プラスチックの泡の中の少年

プラスチックの泡の中の少年
ジャンル	伝記 ドラマ ロマンス
著者	ダグラス・デイ・スチュワート
ストーリー	ジョー・モーゲンスターン ダグラス・デイ・スチュワート
監督	ランダル・クライザー
主演	ジョン・トラボルタ ダイアナ・ハイランド ロバート ・リード ラルフ ・ベラミー グリニス・オコナー
音楽：	マーク・スノー ポール・ウィリアムズ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
エグゼクティブプロデューサー	アーロン・スペリング レナード ・ゴールドバーグ
プロデューサー	ジョエル・サーム シンディ・ダン
生産拠点	カリフォルニア州マリブ レイク 20 世紀フォックス スタジオ - 10201 Pico Blvd.、センチュリー シティ、ロサンゼルス、カリフォルニア州
撮影	アーチ・ダルゼル
エディタ	ジョン・F・マクスウィーニー
実行時間	97分
制作会社	スペリング・ゴールドバーグプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1976年11月12日 ( 1976-11-12 )

『ボーイ・イン・ザ・プラスチック・バブル』は、免疫系が欠如していたデビッド・ヴェッターとテッド・デヴィータの人生にヒントを得た1976年のアメリカのテレビ ドラマ映画である。主演はジョン・トラボルタ、グリニス・オコナー、ダイアナ・ハイランド、、ラルフ・ベラミー、 PJ・ソールズ。脚本はダグラス・デイ・スチュワート、はアーロン・スペリングとレナード・ゴールドバーグ（当時は『スタスキー&ハッチ』と『チャーリーズ・エンジェル』をプロデュース）、監督はランドール・クライザー（その後まもなく、1978年のヒットミュージカル映画『グリース』で再びトラボルタと仕事をすることになる）で。オリジナルの音楽はマーク・スノーが作曲した。主題歌「What Would They Say」はポール・ウィリアムズが作詞・歌唱した。 ^{[1]撮影には}ウィリアム・ハワード・タフト高校が使用された。

このテレビ映画は1976年11月12日にABCで初放映されました。イギリスでは、 2001年にPrism LeisureによってPAL DVDがリリースされ、その後2006年にチャンネル5で地上波テレビデビューを果たしました。

ジョンとミッキー・ルビッチは子供を授かる。ミッキーは、以前に何度も流産し、最初の息子を亡くした（免疫系が機能しない状態で生まれた）ため、子供に何か重大な問題が起こる可能性を恐れる。ジョンは、次の子供が同じ状態で生まれる可能性は低いと彼女に保証する。

妊娠の結果、男の子が生まれ、トッドと名付けられました。彼の免疫系も正常に機能しないため、ろ過されていない空気に触れると死んでしまう可能性があります。ジョンとミッキーは、トッドが保育器のような環境、つまり「バブル」の中で一生を過ごす必要があるかもしれないと告げられます。トッドが病院で過ごした4年間の苦労の後、ミッキーはジョンを説得して、トッドを家に連れて帰る方法を見つけさせます。トッドはテキサス州ヒューストンで両親と暮らしています。彼は、さまざまなプラスチック製の部屋によって外界から保護されながら、食事、学習、読書、運動をする部屋から出られません。

トッドはティーンエイジャーになり、外の世界をもっと見たいと思い、地元の高校に遠隔授業で出席し始める。彼は隣人のジーナ・ビッグスに恋をしていて、ポータブルチャンバーを使ってビーチパーティーへの彼女の誘いを受ける。しかし、ジーナが彼をロマンチックに誘惑した後、挑戦しただけだと明かしたとき、彼は深く傷ついた。ジーナは謝罪し、トッドに宿題を持ってくるようになる。ジーナは授業で落第し、トッドを説得してカンニングを手伝わせ、成績を上げる。トッドがジーナの複数の求婚者に嫉妬すると、ジーナはプラスチックの風船を二人の間に挟んで彼にキスをする。

