共に立ち上がろう

『Together We Stand』(別名『 Nothing Is Easy』 ) は、1986年から1987年にかけてCBSネットワークで放映されたアメリカのシットコムです。スティーブン・サスターシックが脚本を書き、アンドリュー・D・ウェイマンが監督を務めました。

「トゥゲザー・ウィー・スタンド」は、デイビッド（エリオット・グールド）とロリ・ランドール（ディー・ウォーレス）の夫婦と、彼らが養子として引き取った様々な経歴を持つ子供たちを描いた作品です。プロデューサーのシャーウッド・シュワルツによると、この番組のストーリーはもともと「ゆかいなブレディー家」のスピンオフ「ケリーの子供たち」として書かれていました。1974年1月4日の「ゆかいなブレディー家」のエピソード「ケリーの子供たち」（シーズン5、エピソード14）は、裏パイロット版として放送され、ブレイディー家の隣人が1人の子供を養子にする予定でしたが、結局3人の異なる民族の男の子を養子に迎えることになります。

デビッド・ランドール（エリオット・グールド）と妻のロリ（ディー・ウォレス）には、養女エイミー（ケイティ・オニール）と実子ジャック（スコット・グライムス）の2人の子供がいた。ランドール一家が養子と実子をうまく育てているのを見て、強引なソーシャルワーカー（エディ・マックラーグ）が、アジア系アメリカ人の男の子サム（ケー・ホイ・クアン）とアフリカ系アメリカ人の女の子サリー（ナターシャ・ボボ）という2人の子供を授かる。ストーリーは、全員が経験しなければならない文化の違いと適応を中心に展開される。サムとサリーは初めて両親を持ち、ジャックとエイミーは両親の時間と愛情をめぐって新しくやって来た子供たちと争う。6話でグールドのキャラクターは殺され、シリーズはシングルマザーとしてのロリの苦悩に焦点を当てた。

• エリオット・グールド、デイヴィッド・ランドール役（『Together We Stand』のみ）
• ロリ・ランドール役ディー・ウォレス
• スコット・グライムス（ジャック・ランドール役）
• ケイティ・オニール（エイミー・ランドール役）
• サム・ランドール役のケ・フイ・クアン
• ナターシャ・ボボ（サリー・ランドール役）
• ジュリア・ミゲネス、マリオン・シモンズ役（『Nothing Is Easy』のみ）

1986年9月22日月曜日午後8時30分（東部標準時）に『ケイト&アリー』の後に初放送され、当初は視聴率が高かった『トゥゲザー・ウィー・スタンド』は、10月1日から水曜午後8時に移動して『マイ・シスター・サム』の放送枠を確保し、代わりにABCの『パーフェクト・ストレンジャーズ』やNBCの『ハイウェイ・トゥ・ヘブン』と競合することになった。番組の視聴率が急落したため、CBSは6話が放送された時点でシリーズを打ち切った。^[1]

番組は3ヵ月後、新しいタイトル「Nothing Is Easy」、新しいオープニングクレジット、新しい時間帯（日曜午後9時30分（東部標準時）、Designing Womenの後、他の2つのネットワークの映画と競合）、新しいテーマソング、そして新しいキャストメンバー（離婚した苦々しい隣人マリオン・シモンズ役のジュリア・ミゲネス）で復活した。エリオット・グールドはリニューアルされたシリーズには登場せず、彼の演じるキャラクターは自動車事故で死亡し、ディー・ウォレス＝ストーンはシングルマザーとして出演を続けた。その時間帯で2週間放送された後、番組は再び1ヵ月間休止し、3月27日から金曜日午後8時に再浮上し、ABCのThe CharmingsやNBCのRoomiesと競合した。リニューアルは合計7話のみで、CBSが番組を完全に打ち切った。残りの未放映の6話は、どこで放映されたかは不明である。

• IMDbで一緒に立ち上がろう
• テレビの知られざる魅力
• TVGuide.com - 共に立ち上がろう
• TV.com - 共に立ち上がろう