]

この映画は2,564の劇場で公開され、週末興行収入650万ドル、1劇場あたり平均2,552ドルを記録し、第5位で公開された。2011年1月6日に公開が終了し、国内で2,120万ドル、海外で4,630万ドルを稼ぎ、全世界での総興行収入は6,750万ドルとなったが、制作費3,000万ドルに対してこの記録は破られた。^[2]

ウィキメディア・コモンズには、 『The Next Three Days』に関連するメディアがあります。

• Wayback Machineの公式ウェブサイト(2011 年 2 月 2 日アーカイブ)
• IMDbの次の 3 日間
• AllMovieの次の 3 日間
• ロッテントマトの次の3日間
• Box Office Mojoの次の 3 日間