新婚ゲーム

新婚ゲーム
別名	新・新婚ゲーム(1985–1988) ポール・ロドリゲス主演の新婚ゲーム(1988–1989)
ジャンル	デートゲームショー
作成者	ニック・ニコルソン E. ロジャー ミューア
監督	ビル・カラザーズ(1966–1974) ジョン・ドーシー（別名「ザ・フォックス」、1966年～1974年、1977年～1980年、1985年～1988年） ジェフ・ゴールドスタイン(1988–1989) ポール・ケイシー（1996–1999） ロブ・フィードラー (1997–1998)
提供者	ボブ・ユーバンクス ポール・ロドリゲス ゲイリー・クルーガー カーニー・ウィルソン シェリー・シェパード
アナウンサー	スコットビーチ ジョニー・ジェイコブス トニー・マクレイ ボブ・ヒルトン チャーリー・オドネル エレン・K ジョン・クレイマー ブラッド・オルダス ランディ・ウェスト
テーマ音楽作曲家	チャック・バリス(1966–1974、1977–1980、1985–1988、1997–1999)
作曲家	リン・バリス（音楽コーディネーター 1966-1974） フランク・ジャッフェ（音楽コーディネーター 1966-1974） リー・リンゲット（音楽コーディネーター 1977–1980、1984–1988） ミルトン・デラッグ（音楽監督 1984-1988） ジム・レイサム (1996–1997) スティーブ・カプラン (1997–1998) バリー・コフィング (1998–1999) ジョン・ブレイロック (1998–1999)
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
エグゼクティブプロデューサー	チャック・バリス(1966–1974、1977–1980、1985–1987) ジェフ・ウォルド (1987–1989) マイケル・カンター (1996–1997) スティーブン・ブラウン(1997–1999) マイケル・デイヴィス(2009–2013) ジェニファー・ケリー(2009) ヴィンセント・ルビーノ (2010)
プロデューサー	ビル・カラザーズ(1966–1974) ウォルト・ケース (1966–1974, 1984–1988) マイク・メッツガー (1977–1980) スコット・スターンバーグ (1988–1989) ブルース・スターリン（1988–1989） ジェニファー・シモンズ(2009–2013)
実行時間	約22～26分
制作会社	チャック・バリス・プロダクションズ（1966年～1974年、1977年～1980年、1984年～1987年） バリス インダストリーズ(1985–1989) バリスプロダクション（1987–1989） コロンビア トライスター テレビジョン(1996–1999) エンバシー・ロウ（2009年～2013年） GSN（2009年～2013年） ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン（2009年～2013年）
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC (1966–1974、1984) シンジケート（1977～1980年、1985～1989年、1996～1999年） GSN（2009年～2013年）
リリース	1966年7月11日 – 2013年2月14日 ( 1966-07-11 )  ( 2013-02-14 )

『ザ・ニューリーウェド・ゲーム』はアメリカのテレビゲーム番組である。新婚のカップルが、夫婦がお互いをどれだけよく知っているか、あるいは知らないかを判定するために、一連の暴露的な質問ラウンドで競い合う。この番組は、もともとロバート・「ニック」・ニコルソンとE・ロジャー・ミューア^[1]（画面上ではロジャー・E・ミューアとしてクレジットされている）によって作成され、チャック・バリスによって制作され、1966年の初放送以来、さまざまなバージョンで登場してきた。この番組は、間違った予測という形での間違った答えをめぐるカップルの口論で有名になり、離婚に至ったカップルもいた。 ^{[2] [3]}

『ザ・ニューリーウェディング・ゲーム』の質問の多くは、 「making whoopee」に関するものだった。これは、制作者がネットワークの検閲を回避するために性交を指すために使った婉曲表現である。しかし、この表現は番組のキャッチフレーズとなり、最初の司会者ボブ・ユーバンクスは、1980年代や1990年代のエピソードやそれ以降も、番組の多くの放送期間中、この表現を使い続けた。この時期には検閲なしで「make love」や「have sex」と簡単に言うことができたのに。

Game Show Network版のThe Newlywed Gameは週を通して再放送される。Network Bounce TVはGSNから再放送を取得している。^[4]

2013年、TVガイドは史上最高のゲーム番組60選でこの番組を第10位にランク付けした。^[5]

