残されたもの（小説）

残り物

初版表紙
著者	トム・ペロッタ
言語	英語
出版社	セントマーティンズプレス
発行日	2011年8月30日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	336
番号	978-0-312-35834-1

『ザ・レフトオーバーズ』は、アメリカ人作家トム・ペロッタによる2011年の小説で、携挙のような出来事によって一部の人々が連れ去られ、他の人々が残された後の地球上の生活を描いている。残された何十億もの人々は皆、「突然の旅立ち」で愛する人々を失うことに心を痛めており、他の人々が選ばれたときに取り残されることが何を意味するのかという重大な社会的、哲学的な懸念と影響が加わっている。テレビドラマ化作品は2014年6月29日にHBOで初公開された。 ^[1]

世界中で何百万もの人々が説明もなく姿を消すという携挙のような出来事から数年が経ちましたが、メイプルトンの住民は今もその膨大な損失とそれに伴う文化の変化に対処するのに苦労しています。

ガーベイ家の家長ケビンは、事件の期間中は早期退職を楽しんでいる地元の著名な実業家です。その後、精神的に不安定な現職市長に代わるべく、メイプルトン市長選に立候補せざるを得なくなります。ケビンは、生存者同士の交流会や成人向けレクリエーション リーグなどの取り組みを通じて、誰もが対処できる方法として、日常に戻ることの重要性を強調しています。彼の任期中のもう 1 つの主要政策は、ギルティ レムナント (GR) と町との間の緊張を緩和することです。ギルティ レムナントは、事件の損失と人生の無意味さを人々に思い出させることを目的とする禁欲的な宗教団体です。警察と GR の間で暴力的な衝突が起こった後、ケビンは彼らの存在に無関心な姿勢を取り、完全に無視することを好みました。

ケビンの妻はギルティ・レムナントに加わるために彼のもとを去り、彼は事件とガーヴィー家の崩壊に対処する中で、積極的に娘を育てながら彼女のプライバシーを尊重することに苦闘する。彼はまた、数回の失敗した後、女性との新しい関係を維持できないことに気づき、ノラ・ダーストと新しい関係を築くまでそれを続けることはできなかった。事件で夫と2人の子供を失った後、メープルトンではある種の地元の有名人であったノラは、うつ病に悩まされ、子供たちの好きなテレビ番組を執拗に見たり、休日を避けたり、一度に何時間も自転車に乗ったりする。事件が自分の信念を否定したかもしれないという折り合いをつけるために、汚名を着せようとするアマチュアジャーナリストになった町の牧師が、ノラの失踪した夫が子供たちの幼稚園の先生と不倫関係にあったことを暴露する小冊子を 出版したとき、ノラはさらに打撃を受ける。

ノラが元夫の愛人と対峙した後、ケビンとノラはミキサーで意気投合する。ノラは、夫の感情的な距離と操作に対する共通の不満から、予想以上に教師に共感を覚える。ノラはためらうケビンを追いかけるが、衝動的にフロリダへの旅行に同行することに同意する。その後、彼らは関係を築くが、ノラは、大学時代に常に誇りに思っていた「良いガールフレンド」のように感じられないことに悩む。バレンタインデーに、ケビンが家族についての個人的な感情を話すことで彼らの取り決めの慣習を破り、ノラを動揺させたため、彼らの関係は崩壊する。ノラは、ケビンがトイレに行く間、レストランに彼を置いていく。

ケビンは妻から離婚届を受け取り、娘が高校を卒業できない危機に瀕していることに気づく。ケビンは、一緒に暮らしている娘の友人エイミーと、仕事に行く前に朝一緒にコーヒーを飲むという家庭的な生活に陥っていた。二人の間のいちゃつきが増していることに不安を感じたケビンは、エイミーと二人きりにならないようにしようと決意する。春のソフトボールリーグが始まり、チームの選手が不足しているにもかかわらず、ケビンはとにかくプレーする。彼は、悪条件でも フライボールを扱える能力と試合に満足感を見出す。

ノラはメイプルトンを離れ、新しい身分を身につける決心をする。髪をブリーチするが、家を売る時期になると、自分の身分を捨てることは難しい。彼女はケビンに手紙を書き、なぜ彼から逃げたのかを説明し、家族が姿を消した瞬間に家族に対して抱いた相反する感情が、彼女の罪悪感と怒りの源だったことを認める。手紙を郵送する代わりに手渡しすることにしたノラは、ガーヴィー家の玄関先に置き去りにされた赤ん坊を見つけ、ケビンがゲームから戻ったちょうどその時、その子とすぐに絆を深める。

