デビッド・フランスコレクション

デビッド・フランス・コレクションは、イギリスのリバプールにあるエバートン・フットボール・クラブの誕生と発展に関連する10,000点以上のアイテムからなるサッカー記念品のコレクションです。

デビッド・フランス博士は、米国の自宅で25年以上かけてこのコレクションを集めました。コレクションには、1880年代に遡る珍しいプログラム、シーズンチケット、試合チケット、メダル、写真、選手契約書、出納帳、ハンドブック、財務諸表、その他の一時的資料、さらに1886年から1964年までのすべての役員会議事録を詳述したクラブの公式元帳が含まれています。

健康上の理由から、フランス博士は2002年にコレクションを手放すことを最終的に決めました。個人投資家から数多くの申し出があったにもかかわらず、彼の夢はコレクションを彼が「エバートン ファミリー」と呼ぶ人々に提供することであり、世界クラスのアーカイブを大幅な割引価格で独立した慈善団体に移管することを目指していました。

2007年9月、エバートン慈善信託は、コレクションを入手するために英国遺産宝くじ基金から助成金を確保したことを発表し、 ^[1]コレクションは最終的に2007年12月31日にドクター・フランスから信託に移管されました。この移管に続いて、エバートンFCが独自の記念品コレクションを寄贈し、それらをまとめてエバートン・コレクションと呼ぶことも発表されました。^[2]

しばしば「エバートンの聖典」、時には「エバートンの DNA」と呼ばれるこの公式クラブ台帳には、初期の経営委員会、そして後期の取締役会の毎週の定例会議と緊急会議の議事録が記録されており、10,000 ページを超える手書きページに記録された 5,000 回を超える会議での取締役の決定の詳細が提供されています。

このコレクションは、1886年から1964年までの29巻の連続を誇っています。ジョン・ホールディング、ジョージ・マーオン、ウィル・カフ、サー・ジョン・ムーアズなどの有名なクラブ会長によって作成され、署名されたこれらの元帳は、プロサッカークラブの発展に関する最も完全な文書を提供しています。

また、エバートンは監督を任命した最後のプロクラブの 1 つであったため、最初の 60 年間、取締役はスカウト評価、移籍交渉、チーム選択のすべてを担当し、選手の給与、ボーナス、福利厚生の詳細を記録していました。台帳には、ニック・ロス、ジャック・サウスワース、バート・フリーマン、ディクシー・ディーン、ワーニー・クレスウェル、クリフ・ブリットン、ジョー・マーサー、トミー・ロートン、アレックス・ヤングなど、クラブの歴史に名を連ねるスター選手たちの詳細が記載されています。

しかし、元帳にはクラブの選手に関することだけが記されているのではなく、クラブの運営全般に関する重要な決定も含まれています。クラブの初期の歴史の中で、元帳に記録されている最も注目すべき出来事には、次のようなものがあります。

• フットボールリーグの設立とその後の初シーズンに向けた準備（元帳 A: 1886–1891）
• リーグチャンピオンシップの優勝と、史上初のリーグチャンピオンシップメダルの授与（元帳 B: 1891–1892）
• 家賃紛争の高まりとアンフィールドからグディソンパークへの移転、そしてその後のリバプールFCの設立につながった（元帳1：1892-1898年）
• リーグクラブが主催する初のFA カップ決勝戦と、毎年のチームカラーの選択。エバートンが 1902 年にロイヤルブルーのシャツと白いショーツを採用する前のことである (Ledger 2: 1898–1903)
• イングランドリーグのクラブによる初の海外遠征（元帳 3: 1903–1905）
• マージーサイドのクラブによる初のFA カップ優勝(Ledger 4: 1905–1907)

さらに最近の歴史的な出来事もあります:

• グディソン パークの 78,000 人以上の観客を収容できるようにグラウンドを改良し、最先端の投光照明と地中暖房を設置し、プロ サッカー選手の最高賃金を撤廃しました。(Ledger 24: 1956–1959)
• マージーサイドのクラブが初めてヨーロッパの大会に参加し、グディソン パークで行われた1966 年ワールドカップの 5 試合(準決勝の 1 試合を含む) の準備も始まりました。(元帳 25: 1959–1964)

