ロデリック・ランダムの冒険

『ロデリック・ランダムの冒険』（1748年）はスコットランドの作家トバイアス・スモレットによるピカレスク小説で、エピソード形式の構成、風刺的なトーン、18世紀のイギリス社会の写実的な描写で知られています。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}この小説は、スモレットがイギリス海軍の海軍軍医助手として、特に1741年のカルタヘナ・デ・インディアスの戦いに参加した経験に部分的に基づいています。序文で、スモレットは、この小説が、彼が英語に翻訳した2つの風刺的なピカレスク作品、ミゲル・デ・セルバンテスの『ドン・キホーテ』（1605～15年）とアラン＝ルネ・ルサージュの『ジル・ブラス』（1715～47年）と関連していることを認めています。

この小説は1730年代から1740年代を舞台とし、スコットランドの紳士と下層階級の女性の間に生まれ、そのため父親の一族から疎外されたロデリック・“ロリー”・ランダムの生涯を一人称で描いている。母親は出産後まもなく亡くなり、父親は悲しみのあまり正気を失ってしまう。ランダムの父方の祖父は地元の教師を脅迫し、ランダムに無償で教育を受けさせる。ランダムはクラスメートに人気者になり（その何人かとは後の冒険で再会する）、ラテン語、フランス語、イタリア語、古代ギリシャ語を学ぶ。しかし、言語能力の向上は、あらゆる機会にランダムを虐待する家庭教師のおかげというよりは、むしろその虐待にもかかわらず達成された。最終的に、ランダムの悪ふざけの一つに対する報復として、家庭教師が祖父にランダムの悪事を告げ口し、ランダムは追放される。父方の親族は誰も彼を助けようとしないため、ランダムは自身の知恵と、時折母方の叔父であるトム・ボーリングの支援に頼っている。

世間知らずのランダムは、ロンドン、バース、フランス、西インド諸島、西アフリカ、南アメリカなど、さまざまな場所を訪れ、冒険と災難の連続に身を投じる。生活費に困窮した彼は、行く先々で悪意、差別、詐欺師に遭遇する。しかし、彼の正直で信頼できる性格と医療の腕前は、数人の忠実な友人を得​​ることに繋がる。ロデリックは、快適な生活を送り、紳士としての正当な権利を行使するために、出会った裕福な女性たちの気を引こうと、小説の大部分を費やしている。そのため、彼は何度か貴族を装い、フランス滞在中にも一度はそうしている。ロデリックと彼の仲間ヒュー・ストラップは、強制徴募された後、イギリスの船に二度乗船し、一度は私掠船に、もう一度は軍艦に乗船することになる。小説は、ランダムがアルゼンチンで裕福な父親と再会し、すぐに遺産を相続したことでハッピーエンドを迎える。彼は、後見人の兄の同意なしに、美しいナルシッサと結婚することができる。

スモレットの登場人物は、18世紀の海軍と医療生活に対する彼の観察から生まれたものである。^{[ 1 ]}多くは心理的な個人というよりは社会的な類型を体現しており、これはピカレスク小説によく見られる手法である。^{[ 3 ] [ 2 ]}

ピカレスク小説によくあるように、登場人物は多種多様だが、中心人物は少ない。

ロデリック「ロリー」ランダム

主人公であり語り手でもある彼は、スコットランドの紳士と下層階級の女性の間に生まれた息子である。

ヒュー・ストラップ

ヒュー・ストラップは、純朴な理髪師の見習いで、かつての学友であり、小説の大部分でロデリックの仲間となる。彼はフランス滞在中、「ムッシュ・デストラップ」という名前を名乗る。

ナルシッサ

小説後半でランダムが言い寄る対象となる、上品な女性。二人は最終的に結婚する。

トム・ボーリング

ランダムの母方の叔父である彼は船乗りで、航海の合間にランダムをできる限り支えようとしている。彼の会話には航海用語が散りばめられている。

「キャプテン・ウィッフル」というキャラクターは、第6代ボルトン公爵となったハリー・ポーレット卿をモデルにしていると言われている。 ^{[ 4 ]}

ストラップやキャプテン・ウィッフルなどのいくつかの人物は、美徳、虚栄心、偽善の対比を示す喜劇的または道徳的な対照として機能している。^{[ 5 ] [ 6 ]}

スモレットは、当時の特に上流階級と中流階級に蔓延していた偽善、貪欲、欺瞞、そしてスノビズムを痛烈に描き出している。彼は、 1741年のカルタヘナの戦いにおけるイギリス海軍の残虐性、無能さ、そして不正義を、昇進、昇格、医療処置との関連において暴露している。この小説は、私掠行為、奴隷制度、売春、持参金、同性愛、債務者監獄（マーシャルシー監獄）、政治と芸術の後援、聖職者、医療行為、そして腐敗といった、18世紀によく見られたテーマを取り上げている。スモレットはこれらの多くを自ら体験しており、率直かつ力強く描写している。

小説全体を通して、ランダムは作者や他の人物から「北ブリトン人」と呼ばれている。1707年にイングランドとスコットランドの間で締結された比較的新しい合同法は、当時まだ物議を醸していた。

1748年に出版された『ロデリック・ランダム』は商業的に成功を収め、イギリス小説におけるピカレスク小説の普及に貢献した。当時の読者はこの作品をヘンリー・フィールディングの作品だと考えていたと言われており、これはその人気と『トム・ジョーンズ』との文体上の類似性を反映している。^{[ 7 ]}この小説はイギリス小説におけるピカレスク小説の様式を確立するのに役立ち、その最も初期のイギリス固有の例の一つとみなされている。^{[ 5 ] [ 1 ]}スモレットの生き生きとした風刺とエピソード的な物語は、チャールズ・ディケンズやマーク・トウェインなど、彼の作品を賞賛し読んだ後の作家に影響を与えた。^{[ 8 ]}

• プロジェクト・グーテンベルクの『ロデリック・ランダムの冒険』
• 『ロデリック・ランダムの冒険』パブリックドメインのオーディオブック（LibriVoxにて配信中）
•  この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Wood, James編 (1907). " Roderick Random ". The Nuttall Encyclopædia . London and New York: Frederick Warne.