ケビンの妻ローリーはギルティ レムナントの新メンバーで、最初は懐疑的だったが、親友に続いて参加する。GR は口がきけず、全身白の服を着て、公共の場では常に喫煙しなければならず、メイプルトンの人々と無言で対決する。彼らの目的は、事件後に皆に自分たちが置いていかれたことを思い出させ、現状に戻るのを防ぐことだ。ローリーがグループに統合された後、彼女にはずっと若い研修生メグが割り当てられる。ローリーほど精神的に安定していないメグは、GR に参加する前に計画していた結婚式のことを頻繁に思い出す。2 人は町民を追い詰め、以前の生活を送っていた人々と対決した後、GR の任務を遂行する中で友情を築く。特にメグは元婚約者と対決しなければならないが、彼が新しい関係を始め、以前の生活に戻ったようだと知り、メグは心を痛める。ローリーは、GR が運営を維持するための手段である家族の資産の半分を手に入れるために、ケビンに離婚届を出すよう求められます。クリスマスに、メグとローリーはケビンを訪ねます。ケビンは彼らを通常の休日の訪問者のように扱います。彼らが去る前に、彼はローリーに娘が残した贈り物、ライターを手渡します。感動したローリーはライターを一度使用しますが、GR の信条に従うためにそれを捨てなければなりません。

ローリーとメグは「昇進」し、前哨基地を与えられる。それは、プライバシー、より良い食事、温水浴槽、柔らかいベッド、監視の少なさなど、ギルティ レムナントの寮にはなかった快適さの多くを備えた 4 人用の住居である。最初、二人は、すでにその家に住んでいる 2 人の男性と一緒に暮らすことで、争いや性的な緊張が生じるのではないかと心配していた。しかし、この男性たちは秘密の恋愛関係にあることが明らかになり、性格もうまくかみ合う。男性の 1 人は、GR の巡回中に殺害されるが、これは警察の捜査に抵抗するメンバーの間で流行している。ローリーの娘、ジルは殺人事件の現場に出くわし、GR は、前哨基地のメンバーの 1 人が「聖餐」としてもう 1 人を殺すよう命じるプログラムを命じていた。

ローリーとメグは、基地に二人きりで住み、ベッドを共にし、性的な関係ではないがロマンチックな家庭関係を築きながら、だんだん親しくなっていった。基地に新しいカップルがやって来て、ローリーとメグの時間が終わる日がやってくる。ローリーはメグの頭に銃を突きつけるが、引き金を引くことができない。メグは、行為をすれば救われると激励したが。メグは銃を手に取って自分を撃ち殺すが、ローリーはそれを最後の愛の行為とみなす。銃を回収したローリーは、GR の車で町から連れ去られる。

ケビンとローリーの娘であるジルは、頭が良くて勤勉な高校3年生だが、事件後の世界では苦労しており、特に母親がGRに参加するために家を出てからは苦労している。ジルの新しい友人でクラスメイトのエイミーは、事件で母親も失踪したため、義父と一緒に暮らせなくなり、ジルの家に引っ越してきた。エイミーは挑発的な服装をしており、ジルに学校をサボって実験（マリファナを吸う、セックスをするなど）をするようによく勧める。2人は他のティーンエイジャーの家で定期的に行われるパーティーに出席し、いつもパーティー参加者をペアにしてランダムに性的出会いをするという危険なスピン・ザ・ボトルのバリエーションで最高潮に達する。2人の少女はこのように過ごしているが、ケビンとプレゼントを交換して過ごす幸せな「普通の」クリスマスに満足している。ケビンは少女たちに、さぼっていた学校に通い始めるように勧め、ジルは同意するが、エイミーは退学してウェイトレスになることを決意する。エイミーが仕事に没頭しているため、ジルは同じパーティーに行っても同じような気晴らしは得られない。彼女は、物事を前に進める才能を持つエイミーが、これらのイベントを成功に導いたきっかけだったと結論づける。ジルは、ローリーがジルがクリスマスにプレゼントしたライターを返さなかったと知り、取り乱す。彼女は最後のパーティーに出席し、エイミーの友人である双子の車に乗せてもらう代わりに、操車場を横切ることを選択、早めに帰る。そこでジルは、基地で母親の同居人だったとは知らなかった男性の GR メンバーの死体を発見する。

その春、ジルは、今はGRの一員であるお気に入りの先生と偶然出会う。ジルの勉強を手伝うという名目で、ジルはGRの敷地内での「お泊まり会」に招待される。ジルは、その滞在と、荷物をまとめている母親に再会できるかもしれないと期待している。一方、エイミーとケビンの関係は曖昧になり、性的な関係に発展する恐れがあったため、エイミーは家を出ることを決意する。ジルは父親に内緒でGRの敷地内に向かうが、途中で再び双子に遭遇し、卓球をしようと誘われる。ジルは同意し、双子のどちらかが自分を気に入ってくれているのではないかと期待し、その瞬間に自分が幸せだと気づく。