1895 年、グディソン パークの入場口で盗まれた現金の額は、クラブの役員や地元新聞記者の観客動員数予測から予想された額よりはるかに少なかったようです。その年のサンダーランドとのホーム戦では、キックオフ前に入場口が二重チェックされ、改ざんされていたことが判明し、エバートンは実際に盗まれた入場料の約 15% を詐取されたことが確実になりました。

従業員15人（回転式改札口のオペレーター、機器の整備士、グラウンドキーパーを含む）が関与が疑われ逮捕された後、エバートンは新しい回転式改札口の機器だけでなく、細部まで細かく記載されたゲートブックを導入した。

このコレクションには、 1907 年から 1911 年および 1916 年から 1921 年にグディソン パークで行われたすべての試合の各ターンスタイルでの領収書を詳細に記したゲート ブックが 2 冊含まれています。ホーム ゲームの試合ごとに専用のページが 1 つあり、すべてのエントリはターンスタイル オペレーターによって署名され、その後クラブ ディレクターによって検証されます。

このコレクションには、1892年から1894年と1897年から1900年までの2冊の現金出納帳も含まれており、グディソン パークへの移転とそこでの最初の建設工事後のすべての支出の詳細が記載されています。

デビッド・フランス コレクションには、1886 年から 2002 年までのエバートンのホームとアウェイのリーグ戦、カップ戦、親善試合、リザーブチームの試合を網羅した 6,000 以上のプログラムが収められています。

この期間にエバートンが参加した親善試合の正確な数を計算することは困難ですが、専門家の推定によると、このコレクションにはこの期間のエバートンが関わったすべてのプログラムの90%以上が収録されており、あらゆるサッカークラブのアーカイブ資料の中で最も完全なコレクションとして高く評価されています。

プログラムの途切れない連続は素晴らしいですが、実際の状態は博物館品質で、その年代を考慮すると非常に良好な状態のものが多くあります。

このコレクションには、1888-89年の最初のリーグシーズンに発行されたすべてのエバートンのプログラムが含まれています。もう1つのハイライトは、エバートンがアンフィールドでプレーしていたリーグ前の時代のプログラム32です。このコレクションには、マンチェスターユナイテッド（当時はニュートンヒースとして知られていました）、セルティック、アストンヴィラ、ダービーカウンティ、ウェストブロムウィッチアルビオン、ボルトンワンダラーズ、ウォルバーハンプトンワンダラーズ、ブラックバーンローヴァーズなど、今日のトップクラブの最も古いプログラムも含まれていると言えます。

また、サウサンプトン、ニューカッスル・ユナイテッド、ウォルソール、ノッティンガム・フォレスト、シェフィールド・ユナイテッド、シェフィールド・ウェンズデイの初期のホームプログラムや、1930年代にクラブが行った初期のヨーロッパツアーのプログラムも多数含まれていると考えられています。

コレクションの中で最も古いプログラムは、1886年9月4日にアンフィールドでエバートンがアストリー・ブリッジと対戦した試合のもので、最も古いアウェープログラムは、1888年1月21日にスタンリーという地元のチームがエバートンを迎えた試合のものである。

デビッド・フランス・コレクションは、エバートンとリバプールが1904年から1935年にかけて共同でプログラムを制作したため、個人で所蔵されているリバプールのプログラムのコレクションとしてはおそらく最大規模であると言えます。その数は約1,000点に上ります。

クラブの初期の頃は、メンバー（選手を含む）は年会費を支払わなければならず、その結果としてシーズン チケットが提供されていました。デビッド フランス コレクションには、1881 年から 1892 年までの 11 枚の連続したシーズン チケットが含まれています。

会員チケットの色はそのシーズンに着用されるシャツの色を反映しており、そのシーズンのファーストチームとリザーブチームの試合スケジュールだけでなく、会長、副会長、秘書、会計、ファーストチームのキャプテンなど、クラブ役員の一部も含まれています。

コレクションの中で最も古いシーズンチケットは、1881年から1882年のシーズンのもので、会員と同伴の女性がスタンレーパークでの試合を観戦できるものでした。

また、1883年から1884年のシーズンチケットもある。これは、地主のジェームズ・プルーイット氏が移転を主張する前に、エバートンがプライオリー・ロードで試合をした唯一のシーズンだった。

