テギン・シャー

トルコ王

シャーヒー・テギン、テギン・シャー、またはスリ・シャーヒー（在位680年～739年、中国語では烏散特勤灑Wusan Teqin Sa「ホラーサーンのテギン・シャー」として知られる）は、7世紀から9世紀にかけてカブールやカピサからガンダーラまでを支配した、西トルコ人または西トルコ人とエフタル人の混血の王朝であるトルコ・シャーヒー朝の王であった。^[⁴^]

コンテクスト

カブールスタンはトルコ・シャーヒー朝の領土の中心地であり、その領土にはザブールスタン^{[ 5 ]}やガンダーラも含まれていた。

トルコ・シャーヒー朝は、その統治期間中、ウマイヤ朝カリフ国の東方への拡大と絶えず衝突していた。^{[ 4 ]}西暦650年頃、アラブ人はシスタンを占領し、西からシャーヒー朝の領土への攻撃を開始した。^{[ 4 ]} 665年にカブールを占領したが、トルコ・シャーヒー朝は反攻作戦を展開し、アラブ人を撃退してカブールとザブリスタン（ガズニー周辺）の地域、そしてカンダハールまでのアラコシア地方を奪還した。^[⁴^]

ルール

西暦680年、シャーヒー・テギンがバルハ・テギンの後を継いだ。^{[ 6 ]} アラブ人は西暦697年から698年にかけて再びカブールとザブリスタンを占領しようとしたが失敗し、将軍ヤズィード・イブン・ジヤードはこの戦いで戦死した。^{[ 4 ]}

西暦719/20年、カブールスタンのテギン（テギン・シャー）とザブールスタンのイルタバールは、共同使節団を西安の唐王朝の中国皇帝に送り、王位の確認を得た。^[⁷^]^[⁸^]中国皇帝は叙任勅令に署名し、それをトルコの支配者に返した。^[⁷^]

開元7年（西暦719年）、吉賓は唐の朝廷に使節を派遣し、占星術の書物、秘伝の薬の処方、外国の薬などを献上した。皇帝は吉賓の王に「格羅大治テレ」（「テギン」の意）の称号を与える勅令を発した。

—Old Book of Tang, Book 198.^[7]^[8]^[9]

The word "Geluodazhi" in this extract (Chinese: 葛罗达支, pronounced in Early Middle Chinese: kat-la-dat-tcǐe), is thought to be a transliteration of the ethnonym Khalaj.^[10] Hence Tegin Shah was "Tegin of the Khalaj".^[10] This title also appears on his coinage in Gupta script, where he is named "hitivira kharalāča", probably meaning "Iltäbär of the Khalaj".^[10] In 720 CE, the ruler of Zabulistan (謝䫻, xieyu) also received the title Gedaluozhi Xielifa (Chinese: 葛達羅支頡利發), Xielifa being the known Chinese transcription of the Turkish "Iltäbär", hence "Iltäbär of the Khalaj".^[11] Overall, it seems that the Turk Shahi rulers were Khalaj Turks.^[12]

Tegin Shah abdicated in 739 CE in favour of his son Fromo Kesaro and sent an embassy through Central Asia in 719 CE:^[4]^[a]

In the 27th year [of Kaiyuan, ie 739 CE], the king Wusan Tela Sa [for Khorasan Tegin Shah] submitted a memorial requesting that due to his old age, his son Fulin Jisuo may succeed him on the throne. The emperor agreed and dispatched an envoy in order to confer the king's title on him through an imperial edict.

—Old Book of Tang, Book 198.^[7]^[8]^[13]

Coin of Shahi Tegin (Sri Shahi).

