ティートータム

ティートータム（またはTトータム）は、ギャンブルゲームで最も一般的に使用されるコマの一種です。多角形の本体に文字や数字が記されており、各スピンの結果を示します。^{[1] [2]}使用は（少なくとも）古代ギリシャとローマにまで遡り、人気のあるプットアンドテイクギャンブルバージョンは中世にまで遡ります。^[2]ペリノラは、ラテンアメリカで最も一般的に使用されている、同様のゲームプレイの6面体コマです。

最も初期の形態では、本体は四角形（場合によっては、通常の六面体のサイコロに棒を通して^）で、4つの側面に文字A（ラテン語 aufer、取る）が記されており、これはプレイヤーがプールから1つを取ることを示し、D（ラテン語depone、置く）は罰金を支払う必要があることを示し、N（ラテン語nihil、何もない）はプール全体を取ることを意味する。T（ラテン語totum、すべて）は文字で記されている。 ^[4]

他の記録では、 P、N、D（ディミディウム、半分​​）、HまたはTなどの文字、あるいは他の文字の組み合わせが挙げられています。^[4]他に見つかった組み合わせには、 NG、ZS、TA、TG、NH、ND、SL、Mがあり、これにはラテン語のZona Salve（「すべてを救う」）、Tibi Adfer（「すべてを取る」）、Nihil Habeas（「何も残らない」）、Solve L（「50 を救う」）、Nihil Dabis（「何も起こらない」）が含まれていました。

1749年に生まれたジョセフ・ストラットは、少年時代にティートータムをゲームで使っていたと述べています。^[4]

私が子供の頃、ティートータムには4つの面しかなく、それぞれに文字が記されていました。Tは「すべて取る」、Hは「半分」、つまり杭の半分、「何も取らない」、そしてPは「置く」、つまり最初に置いた杭と同じ杭を置くという意味です。現在、この種のおもちゃは多くの面と文字で作られています。^[5]

ティートータムは後に、ハヌカで行われるユダヤ教のゲームであるドレイドルや、多くのラテンアメリカ諸国で行われるゲームであるペリノラに取り入れられました。ドレイドルには通常4つの面があり、 N ( נ ‎ ) は何も取らない、G ( ג ‎ ) はすべて取る、H ( ה ‎ ) は半分取る、S ( ש ‎ )またはP ( פֹּ ‎ ) は 1 つ入れる、を意味します。これらの文字は、ヘブライ語では聖なる日を祝う奇跡を思い起こさせる頭字語を形成し、イディッシュ語ではゲームのルールを説明します。

ペリノラには通常 6 つのサイドがあります: toma uno (1 つ取る)、toma dos (2 つ取る)、toma todo (全員取る)、pon uno (1 つ追加する)、pon dos (2 つ追加する)、todos ponen (全員が 1 つを鍋に加える)。

現代のティートータムには 6 面または 8 面のものもあり、サイコロの代わりに市販のボードゲームで使用されています。1860 年のオリジナル版「人生ゲーム」では、サイコロがギャンブルと関連付けられるのを避けるためにティートータムが使用されていました。

• 
  ピーテル・ブリューゲルの 「子供の遊び」（1560年）に描かれた四角いティートータムを掲げる少女
• 
  12面のティートータム

英国では、6面のサイコロを使った同じゲームは「プット アンド テイク」と呼ばれ、サイコロの面は「プット 1」、「テイク 1」、「プット 2」、「テイク 2」、「オール プット」（すべてのプレイヤーが投入）、「テイク オール」です。これは通常、お金を勝ち取るためではなく、娯楽として少額の賭け金（たとえば「1」は英国の1ペニー）でプレイされます。

ティートータムは、18世紀の風刺作家のグループのペンネームである 「マルティヌス・スクリブレス」^{[5]によって言及されています。}

ルイザ・メイ・オルコットの『薔薇の花』の中で、ダンスを習っている登場人物がこう言います。「自分をバカにした人には、何らかのご褒美がなければならない。」

ヴァージニア・ウルフは小説『出航』の中で、ヒューエットがハーストにこう言っている。「ティートータムのようなものが回転しながら出たり入ったり、物にぶつかったり左右に走り回ったり、数字を集めたり、どんどん増えていき、ついには辺り一面がそれらで覆われるのを見る。」

19 世紀のイギリスの詩人ウィリアム・アーネスト・ヘンリーは、「事物の無についての二重バラード」を書き、その詩は次の行で始まります。

大きなティートータムがくるくる回り、 偶然が静まったり渦巻いたりするのと同じように、
時代は盛衰する。 しかし、損失と利益の 合計は常に明白です。賞賛と非難、 主義と非主義、壮麗さと恥辱を 覆う 、 葬儀の雑草の巨大 な棺に書かれていることを読んでください。 「ああ、空虚の中の空虚！」^[6]

ルイス・キャロルのファンタジー小説『鏡の国のアリス』では、古い羊の店でのアリスの動きが、店の店主（羊に変身した白の女王）を刺激して、「あなたは子供ですか、それとも子供ですか？」と尋ねます。

ディケンズの『我が友』では、プラッシュウォーター堰のミル ロック付近の川から突き出ている奇妙な木製の物体の列が、「水中で静止している巨大なティートータムのようだ」と表現されています。(第 4 巻、第 1 章)

エドガー・アラン・ポーの1845年の短編ブラック コメディ 『ター博士とフェザー教授のシステム』では、精神病院の患者の一人が自分が「ティー・トータム」に変えられたと信じていたと描写されている。^[7]

「それから」とささやいた友人は言った。「ブラードという、ティー・トータムがいた。私が彼をティー・トータムと呼ぶのは、実際、彼は滑稽ではあるがまったく非合理ではない奇行にとらわれ、ティー・トータムに変えられてしまったからだ。彼がくるくる回るのを見たら、大笑いしただろう。彼は一時間ごとに片方のかかとでくるくると回っていた。こんなふうに――

ここで、彼がささやき声で邪魔したばかりの友人が、自分自身のためにまったく同様の役割を果たした。

• ドレイドル – ハヌカで使われる四面の回転する独楽
• ロングダイス – ダイスの種類（特に「Lang Larence」）

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Chisholm, Hugh編 (1911)。「Teetotum」。Encyclopædia Britannica。第 26 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 503–504。