ボビー・バード

ボビー・ハワード・バード（1934年8月15日 - 2007年9月12日）は、アメリカのリズム・アンド・ブルース、ソウル、ファンク歌手、ソングライター、ミュージシャン、レコードプロデューサー、バンドリーダー、タレントである。彼はジェームス・ブラウンと連携してソウルとファンク音楽の発展に貢献した。

ボビー・ハワード・バードは1952年にゴスペル・グループ、ゴスペル・スターライターズのメンバーとしてキャリアをスタートさせた。 ^[1]このグループは1953年にエイボンズ、1954年にファイブ・ロイヤルズと改名し、ブラウンが加入する前の1955年にフレイムスという名前に落ち着いた。後にエージェントがザ・フェイマス・フレイムスに改名した。「フレイムス」の創設者であるバードは、ジェームス・ブラウンを発掘したとされ、ジェームス・ブラウンのヒット曲のほとんどを作曲したとも主張している。グループの創設者であり、グループで最も長く在籍したメンバーの1人であるバードは、 2012年にフェイマス・フレイムスのメンバーとして死後ロックの殿堂入りを果たした。^{[2]バードは1998年に}リズム・アンド・ブルース財団のパイオニア賞を受賞し、 2020年にはザ・フェイマス・フレイムスとともに全米リズム・アンド・ブルースの殿堂入りを果たした。^[3]

ボビー・ハワード・バードはジョージア州トコアで敬虔な信者の家庭に生まれ、彼らは教会の信徒として尊敬され、近所でも活動的だった。 ^{[4]バードは地元の教会の}聖歌隊でゴスペル・グループ、ザ・ジオニアーズで活動を始め、^[5]後に妹のサラを含むゴスペル・スターライターズ^[1]のメンバーとして名を馳せた。教会の長老たちが世俗的な歌唱を認めなかった当時、バンドのメンバーは故郷を離れ、ゴスペルを捨ててR&Bグループ、ザ・エイボンズとしてサウスカロライナで活動した。オリジナルのグループは、ピアノとオルガンを演奏しリード・ボーカルを務めるバード、ナフロイド・スコット、フレッド・プリアム、ドイル・オグルスビーで構成されていた。

1952年、ボビー・バードはゴスペル・スターライターズというゴスペルグループを結成し、歌っていた。少年刑務所での親善野球試合中に、彼は強盗罪で服役していた若いジェームス・ブラウンと出会った。バードは彼と親しくなり、バードの家族がブラウンの仮釈放を監督できるように手配した。^[6]これが1973年まで続いた個人的かつ職業的な関係の始まりであった。

バードはソロ活動で20年以上活躍したが、最もよく知られているのはジェームス・ブラウンとの関わりである。一般に信じられていることとは反対に、ブラウンがバードにグループへの参加を打診した時点で、グループはすでにフレイムスに改名しており、ブラウンは当初ドラマーとして定着した。やがてブラウンはリードボーカルとして活動するようになり、リードボーカルのほうが女性から注目されるようになった。バードは早い段階でブラウンが唯一無二の存在であり、彼をコントロールするのは不可能だと認識していた。「競争相手としてではなく、一緒にいる必要があった。だから彼を自分のグループに引き入れようと一生懸命働いたんだ」^[7] 。 1956年、クリント・ブラントリーがグループのマネージャーとして契約した。ジョニー・テリーとナッシュ・ノックスが加わり、グループは「ザ・フェイマス・フレイムス」となり、1956年2月にシド・ネイサンのキング・レコードの子会社であったラルフ・バスのフェデラル・レーベルとの契約を勝ち取った^{[8] 。バードに}よると、ジョニー・テリーと共作したという彼らの最初のレコード「プリーズ、プリーズ、プリーズ」は、ジェームス・ブラウンがリードボーカルを務め、「ジェームス・ブラウン・アンド・ザ・フェイマス・フレイムス」という名義で発売されたが、グループの他のメンバーはこれを快く思わなかった。わずか3回のセッションの後、オリジナルのフレイムスは解散した。

