Loading article…
ザ・ゴールドディガーズは、ディーン・マーティン・ショーのために結成された女性歌舞団である。彼女たちはテレビ番組、ライブツアー、そしてUSO（米軍慰問協会）との国際交流公演を行った。グループは1968年に結成され、1992年に解散、2007年に再結成された。メンバー数は時期によって4人から13人の間で変動した。
このグループは「ディーン・マーティン・ショー」でデビューし、その後、 NBCの夏季代替テレビシリーズに3シーズンにわたって出演した。ディーン・マーティンの番組やナイトクラブでのショーでバックを務める傍ら、他のテレビ番組やライブ会場、ボブ・ホープのクリスマスツアー3回にも単独で出演した。1968年から1973年までのオリジナルメンバーのうち数名は現在も「ザ・ゴールドディガーズ」として活動を続けている一方、他の元メンバーは他のグループや団体、あるいはソロアーティストとして活躍している。
「ザ・ゴールドディガーズ」という歌手兼ダンサーのグループを結成するという当初のアイデアは、夏の間、視聴者の注目を集める手段を見つける必要性から生まれた。1965年9月にNBCテレビで週刊シリーズとして放送が始まった「ディーン・マーティン・ショー」は、その時期にレギュラーシーズンを終え、休止期間に入ることになっていた（当時のほとんどすべてのバラエティ番組がそうしていた）。[ 1 ]
ノスタルジックな1930年代をモチーフにしたシリーズというアイデアを思いついたのは、ディーン・マーティン・ショーのプロデューサー兼ディレクターのグレッグ・ギャリソンであり、ディーン・マーティン・ショーの音楽監督のリー・ヘイルは、 1930年代と1940年代のバスビー・バークレーやワーナー・ブラザーズの映画に登場する「ザ・ゴールド・ディガーズ」として知られるコーラスラインダンサーに触発され、この新しいショーの中心となる魅力的で才能のある女性たちのアンサンブルに「ザ・ゴールド・ディガーズ」という名前を付けることを思いついた。[ 1 ]
当初12人のメンバーで構成されていたこのグループは、1968年春に「ディーン・マーティン・ショー」で初披露された。
1968年6月20日、彼らは自身の週刊サマーバラエティ番組「ディーン・マーティン・プレゼンツ・ザ・ゴールドディガーズ」でデビューした。この番組は1968年の夏シーズンで最も視聴率の高い番組となり、翌年7月（1969年）には出演者が若干変更されて復活し、再びディーン・マーティンの木曜夜の枠で夏の代替番組として放送された。[ 1 ]
シリーズ3回目の夏シーズン（1970年7月開始）では、舞台がロンドンに移り、タイトルも「ディーン・マーティン・プレゼンツ ザ・ゴールドディガーズ・イン・ロンドン」に変更された。この「ザ・ゴールドディガーズ」シリーズは、米国ではNBCで毎週1時間放送されたほか、英国では毎週30分番組として放送された。[ 2 ]
夏の連続公演の合間に、ザ・ゴールドディガーズは『ディーン・マーティン・ショー』などの番組に時折出演し、1968年、1969年、1970年にはボブ・ホープと共に、USO主催の毎年恒例の米軍基地巡回クリスマスツアーに参加した。これらのツアーのハイライトは毎年NBCで特別番組として放送され、放送期間中、どの番組よりも高い視聴率を記録した。
1970年の秋、ザ・ゴールドディガーズはアメリカに戻り、ディーン・マーティン・ショーのレギュラー出演者となった。同じシーズンに、ザ・ゴールドディガーズのメンバー4人（ミシェル・デラフェイブ、タラ・リー、スーザン・ランド、ワンダ・ベイリー）がグレッグ・ギャリソンとリー・ヘイルによって選ばれ、「ザ・ディンガリング・シスターズ」という小編成のカルテットを結成し、マーティンの番組で時折ソロパフォーマンスを披露した。[ 1 ]
1971年秋、ザ・ゴールドディガーズは『ディーン・マーティン・ショー』からスピンオフし、毎週30分の番組『シボレー・プレゼンツ・ザ・ゴールドディガーズ』というタイトルのシンジケート番組で主役を務めることになった。同時に、ザ・ディンガリング・シスターズ（ミシェル・デラフェイブ、タラ・リー、タフィー・ジョーンズ、リン・レイサムで構成）がリニューアルされ、 『ディーン・マーティン・ショー』のレギュラー女性歌手兼ダンサーとしてザ・ゴールドディガーズの後を継いだ。
1972年から73年のシーズンにザ・ディンガリング・シスターズに加わった出演者のうち、後にさらに有名になったのは、リンジー・ブルーム（多くの長編映画に出演し、1980年代にはCBSの週刊シリーズ「ミッキー・スピレインのマイク・ハマー」で共演）とジェーン・ケネディ（1970年代後半から80年代前半にかけて、 CBSの「NFLトゥデイ」の共同司会者としてアメリカのテレビ視聴者に広く知られるようになった）の2人である。[ 1 ]
1971年に放送開始された「ゴールドディガーズ」のシンジケート番組は、1973年の春先まで2シーズンにわたって放送された。[ 1 ]