新婚ゲームは1966年7月11日午後2時（中部時間午後1時）にABCテレビで初放送された。 ^[6] 初放送当日、CBSは人気のパスワードに先んじて当時の国防長官 ロバート・マクナマラの記者会見を放送したが、^[7]マクナマラが話すまでネットワークは「わいせつな演出」をし、30分遅れとなった。ABCは記者会見が始まるまで待つことにし、その結果、新婚ゲームは長期放送のパスワードとの視聴率争いでわずかにリードすることができた。その後数か月で新婚ゲームを視聴する視聴者が増え、ヒットとなったが、パスワードの視聴率は下がり始め、最終的に14か月後にシリーズは打ち切られた。

しかし、NBCは1965年後半に2/1の視聴率でデイズ・オブ・アワ・ライブスを放送開始したが、当初は視聴率上昇に苦戦した。しかし1970年代初頭までにはデイズ・オブ・アワ・ライブスはニューリー・ウェディング・ゲームやCBSのガイディング・ライトを抑えて定期的に（常にではないが）同時間帯の視聴率を獲得していた。最終的にABCはニューリー・ウェディング・ゲームは昼間の放送としては終わりを迎えたと判断し、1974年12月20日、同番組はネットワーク上で約8年半の放送を経て最初の放送を終了した。^[8] 1985年にファミリー・フュードが打ち切りとなるまで、同番組はABCの昼間の番組史上最長寿ゲーム番組だった。ファミリー・フュードは1985年に打ち切りとなった時点で9年間放送されていた。シンシナティのテレビタレントで有名俳優ジョージ・クルーニーの父であるニック・クルーニーが司会を務めるゲーム「マネー・メイズ」がABCの番組スケジュールで同番組に代わって放送されたが、わずか6か月しか続かなかった。

1977年、この番組のシンジケート版がABCオリジナルと同じルールと設定で放送を開始したが、オリジナルよりもダブルミーニングが多かった。^[9]ほぼ成功したが、1980年に打ち切られた。^[10]直接の原因は番組自体ではなかった。1979年秋、クリエイターのチャック・バリスは、男性とその妻と秘書が競い合うスピンオフ番組「3's a Crowd 」をデビューさせた。このコンセプトに伴う不倫の暗示によって引き起こされた論争は、バリスの評判を台無しにし、 「3's a Crowd 」だけでなく、当時放送されていたバリスの他の3つの番組、「The Newlywed Game」、 「 The Dating Game」、「The Gong Show」も終了させた。これは、ほとんどの地元局が、潜在的なボイコットやその結果生じる広告の損失を恐れて、論争に関わりたくなかったためである。

1984 年 2 月、バレンタインデーの特別 1 週間シリーズが ABC で放映され、これがこの番組が放送ネットワークで放映された最後の回となりました。この特別 1 週間のセットは、1 年後にボブ ユーバンクスがシンジケートで The New Newlywed Gameに復帰した際に使用されました。

2009年10月12日のGSNシリーズ初回放送まで、^[11] 『新婚ゲーム』のその後のすべてのエディションはシンジケートで放送された。1985年から1989年まで放送された復活版は、放送開始から3年半の間『新新婚ゲーム』と呼ばれていた。最後に放送されたシンジケート版『新婚ゲーム』は、1996年から1999年まで新エピソードが放送され、さらに1シーズン再放送され、『デート・ゲーム』の復活版とともに1時間枠の一部として放送局に販売された。

初代司会者のボブ・ユーバンクスは司会者、つまり「司会者」で、ニューリーウェド・ゲームと最も関連づけられる人物でした。1966年に番組が始まったとき、彼はまだ28歳で、ゲーム番組を司会した最年少の司会者でした。ユーバンクスはABCと最初のシンジケートシリーズの司会を務め、 1985年9月にニューリーウェド・ゲームの司会に戻りました。元デート・ゲームの司会者ジム・ランゲは、1984年に前述の特別番組の司会を務めました。当時ユーバンクスはNBCでドリームハウスの司会を務めていたため、ランゲはデート・ゲームとニューリーウェド・ゲームの両方の司会者となった唯一の人物です。

1988年12月、ユーバンクスはシリーズの司会を降り、コメディアンのポール・ロドリゲスが後任となった。シリーズのタイトルは『The Newlywed Game Starring Paul Rodriguez』となり、1988年から1989年のシーズンの残りもそのままだったが、シリーズは4シーズンで打ち切られた。

