リチャード・プライス（詩人）

リチャード・ジョン・プライス（1966年イギリス、レディング生まれ）^[1]は、イギリスの詩人、小説家、翻訳家である。^[2]

彼はレンフルーシャーで育ち、キルマコルム小学校、ヒューストン小学校、グリフ高校に通った。^[3]彼はネイピア大学 でジャーナリズムを学び、ストラスクライド大学で英語と図書館学の学位を取得し、首席で卒業し た。^{[4] [5]} 彼はストラスクライド大学で博士号を取得した。^[6]

彼は彫刻、デジタルアート、アーティストブック、音楽の分野でアーティストと仕事をしてきました。彼のコラボレーターには、ジュリー・ジョンストン、サイモン・レワンドウスキー、カレン・ブリッツ、キャロライン・トレティン、ロナルド・キングなどがいます。彼はバンド「ミラボー」の作詞家兼ボーカリストで、現在は「ザ・ロス・アジャスターズ」に所属しています。

翻訳作品には、ギヨーム・アポリネールの詩『Eftirs / Afters』（ドニー・オルークによる他のフランス近代作家の翻訳と合わせて、Au Quai、1996年）やルイーズ・ラベの詩『Lute Variations』（Rack Press、2005年）などがあり、後者は『Rays』（Carcanet、2009年）に収録されている。

1990年代には、詩誌『Gairfish』（WN Herbertと共著）、『Verse』（Robert Crawford、Henry Hart、David Kinloch と共著）、『Southfields』（Raymond Friel と共著）を共同編集した。この頃、彼はまた、レオナ・メドリンとともに詩の出版社 Vennel Press を経営し、WN Herbert、Elizabeth James、David Kinloch、Peter McCarey、メドリン＆プライス自身、その他による本を出版した。彼は、情報主義詩に関連するグループの一人で、「情報主義詩」という造語を生み出した。彼は、1991年に雑誌『Interference』で情報主義の考えを紹介し、後に、Herbert と共編した情報主義詩集『 Contraflow on the Superhighway』の序文でも紹介した（Gairfish and Southfields、1994年）。 ^[7] 1994年、彼はグラスゴーのストラスクライド大学で、戦間期の小説家ニール・M・ガンと彼の悲劇への取り組みについて博士号を取得しました。ガンの作品を紹介したプライスによる「The Fabulous Matter of Fact」は、1991年にエディンバラ大学出版局から出版されました。彼は現在、雑誌「Painted, speaking」を編集しています。^{[8] [9]}

2003年から2010年まで、ロンドンの大英図書館で現代イギリスコレクションの責任者を務め、1914年以降のイギリスの印刷書籍と定期刊行物のコレクション、およびイギリスのウェブアーカイブを担当するキュレーターチームを率いた。また、テッド・ヒューズ展「The Page is Printed」（2004年）^[10]や「The Possibility of Possibility: From Migrant magazine to artists' books」（2007年）^{[11]などの展覧会のキュレーションも手がけた。イギリスの近代}文芸雑誌の歴史についても執筆しており、デイヴィッド・ミラーとの共著で「British Poetry Magazines 1914-2000: A History and Bibliography of 'Little Magazines'」（大英図書館、2006年）を著している。^[12] 2010年から2014年まで図書館のコンテンツおよび研究戦略の責任者を務め、その後、印刷物、デジタル、写本、音声を扱う部門である現代英国コレクションの初代責任者に就任した。

アンジェルマン症候群を患う娘の障害について描いた『Lucky Day』は、フォワード・ファースト・コレクション賞、ジャーウッド・オールドバラ賞、 ウィットブレッド賞の最終候補に残った。 多くの愛の詩や、ルイーズ・ラベとグイド・カヴァルカンティのソネットやカンツォーネの変奏曲を収録した『Rays』 （カルカネット）は、スコットランド図書賞の最終候補に残った。

2010年に彼は『The Island』（Two Ravens Press）を出版しました。これは復讐のために車を盗む父親と幼い娘を描いた小説です。この作品には、彼の短編集『 A Boy in Summer』（Neil Wilson / 11:9、2002年）に初めて登場したキャラクターが描かれています。

2011年、彼が主な作詞家を務めた音楽プロジェクト、ミラボーが最初のアルバム「ゴールデン・キー」をリリースした。いくつかの曲は彼の初期の詩集からの詩をアレンジしたもので、他の曲はロックやフォークのジャンルに近い。ミラボーはプライス（作詞家およびボーカリスト）とシンガーソングライターのキャロライン・トレティーンで構成され、イアン・キーリー（ブルー・エアロプレインズ）を含むさまざまなミュージシャンが参加している。