ガーヴィー家の二人の子どものうち年上のトムは、事件当時は大学に通っていた。事件の余波ですべての学校が閉鎖された後、トムは家に戻り、毎晩バーで飲みながら、誰が連れ去られたかという情報を少しずつ共有する。学校が再開し、トムは失踪した兄弟の一人を神格化する友愛会に入る。彼は学校に興味がなくなる。友愛会の兄弟の一人が友愛会の英雄の誤りを暴露し、二人はニューエイジ運動に偶然出会う。その運動では、抱擁によって他人の痛みを吸収できると主張する男がいる。トムはその運動に完全にのめり込み、階級を上り詰め、国中を旅して家族との連絡をほぼ絶つ。サンフランシスコでは、その運動はカルト的な色合いを帯び、トムを不安にさせる。彼はグループのリーダーであるホーリー・ウェインに忠実であり続けるが、グループのいくつかの新しい側面に疑問を抱いた後、疎外される。

ホーリー・ウェインが未成年のアジア人少女たちと「霊的結婚」をしていたことが発覚し、刑事告発されている。これらの「花嫁」たちは身を潜め、トムはそのうちの一人、クリスティンを国中を横断してボストンまで運ぶ任務を与えられる。クリスティンは妊娠しており、それがウェインに対する告発の具体的な証拠であるため、彼らは秘密裏に旅をしなければならない。一方、クリスティンと仲間たちは彼女が神の子を身ごもっていると信じている。

トムとクリスティンは、自由恋愛運動「ベアフット・ピープル」のメンバーに変装し、徒歩とバスで国中を旅する。二人は親友になり、恋人同士という偽りのカップルに簡単に騙される。バス旅行中、二人は偶然、メンバーではない兵士をベアフット運動に改宗させてしまう。ボストンに到着したトムはがっかりする。救世主の出産を見守る任務を負ったホーリー・ウェイン家のカップルとクリスティンを共有しなければならなくなるからだ。トムは、より思慮深いベアフット・コミュニティと過ごすことを楽しみ、偽装を続ける。クリスティンが女の子を出産する少し前に、ホーリー・ウェインは罪を認め、罪を悔い改める。ホーリー・ウェイン運動は崩壊し、クリスティンは落胆する。

クリスティーンは他に何をしていいか分からないのでオハイオの自宅に帰りたがり、トムは彼女を連れて行きます。トムはメイプルトンに立ち寄って家族に再会し、娘にほとんど興味のないクリスティーンを励ますつもりです。休憩所でトムはクリスティーンに子供と触れ合うように強要しますが、トイレに行くために二人を離れると、クリスティーンはトムと娘を置いて裸足の人々のグループに加わります。トムは赤ちゃんを連れてメイプルトンに行き、自分がいない間に町が変わっていないことに驚きます。トムは赤ちゃんがきちんと世話されるだろうと知りながら、赤ちゃんを父親の家の玄関に残し、クリスティーンを追いかけて裸足の人々の人生を送るために出発します。

Book Marksによると、この本は8つの批評家のレビューに基づいて「肯定的」なレビューを受けており、そのうち4つは「絶賛」、1つは「肯定的」、3つは「賛否両論」だった。^[2] BookScoreは、英国と米国の報道レビューの蓄積に基づいて、この本に総合的な批評スコア6.8を与えた。^[3]本の批評家レビューを集約する雑誌であるBookmarksの2011年11月/12月号では、この本は批評家レビューに基づいて（5点満点中3.0）の評価を受け、批評的な要約では「しかし、分裂したアメリカ社会の文学的な比喩に興味のある読者にとっては、「ぞっとするほど正確な診断である」（ニューヨークタイムズブックレビュー）」と述べている。^[4]

HBOは、本が出版される直前の2011年8月に、ペロッタを脚本家兼製作総指揮者、ロン・イェルザとアルバート・バーガーを製作総指揮者として迎えたテレビシリーズの権利を取得した。 ^[5]デイモン・リンデロフもペロッタと共にこのプロジェクトの共同制作者であり、このシリーズのショーランナーと脚本家を務めた。^[6]

このシリーズは、ジャスティン・セロー演じるケビン・ガーベイ（2児の父で警察署長）が、世界人口の2%が突然何の説明もなく失踪してから3年後を描く。^[7] 最初のシーズンは原作のストーリーを大まかに踏襲した。シリーズの最終回は2017年6月4日に放送された。^[8]