References

↑Alram, Michael (1 February 2021). Sasanian Iran in the Context of Late Antiquity: The Bahari Lecture Series at the University of Oxford. BRILL. pp. 16, Fig.24. ISBN 978-90-04-46066-9.
1 2"The Countenance of the other (The Coins of the Huns and Western Turks in Central Asia and India) 2012–2013 exhibit: Chorasan Tegin Shah". Kunsthistorisches Museum Vienna. 2012–2013. Archived from the original on September 5, 2016. Retrieved July 22, 2017.
↑Kuwayama 1993, p. 395, Coin E.208.
1 2 3 4 5 6キム・ヒョンジン（2015年11月19日）『フン族』ラウトレッジ社、58-59頁。ISBN 978-1-317-34090-4。
↑ 「15. ザブリスタンのルトビル族と「ローマ皇帝」」" . Pro.geo.univie.ac.at . ウィーン美術史美術館。2017年8月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年7月22日に取得。
↑ヴォンドロヴェック、クラウス。『コイン、美術、年代記 II – インド・イラン国境地帯における西暦1千年紀（ネザクの貨幣） 』 183ページ。
1 2 3 4アルラム、マイケル; フィリゲンツィ、アンナ; キンベルガー、ミカエラ; ネル、ダニエル; フィスターラー、マティアス; ヴォンドロヴェック、クラウス。「他者の顔（中央アジアとインドにおけるフン族と西トルコ族のコイン）2012–2013年展：14. ホラサン・テギン・シャー時代のカブールスタンとバクトリア」" . Pro.geo.univie.ac.at . ウィーン美術史美術館。2021年1月25日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年7月16日に取得。
1 2 3バログ、ダニエル（2020 年 3 月 12 日）。中央および南アジアのフン族：その起源と歴史に関する情報源。バークハウス。 p. 104.ISBN 978-94-93194-01-4。
↑ "元の中国語: 开元七年、遣使来朝、进天文经一夹、要秘方啃药等物、诏遣册其王是葛罗达支特。" . www.guoxue123.com。
1 2 3バログ、ダニエル（2020 年 3 月 12 日）。中央および南アジアのフン族：その起源と歴史に関する情報源。バークハウス。 p. 105.ISBN 978-94-93194-01-4。
↑ Cefu Yuanguiの中国語原文、book 0964 冊府元龜 (四庫全書本)/卷0964 "九月遣使冊葛達羅支頡利發誓屈爾為謝䫻國王葛達羅支特勒為𦋺賔國王"、簡体字中国語「九月遣使册葛达罗支颉利公開誓屈尔為谢䫻国王葛达罗支特勒for𦋺賔国王」、「[西暦720年]9月に大使たちは、ゲダルオジ・シェリフ・シケルがザブリスタン王として即位し、ゲダルオジ・テレがザブリスタン王として即位したと記録した。ジビンさん。」稲葉実 (2010)を参照。ケサル・カブルシャーと中央アジアより、『コイン、美術、年代学II：インド・イラン国境地帯における西暦1千年紀』所収。ウィーン：オーストリア科学アカデミー出版局。452ページ。ISBN 978-3700168850。「開元八年、天子冊葛達羅支頡利發誓屈爾為王。至天寶中數朝獻。」「開元八年（720年）、皇帝はゲダロウジ・シエリファ・シケルの即位を承認した。彼らの使者は天宝時代（742年～756年）まで何度も宮廷に来た。」稲葉穣、稲葉実 (2015) 「カオジュザからガズナ/ガズニンまで: アフガニスタン東部における中世初期の中国人とイスラム教徒の記述」アジア史ジャーナル。49 ( 1–2 ): 100.土井: 10.13173/jasiahist.49.1-2.0097。ISSN 0021-910X。JSTOR 10.13173/jasiahist.49.1-2.0097 .
↑稲葉実。「ケサルからカーブルシャと中央アジアへ」 : 445.{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）
↑元の中国語: 二十七年、其王乌散特勒象年老、上表请以子拂菻罽婆嗣位、许之、仍降使册命。www.guoxue123.com。

注記

↑マーティン2011、127ページ：「彼がこの称賛の称号を受けたのは、ビザンツ帝国の人々と同じように、イスラム征服者を食い止めることに成功したからである。」

情報源

マーティン、ダン（2011）。「ギリシャ医学とイスラム医学のチベットとの歴史的接触」。アカソイ、アンナ、バーネット、チャールズ、ヨエリ＝トラリム、ロニット（編）『イスラムとチベット：ムスク交易路沿いの交流』所収。ファーナム、サリー：アシュゲート出版。117-144頁。ISBN 978-0-7546-6956-2。
桑山正進 (1993) 『6-8世紀 Kapisi-Kabul-Zabul の貨幣と発行者』(PDF) .東方学報。65 : 371–430 .

[1] Alram, Michael (1 February 2021). Sasanian Iran in the Context of Late Antiquity: The Bahari Lecture Series at the University of Oxford. BRILL. pp. 16, Fig.24. ISBN 978-90-04-46066-9.

