ミッドナイターズ

ミッドナイターズ
ハンク・バラードとミッドナイターズのコンサート、1982年
背景情報
別名	フォー・ファルコンズ、ザ・ロイヤルズ、ハンク・バラード＆ザ・ミッドナイターズ
起源	デトロイト、ミシガン州、アメリカ合衆国
ジャンル	ロックンロール R&B ドゥーワップ
ラベル	連邦、王、人々
過去のメンバー	JC ビリー・デイビス アロンゾ・タッカー フレディ ・プライド ハンク・バラード ヘンリー ・ブースチャールズ・ サットン ローソン・スミス アードラ ・“ソニー”・ウッズ ノーマン・スラッシャー アーサー ・ポーター カル・グリーン ウォルター ・ミラーフランク ・スタンフォード ウェズリー ・ハーグローブ

ミッドナイターズは、ミシガン州デトロイト出身のアメリカのボーカルグループである。1950年代から1960年代初頭にかけて、多くのR&Bヒット曲を出し、影響力のあるグループであった。また、リードシンガーのハンク・バラードのキャリアや、世界的ダンスブームのツイストを世に送り出したことでも知られている。1953年から1962年にかけて、ミッドナイターズは米国のポップチャートやR&Bチャートでヒット曲を数曲出した。ヒット曲には、ビルボードのトップ10ポップヒットでミリオンセラーとなった「フィンガー・ポッピン・タイム」（ 1961年のグラミー賞ノミネートを受けた）^[1]や「レッツ・ゴー、レッツ・ゴー、レッツ・ゴー」などがある。ミッドナイターズはR&Bヒット曲トップ10入りも13曲持っていて、そのうち3曲は1位を獲得した。彼らのトップ10R&Bヒットには、「Work with Me, Annie」、「It's Love Baby (24 Hours a Day)」、「Annie Had a Baby」、「The Hoochi Coochi Coo」、「Teardrops on Your Letter」、「Get It」、「The Float」、「Nothing but Good」などがある。彼らは1992年にリズム・アンド・ブルース財団の権威あるパイオニア賞を受賞し^[2] 、 1999年にはボーカル・グループの殿堂入りを果たした^{[3]。ミッドナイターズは1960年に音楽業界のマイルストーンを達成したことでも知られ、史上初めて}ビルボードホット100にシングル3曲を同時にランクインさせた。グループのリードシンガー、ハンク・バラードは1990年にロックの殿堂入りを果たした。ミッドナイターズはグループとして2012年4月14日にロックの殿堂入りを果たした。^[4]

グループは1952年にデトロイトでギタリスト兼ソングライターのアロンゾ・タッカーによってフォー・ファルコンズとして結成された。レコーディング・デビューの際には、デトロイトに似た名前のグループ、ファルコンズがあったため、名前をロイヤルズに変更した。何度かメンバーが入れ替わった後、グループはタッカー、ヘンリー・ブース、チャールズ・サットン、ソニー・ウッズ、ローソン・スミスのラインナップで安定した。ハンク・バラードとソニー・ウッズはデトロイトの同じフォード自動車組立ラインで働いていたときに出会った。彼らは友人になり、グループのリードシンガーであるスミスが徴兵されると、バラードは彼の代わりにグループに加入した。これが、1953年にバンドリーダーでソングライター、レコードプロデューサーのジョニー・オーティスによってグループが発見されたときのメンバーだった。オーティスはグループのマネージャーになり、シンシナティに拠点を置くキング・レコードとその子会社レーベルであるデラックス・レコードとのレコード契約を獲得した。

当初、サットンがスミスの役割を引き継ぎ (通常は) リード シンガーを務め、バラードはウッズ、ブース、タッカーと共にバック ボーカルを務めた。サットンをフィーチャーした初期のロイヤルズとミッドナイターズのレコーディングはドゥーワップ バラードで、オーティス作曲の「Every Beat of My Heart 」(数年後、グラディス ナイト & ザ ピップス初のミリオンセラー ヒットとなった) や「Starting from Tonight」(タッカー作曲) のオリジナル バージョンなどがある。バラードはグループのために曲作りを始め、リード シンガーとなった。グループはある程度の成功を収め、キング レコードの別の子会社であるフェデラル レコードに移籍し、そこで「Get It」をレコーディングした。これはグループ初の R&B ヒットとなり、R&B チャートで 7 週間トップ 10 入りを果たし、主流市場でもよく売れた。この頃、グループ名がキングの別のグループである「5」ロイヤルズと類似しすぎていると考えられ、名前がミッドナイターズに変更された。