2012年、彼の詩「Hedge Sparrows」はオリンピックプロジェクト「Written World」でイギリス代表に選ばれ、俳優のジム・ブロードベントによってBBCラジオに録音された。

同年、彼の詩集『スモール ワールド』（カルカネット）が出版された。これは父と娘、そしてその関係の変化について書かれた詩集で、最後のサスペンスに満ちた場面では、この本に出てくるすべての人生に大惨事が起こる。『スモール ワールド』は、プライスにとって初の大きな賞、スコットランド モーゲージ インベストメント トラスト ブック アワードの詩部門を受賞した。この詩集に収録されている詩「子供たちの向こうにある古い引き出し」は、その後マイケル ヒューズによってアニメーションとして制作された。

2013年、プライスはポルトガルのイダンハ・ア・ノヴァと提携し、コインブラ大学のレジデント詩人を務めた。

2013年と2014年には、イアン・バンフォース、デイヴィッド・キンロック、ピーター・マッケリーとともに「ザ・ラスト・メン・オン・マーキュリー」としてマンチェスター、ロンドン、ジュネーブ、スタスブール、グラスゴーを巡業し、ルーシー・バーネット、ドロシー・ルヘイン、ハンナ・ロウ、ピーター・マンソンなどのゲスト詩人を招いた。2014年にはスロバキアの映画監督ヴィエラ・チャカニョヴァが彼の作品についての短編映画を制作し、スロバキア、チェコ共和国、ポーランドを巡業中に撮影した。

2015年にミラボーの2枚目（そして最後の）アルバム『Age of Exploration』がリリースされた。プライスは後に、ミラボーの多くの曲でギタリストとして登場したロベルト・サインス・デ・ラ・マーサと歌手のエリーザ・デ・レオンとともにザ・ロス・アジャスターズを結成した。

2016年に彼は、抒情詩、小雑誌、アーティストブックに関する選集 『Is This A Poem?』 （Molecular Press）を出版した。

2017年に彼の詩集『Moon for Sale』（Carcanet）が出版され、その後サルタイア協会の年間最優秀詩集の最終候補に選ばれました。同年、アーティストのロナルド・キングとのコラボレーション『Sedna and the Fulmar』もサークル・プレスから出版されました。イヌイットの精神世界のエピソードに焦点を当てたこの作品は、後に彼の次のカルカネット詩集『The Owner of the Sea: Three Inuit Sequences Retold』（Carcanet、2021年）でさらに深められます。

2017年に彼はアーティストのエギディヤ・チリカイテとソフィー・ロス、大英図書館のキュレーター、ジェレミー・ジェンキンスとの会合を招集し、それが2018年から2019年にかけて図書館で行われた一連のライブイベント「Artists Books Now」につながりました。このイベントでは、ブックアーティストが観客の前で本を発表し、作品について話し合いました。

2018年、彼はアーティストのジュリー・ジョンストンとコラボレーションし、風刺的な作品「デジタル」（エッセンスプレス）を制作しました。このとき、彼はロベルト・サインス・デ・ラ・マーサと仕事を始め、サインス・デ・ラ・マーサは、ザ・ロス・アジャスターズのアルバム「ザ・ワールド・ブリムズ」（2020年）の作曲、プロデュース、演奏を担当しました。このアルバムでは、歌手のエリサ・デ・レオンとともにプライスがボーカルを務めています。歌詞はすべてプライスが書き下ろしたもので、多くのトラックは「ムーン・フォー・セール」に収録されている詩や、より新しい未収録の作品に基づいています。

2021年に『The Owner of the Sea』が出版され、スコッツマン紙の年間最優秀本に選ばれました。2022年にはアーティストのサイモン・レワンドウスキーと共同で、出会い系アプリの生活を検証した詩と写真集『Tinderness』（Wild Pansy Press）を出版しました。

• 1987年 グラスゴーのストラスクライド大学でキース・ライト記念詩賞を受賞
• 1988年 グラスゴーのストラスクライド大学でキース・ライト記念詩賞を受賞
• 1988年グラスゴー大学およびストラスクライド大学STVクリエイティブライティング賞受賞
• 1997年 ポール・ハムリン詩賞、パンフレット「Hand Held」で準優勝
• 2005年 フォワード・フェリックス・デニス・ファースト・コレクション賞（最終候補）『ラッキー・デイ』
• 2005年ウィットブレッド詩集オブ・ザ・イヤー（最終候補）「ラッキー・デイ」
• 2005年 Jerwood/Aldeburgh First Collection Prize（最終候補）受賞『Lucky Day』
• 2008年 スコットランド芸術評議会年間最優秀詩集賞（最終候補）『グリーンフィールド』
• 2010年 スコットランド芸術評議会年間最優秀詩集賞（最終候補）「Rays」
• 2013年クリエイティブ・スコットランドSMIT詩集オブ・ザ・イヤー受賞「スモール・ワールド」
• 2017年サルタイア協会年間最優秀詩集（最終候補）『Moon for Sale 』

