トニー・ケイ

アンソニー・ハーバート・ケイ（1937年5月13日生まれ）^[1]は、1964年のイギリスの賭博スキャンダルによりプロの試合から永久追放されたことで悪名高いイギリスの元サッカー選手である。

ケイはシェフィールド・ウェンズデイでプレーした後、 1962年に6万ポンドでエバートンに移籍し、英国で最も高額なサッカー選手となった。ケイはイングランド代表に1度選ばれ、1963年にはスイスとの試合で8対1の勝利に貢献した。

ケイはシェフィールド生まれ。左サイドハーフの彼は、地元のクラブであるシェフィールド・ウェンズデイでキャリアをスタートさせた。 1962年12月、元監督のハリー・キャテリックによってエバートンに移籍し、すぐにチームのキャプテンになった。エバートンはリトルウッズのオーナーであるサー・ジョン・ムーアズが所有する発展途上のチームで、「マージー・ミリオネアズ」というあだ名が付けられていた。ケイはキャテリックのエバートンの進化の重要な一員であり、翌年5月には1938-39年シーズン以来初めてリーグチャンピオンに輝いた。彼はまた、1963年のFAチャリティシールド優勝にも出場した。^[2]

1964年、サンデー・ピープル紙は、ケイが、シェフィールド・ウェンズデイの同僚選手であるデイビッド・レイン、ピーター・スワンと共に、元エバートンのジミー・ゴールドの唆しにより、1962年12月のイプスウィッチ・タウンとの試合で負けることに賭けていたというニュースを報じた。^[3] 3人は、録音された会話に基づいてケイを騙す共謀の罪で有罪となったが、これは英国の法廷でそのような証拠が認められた初めてのケースの1つであった。 ^[3]ケイは150ポンドの罰金と4ヶ月の禁固刑を言い渡された。^[3] 10週間の刑に服して釈放された後、彼はイングランドサッカー協会からサッカーから永久追放されたが、7年後にこの禁止令は取り消された。^{[要出典]ケイはその後、録音された証拠の使用について}クレイ兄弟に説明するためロンドンに召喚されたと主張している。^[3]

ケイは刑務所から釈放されたとき28歳だった。彼はプロの試合には復帰しなかったが、アマチュアサッカーをプレーした。彼は偽造ダイヤモンドの販売で逮捕されるのを逃れるためにスペインで12年間を過ごした。^[3]英国に帰国したケイは400ポンドの罰金を科され、後年はロンドン南東部でグラウンドキーパーとして働いた。 ^[4]

引退後、ケイは北西部に戻り、マージーサイドに落ち着いた。1962年にシェフィールド・ウェンズデイから移籍して40年目になる数か月後、トニー・ケイは再びグディソン・パークのピッチに立ち、エバートンの伝説の選手100人とともに、2002-03シーズンの開幕時にクラブがトップリーグでの記録的100シーズンを祝った。彼は観客からスタンディングオベーションを受けた。^[3]

トニー・ケイは、ポール・グリーングラス監督の1997年のテレビ映画『ザ・フィックス』でジェイソン・アイザックスによって演じられ、彼のキャリアに終止符を打ったスキャンダルの物語を描いている。この物語は、2009年11月にマイケル・マクリーンによるBBCラジオ4の演劇『トニー・ケイ・スキャンダル』でもドラマ化され、マイキー・ノースがケイを演じ、2009年のケイのインタビューの抜粋が含まれていた。^[5]

• 勝利と絶望、ケイ自身の八百長事件についての記述、オブザーバー、2004年7月4日
• シェフィールド・ウェンズデイのプレー記録
• Toffeeweb.com でのケイのエバートンでのキャリアについての議論

• 「スワンは、失敗した解決策にまだ涙している」、タイムズ、 2006 年 7 月 22 日、102 ページ、ブロードベント、R。
• 「http://www.liverpoolecho.co.uk/everton-fc/everton-fc-news/2009/03/20/big-dunc-joins-everton-hall-of-fame-100252-23192360/
• エバートン：イヴァン・ポンティング著『Player By Player』（ギネス出版、1992年初版）