ブラウンが抜けたフレイムスはバンド名をバード・ドロップス・オブ・ジョイに変更したが、あまり成功しなかった。ブラウンがフレイムスの再結成を持ちかけ、彼らは同意した。この時点で、フェイマス・フレイムスはヴォーカル/インストゥルメンタル・グループではなくなり、ブラウンが古いJCデイヴィス組をロードバンドとして使い始めたため、純粋なヴォーカル・グループとなった。オリジナル・フレイムスのメンバーであるボビー・バードとジョニー・テリーが復帰し、新メンバーのボビー・ベネットとベイビー・ロイド・ストールワースが加わった。^[9]ブラウンと共に、この4人がフェイマス・フレイムスの中で最も長く続いたメンバー構成となった。オリジナル・フレイムスのギタリストであるナフロイド・スコットも復帰し、バンドに加わった。オリジナル・フレイムスの残りのメンバーは忘れ去られていった。

このメンバー構成で、グループは1959年から1964年の間に一連のヒット曲を生み出し、1963年の画期的なミリオンセラーとなったライブアルバム『Live at the Apollo』など、R&Bを幅広い聴衆に広めるのに役立つ多くのアルバムに参加した。バードとフェイマス・フレイムスは、 『エド・サリバン・ショー』のいくつかのエピソードでも一緒に演奏し、1965年のフランキー・アヴァロンの映画『スキー・パーティー』に短時間出演し、1964年の画期的なロックコンサート/映画『TAMIショー』ではヘ​​ッドライナーのローリング・ストーンズを抑えて主役を演じた。 ^[10]バード（とフェイマス・フレイムスの仲間であるロイド・ストールワース）は、フレイムスのヒット曲「Lost Someone」の作詞家としてクレジットされている。しかし、レコーディングで歌ったのはブラウンだけだった。このアルバムの成功により、ブラウンはより多くの曲を自分で録音するようになったが、初期のヒット曲の大半はフェイマス・フレイムスのメンバーとして録音したもので、「Try Me」、 「 I'll Go Crazy」、「Bewildered」、「Think」、「Baby You're Right」、「I Don't Mind」、「This Old Heart」、「Shout and Shimmy」、「Good Good Lovin」、「Oh Baby Don't You Weep」などがある。一部のレコーディングと同様に、フェイマス・フレイムスはアルバムカバーにクレジットされないことが多かったが、皮肉なことにブラウンが単独で出演したレコーディングではグループがクレジットされており、ファンはフェイマス・フレイムスが実際には歌手グループではなくブラウンのバックバンドであると誤解していた。グループは1968年に金銭問題で脱退するまで一緒に演奏を続けた。フレイムス関連の最後のレコーディングは、ファンク以前のソウルヒット曲「Licking Stick - Licking Stick」で、この曲では、その夏にバードが脱退する前に他のメンバーが脱退していたため、バードがボーカルを担当した。

2年間のブランクを経て、バードは1970年にブラウンと再会した。彼は、ギグ前にブラウンの元バンドが脱退したため、リハーサルもせずにその場でブーツィー・コリンズ、ブーツィーの兄弟キャットフィッシュ、そして彼らのバンドを雇い、彼らの代役を務めさせた。その演奏の後、バードとブラウンはバンドをスタジオセッションに連れて行き、有名なファンクヒット曲「ゲット・アップ（アイ・フィール・ライク・ビーイング・ア）セックス・マシーン」を録音した。^[11]

フェイマス・フレイムスがまだ活動していた頃、バードとブラウンは共同で制作会社フェア・ディールを設立し、長年リズム・アンド・ブルース・サーキットで活動していたフェイマス・フレイムスのレコーディングとブラウン自身のソロレコーディングを主流市場に流通させた。これがきっかけでバードとブラウンはともにスマッシュ・レコードとソロ契約を結んだ。1964年、バードはアンナ・キングと初のソロヒット「ベイビー、ベイビー、ベイビー」を録音した。1年後には「ウィー・アー・イン・ラブ」でさらに大きなR&Bヒットを飛ばし、14位まで上昇した。1960年代後半、バードとブラウンがまだ名前のついていなかったファンクというジャンルで活動を始めると、バードはファンクヒット曲「アイ・ニード・ヘルプ（アイ・キャント・ドゥ・イット・アローン）」を出し、1970年にR&Bで14位（ポップでは79位）まで上昇した。^[12]