トッドと両親は、滅菌空気タンクを備えた宇宙服に似た防護服を作り、トッドが直接学校に通えるようにする。初日、トッドは他の生徒に力比べを挑むが、そのせいで息切れに気づかない。トッドはホームルームのメインの部屋に急いで戻り、窒息寸前で逃げる。ジーナはトッドがあまりにも無謀な行動をとったことに腹を立て、自分もトッドに恋心を抱いたことに気づく。

ジーナがニューヨークのブルックリンにあるプラット インスティテュートの美術学校に入学すると、トッドは彼女を永遠に失うのではないかと恐れた。彼は医師に、無菌環境の外で生き延びることができるかどうか尋ねた。トッドは時間をかけてある程度の免疫力をつけてきたが、病気になって死ぬ可能性もあるので、医師は確信が持てなかった。トッドは危険を冒すことを決意し、無防備のまま家の外へ出た。彼とジーナは彼女の馬に乗って出発した。

• トッド・ルビッチ役の ジョン・トラボルタ
  • 3歳のトッド役のセス・ワガーマン
• グリニス・オコナー（ジーナ・ビッグス役）
  • 3歳のジーナ役のカリ・カーシュ
  • 3歳のジーナ役のキンバリー・カーシュ
• ロバート・リード（ジョニー・ルビッチ役）
• ダイアナ・ハイランド（ミッキー・ルビッチ役）
• ラルフ・ベラミー（ガンター博士役）
• PJソールズ（デボラ役）
• トム・シュスター役ケリー・ウォード
• グウェン役のヴァーニー・ワトソン
• アン・ラムゼイ（レイチェル役）
• 隣人役のエルナ・フォックスワース

この映画の着想の元となった少年、デイヴィッド・ヴェッターは、トッドの宇宙服の使用がいかに無菌的であったかという映画の描写に疑問を呈した。ヴェッターは、トラボルタのキャラクターがバブルを汚染することなく宇宙服を着て隔離室に戻ることができるという考えをあざ笑った。 ^[2]

この映画はエミー賞に4部門でノミネートされ、ハイランドは死後に1部門を受賞した。^[3]

ビル・クリントンが米国大統領に就任した数日後、ウィリアム・サファイアはホワイトハウスでの生活について言及する際に使われる「 in the bubble 」というフレーズについて報告した。^[4]サファイアは、米国大統領選挙におけるこのフレーズの使用を、ペギー・ヌーナンの1990年の政治回想録「What I Saw at the Revolution 」の一節にまで遡り、そこで彼女はこのフレーズをロナルド・レーガンの「つながりへの憧れ」を特徴づけるために使用した。リチャード・ベン・クレイマーは2年後に「What It Takes: The Way to the White House」の中で、ジョージ・H・W・ブッシュについて、彼が「彼の警備に専念する400人の人々に心地よく甘やかされ繭のように包まれていた」こと、「友人や彼に仕えることや守ることを唯一の目的とする人以外の人を一度も見たことがなかった」ことに触れてこのフレーズを使用した。 ^{[4]ヌーナンの使用は}「The Boy in the Plastic Bubble 」に言及していた。^[4]

この映画は、テレビドラマ『ザット'70sショー』 、 NCISの「SWAK」と「Thirst」のエピソード、テレビドラマ『ファミリー・ガイ』のエピソード「父と息子と聖なるフォンズ」、映画『スーパースター』で何度も言及されている。トッド・ヘインズの1995年のドラマ『セーフ』の題材となった。^[5]

この映画とその背景にある物語は、少年の生存を私たちが「奇跡と驚異の時代」を生きる例として用いた、ポール・サイモンの1985年の曲「ザ・ボーイ・イン・ザ・バブル」に影響を与えた。

この映画はトラボルタとハイランドに個人的な影響を与え、映画の主要撮影終了後、ハイランドは彼女が亡くなるまで6か月間恋愛関係を続けた。^[6]

• バブルボーイ
• バブルボーイ、2001年のコメディ映画。この映画に大まかに影響を受けています。
• すべて、すべて
• アメリカン・ブロードキャスティング・カンパニーが制作したテレビ映画のリスト

• IMDbの「プラスチックの泡の中の少年」
• 「プラスチックバブルの中の少年」はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• AllMovieの「プラスチックバブルの中の少年」