「ゲット・イット」に続いてヒット曲が続いたが、その全てでバラードがリードシンガーを務めていた。このシリーズの最初のレコードは「ワーク・ウィズ・ミー・アニー」（1953年）で、これは物議を醸した曲で、ビルボードR&Bチャートで1位に達し、100万枚以上を売り上げた。「アニー」の曲シリーズには、「セクシー・ウェイズ」（R&Bチャート2位、1954年）、「アニーは赤ちゃんだった」（R&Bチャート1位、ミリオンセラー、1954年）、「アニーの叔母ファニー」（R&Bチャート10位、ミリオンセラー、1954年）、「ヘンリーの平らな足（もう踊れない）」（R&Bチャート14位、1955年、その年の初めにエタ・ジェイムスが「ワーク・ウィズ・ミー・アニー」への「アンサーソング」として録音した「（ダンス・ウィズ・ミー・ヘンリー） 」への返答）などがある。ミッドナイターズの初期のヒット曲のいくつかは、歌詞に性的な意味合いがあったため、FCC によって放送禁止となった。しかし、それにもかかわらず、彼らの曲は評判を呼び、白人の 10 代の聴衆に受け入れられ、クロスオーバー セールスにつながった。

1955 年にR&B のトップ 10 ヒット曲「It's Love Baby (24 Hours a Day)」がもう 1 曲出たあと、ミッドナイターズは 3 年半ヒット曲を出さなかった。この間、メンバーは入れ替わり、ローソン・スミスが徴兵後にアメリカ軍から復帰してヘンリー・ブースと交代し、ノーマン・スラッシャーが最終的にソニー・ウッズと交代した。ギタリストのカル・グリーンは、オリジナル メンバーのアロンゾ・タッカーと交代したアーサー・ポーターと交代した。

タッカーはその後、ジャッキー・ウィルソンの「ベイビー・ワークアウト」、「ノー・ピティ（イン・ザ・ネイキッド・シティ）」、「スクイーズ・ハー、ティーズ・ハー（バット・ラヴ・ハー）」、「ユー・ドント・ノウ・ホワット・イット・ミーンズ」、「イヤーズ・フロム・ナウ」、ザ・シャイ・ライツの「マリッジ・ライセンス」、グラディス・ナイト＆ザ・ピップスの「エヴリ・ビート・オブ・マイ・ハート」（もともとはミッドナイターズが録音）、ザ・アニマルズなどのヒット曲を書き、独立したソングライターとして成功した。また、ウィルソンのヒット曲「ドギン・アラウンド」も作曲したが、クレジットには載っていない。ウィルソンのレコードレーベル、ブランズウィック・レコードの社長ナット・ターノポルは、タッカーの代わりに、まだ生まれていなかった息子のポール・ターノポルを作詞家としてレコードに載せた。^{[5] [6]}

ミッドナイターズはこの時期にレコードをリリースしたが、ヒット作はなかった。その一方で、グループのレコード会社であるキングは、ジョージア州出身の強力な新ボーカルグループ、フェイマス・フレイムスに興味を持ち始めていた。このグループは、ミッドナイターズの影響を受けた歌手のジェームス・ブラウンとボビー・バードを擁していた。 ^[7]

1959年、ハンク・バラード＆ザ・ミッドナイターズと改名したこのグループは、親レーベルのキングレコードに移籍し、4年ぶりのヒット曲「ティアドロップス・オン・ユア・レター」をリリースした。この曲はビルボードR&Bチャートでトップ10入りし、最高4位を記録し（ビルボードポップチャートでも87位にまで達した）、ミッドナイターズはヒット曲を生み出す勢力として再び名を馳せた。さらに注目すべきは、この曲のB面、ダンスに関する曲「ザ・ツイスト」である。この曲もヒットし、R&Bチャートで16位に達した。この曲は1年後に再リリースされ、グループにとってさらに大きなヒットとなった。

ジム・ドーソン著『The Twist 』によると、フィラデルフィアのカル・マンとバーニー・ロウのカメオ・パークウェイ・レコードで働いていたデイブ・アペルは、ミッドナイターズのヒット曲「The Twist」の別バージョンを録音したいと考えていた。この曲の作者はバラードとされていたが、その起源はそれより古くからあったと言われている。^[8] 1960年の夏、カメオ・パークウェイのハウスバンドのバンドリーダーを務めていたアペルは、この曲がヒットする可能性を感じ、再録音したいと考えていた。その一方で、ABCのアメリカン・バンドスタンドの司会者ディック・クラークも、フィラデルフィアの地元の白人のティーンエイジャーがハンク・アンド・ザ・ミッドナイターズのオリジナル曲に合わせて踊っているのに気づき、アペルと同じ気持ちだった。しかし、ミッドナイターズのレコードレーベルであるキング・レコードと文字通りにも金銭的にもつながりがなかったクラークには、ミッドナイターズの曲を生かす方法がなかった。クラークは、ミッドナイターズのレコード「フィンガー・ポッピン・タイム」と「レッツ・ゴー、レッツ・ゴー、レッツ・ゴー」の2曲をアメリカン・バンドスタンドで宣伝し、オンエアしたが、その見返りとして、キング・レコード社長のシド・ネイサンはクラークに、カメオ・パークウェイのアーティストの1人、後にチャビー・チェッカーとして知られるアーネスト・エヴァンスに「ザ・ツイスト」を録音するライセンス権を与えた。クラークは当時、カメオ・パークウェイと他のいくつかのレコード会社の共同所有者であった。