• チューブ シェルター パースペクティブ(サウスフィールズ、1993)
• センスとちょっとした熱（ヴェネル、1993年）
• マークス＆スパークス（アクロス、1995年）
• ハンドヘルド（アクロス、1997年）
• 香水とガソリンの煙（ダイハード、1999年）
• フロステッド、メルテッド[ハードカバーのみ] (ダイハード、2002)
• ラッキーデイ、カルカネット、2005年、ISBN  978-1-85754-761-0
• グリーンフィールズ、カルカネット 2007、ISBN 978-1-85754-920-1 
• レイズ、カルカネット 2009、ISBN 978-1-84777-010-3 
• スモールワールド、カルカネット 2012、ISBN 978-1847771582 
• 月を売る、カルカネット 2017
• 海の所有者：3つのイヌイットの物語を再話、カルカネット 2021

*リチャード・プライス、ヴィエラ・チャカーニョヴァ監督、（チェスカテレビ、2015年）

• Gift Horse、画像とデザイン：ロナルド・キング、詩：リチャード・プライス、サークル・プレス、1999年
• 『A Twenty-Piece Puzzle』、エディション 3、ビジュアル アートおよびデザイン: Chan Ky-Yut、詩: Richard Price、Lyric Press、2004 年。
• 『The Mechanical Word』、カレン・ブライト著、リチャード・プライスによる詩を収録した機械に関する本 5 冊、Circle Press、2005 年。
• little but often、デザイン：ロナルド・キング、詩：リチャード・プライス、サークル・プレス、2007年
• 折り畳み式、デザイン：ジュリー・ジョンストン、テキスト：リチャード・プライス、エッセンス・プレス、2008年
• 目覚めと眠り、画像とデザイン：キャロライン・イスガー、詩：リチャード・プライス、2009年
• Going, going, gone、画像とデザイン：ロナルド・キング、詩：リチャード・プライス、サークル・プレス、2013年
• セドナとフルマカモメ、画像とデザイン：ロナルド・キング、詩：リチャード・プライス、2017年
• デジタル、デザイン：ジュリー・ジョンストン、テキスト：リチャード・プライス、エッセンス・プレス、2018年
• Tinderness、デザインと写真はサイモン・レワンドウスキー、詩はリチャード・プライス、Wild Pansy Press、2022年

• 夏の少年：短編小説、2002年11月9日、ISBN 978-1-903238-50-9 

• 『The Island』、Two Ravens Press、ISBN 978-1-906120-54-2 

• 素晴らしい事実：ニール・M・ガンの詩学エディンバラ大学出版局、1991年。ISBN 978-0-7486-0259-9 
• デイヴィッド・ミラー、リチャード・プライス（編）、イギリス詩誌 1914-2000：歴史と書誌（オーク・ノール・プレス/大英図書館、2006年）。ISBN 978-1-58456-197-2 
• David Kinloch、Richard Price (編)、La Nouvelle Alliance: フランス語圏の文学と現代の影響(Ellug、2000)
• ジェームズ・マクゴニガル、リチャード・プライス（編）『The Star You Steer By: Basil Bunting and British Modernism』（ロドピ、2000年）
• リチャード・プライス『これは詩か?』（Molecular、2016年）。

• ロバート・ポッツ (2005 年 6 月 18 日)。「恐怖の限界 (ラッキー・デイのレビュー)」。ガーディアン紙。
• デビッド・ウィートリー (2009 年 10 月 31 日)。「リチャード・プライスの『Rays』とトーマス・A・クラークの『The Hundred Thousand Places』」。ガーディアン紙。
• キャロライン・クラーク (2013 年 1 月 23 日)。「クラークの価格論 (スモールワールドのレビュー)」。アイウェア。

• 公式ウェブサイト
• アーカイブ・オブ・ザ・ナウ内の詩の録音
• 詩のアーカイブ内の詩の録音
• Bandcamp の The Loss Adjustors
• スコットランド詩図書館のプロフィール