1971年、ブラウンがポリドール・レコードと契約すると、彼とバードはピープル・レコードというレーベルを設立し、他のアーティストのレコードを数枚リリースした。その中にはファンク・ヒット作「アイ・ノウ・ユー・ガット・ソウル」（1971年）を録音したバード自身も含まれている。バードは1970年から1973年までブラウンのステージに登場したが、これはブラウンのヒット曲のいくつかにクレジットされていない作曲が含まれたこと、歌手のヴィッキー・アンダーソン（バードは最終的に結婚し、死ぬまで一緒にいた）とブラウンが問題を抱えていたこと、アンダーソンと家庭を持ちたいという希望など、さまざまな理由からだった。バードは最終的にブラウンと別れた後も連絡を取り続けていたが、この脱退により、映画「ブラック・シーザー」 （1973年）のサウンドトラックを作曲したことで「ソウルのゴッドファーザー」の異名をとるようになったブラウンとの21年間にわたる仕事上の関係は終わった。しかし、バードの助けがなくなったブラウンはピープル・レコードでの音楽制作に苦戦し始め、すぐに財政難に陥った。バードは1975年に「Back From The Dead」という曲を録音した。

1993年、バードはドイツのレコードレーベル、ソウルシティー・レコードでソロアルバム『オン・ザ・ムーヴ』を録音した。数回のライブ活動の後、バードは1996年に引退を決意したが、ブラウンの協力を得て時折復帰していた。ブラウンが1991年に麻薬と武器の罪で仮釈放された後、彼は1992年のペイパービューコンサートのステージにバードを雇った。バードは時折ブラウンといくつかの会場で共演した。彼らはまた、ブラウンの最後のスタジオアルバムである2002年の『ザ・ネクスト・ステップ』の曲「キリング・イズ・アウト、スクール・イズ・イン」でコラボレーションした。2006年12月の葬儀で、バードはブラウンの他のバンド仲間と共に「セックス・マシーン」を歌い、疎遠になっていた友人でありかつての共演者に敬意を表した。

2003年、ボビーが亡くなる数年前、ボビー、妻のヴィッキー、フェイマス・フレイムスのボビー・ベネットとロイド・ストールワースは、リードシンガーのジェームス・ブラウンとユニバーサルミュージックを、ロイヤルティ未払いで訴え、フェイマス・フレイムスのヒット曲や、エリック・Bやラキムを含む多くのラッパーにサンプリングされたバードのヒット曲「I Know You Got Soul」で彼らに正当に帰属する金銭が、ユニバーサルからジェームス・ブラウンに送金され、彼がそれを保持したと主張した。^[13]この訴訟は、時効が成立したため却下された。しかし、2001年に数百万枚を売り上げたアルバム『ザ・ブループリント』収録曲「U Don't Know」でバードの曲「I'm Not to Blame」をサンプリングしたラッパーのジェイ・Zは、この曲の著作権料の65%をバードに支払い、バードとその家族が約25万ドル相当の自宅の住宅ローンを確保できるようにした。

1973年にブラウンと袂を分かった後、バードと、バードと同時にブラウンのバンドを脱退したヴィッキー・アンダーソンは結婚した。 ^[14]バードは最初の妻ゲイル・ハービン・バードとの間にジョージア州トコアで3人の子供（ウォルダ、オーリン、ルーシー）をもうけた。また、別の関係でもうけた2人の子供もいた。バードはアンダーソンの子供たち（カーリーンを含む）を育てた。バードの生涯を通じて、この夫婦は結婚生活を続けた。フェイマス・フレイムスがフェデラル/キングと契約した後、バードはシンシナティに引っ越したが、ジョージア州に住居を持ち続け、ブラウンを離れた後はローガンビルで余生を過ごした。

ボビー・バードは2007年9月12日に癌のため73歳で亡くなった。^{[15] [16] [17]}

ヒップホップ音楽の数多くの曲は、「I Know You Got Soul」、「Think (About It)」、 「 Get Up (I Feel Like Being a) Sex Machine」、「Soul Power」、「Make It Funky」、「I'm Not to Blame」など、バード関連の曲をサンプリングしている。バードの音楽は、数多くのソウル、R&B、ヒップホップのアーティストに永続的な影響を与えている。