ザ・ゴールドディガーズは3枚のアルバムを録音しており、最初のアルバムは1969年初頭にメトロメディア・レコードから『The Golddiggers』 （MD1009）としてリリースされ、わずか数ヶ月後には2枚目のアルバム『The Golddiggers, We Need a Little Christmas』（MD 1012）をリリースした。1971年にはRCAコーポレーションから3枚目のアルバム『The Golddiggers… Today』（LSP-4643）がリリースされた。
「女の子が多すぎて費用がかさむようになったんです…彼女たちはあまり公平に扱われていませんでした…女の子たちにとって本当にひどい状況だったので、みんなで集まって『もうこんなことはしない』と言って、全員辞めてしまったんです。」 - ニール・ダニエルズ、元NBC副社長、ディーン・マーティン・ファンセンター創設者。[ 3 ]： 68
「それが私たちにとっての終着点だった」 - スーザン・ランド、オリジナル・ゴールドディガー。[ 4 ]
1973年、新しいグループが選ばれた：アルベリシ・シスターズ - マリア・ローレン（別名：マリア・エレナ・アルベリシ）とリンダ・アイヒバーグ（別名：リンダ・アルベリチ）、パティ・グリボウ（別名：パティ・ピヴァルニク）、デボラ・プラット、スーザン・バックナー、ロビン・ホクター、リー・ノルティング、コリーン・キンケイド。
「ギャリソンは勝者たちに満面の笑みで祝福の言葉を贈った。」[ 5 ]
1973年から1990年代にかけて、ザ・ゴールドディガーズはディーン・マーティンのテレビ特番に定期的に出演した。[ 6 ]： 4-5 ディーン・マーティン・コメディ・アワーでは、リン・アンダーソン、コンウェイ・トゥイッティ、レイ・スティーブンス、バック・オーウェンズ、ロレッタ・リン、マック・デイヴィス、メル・ティリスといったカントリーミュージック界の大御所たちがマーティンとザ・ゴールドディガーズと共にヒット曲メドレーを披露した。また、エンターテイナーのディオンヌ・ワーウィック、ジーン・ケリー、ドナルド・オコナー、そしてローストコーナーにはトップコメディアンたちが出演した。[ 1 ]： 197 [ 6 ]： 8
ゴールドディガーズもその才能を披露し、ラスベガスのMGMグランドホテル＆カジノのオープニング公演でマーティンと共に「セレブリティルーム」で200万人以上の満員の観客の前でパフォーマンスを行った。[ 7 ]
彼女たちはシーザーズ・パレスとバリーズ・ラスベガスでペトゥラ・クラーク、スティーブとエイディ、ジョーン・リバースの前座を務め、ボブ・ホープ、ルイ・プリマ、ジェリー・ヴェイル、その他多くのエンターテイナーとツアーを行った。1977年のフランク・シナトラとディーン・マーティンのツアーのゴールドディガーズは、マリア・ローレンとリンダ・アイヒバーグ（アルベリチ姉妹としてパフォーマンス）、パティ・グリボウ、ペギー・ゴール、ジョイス・ガロ、ロビン・ワットリーであった。[ 6 ]： 9、24 [ 8 ] [ 9 ]
1978年、ザ・ゴールドディガーズは新たな装いを迎え、リンダ・スヌーク、マリー・ハルトン、メロディ・ルー、ジュリア・ハニバルが新メンバーとして加わり、ロビン・ワットリーとペギー・ゴールという既存メンバーと合流した。
ゴールドディガーズはその後もメキシコツアーを続け、ラスベガスではマーティンのオープニングアクトを務めた。グループはテレビ出演や「クリスマス・イン・カリフォルニア」のスペシャル番組にも出演した。「間もなく私たちはゴールドディガーズに復帰しました。ディーンとの仕事は私たちにとって安息の場所であり、彼が1991年に引退するまで一緒に演奏を続けました。」[ 3 ]： 325-326
ザ・ゴールドディガーズの音楽パフォーマンスはすべてリー・ヘイルの指揮下で行われ、ヘイルは後に『ディーン・マーティン・ショーの舞台裏』の中で、「グループは当初12人組だったが、最終的にはラスベガスでのディーンの月例公演のオープニングアクトを務める4人組になった。最後の4人は間違いなく最高のメンバーだった」と記している。[ 1 ]： 113
ディーン・マーティン・ゴールドディガーズの元メンバーであるパティ（ピヴァルニク）グリボウ、ジョイス・ガロ、リンダ・ボット、マリー・ハルトン、ロビン・ワットリー、ペギー・ゴール、デボラ・プラット、スーザン・バックナー、そしてアルベリチ姉妹（マリア・ローレンとリンダ・アイヒベルク）は、舞台芸術、女性、若者、エイズを支援するチャリティイベントに才能を提供してきた。[ 10 ]
1997年、 UFO宗教指導者ビリー・マイヤーの元妻カリオペ・ザフィリウはインタビューで、マイヤーがゴールドディガーズのメンバーの写真を、自分が会った人間のような地球外生命体の写真だと主張して信者を騙していたことを明らかにした。[ 11 ]マイヤーはゴールドディガーズのメンバーであるミシェル・デラファーブとスーザン・ランドの写真を、エイリアンの女性「アスケット」と「ネラ」の写真だと偽っていた。[ 11 ]その後の調査で、ザフィリウの主張が正しく、それらの画像はディーン・マーティン・ショーでのゴールドディガーズのパフォーマンスのスクリーンショットであることが判明し、写真に写っていたのは地球人であり、エイリアンではないことが証明された。[ 12 ]
時期によってメンバーには以下の方々が含まれていました。