コレクションに含まれるその他のシーズンチケットには、アンフィールドでの最初のシーズン（1884〜85年）、最初のリーグ戦（1888〜89年）、および最初のリーグチャンピオンシップ優勝シーズン（1890〜91年）のものがあります。

試合のチケットは元々保存しておくためのものではありませんでしたが、最近ではチケットの半券が記念品の中でも収集価値の高いアイテムの一つになっています。

このコレクションには、カップ決勝や準決勝だけでなく、それほど重要でない試合のエバートンのチケットも数百枚含まれています。

エバートンがアンフィールドに本拠地を置いていた頃、彼らは地元のパブ「ザ・サンドン」を本拠地としていた。このパブは当時クラブ会長だったジョン・ホールディングが所有していた。1990年代半ばにこの建物の改修工事が行われていた際、古いチケットの箱が発見された。このコレクションには、このチケットもいくつか含まれていると考えられている。

最も古い試合チケットは、1890 年 5 月 1 日にアンフィールドで行われたエバートンとノッツ カウンティの試合のもので、病院土曜基金の支援のために発行されたものです。

このコレクションには、エバートンの選手たちが歴史上のさまざまな大会で獲得したメダルが合計40個収められており、その中には、1986～87年のリーグチャンピオンシップと1995年のFAカップを除く、同クラブが獲得したすべての主要なトロフィーに対して授与されたメダルも含まれています。

クラブが獲得した主要大会のメダルには、1890年から1891年にかけて多くの選手に贈られた史上初のリーグチャンピオンシップメダル、 1914年から1915年、1927年から1928年、 1930年から1931年、 1938年から1939年、 1962年から1963年、1984年から1985年のリーグチャンピオンシップ優勝シーズンのメダル、1906年、1933年、1966年、1984年のFAカップ優勝メダル、および1985年のヨーロッパカップウィナーズカップメダルがある。

コレクションに含まれるその他のメダルには、戦時ノーザンリーグチャンピオンシップ（1918～19年）、ディビジョン2優勝者（1931～32年）、FAカップ準優勝メダル（1897年、1907年、1968年）、ミルクカップ準優勝者（1984年）のメダルに加え、リバプールシニアカップ（1895年、1899年、1930年、1934年）、ランカシャーカップ（1904年、1910年、1940年）、ノーフォーク＆ノリッジ病院カップ（1907年）、ブラックプール病院カップ（1926年、1927年）などのマイナー大会で授与されたメダルも多数含まれています。

メダルのほとんどすべてが金製だが、コレクションには、1924年にエバートンがカンプ・ノウ・スタジアムでニューカッスル・ユナイテッドFCに勝利し、バルセロナ・カップを獲得したことを記念した銀メダルも含まれている。

これはエバートンで獲得したメダルではないが、コレクションには、1968年の欧州選手権でイングランドが3位になったときに授与されたブライアン・ラボーンの銅メダルも含まれている。

会議室に続くグディソン パークの廊下には、1929 年から 1930 年にかけてのチームの写真が飾られています。そのコピーが選手やコーチ陣に贈られました。

このコレクションには、これらの記念品に加えて、初期のチーム写真も多数含まれています。

まず、クラブ名がセントドミンゴFCから変更された直後の1881年に撮影された、最も古いチーム写真があります。

このコレクションには、エバートンが初めてリーグ チャンピオンシップで優勝したチームの写真など、珍しい品々も含まれています。この写真は、サンドン ホテル (当時のクラブ本部) のボウリング場で撮影されたもので、エバートン チームが青い縁取りの悪名高いルビー色のシャツを着ている写真として知られている唯一のものです。セピア色の写真には、1891 年のリーグ優勝トロフィーとリバプール カップ の間に小柄なフレッド ギアリーが写っています。

このコレクションには、トレーニング セッション、社交行事、遠征中にジャーナリストや写真家が撮影した選手やスタッフの写真も 100 枚以上含まれています。出版物に使用されなかったスナップ写真は、新聞社の図書館や写真スタジオから廃棄されるのが一般的ですが、1925 年から 1975 年までのプロ サッカー選手のライフスタイルやファッションに関する社会的な解説を提供しています。