フェイマス・フレイムスのロックの殿堂ページでは、バードは「音楽史上の主要なアーティストのキャリアにおける最も重要な補助人物の一人」とみなされている。^[18]

2004年10月、バードの曲「I Know You Got Soul」と「Hot Pants」が『グランド・セフト・オート：サンアンドレアス』のサウンド トラックに収録され、架空のラジオ局マスターサウンズ98.3で放送された。2005年9月、彼の曲「Try It Again」が『インディゴ・プロフェシー』のサウンドトラックに登場した。

バードは、 2014年のジェームス・ブラウンの伝記映画『ゲット・オン・アップ』で俳優ネルサン・エリスによって演じられた。^[19]

1986年、ロックの殿堂の役員は、ジェームス・ブラウンが同組織によって殿堂入りする最初の9人のミュージシャンのリストに含まれると発表した。しかし、ジェームス・ブラウンは、殿堂入りの基準を満たしていなかった。殿堂入りの基準では、殿堂入りの25年前にソロアーティストとして最初のシングルをリリースしている必要があった。ブラウンが1965年にソロで初めてリリースしたのは、そのわずか21年前のことだったが、ブラウンは1965年以前にも業界で活躍し、ザ・フェイマス・フレイムスの一員として曲をリリースしていた。ブラウンが1986年に同組織に殿堂入りするためには、ザ・フェイマス・フレイムスの 他のメンバーも殿堂入りすることが必要だった。

フレイムスの他のメンバー抜きでブラウンがソロ・アーティストとして選ばれたことは批判を浴びたが、何年も経ってから修正された。^[20] 2011年後半、ロックの殿堂は特別委員会を設置し、リード・シンガーの影響力が誤ってソロ・アーティストとして殿堂入りしたため、当初は誤って除外されていたが殿堂入りに値すると思われた先駆的なグループ数組について議論した。この委員会の決定により、フェイマス・フレイムスとそのメンバーが殿堂入りすることとなった。これは推薦や投票を必要としない修正行為であり、ロックの殿堂のCEOテリー・スチュワートによると、ブラウンの最初のソロ・レコーディングは演奏ミュージシャンとしての25年の基準を満たしていなかったため、1986年にブラウンと共に殿堂入りするべきであったという前提のもと行われた。ブラウン、バード、ストールワース、テリーはすでに亡くなっており、フレイムスの唯一の存命メンバーであるボビー・ベネットが2012年4月14日にクリーブランドでグループを代表して栄誉を受けた。^{[21] [22] [ 23] [24]}殿堂入りから1年も経たないうちに、ベネット自身も2013年1月18日に亡くなった。^[25]

2015年、ボビー・バードはロックの殿堂への2度目の入会候補にJB'sのメンバーとしてノミネートされた。JB'sは、給与をめぐる争いにより1970年にブラウンのもとを去ったオリジナル・ジェームス・ブラウン・バンド（フェイマス・フレイムスも1968年にブラウンのもとを去った）の後任として1970年に彼が発見したグループである。^[26]

2020年、ボビー・バードは、ザ・フェイマス・フレイムスの他のメンバーであるベイビー・ロイド・ストールワース、ボビー・ベネット、ジョニー・テリーと共に、全米リズム・アンド・ブルースの殿堂に死後殿堂入りした。これは、フレイムスのリードシンガーであるジェームス・ブラウンが同じ組織に殿堂入りしてから約7年後のことである。^{[27] [より良い情報源が必要]}

• メイシオ・パーカー
• フレッド・ウェスリー

• ボビー・バード、ジェームス・ブラウン、そしてラストFMのフェイマス・フレイムス
• ボビー・バードのディスコグラフィー
• タイムズ紙のボビー・バードの死亡記事
• MusicBrainzのボビー・バードのディスコグラフィー
• ボビー・バード – 弔辞集（ハンガリー語）
• ローリングストーン誌のボビー・バードの追悼文。Wayback Machineに 2020 年 7 月 19 日にアーカイブ。
• ボビー・バードの未来のロック伝説のページ
• 未来のロック伝説に関するフェイマス・フレイムスのページ
• Soul Walking UK ウェブサイトのボビー・バードのページ
• フェイマス・フレイムス ロックの殿堂入りサイト
• The Famous Flamesの公式Facebookページ