テギン

テギン（古テュルク語：𐱅𐰃𐰏𐰤、ローマ字表記： tegin、またはtigin、MC * dək-gɨn >ピンイン：Tèqín、中国語：特勤、誤ってTèlè 特勒^[2]^[3]）は、テュルク語の称号であり、カガン家の年少者の名前によく付けられる。 ^[4]^[5]^[6]しかし、リゲティは、非テュルク語の複数形tegitを指摘して、テュルク語の起源に疑問を投げかけている。^[7]マフムード・アル・カシュガリによると、テギンは「召使い、奴隷」（kul、köle）を意味する。^[8]

歴史

歴史上、テギンという称号を持つ人物は数多く記録されている。^[9]最もよく知られているのは、オルホン碑文に彼を記念する石碑があることで知られる、キュル・ティギン（闕特勤; Queteqin 、誤って闕特勒; Quētèlè^{[10] ）である。}テギンの中には、独自の国家を建国し、その首領となった者もいる。ガズナ朝へと成長したガズニ国の創始者であるアルプ・テギン、カラ・ハン朝カガン国の創設に尽力したアルスラーン・テギンとブグラ・テギン。中国の『北方朝史』には、ガンダーラ国のエフタル皇帝は、隣国のテギン国の支配者一族の出身であったと記されている。^{[11]時が経つにつれ、}テギンという称号は一般的な個人名となり、現在では主に南アジアと中東地域で、個人名と姓の両方として残っている。ハンガリーの名前 Tétény は、古いハンガリー語 Tühütüm では Tegin という称号に由来していると考えられます。

注目すべきテギン

参考文献

^ 古代コイン収集 VI: 非古典文化、ウェイン・G・セイルズ著、p.81
^ 三平陳、「天子と神の子：神聖王権と神名に関する古代アジア文化間の相互作用」、王立アジア協会誌、第 3 シリーズ、第 12 巻、第 3 号 (2002 年 11 月)、p. 296: 勤の代わりに勒と書くのは、ほとんどすべての王朝史の現在の版でよくある誤記です。
^ Maue, Dieter. 「Khüis Tolgoi 碑文 - サインと音」Academia.edu . 2018年11月4日閲覧。13-14ページ
^ 九唐書第 194 巻上 [1] 「可汗者、猶古之單について；[...] その子弟曰く之特[勤] (ms. 特勒)」 Tr. 「Kehan は、昔は Chanyu と呼ばれていました。[...]彼の息子と弟は Te[qin] (テレさん) と呼ばれています。」(中国語)
^ 新唐書Vol. 215 上 [2] (中国語) 「至吐門、遂強大、更號可汗、猶單於也、[..] 子弟言う特[勤] (ms. 特勒)」 tr. 「トゥメンが強さと偉大さを獲得し、現在はケハン（以前はチャンユ）と呼ばれているまで、[...] [彼の]息子と弟はテ[チン]（テレさん）と呼ばれています
^ タスキン VS 「敦煌群遊牧民族の歴史に関する資料」、モスクワ、1984年、432ページ
^ Ligeti, L (1975)、Kiadó, A (編)、アルタイ語の研究、ミシガン大学、p. 48
^ オメル・ソーナー・フンカン (1988–2016). 「TEGİN Bazı Türk devletlerinde hükümdar soyuundan gelen erkek çocuklara verilen unvan.」。TDV イスラム百科事典(44+2 巻) (トルコ語)。イスタンブール:トルキエ・ディヤネット財団、イスラム研究センター。
^ ゴールデン、ピーター B. (2021–2023)。「Türk のタイトル、特に Tėgin に関するいくつかのコメント」。Archivum Eurasiae Medii Aevi。26：13～16。ISBN 978-3-447-18132-7。
^ サンピン・チェン、「天子と神の子：神聖王権と神名に関する古代アジア文化間の交流」、王立アジア協会誌、第 3 シリーズ、第 12 巻、第 3 号 (2002 年 11 月)、p. 296、スペルミスに関する注記
^ ズエフ・ユウ・A. 「最強の部族エスギル」 //国際円卓会議資料、アルマトイ、2004年、p.44、ISBN 9965-699-14-3

[1] 古代コイン収集 VI: 非古典文化、ウェイン・G・セイルズ著、p.81

[2] 三平陳、「天子と神の子：神聖王権と神名に関する古代アジア文化間の相互作用」、王立アジア協会誌、第 3 シリーズ、第 12 巻、第 3 号 (2002 年 11 月)、p. 296: 勤の代わりに勒と書くのは、ほとんどすべての王朝史の現在の版でよくある誤記です。

[3] Maue, Dieter. 「Khüis Tolgoi 碑文 - サインと音」Academia.edu . 2018年11月4日閲覧。13-14ページ

[4] 九唐書第 194 巻上 [1] 「可汗者、猶古之單について；[...] その子弟曰く之特[勤] (ms. 特勒)」 Tr. 「Kehan は、昔は Chanyu と呼ばれていました。[...]彼の息子と弟は Te[qin] (テレさん) と呼ばれています。」(中国語)

[5] 新唐書Vol. 215 上 [2] (中国語) 「至吐門、遂強大、更號可汗、猶單於也、[..] 子弟言う特[勤] (ms. 特勒)」 tr. 「トゥメンが強さと偉大さを獲得し、現在はケハン（以前はチャンユ）と呼ばれているまで、[...] [彼の]息子と弟はテ[チン]（テレさん）と呼ばれています

[6] タスキン VS 「敦煌群遊牧民族の歴史に関する資料」、モスクワ、1984年、432ページ

[7] Ligeti, L (1975)、Kiadó, A (編)、アルタイ語の研究、ミシガン大学、p. 48

[8] オメル・ソーナー・フンカン (1988–2016). 「TEGİN Bazı Türk devletlerinde hükümdar soyuundan gelen erkek çocuklara verilen unvan.」。TDV イスラム百科事典(44+2 巻) (トルコ語)。イスタンブール:トルキエ・ディヤネット財団、イスラム研究センター。

[9] ゴールデン、ピーター B. (2021–2023)。「Türk のタイトル、特に Tėgin に関するいくつかのコメント」。Archivum Eurasiae Medii Aevi。26：13～16。ISBN 978-3-447-18132-7。

[10] サンピン・チェン、「天子と神の子：神聖王権と神名に関する古代アジア文化間の交流」、王立アジア協会誌、第 3 シリーズ、第 12 巻、第 3 号 (2002 年 11 月)、p. 296、スペルミスに関する注記

[11] ズエフ・ユウ・A. 「最強の部族エスギル」 //国際円卓会議資料、アルマトイ、2004年、p.44、ISBN 9965-699-14-3