ジェームズ・マクマートリー

ジェームズ・マクマートリー
2005年に演奏するマクマートリー
背景情報
生まれる	( 1962-03-18 )1962年3月18日（62歳）アメリカ合衆国 テキサス州フォートワース
起源	リースバーグ、バージニア州、アメリカ合衆国
ジャンル	ルーツロック フォークロック 代替国 アメリカーナ
職業	ミュージシャン
楽器	ギター、ボーカル
活動年数	1988年～現在
ラベル	コロンビア シュガーヒル ニューウェスト
Webサイト	翻訳元

ジェームズ・マクマートリー（1962年3月18日、テキサス州フォートワース生まれ）^[1]は、アメリカのロック、フォークロック/アメリカーナ歌手、ソングライター、ギタリスト、バンドリーダー、そして時折俳優（デイジー・ミラー、ロンサム・ダブ、ゴーストタウン：テルリングアの24時間）としても活動しています。彼はベテランのバンド仲間であるダレン・ヘス、コーンブレッド、ティム・ホルトと共演しています。

小説家の父ラリー・マクマートリーは、7歳の時に彼に最初のギターを与えた。英語教授の母が彼にギターの弾き方を教えた。「母は私に3つのコードを教えてくれたが、残りは自分で真似して覚えた。耳で聞いたり、人を見て覚えたりした。」

マクマートリーは最初の7年間をフォートワースで過ごしたが^{[2] 、主に}バージニア州リースバーグで育った。バージニア州オレンジのウッドベリーフォレストスクールに通った。10代の頃からパフォーマンスを始め、曲も少しずつ書いた。アリゾナ大学ツーソン校で英語とスペイン語を学びながら、ダウンタウンのビアガーデンで自作の曲を演奏し始めた。アラスカを旅して数回演奏した後、テキサスに戻り、父親の「1万冊の本が詰まった小さな牧場の家」に戻った。しばらくしてサンアントニオに移り、ペンキ塗り職人、俳優、バーテンダーとして働き、時には歌手として作家の夜やオープンマイクイベントで演奏した。

1987年、サンアントニオの友人がマクマートリーにカービル・フォーク・フェスティバルのニュー・フォーク・ソングライター・コンテストへの参加を勧め、マクマートリーはその年の6人の優勝者の1人となった。またこの頃、ジョン・メレンキャンプがマクマートリーの父の脚本に基づく映画に主演しており、マクマートリーはメレンキャンプにデモテープを送る機会を得た。メレンキャンプはその後、マクマートリーのデビューアルバム『Too Long in the Wasteland 』（1989年）の共同プロデューサーを務めた。マクマートリーはまた、映画『フォーリング・フロム・グレイス』のサウンドトラックにも登場し、メレンキャンプ、ジョン・プライン、ジョー・エリー、ドワイト・ヨーカムとともに「スーパーグループ」バジン・カズンズを結成した。

マクマートリーは、その後のアルバム『キャンディランド』（1992年）と『ホエア・ユー・ハイド・ザ・ボディ』（1995年）をリリースした。1997年には、キンキー・フリードマンがカバーした『ワイルド・マン・フロム・ボルネオ』と、亡くなった祖母とその後の出来事を歌った陽気な曲『シックスティ・エーカーズ』を収録した『イット・ハッド・トゥ・ハップン』をリリースした。

1998年には『ウォーク・ビトウィーン・ザ・レインドロップス』、2002年には『セント・メアリー・オブ・ザ・ウッズ』をリリースした。2004年4月、マクマートリーは『ライブ・イン・オーガット・スリー』というツアーアルバムをリリースした。マクマートリーの最も人気のある曲の一つである「チョクトー・ビンゴ」は、『セント・メアリー・オブ・ザ・ウッズ』と『ライブ・イン・オーガット・スリー』の両方に収録されている。^[3]

2005年、マクマートリーは3年ぶりのスタジオアルバムをリリースした。『チャイルディッシュ・シングス』は再び批評家から高い評価を受け、テネシー州ナッシュビルで開催された第5回アメリカーナ・ミュージック・アワードで年間最優秀楽曲賞とアルバム賞を受賞した。このアルバムはマクマートリーにとって最も政治的な作品だったかもしれない。労働者階級の賛歌「We Can't Make It Here」にはジョージ・W・ブッシュ、イラク戦争、ウォルマートへの直接的な批判が含まれている。音楽評論家のロバート・クリストガウは「We Can't Make It Here」を2000年代のベストソングに挙げた。^[4]