一例としては、1964 年 5 月のオーストラリア遠征に先立ち、 チームが特注のクラブスーツを着て、カンブリアン航空のプロペラ機に乗り込み、オーストラリアへの 48 時間の旅に出発する様子が写っている。

他の例としては、1964年にローカーパークで行われたFAカップ5回戦に向かう途中、スピーク空港に向かうバスに乗っているチームの自然なショットや、 1966年のFAカップ決勝に向けて出発する前に、ライムストリート駅のファーストクラスの車両に座っているレイ・ウィルソン、アレックス・ヤング、サンディ・ブラウン、デレク・テンプルのショットなどがあります。

1902 年、郵便局はついに、はがきの片面にメッセージと住所を記入することを許可し、はがきのもう片面に写真を載せられるようになりました。その結果、はがきの人気は大幅に高まり、電話が登場するまでは、安価なメッセージ送信手段となりました。

地元の写真家は、地域の興味深いイベントを記録し、それをポストカードとして出版することがよくありました。このコレクションには、20 世紀初頭のエバートンのチームと選手を特集した 20 枚のポストカードが含まれており、その大部分は重要な試合前のチーム写真です。

20 世紀後半、特別なイベントや記念日を記念する手段として郵便カバーが導入されました。デビッド フランス コレクションには、50 を超える郵便カバー(初日カバーとも呼ばれる) が含まれています。これらの郵便カバーの多くは、試合のスター選手のサインが入り、番号付きの限定版として発行されました。

サッカーは、タバコ カードのイラストによく使われる題材の 1 つでした。このコレクションには、1897 年から 1939 年の間にエバートンが制作したと知られているタバコ カード 312 枚すべてが含まれています。

エバートンの選手として初めてタバコのカードに登場したのは、1897年にコーエン・ウィーネンが発行したシリーズのハリー・レイだった。彼がキャリアを通じてエバートンのトップチームに出場したのはわずか2回だけだったことを考えると、これは驚くべきことだ。

エバートンのタバコカードの最も人気のある題材の 1 つは、 28 種類のカードに登場したビル「ディクシー」ディーンであり、サッカー関連のタバコカードの題材として史上最も人気のある人物だと考えられています。

戦後のタバコ配給制によりタバコカードは廃止されたが、お茶や菓子メーカー、新聞や雑誌などから他のトレードカードが発行された。

1950 年代半ばにバブルガム カードが導入され、1960 年代から 1970 年代にかけて人気が高まりました。現在では、アメリカの メジャー リーグ ベースボールのトレーディング カードと同様の方法でカードが製造されています。

バブルガムカードに登場した最初のエバートンの選手は1956年のデイブ・ヒクソンであり、これらのカードで最も人気のある選手はアラン・ボール、ロイ・ヴァーノン、アレックス・ヤング、レイ・ウィルソン、ゴードン・ウェストであった。

認可を受けたサッカーエージェントが登場する前は、サッカークラブが選手に対してかなりの権限を持ち、標準的な 12 か月契約を選手に提供していました。

このコレクションには、フットボールリーグによって起草され、1890年から1975年の間にエバートンが使用した 標準契約書の例が20件含まれています。

このコレクションには、移籍の調整から試合日程の再調整まで、あらゆる種類のビジネスやサッカーの問題を扱った約 80 のサッカー クラブのレターヘッドが掲載された 200 通以上の手紙が含まれています。元帳とともに、数十年にわたるサッカー クラブの日常業務についての洞察を提供します。

このコレクションの中で最も古い手紙は、1888年3月6日にさかのぼり、アストン・ヴィラの事務局長が手書きの手紙でエバートンに対し、その月の後半に バーミンガムで試合をするよう招待している。

この手紙は、トニー・ケイ、ダイ・デイヴィス、ロッド・ベルフィット、アレックス・ヤングなど多くの選手の移籍に光を当てる一方で、 FAカップの準決勝と決勝に出場できる全選手のリストを対戦相手に提供しなければならないというFAの規則に従うためにも使われた。

経済的に恵まれないクラブから財政援助を求める手紙も届いている。その一つはマクルズフィールド・タウンからの提案で、エバートンの育成クラブとして活動する用意があると述べていたが、当時エバートンの役員会によって却下された。

