ミッキー・スピレインのマイク・ハマー（1984年テレビシリーズ）

ミッキー・スピレインのマイク・ハマー
別名	新マイク・ハマー（シーズン 3）
ジャンル	犯罪ドラマ
主演	ステイシー・キーチ リンゼイ ・ブルーム ドン・ストラウド ケント・ウィリアムズ
オープニングテーマ	「ハーレム・ノクターン」
原産国	アメリカ合衆国
季節の数	3
エピソード数	48 (+ テレビ映画 3 本) (エピソード一覧)
生産
実行時間	60分（コマーシャルあり）
制作会社	ジェイ・バーンスタイン・プロダクションズ コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1984年1月28日 – 1987年5月13日 ( 1984-01-28 )  ( 1987-05-13 )
関連している
マイク・ハマー、プライベートアイ

ミッキー・スピレインの『マイク・ハマー』（後に『新マイク・ハマー』と改題）は、ステイシー・キーチが主役を演じたアメリカの犯罪ドラマテレビシリーズで、1984年1月28日から1987年5月13日までCBSで放送された。シリーズは51話で構成され、46話の1時間エピソード、2部構成のパイロットエピソード（『 More Than Murder』）、3本のテレビ映画（『 Murder Me, Murder You 』 、『The Return of Mickey Spillane's Mike Hammer』、『Mike Hammer: Murder Takes All』）。『Murder Me, Murder You』は当初、独立したテレビ映画として構想されていたが、最終的には視聴者に好評だったため、シリーズの裏パイロットになった。 ^[1]

映画とシリーズは、エグゼクティブプロデューサーのジェイ・バーンスタインの指導の下で制作されました。バーンスタインは、親友のミッキー・スピレインから1ドルでテレビ放映権を取得しました。^[1]

この番組は、ミッキー・スピレインが創作した私立探偵マイク・ハマーが、殺人事件を含む事件を解決する冒険を描いている。番組全体を通して、主人公と親しい人物が殺害され、ハマーが復讐に燃えるという筋書きが繰り返される。キーチは、小説版のハマーのタフで無神経な性格をよく知っていたため、テレビの視聴者にとってより受け入れやすいものにしようと努めた。「私たちは彼を少し柔らかくしました」とキーチはニューヨーク・タイムズに語った。「テレビでシリーズを続けるには、ある種のユーモア、魅力、弱さが必要だと思います。タフさはおそらく最も重要でない要素でしょう。」^[2]

1980年代を舞台にしながらも、番組の雰囲気には『マルタの鷹』などの古典的なフィルム・ノワール探偵映画の要素も取り入れられている。^[3]各番組には主人公のナレーションが入り、典型的なハードボイルド探偵スタイルで、ハマーはしわの寄ったスーツ、フェドーラ帽、トレンチコートを着けていない姿はほとんど見られなかった。^[3]番組のプロデューサーは、このキャラクターを1940年代への逆戻りと見ていた。^[4]

当時の他の人気探偵番組（例えば、レミントン・スティール、トーマス・マグナム）の魅力的な男性主人公とは対照的に、マイク・ハマーは政治的正しさをほとんど気にせず、堂々と男性的だった。ほとんどのエピソードで目立つ特徴は、非常にローカットのトップスとプッシュアップブラで豊かな胸の谷間を強調しながら、ハマーとダブルミーニングを1つか2つ交わす女性キャラクター（キャスティングセッションでは「ハマー・エッツ」と呼ばれていた）が登場することだった。ハマーは、番組で非常にセクシーな女性キャラクターと定期的にベッドインし、たくましい探偵に目を留めると、彼女たちは必ずメロメロになる。番組の脚本家は、この時代の衝突という要素にこだわり、番組の笑いのネタとしてよく使った。その例としては、ハマーのタバコ好きが喫煙に対する社会の軽蔑の高まりと相容れないことや、探偵がその10年間の若者のトレンドを理解できないという滑稽なことなどが挙げられる。 1950 年代の同シリーズ同様、キーチのマイク ハマーは暴力を恐れることはなかった。拳であれ、スーツ ジャケットの下に着けた革のショルダー ホルスターにきちんと収められたコルト モデル 1911A1 .45 ACP 半自動拳銃「ベッツィ」であれ、ハマーは必ず犯罪者をその場で阻止した。ミッキー スピレーンは、この番組でステイシー キーチが .45 口径の拳銃を携帯することを主張した。これは、スピレーンの「マイク ハマー」ミステリー小説のすべてでマイク ハマーが携帯していた武器だったからだ。この 10 年間のほとんどの探偵番組とは異なり、ミッキー スピレーンの「マイク ハマー」の悪者は、エンド クレジットが流れる頃には主人公によって殺されるのが通例だった。

『マーダー・ミー、マーダー・ユー』の公開直前、プロデューサーのリュー・ギャロはゴルフ仲間のアール・ハーゲンに、デューク・エリントンにインスパイアされた彼の名曲「ハーレム・ノクターン」をテーマソングに使うことを打診した。コロンビアの一部の幹部はサックスを主題歌にするという案に反対したが、プロデューサーとキーチ自身はその案を気に入り、最終的にはJJジョンソンがアレンジし、アルトサックスのバド・シャンクを迎えたジャズ曲のバージョンが採用された。^[4]キーチは後に、この曲はニューヨークを想起させる「ノスタルジックなフィルム・ノワール調」で、視聴者はテーマソングを聞くためだけに番組を視聴するだろうと語った。^[5]

• ステイシー・キーチ（マイク・ハマー役）
• ドン・ストラウド（パット・チェンバース大尉役）
• リンゼイ・ブルーム、ハマーの秘書ヴェルダ役
• ケント・ウィリアムズ（ローレンス・D・バリントン地方検事補役）

