Largo di Torre Argentina (lit.'Silver Tower Square', Italian:[ˈlarɡodiˈtorreardʒenˈtiːna]) is a large open space in Rome, Italy, with four Roman Republican temples and the remains of Pompey's Theatre. It is in the ancient Campus Martius.[1] This was one of the places the ancient "Argentario"—the silver/money men, the bankers—used for their profession.
The name of the square comes from the Torre Argentina (Silver Tower), which takes its name from the city of Strasbourg whose Latin name was Argentoratum—Silver [city]. In 1503, the Papal Master of Ceremonies Johannes Burckardt, who came from Strasbourg and was known as "Argentinus", built in via del Sudario a palace (now at number 44), called Casa del Burcardo, to which the tower is annexed.
Julius Caesar was assassinated in the Curia of Pompey, and the spot where he is believed to have been assassinated is in the square.[2]
After Italian unification, it was decided to reconstruct part of Rome (1909), demolishing the zone of Torre Argentina. However, during the demolition work in 1927, the colossal head and arms of a marble statue were discovered. The archaeological investigation brought to light the presence of a holy area, dating to the Republican era, with four temples and part of Pompey's Theatre.
In 2019, Rome's mayor Virginia Raggi announced that walkways would be installed in the site allowing the general public to tour the ruins for the first time.[3]

元々はA、B、C、Dの文字で指定されていた4つの神殿は、西暦80年の火災後に帝政時代に再建された舗装された通りに面している。この地域は、北はヘカトスティルム(百本の柱のポーチ)とアグリッパ浴場、南はキルクス・フラミニウスに関連する建物、東はポルティクス・ミヌキア・フルメンタリアの大きなポーチ広場、西はポンペイウス劇場によって区切られていた。[ 4 ] [ 5 ]
神殿Aは紀元前3世紀に建てられ、おそらく紀元前241年にガイウス・ルタティウス・カトゥルスがカルタゴ人に対する勝利の後、建てたユトゥルナ神殿である。 [ 6 ]神殿Aの後ろの長いエリアは、仕切りや個室のない公衆トイレとして使用されていた。 900年代初頭に、この神殿は教会として再建され、サン・ニコラ・デ・カルカラリオと呼ばれ、そのアプスとフレスコ画は今も残っている。[ 7 ]
6本の柱が残る円形神殿(トロス)である神殿Bは、紀元前101年にクィントゥス・ルタティウス・カトゥルスがヴェルチェッラエの戦いでの誓いを果たすために建てたものである。[ 8 ]この神殿(アエデス)は「今日の幸運」を意味するフォルトゥナ・ヒュウスケ・ディエイに捧げられていた。発掘調査で発見され、現在カピトリーノ美術館のモンテマルティーニ中央館に所蔵されている巨大な像は、女神自身の像である。頭、腕、脚だけが大理石でできており、衣服で覆われたその他の部分は、おそらく木製の枠など、他の素材でできている。これはアクロリス像として知られている。[ 9 ]
C神殿は4つの中で最も古く、テラコッタの装飾は紀元前290年代/280年代に遡り、おそらく古代イタリアの豊穣の女神フェロニアに捧げられていたと考えられている。[ 10 ]西暦80年の火災の後、この神殿は修復され、内陣の白と黒のモザイクはこの修復時のものである。[ 6 ]
D神殿は4つの中で最大で、紀元前2世紀に遡り、共和政末期に修復され、ラレス・ペルマリニ(船乗りを守るラレス)に捧げられたが、その一部しか発掘されていない(大部分は道路で覆われている)。紀元前190年にプラエトルのルキウス・アエミリウス・レギルスがアンティオコス大王の艦隊との海戦中に誓いを立て、 179年12月22日に監察官のマルクス・アエミリウス・レピドゥスによって奉献された。[ 11 ]神殿の扉にはサトゥルヌス韻律の奉献碑文があった。[ 12 ]ミヌキアのポルティクスに建っていたと記録されているため[ 13 ] 、正確な位置はポルティクスの位置に依存する。[ 14 ] [ 15 ]
テアトロ・アルジェンティーナは、広場に位置する18世紀のオペラハウス兼劇場です。数々の著名なオペラの初演がここで行われました。その中には、 1816年のジョアキーノ・ロッシーニの『セビリアの理髪師』[ 16 ]、1844年のジュゼッペ・ヴェルディの『二人のフォスカリ』[ 17 ] 、 1849年の『レニャーノの戦い』[ 18 ]などがあります。

トーレ・アルジェンティーナ猫保護施設は、ラルゴ・ディ・トーレ・アルジェンティーナのD神殿にあります。この猫保護施設は1993年に設立され、推定350匹の猫を収容する不妊手術と里親探しプログラムを提供しています。この保護施設は、1991年にイタリア議会で制定された法律第281号に基づき、殺処分を行わない保護施設として運営されています。この法律は、(i)猫が自由かつ安全に暮らす権利、(ii)猫の世話人の制度化を導入しました。考古学者が発掘現場の保護を優先して保護施設を解体するよう抗議しているにもかかわらず、保護施設は活動を続けています。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所 (リンク)