デビッド フランス コレクションには、クラブの歴史のあらゆる時代からの何百ものサインが含まれています。注目すべきアイテムの 1 つは、1931 年のトレーニング ブックです。当時、選手は午前と午後の両方のトレーニングにサインインする必要があるという規則がありました。トレーニングの開始時間にページ全体に赤い線が引かれ、この時間以降にサインインした選手には、通常、クラブから罰金が科せられました。

しかし、この本には、当時のエバートンの選手たちのサインが多数掲載されているだけでなく、当時のエバートンのトレーナー、ハリー・クックが指定した練習内容も記載されています。これらのトレーニング セッションの通常の内容を見ると、ランニングやウォーキングとジムでの運動やスキップが交互に行われていたことがわかります。選手たちは時折、塩水浴や「ボールを使ったパス練習」さえ受けさせられました。

1931 年 8 月の記録には、午前と午後のトレーニングにサインしたテッド・セイガー、ビル・「ディキシー」・ディーン、ウォーニー・クレスウェル、クリフ・ブリットン、および 20 人のチームメイトのサインが載っており、トレーニングの様子が一目でわかります。午前のセッションは、クイーンズ ドライブに沿って長い散歩をし、ウェスト ダービー村を抜け、イースト ランクス ロードとウォルトン ホール アベニューに沿ってグディソン パークまで歩きました。

エバートン フットボール クラブのサポーターは、クラブの輝かしい歴史を熱く語るのが好きなので、彼らがデビッド フランス コレクションを心から歓迎していることは驚くことではありません。記念品の専門家からのフィードバックも同様に肯定的です。

クリスティーズのグラント・マクドゥーガル氏はこう語った。

これは私が幸運にもカタログにまとめた記念品の中で最も包括的なコレクションです。公式の台帳、珍しいプログラム、ユニークなシーズン チケット、豪華なメダルは、あらゆる年齢や信条のサッカー ファンの興味を引くものです。そして、その他にもたくさんのものがあります。

サザビーズのグラハム・バッド氏は次のように付け加えた。

このコレクションは、サッカー界で他に類を見ないものです。エバートンの歴史を記録したものです。おそらく他のどのクラブにも匹敵するものはありません。このコレクションは、英国サッカーとリバプール市の進化を記録したものです。

リバプール記録事務所 のデイビッド・ストーカー氏は次のように述べた。

帳簿とプログラムは歴史的に重要な意味を持ち、過去 125 年間のマージーサイドの週ごとの物語を伝えています。

フランス博士は、自分は単にエバートンの歴史の守護者だったと主張している。マージーサイドの人々が彼の宝物にアクセスできるようにするのが彼の長年の願いだった。

彼は、すべてのサッカーファンがリバプールのコレクションに直接アクセスしたり、専用ウェブサイトを通じてオンラインでアクセスしたりできるべきだと主張した。

このコレクションはリバプール中央図書館のリバプール記録事務所に保管され、市の新しい博物館に関連するさまざまな展示に使用される予定です。

現在、コレクションはデジタル化の過程にあり、完了までに約 1 年かかると見込まれています。このプロセスの後、コレクションは専用 Web サイトで閲覧できるようになるほか、エバートンの新スタジアム内の博物館やリバプール市内のさまざまな展示会で展示される予定です。

専用ウェブサイトは http://www.evertoncollection.org.uk/ でご覧いただけます。

• フランス、デイヴィッド; プレンティス、デイヴィッド (2007)。エバートンの宝物 — デイヴィッド・フランス・コレクション。トリニティ・ミラー・スポーツ・メディア。ISBN 978-1-905266-19-7。
• フランス・デイヴィッド（2008年）。『エバートン博士の壮大な執着』トリニティ・ミラー・スポーツ・メディア。ISBN 978-1-905266-79-1。
• エバートン医師の壮大な執着（デイリー・テレグラフの記事）

• エバートン コレクション チャリタブル トラスト
• ToffeeWeb の David France コレクション
• ブルーキッパーのデイヴィッド・フランス・コレクション
• evertonfootball.com のエバートン コレクション

北緯53°24′35″ 西経2°58′49″ / 北緯53.40986° 西経2.98028° / 53.40986; -2.98028