• オジー「ザ・アンサー」 - ライト・アンド・イージー・バーの物知りなバー通（ダニー・ゴールドマンが演じる）。事実や噂に関する彼の知識は、ハマーが取り組んでいる事件を解決するのに役立つことが多い。
• ムーチー – ニューヨークの裏社会とつながりのある愛想の良いポン引き。ベン・パワーズが演じる
• 「ザ・フェイス」 – ドナ・デントン演じる美しく神秘的な女性。ハマーは各エピソードで彼女に少しだけ会うが、会う前に姿を消す。
• ジェニー – マイクの地元の酒場「ライト・アンド・イージー・バー」のヘッドバーテンダー（リー・ベントンが演じる）
• ヘネシー刑事 -パット・チェンバース警部とよく一緒に働く警察の刑事（エディ・イーガンが演じる）
• リッチー – ハマーの近所の新聞スタンドのセールスマン（エディ・バースが演じる）

この番組には、以下の著名な俳優（将来のスターを含む）やミュージシャンが出演しました。

スピレーンの小説と同様に、このシリーズはニューヨーク市を舞台としており、例外的に登場人物が他の場所に移るエピソードはわずか数話のみである。ミッキー・スピレーンはシリーズをニューヨークで撮影するよう要求していた。^[7]

1984年12月、ステイシー・キーチが麻薬密輸の罪で懲役9ヶ月の判決を受けたため、番組の制作は中断された。キーチは4月4日、ロンドンのヒースロー空港で秘書のデボラ・スティールとともにコカイン36グラム（1 1/4オンス）を密輸した疑いで逮捕された。^{[8] [9]}彼はフランスでテレビミニシリーズ『ミストラルの娘』を撮影していたが、ロンドンに到着した際にスティールとともに無作為に選ばれて捜索を受けた。^{[9]キーチは}ミッキー・スピレイン演じるマイク・ハマーのナレーションを録音するためにロンドンに滞在していた。^[10]

1984年12月7日、キーチは罪を認め、直ちにレディング刑務所で9ヶ月の刑に服し始めた。^[10]予想外の懲役刑に番組プロデューサーは不意を突かれ、3つのエピソードが撮影されたものの未完成だったため、物まねタレントのリッチ・リトルがキーチのナレーションを真似るために呼ばれた。^[11]第2シーズンにはキーチが獄中にある状態で撮影できなかった未制作のエピソードが8つ残っており、CBSとコロンビア・ピクチャーズ・テレビはそれらのエピソードの半分の出演料を残りのキャストに支払った。^[11]キーチは模範的な行動により6ヶ月の猶予を得て釈放され、すぐにマイク・ハマー・フランチャイズの復活に取り組んだ。^[8]

1年後、ステイシー・キーチはテレビ映画『マイク・ハマーの帰還』でハマー役を復帰し、1986年4月18日に放映された。映画の好評とジェイ・バーンスタインの粘り強さにより、シリーズは継続されたが、今度は『新マイク・ハマー』というタイトルだった。^[12]このリブート版は1986年9月22日土曜日に初めて放映され、古い午後9時から10時の時間帯を引き継いだが、 『ベター・デイズ』と『トゥギャザー・ウィー・スタンド』の失敗を受けて、急遽水曜日の午後8時から9時の時間帯に変更された。^[13]テーマ曲も変更され（それ以外はハーレム・ノクターンのまま）、今度はトランペットがリードするようになった。[ ^14]

リニューアルされたシーズンでは、数人の常連キャラクターが不在となり、以前に性差別的であると批判された要素は、最初の数シーズンの主な視聴者であった男性以外の視聴者を獲得する試みとして控えめにされた。男性視聴者層の狭さと、コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョン社長バーバラ・コーデイによる番組内での女性の描写に関する懸念から、ジェイ・バーンスタインは気絶する若手女優の存在感を弱めた。^[12]しかし、ハマーの新しいビジョンは、オリジナルシリーズのファンにはあまり魅力的ではなく、より広い視聴者を引き付けることに失敗した。ニュー・マイク・ハマーは1シーズンで打ち切られ、最終回は1987年5月13日に放送された。

このシリーズは土曜の夜10時の時間帯でトップの座を獲得し、調査では特に男性視聴者に人気があることが示された。^{[2]ニューヨークタイムズの} ジョン・J・オコナーは、キーチのマイク・ハマーの描写を「この私立探偵をドラマ化した長い歴史の中でも最高のものの一つで、ほとんどすべての態度と癖がニューヨークのアクセントとリズムに染み付いている」と評した。^[15]

しかし、ロサンゼルス・タイムズのモーガン・ジェンデルは、男性の間でヒットしたにもかかわらず、最初の2シーズンの視聴率は全体的に「まあまあ」だったと述べている。^[12]

「ザ・ニュー・マイク・ハマー」は、平均視聴率/シェアが11.9/19で、79番組中59位にランクされました。^{[引用が必要]}

2年後、このシリーズはリンダ・カーター、ミシェル・フィリップス、ジム・キャリー出演の『マイク・ハマー 殺人はみんなにバレる』というテレビ映画のスピンオフ作品となった。

キーチ版の『マイク・ハマー プライベート・アイ』は、1997年から1998年にかけて『マイク・ハマー プライベート・アイ』というタイトルでさらに26話が放送され復活した。復活版は広範囲な配給や視聴者の獲得に失敗し、1シーズンで打ち切られた。

• ミッキー・スピレインの『マイク・ハマー』（1984年）IMDb