ゲイリー・クルーガーは1996年に復活した『ザ・ニューリー・ウェディング・ゲーム』の第一シーズンの司会を務めたが、この番組は以前のシリーズとはかなり異なる形式で行われた。視聴率が低迷した1年後、ユーバンクスが司会に戻り、番組形式はクラシックな『ザ・ニューリー・ウェディング・ゲーム』の形式に戻された。彼はまた、現在の『ザ・ニューリー・ウェディング・ゲーム』の特別エピソードを数回司会しており、ユーバンクスは6つの異なる年代に渡って同じシリーズのエピソードを司会した唯一の司会者となった。^[12]

GSN版は、2009年4月6日の初回放送から2010年7月16日の第3シーズン終了まで、カーニー・ウィルソンが司会、ランディ・ウェストがナレーションを務めたが、ウィルソンは復帰を断念した。前述のように、ユーバンクスはこのバージョンの特別エピソードを2回司会した。1回目はウィルソンとその夫、妹のウェンディ、母のマリリンとその夫たち、2回目はゲーム番組の司会者であるモンティ・ホール、ピーター・マーシャル、ウィンク・マーティンデイルとその妻たちをフィーチャーした。2010年8月18日、ザ・ビューの共同司会者シェリー・シェパードが、2010年11月1日に初回放送される番組の第4シーズンの司会を引き継ぐことが発表された。 ^[13]第5シーズンは、新しいロゴデザインで、シェパードが司会に加えてナレーターも務め、2011年4月18日に初回放送された。シェパードは、2012年10月25日に初放送された第6シーズンでも司会者とナレーターの役割を引き受け続けました。

バリスが最初に司会者に選んだスコット・ビーチは、 『ニューリーウェディング・ゲーム』のごく初期のエピソードでアナウンサーを務めていた。ビーチが辞任した後、バリスの主なスタッフアナウンサーであるジョニー・ジェイコブスが引き継ぎ、1980年に最初のシンジケート版が打ち切られるまでシリーズのアナウンサーを務め続けた。 ジェイコブスの代役を頻繁に務めたトニー・マクレーは、シンジケート版の『ニューリーウェディング・ゲーム』で時折アナウンサーを務めた。ロッド・ロディはABCスペシャルのアナウンサーだった。『ニューリーウェディング・ゲーム』が1985年に初放送されたとき、ボブ・ヒルトンがアナウンサーだった。 1988年初頭、バリスがバリー・アンド・エンライト・プロダクションから獲得したチャーリー・オドネルが彼の後任となった。オドネルはポール・ロドリゲスが司会を務めるシーズンの最後までアナウンサーを務めた後、バリスのもとを離れて『ホイール・オブ・フォーチュン』の職に戻り、そこで亡くなるまで務めた。

1996年の復活第1シーズンでは、ロサンゼルスのラジオDJエレン・Kがアナウンスを担当し、ユーバンクスの復帰後はジョン・クレイマーが引き継いだ。2009年の復活第1シーズンでは、ブラッド・オルダスがアナウンサーを務めた。次の2シーズンはランディ・ウェストが引き継ぎ、第4シーズンでは元司会者のゲイリー・クルーガーがウェストに代わって引き継いだ。第5シーズンからは、司会者のシェパードがカップル紹介と賞品説明のナレーションのアナウンサーを兼任している。

テーマ曲はもともと「サマータイム・ガイ」というボーカル曲として始まりました。この曲はチャック・バリスが歌手のエディ・ランボーのために書きました。ランボーはこの曲を演奏し、スワン・レーベルの 45 rpm SP レコードでリリースしました。1962 年にこの曲がアメリカン・バンドスタンドで披露される数分前に、ABC はランボーにこの曲を歌えないと伝えました (チャック・バリスは当時 ABC の従業員だったため)。そのため、ランボーは代わりにレコードの B 面を演奏しました。

バリスはこの曲を無駄にしたくなかったため、数年後にミルトン・デラッグに「サマータイム・ガイ」のインストルメンタル版の編曲を依頼し、ニューリーウエッド・ゲームの最初のテーマとして使用した。このテーマ曲は、ハーブ・アルパートとティファナ・ブラスに似たスタイルでトランペッツ・オレによって演奏され、LPアルバム「ザ・トランペッツ・オレ・プレイ・インストルメンタルズ」の最後のトラックとしてリリースされた。ショーの雰囲気に合うように、デラッグはポップソングのメロディーの前にメンデルスゾーンの結婚行進曲のサンプルを置いた。