[KTS-2] 1 2"The Countenance of the other (The Coins of the Huns and Western Turks in Central Asia and India) 2012–2013 exhibit: Chorasan Tegin Shah". Kunsthistorisches Museum Vienna. 2012–2013. Archived from the original on September 5, 2016. Retrieved July 22, 2017.

[FOOTNOTEKuwayama1993395Coin_E.208-3] Kuwayama 1993, p. 395, Coin E.208.

[HJK58-4] 1 2 3 4 5 6キム・ヒョンジン（2015年11月19日）『フン族』ラウトレッジ社、58-59頁。ISBN 978-1-317-34090-4。

[Turk_Shahi-5] 「15. ザブリスタンのルトビル族と「ローマ皇帝」」" . Pro.geo.univie.ac.at . ウィーン美術史美術館。2017年8月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年7月22日に取得。

[KV183-6] ヴォンドロヴェック、クラウス。『コイン、美術、年代記 II – インド・イラン国境地帯における西暦1千年紀（ネザクの貨幣） 』 183ページ。

[KHM14-7] 1 2 3 4アルラム、マイケル; フィリゲンツィ、アンナ; キンベルガー、ミカエラ; ネル、ダニエル; フィスターラー、マティアス; ヴォンドロヴェック、クラウス。「他者の顔（中央アジアとインドにおけるフン族と西トルコ族のコイン）2012–2013年展：14. ホラサン・テギン・シャー時代のカブールスタンとバクトリア」" . Pro.geo.univie.ac.at . ウィーン美術史美術館。2021年1月25日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年7月16日に取得。

[Barkhuis-8] 1 2 3バログ、ダニエル（2020 年 3 月 12 日）。中央および南アジアのフン族：その起源と歴史に関する情報源。バークハウス。 p. 104.ISBN 978-94-93194-01-4。

[9] "元の中国語: 开元七年、遣使来朝、进天文经一夹、要秘方啃药等物、诏遣册其王是葛罗达支特。" . www.guoxue123.com。

[DB105-10] 1 2 3バログ、ダニエル（2020 年 3 月 12 日）。中央および南アジアのフン族：その起源と歴史に関する情報源。バークハウス。 p. 105.ISBN 978-94-93194-01-4。

[11] Cefu Yuanguiの中国語原文、book 0964 冊府元龜 (四庫全書本)/卷0964 "九月遣使冊葛達羅支頡利發誓屈爾為謝䫻國王葛達羅支特勒為𦋺賔國王"、簡体字中国語「九月遣使册葛达罗支颉利公開誓屈尔為谢䫻国王葛达罗支特勒for𦋺賔国王」、「[西暦720年]9月に大使たちは、ゲダルオジ・シェリフ・シケルがザブリスタン王として即位し、ゲダルオジ・テレがザブリスタン王として即位したと記録した。ジビンさん。」稲葉実 (2010)を参照。ケサル・カブルシャーと中央アジアより、『コイン、美術、年代学II：インド・イラン国境地帯における西暦1千年紀』所収。ウィーン：オーストリア科学アカデミー出版局。452ページ。ISBN 978-3700168850。「開元八年、天子冊葛達羅支頡利發誓屈爾為王。至天寶中數朝獻。」「開元八年（720年）、皇帝はゲダロウジ・シエリファ・シケルの即位を承認した。彼らの使者は天宝時代（742年～756年）まで何度も宮廷に来た。」稲葉穣、稲葉実 (2015) 「カオジュザからガズナ/ガズニンまで: アフガニスタン東部における中世初期の中国人とイスラム教徒の記述」アジア史ジャーナル。49 ( 1–2 ): 100.土井: 10.13173/jasiahist.49.1-2.0097。ISSN 0021-910X。JSTOR 10.13173/jasiahist.49.1-2.0097 .

[12] 稲葉実。「ケサルからカーブルシャと中央アジアへ」 : 445.{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）

[14] 元の中国語: 二十七年、其王乌散特勒象年老、上表请以子拂菻罽婆嗣位、许之、仍降使册命。www.guoxue123.com。

[13] マーティン2011、127ページ：「彼がこの称賛の称号を受けたのは、ビザンツ帝国の人々と同じように、イスラム征服者を食い止めることに成功したからである。」

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[

[9]

[10]

[11]

[12]

[a]

[13]

テギン・シャー

コンテクスト

ルール

References

注記

情報源

関連するトピック

トカリスタン・

ウマイヤ朝

西トルコ人

チャルキヤ朝