マクマートリーは2008 年 4 月にChildish Thingsの次のアルバムをリリースしました。Just Us Kids は前作の政治的テーマを引き継いでおり、マクマートリーがこれまでで最もジョージ W. ブッシュを批判した曲「Cheney's Toy」が収録されています。前作の「We Can't Make It Here」と同様に、「Cheney's Toy」はインターネットから無料でダウンロードできるようになりました。

マクマートリーの9枚目のアルバム『Complicated Game』は、 2015年2月24日にロサンゼルスのレコードレーベル『Complicated Game』からリリースされた。^[5]このアルバムは批評家から絶賛され、Metacriticで87点を獲得した。リードシングル「How'm I Gonna Find You Now」やアルバムのオープニング曲「Copper Canteen」などの他のトラックはマクマートリーの定番となっている。^{[要出典] [6]}

2015年後半にオースティンのEight 30 RecordsからリリースされたCold and Bitter Tears: The Songs of Ted Hawkinsには、故人となった大道芸人の曲「Big Things」のマクマートリーによるカバーが収録されている。さらに、2016年初頭にリリースされたDreamer: A Tribute to Kent Finlay（同じくEight 30 Records）には、マクマートリーによるフィンレイの「Comfort's Just a Rifle Shot Away」のカバーが収録されている。^[7]

マクマートリーは、アダム・キャロルの「スクリーン・ドア」のカバーをHighway Prayer: A Tribute to Adam Carroll (Eight 30 Records、2016年) に提供したほか、「Grandpa's Promise」を風刺アルバムFloater: A Tribute to the Tributes to Gary Floater (Eight 30 Records、2018年) に提供した。^[8]また、2018年にはバンクーバー・フォーク・ミュージック・フェスティバルに出演した。^[9]

米国でCOVID-19パンデミックによりツアーやライブ音楽に制限が課される中、マクマートリーはFacebookとYouTubeで週に数回のライブアコースティックパフォーマンスのストリーミングを開始した。このプラットフォームを使用して「If It Don't Bleed」を含む新曲を初公開した後、新しいアルバム「The Horses and the Hounds」が2021年6月9日に発表され、8月20日にリリースされた。リードトラック「Canola Fields」は発表時にストリーミングサービスでリリースされ、アメリカーナミュージックアワードにノミネートされた。長年のコラボレーターであるラス・ホガースがプロデュースし、ジャクソン・ブラウンのサンタモニカグルーヴマスターズスタジオで録音されたこのアルバムは、Metacriticで81点を獲得するなど好評を博した。^{[10] [11]} Pitchforkのレビュー担当者スティーブン・デュースナーは、このレコードについて「マクマートリーはここでより熱心に、より集中して、不運なキャラクターに対してより寛大に聞こえる」と述べた。^[12]

マクマートリーはテキサス州オースティンから30マイル南にあるロックハートに住んでおり、最近まで彼とハートレス・バスターズは、オースティンのルーツ・ロックミュージシャンであるジョン・ディー・グラハムの演奏に続いて、水曜の夜にコンチネンタル・クラブで定期的に深夜演奏をしていた。^{[13] [14]}

マクマートリーの息子カーティスもシンガーソングライターで、父親と一緒に演奏したことがあるほか、ジェームズがツアーに出ているときには、コンチネンタル・クラブで父親が火曜の夜に行うソロ・レジデンシーの代役を務めている。

• 公式サイト
• IMDbのジェームズ・マクマートリー 
• ジェームズ・マクマートリーとの対談
• シカゴのテレビ番組「Corporate Country Sucks」でのインタビューとライブパフォーマンス
• BBCニュース: ロッカー・ヤングがアメリカーナ賞を受賞
• ロン・ローゼンバウム、スレート誌でマクマートリーの「チョクトー・ビンゴ」がなぜ新しい国歌になるべきかを語る

• ジェームズ・マクマートリーのビデオ
• ジェームズ・マクマートリーのビデオ。『Too Long in the Wasteland』より「Poor Lost Soul」