このテーマは、1973年頃にフランク・ジャッフェとマイケル・スチュワートによって再録音されました。LPアルバム『Chuck Barris Presents Themes from TV Game Shows』の3番目のトラックとしてフィーチャーされ、1977年のシンジケート版から『The Newlywed Game』で使用されました。その後、この頃にバリスの専属音楽監督だったミルトン・デラッグが、ジム・ランジの1984年の特別番組シリーズから『The New Newlywed Game』用に既存のメロディーに基づいて新しいテーマを作成し、その後ボブ・ユーバンクスが司会を務める復活版の最初の数年間に使用されました。

1988年にポール・ロドリゲスが引き継いだとき、テーマソングはモノトーンズの1950年代ドゥーワップの名曲「Book of Love」に変更され、これが番組で歌詞のある唯一のテーマソングとなった。ゲイリー・クルーガー版では完全に新しいテーマが使われた。ユーバンクスが復帰したとき、最初のシーズンではクラシックテーマの新録音が使用されたが（スティーブ・カプランとジム・レイサムの編曲）、第3シーズンではバリー・コフィングとジョン・ブレイロックによる新しいテーマに置き換えられた。

GSN バージョンでは、ルイス・フリン作曲のクラシック テーマの更新されたループ バージョンが使用されています。シェパードの第 2 シーズンでは、番組のロゴ、イントロ、セットが変更され、クラシック テーマが削除されました。

チャック・バリス・プロダクションは1966年から1986年までのすべてのバージョンを制作し、1986年から1989年のバージョンはバリス・プロダクションの作品としてクレジットされている。チャック・バリスのゲーム番組ライブラリを所有するコロンビア・トライスター・テレビジョン（CTT）は、1996年から1999年の復活版を制作・配給した。ニューヨークを拠点とするテレビ制作会社エンバシー・ロウは、CTTの後継会社であるソニー・ピクチャーズ・テレビジョン（フォーマット権を所有し、2009年1月14日以降はエンバシー・ロウも所有）^[14]およびGSN向けにウィルソンとシェパードが司会を務めるバージョンを制作している。

出場資格は結婚2周年を迎えていないカップルであったため、出場者の大半は若い成人であった。しかし、「結婚2年以内のカップル」というルールのため、未亡人となった高齢者や、離婚して再婚した中年カップルなど、高齢のカップルも出場資格を得ることがあった。

最初のラウンドでは、妻たちはステージから降り、夫たちは妻が3つの質問にどう答えると思うかと尋ねられました。その後、妻たちは再びステージに呼び戻され、同じ3つの質問に対する答えを求められました。妻が答えると、夫は青いカードに書かれた、以前に答えた答えを明らかにしました。その質問が一致した場合、夫婦は5ポイントを獲得しました。

第 2 ラウンドでは役割が逆転し、夫はステージから退場し、妻に 4 つの質問が投げかけられた後、夫が再びステージに上がって答えました。このラウンドの最初の 3 つの質問はそれぞれ 10 ポイント、最後の質問は 25 ポイントでした。ユーバンクスはこれを「25 ポイント ボーナス クエスチョン」と呼んでいました。カップルの最高得点は 70 ポイントでした。第 2 ラウンド終了時に最高得点を獲得したカップルは、「あなただけのために選ばれた」賞品を獲得しました (実際には、カップルは特定の賞品をリクエストし、同じ賞品をリクエストした他のカップルと競い合いました)。1987 年までに、この慣習は廃止されました。

特賞は車や現金ではなかったが、家電製品、家具、家庭用娯楽システム、トレーラーやオートバイ、旅行（荷物とカメラ付き）など、ほとんど何でも含まれていた。1997年の再制作では、特賞は常に旅行だったが、今回は「あなただけのために選ばれた特賞」ではなく「素晴らしい2度目のハネムーン」と呼ばれていた。

番組収録前に、各カップルは獲得する合計ポイントを予想するよう求められました。1 位が同点の場合、同点のカップルは予想スコアを示すカードを公開します。実際の合計ポイントを超えずに最も近い予想をしたカップルが勝者となります。すべてのカップルが予想を上回った場合、どの予想が最も正確だったかによって勝者が決定されます。カップルがスコアを正確に予想した場合、正確さに対して特別賞が授与されます。