2012年、ミッドナイターズはグループとしてロックの殿堂入りを果たした。ロックの殿堂が設置した特別小委員会は、フロントマンが殿堂入りした初期の頃には殿堂入りしていなかった先駆的なグループを表彰する問題について検討した。この委員会の決定により、ミッドナイターズは1990年にハンク・バラードと共に殿堂入りするべきだったという前提の下、指名と投票という通常の手続きを経ることなく、自動的にロックの殿堂入りを果たした。殿堂入りしたメンバーはヘンリー・ブース、ビリー・デイヴィス、カル・グリーン、アーサー・ポーター、ローソン・スミス、チャールズ・サットン、ノーマン・スラッシャー、ソニー・ウッズである。グループの最後の生き残りであるオリジナル・ミッドナイターズのスミス（現在はアブドゥル・ビン・アサドとして知られる）とスラッシャーは、グループを代表して入会を受け入れ、入会できなかったグループの創設者アロンゾ・タッカーを含む脱退したメンバーに感謝の意を表した。

2015年、ハンク・バラード＆ザ・ミッドナイターズはクリーブランドのリズム＆ブルース音楽の殿堂の第3期に殿堂入りした。^[9]

ハンク・バラード&ザ・ミッドナイターズは、1960年7月中旬に「フィンガー・ポッピン・タイム」、「レッツ・ゴー、レッツ・ゴー、レッツ・ゴー」、そして「ザ・ツイスト」という3つのヒットシングルを同時にビルボードホット100にランクインさせた史上初のグループとなり、音楽業界のマイルストーンを打ち立てた。 ^{[10] [11]ミッドナイターズは、1964年に}ビートルズによって最終的に破られるまでこの記録を保持していた。

• ボーカルグループの殿堂（1999年入会）^[12]
• ロックの殿堂（ザ・ミッドナイターズ - 2012年入会）^[13]
• ロックの殿堂（バラードのみ - 1990年）^[14]
• ミシガンロックンロールレジェンド殿堂^[15]
• リズム＆ブルース音楽の殿堂（ハンク・バラード＆ザ・ミッドナイターズ - 2015 年入会）
• グラミー賞ノミネート「フィンガー・ポッピン・タイム」（1961年）
• リズム・アンド・ブルース財団パイオニア賞（1992年）

特に記載のない限り、すべて Hank Ballard と Midnighters によるものです。

• 第2巻（キングレコード、1958年）
• シンギン・アンド・スウィンギン（キングレコード、1959年）
• ワン・アンド・オンリー（キングレコード、1960年）
• ミスター・リズム・アンド・ブルース（キングレコード、1960年）
• ダンス・アロング（キングレコード、1961年）
• スポットライト・オン・ハンク・バラード（キングレコード、1961年）
• ツイスティン・フールズ（キングレコード、1962年）
• ジャンピン（キングレコード、1962年）

• ハンク・バラード＆ザ・ミッドナイターズ - ミシガン・ロックンロール・レジェンド殿堂入り
• オリジナル・ミッドナイターズのメンバーであり、2012年にロックの殿堂入りを果たしたローソン・スミス（アブドゥル・ビン・アサド）のYouTubeインタビュー
• オリジナル・ミッドナイターズのメンバーであり、2012年にロックの殿堂入りを果たしたノーマン・スラッシャーのYouTubeインタビュー
• ミッドナイターズのノーマン・トラッシャーがリズム・アンド・ブルースの殿堂で演奏
• ミッドナイターズ...デトロイト出身の元祖バッドボーイズ - チャートのトップにあるブログ フォーラム ウェブサイト
• ハンク・バラードとミッドナイターズはロックンロールの形成に貢献した - ゴールドマイン・マガジン - 2011
• ハンク・バラード物語（パート 1）YouTube ビデオ
• ハンク・バラード物語（パート2）YouTubeビデオ
• ハンク・バラード物語（パート 3）YouTube ビデオ