1988-89 シーズンの前半では、シリーズは正解ごとに現金が支払われる新しい採点方式を採用しました。4 組のカップル全員に最初に 25 ドルが与えられました。前半では、3 つの質問が正解ごとに 25 ドルで出題されました。後半では 3 つの質問が出題され、最初の 2 つは正解で 50 ドルが支払われました。3 番目の質問では、カップルは賭け金の一部またはすべてを賭け、正解すると賭け金が加算され、不正解の場合は差し引かれました。ゲーム終了時にリードしていたカップルは依然として大賞を獲得しましたが、他の 3 組のカップルが獲得した賞金はすべて彼らのものになりました。獲得可能な最高額は 500 ドルでした。

1988年12月にポール・ロドリゲスが司会を引き継いだ際にこの採点方式は廃止され、古い方式が復活したが、競技に参加するカップルの数は3組に減った。

1996 年秋にゲイリー・クルーガーが番組を引き継ぐと、番組は新しい形式に刷新されました。1988 ～ 1989 年の「The New Newlywed Game」シーズンと同様に、 3 組のカップルが一連のラウンドで競い合いました。

各配偶者には、主に配偶者に関する発言をした配偶者のビデオテープが示されました。テープは終わり近くで一時停止され、コントロールしている配偶者は、配偶者が発言をどのように完了したかを予測する機会が与えられました。その後、テープが再び再生され、正解すると 10 ポイントが与えられました。最初に夫のテープが示され、妻が推測し、その後、逆の方向に行きました。

別の形式では、番組の前に妻たちが一連の質問をしました。妻たちは、夫が一致する可能性があると思うとブザーを鳴らし、「夫はこれを知っておくべきです」と言いました。一致すると 5 ポイント獲得、一致しないと 5 ポイント減点されました。

クローガー氏は、夫婦に多肢選択式の質問をした。夫婦の半分は事前に答えを出し、もう半分は彼らが選んだものを推測する。この場合も、それぞれの回答に10ポイントが加算される。最初に妻が夫の答えを予測し、次にその逆の手順を踏んだ。

別のバージョンでは、夫または妻が隔離されている間に、クローガーが妻または夫に「ありえるか、ありえないか」のどちらかで一連の質問をします。その後、妻/夫は隔離から戻り、自分が言ったことと一致する答えを出して 10 ポイントを獲得します。

番組開始前のこのラウンドでは、妻か夫のどちらかが自分に関する非常に奇妙な事実を述べました。クルーガーは、その事実を、ハート型の「それが私の妻/夫です!」と書かれた看板を持ったもう一方の夫婦に伝えました。その事実に気づいたら、看板を掲げて「それが私の妻/夫です!」と叫ぶだけでした。正しく認識すれば、チームは 10 ポイント獲得できますが、間違えると 10 ポイント減点されます。看板を最初に掲げた人だけが勝敗を決めることができます。7 つの事実がプレイされました。

ゲームの最終ラウンドでは、クルーガーが一連の選択肢（例：キャンディーかポテトチップス、ロケット科学者か宇宙飛行士、ケチャップかマスタードなど）を読み上げ、妻たちは選択肢の 1 つが書かれたカードを持ちました。次に夫たちは、最も自分に当てはまる 2 つのことのうち 1 つを選びました。それぞれのマッチでポイントが獲得されました。質問は 7 つあり、各質問は前の質問より 10 ポイント多く、最後の質問はさらに多くなります。したがって、このラウンドで 7 つの質問すべてに正しく答えたカップルは、310 ポイントを獲得できます。

• 質問1 – 10ポイント
• 質問2 – 20ポイント
• 質問3 – 30ポイント
• 質問4 – 40ポイント
• 質問5 – 50ポイント
• 質問6 – 60ポイント
• 質問7 – 100ポイント

最も多くのポイントを獲得したカップルがゲームに勝ち、2 回目の新婚旅行を獲得します。同点の場合は、1 組のカップルだけが質問に正しく答えるまでタイブレーカーの質問が行われ、そのカップルが勝者となります。2 組のカップルが正解または不正解だった場合、このタイブレーカーは新しい質問で繰り返されます。これは、正解または不正解だった 3 組のカップル全員、またはタイブレーカーで正解した 3 組のカップル 2 組にも適用されます。

この形式はオリジナル番組のファンにほとんど嫌われたため、このバージョンの第2シーズンでは、オリジナルの形式とテーマに戻り、オリジナルの司会者ユーバンクスが再び指揮を執りました。

GSN 版の最初のシーズンでは、クラシックな形式が維持されましたが、やはり 3 組のカップルのみが使用され、以前のバージョンのカップルをフィーチャーした新しいエンドゲームが追加され、「Goldyweds」と呼ばれました。

第 1 ラウンドでは、妻に 3 つの質問が投げかけられ、夫たちは妻の回答と一致する答えを出して 5 ポイントずつ獲得します。第 2 ラウンドでは役割が逆転し、最初の 2 つの質問は 10 ポイントです。3 番目で最後の質問は 20 ポイントで、「eHarmony.comディメンション クエスチョン」と呼ばれ、カップルをマッチングするためにこのサイトが使用する「29 ディメンション」の 1 つに基づいています (eHarmony.com で初めて出会ったカップルが登場するエピソードの中には、この最後の質問で eHarmony や特定の「ディメンション」について言及されていないものもあります)。第 1 シーズンのカップルの最高得点は 55 ポイントでした。最高得​​点を獲得したカップルは、2 回目のハネムーン旅行を獲得しました。

勝者はその後、ボーナス ラウンドで、ショーの以前のバージョンに出演したカップルであるゴールドウェッズと対戦しました。通常、これはユーバンクスが司会を務めたバージョンの 1 つです。このラウンドでは、妻たちはステージから降ろされ、コマーシャル ブレーク中に 5 つの質問を受けました。夫たちはステージの前方に陣取り、妻たちは後方の椅子に座りました。質問の価値は 1 ～ 5 ポイント増加しました (どちらのカップルも最大 15 ポイント獲得可能)。最も多くのポイントを獲得したカップルは、通常ソニーの技術製品であるボーナス賞品を獲得しました。

番組の第 2 シーズンでは、ゲームプレイにいくつかの変更が加えられました。ゲームは依然として 3 組のカップルだけでプレイされますが、最初に夫が 3 つの質問に答え、妻がそれぞれ 5 ポイントを推測します (一部のエピソードでは、夫に妻の美容習慣について質問する「メイベリンビューティー クエスチョン」や、雑誌のトレードマークのコラムに基づいて結婚生活の厳しい側面に焦点を当てた「レディース ホーム ジャーナルの『この結婚は救われるか?』クエスチョン」が取り上げられました)。次に、妻が 4 つの質問に答えます。最初の 3 つの質問はそれぞれ 10 ポイント (3 つ目の質問は「eHarmony.com ディメンション クエスチョン」のままの場合もありました)、4 つ目の質問は 2 つの回答のボーナス クエスチョンで、各パートは 15 ポイント (2 つの回答のうち 1 つに正解すると 15 ポイント、両方正解すると 30 ポイント) で、1 組あたり最大 75 ポイントになります。これまでと同様に、最高得点を獲得したカップルは 2 度目の新婚旅行を獲得しましたが、Goldywed ボーナス ラウンドはプレイされませんでした (ただし、「Goldywed」のコンセプトは、以前のバージョンに登場したカップルを特集する特別番組の形で時折存続しました)。第 6 シーズンでは、4 番目の質問が元の 25 ポイントのボーナス クイズに戻ります。

メイン ゲーム (どちらのシーズンでも) またはエンド ゲーム (最初のシーズン) で同点になった場合は、標準のNewlywed Game「予測」タイブレーカー ルールが適用されます。

2009-10年シーズンの『ザ・ニューリーウェディング・ゲーム』では、同番組に初めて同性結婚カップルが登場した。同シーズンの第2話では、スター・トレック俳優のジョージ・タケイと夫のブラッド・アルトマンが、ゲームの特別なセレブリティ版で、ザ・ビゲスト・ルーザーのカップル、ダミアン・ガーガニウスとニコール・ブリューワー、クリストファー・ナイトとエイドリアン・カリー（マイ・フェア・ブレイディ）と対戦した。タケイとアルトマンはゲームに勝利し、彼らの慈善団体である日系アメリカ人博物館に1万ドルを寄付した。^[11]有名人ではない同性カップルが初めて登場し、エピソードのグランプリパッケージも獲得した。次のシーズン（2010-11年）には、第3シーズンの初回エピソードが放送され、2010年6月17日に放送された。^[15]

1998年4月18日、ゲーム・ショー・ネットワーク（GSN）でボブ・ユーバンクスが司会を務め、ジーン・ウッド（ウッドの名前はクレジットされなかったが）がアナウンスした「新婚ゲーム：愛と笑いの銀婚式」[ ^{16] [17]}と題した特別番組が放送され、60年代、70年代、80年代に番組に登場したカップルの一部を振り返った。

2018 年 10 月 28 日、 Game Show Network (GSN)で放送されたシリーズCover Storyのエピソード「Cover Story: The Newlywed Game - Most Outrageous Answers」 (司会: Trish Suhr)では、数シーズンにわたる番組の中で最もとんでもない、そして笑える瞬間が紹介されました。

オリジナルの ABC 昼間版のエピソードのほとんどは失われており、残っているものも劣化しているものが多いと言われている。しかし、1974 年の最終回など、いくつかはGSNで放映されている。ABC 夜間版の状況も同様の理由で不明であるが、夜間番組のいくつかは GSN の旧ブロック「Game Show Saturday Night」で放映されている。シンジケート版のほとんどは現存しており、過去に GSN で再放送されている。

2009年、GSNは『The Newlywed Game』の新バージョンを初公開した。最初の3シーズンはカーニー・ウィルソンが司会を務め、2010年11月1日からはシェリー・シェパードが司会を務めている。この2人の司会者と合わせて6シーズンで、このバージョンは430話、シェパードが260話、ウィルソンが170話となっている。

2012年3月21日、GSNはシェリー・シェパード出演の『ザ・ニューリー・ゲーム』第6シーズンを2012～2013年のテレビシーズンに放送すると発表した。^[18]『ザ・ニューリー・ゲーム』第6シーズンは2012年10月25日午後8時にGSNで初公開され、毎週木曜の夜に4つの新しいエピソードが放送された。^[19]

2021年10月、ユーバンクスが司会を務めるクラシックエピソードが2021年11月15日よりBuzzrで放送されることが発表され、 ^[20]このシリーズはソニーが所有する同ネットワークで放送される初の作品となった。2022年2月現在、同ネットワークでは1997-98シーズンのエピソードが放送されている。

ハズブロは、1960年代から70年代にかけてABCで放映されていた1967年から1969年にかけて、ザ・ニューリーウェディング・ゲームの家庭用版を3種類製作した。これに先立ち、ハズブロ版に似た、めったに見られない特別な赤い箱入り版が1979年に発売された^[21]。この版では、同じ質問も使用されている。しかし、著作権はハズブロではなく「チャック・バリス・プロダクション」にある。プレスマンは1986年に1985年版をベースにしたバージョンを発売した。現在、ザ・プライス・イズ・ライトやミリオンダラー・パスワードなど、広く人気のある長寿テレビゲーム番組をベースにしたボードゲームを専門とするクラシックボードゲームメーカーのエンドレスゲームズが、ザ・ニューリーウェディング・ゲームの家庭用版を配布しており、3つのスタンダードエディション（現在のGSNバージョンと区別するために3番目のエディションは「クラシック」と名付けられている）、DVDエディション、トラベルサイズ版の「クイックピック」、および最初のスタンダードエディションゲームとDVDエディションを組み合わせた「デラックスエディション」がある。

1971年、ポケットブックスは『The Newlywed Game Cook Book』という初心者向けの料理本を出版しました。これはジョディ・キャメロン・マリスが編集し、表紙にはボブ・ユーバンクスの写真が掲載されました。

2004年にIGT社から『The Newlywed Game』をベースにしたビデオスロットマシンが発売された。 ^[22]このゲームにはボブ・ユーバンクスの代わりにアニメのジム・ランジ（1984年にABCスペシャルの司会を務めた人物）が登場した。^[23]

この番組のオリジナルテーマ音楽は LP や CD で何度もリリースされていますが、最も有名なのはVarèse SarabandeのGSN 認定クラシック TV ゲーム ショー テーマCDです。

• 新婚夫婦がやってくる
• 夫妻
• 言ってるよ！

• 公式サイトKroeger era (米国)
• ユーバンクス時代の公式サイト（米国）
• 公式サイトGSN (米国)
• E. ロジャー・ミューアがYouTubeの「Archive of American Television」から「The Newlywed Game」の制作について語る