エヴァ・ダルディグ

エヴァ・ダルディグ

エヴァ・デ・ヨング＝ドゥルディグ、1962年8月
フルネーム	エヴァ・ルース・ダルディグ[1]
ITF名	エヴァ・デ・ヨング
国（スポーツ）	オーストラリア、オランダ
住居	オーストラリア
生まれる	( 1938-02-11 )1938年2月11日（86歳） オーストリア、ウィーン
演劇	右利き[2]
カレッジ	メルボルン大学
シングル
グランドスラムシングルスの結果
全豪オープン	R4 (1957、1959、1968)
全仏オープン	R1 (1961、1963)
ウィンブルドン	R3 (1961、1962、1963)
ダブルス
グランドスラムダブルスの結果
全豪オープン	QF (1958、1959)
ウィンブルドン	QF（1961）
混合ダブルス
グランドスラム混合ダブルスの結果
ウィンブルドン	R3 (1963)
チーム競技
フェドカップ	QF（1963）
メダル記録 マカビア競技会 1957 イスラエル 女子シングルス 1961 イスラエル 女子シングルス 1961 イスラエル 女子ダブルス

エヴァ・ルース・デ・ヨング＝ドゥルディグ（旧姓ドゥルディグ、1938年2月11日生まれ）は、オーストリア生まれのオーストラリア人とオランダ人の元テニス選手で、現在は作家である。^{[3] [4]} 2歳から4歳まで、彼女は敵性外国人としてオーストラリアの隔離された収容所に拘留された。彼女は後にテニスの競技に出場し、1961年のウィンブルドン選手権にオーストラリア代表として出場した。彼女はまた、1962年と1963年にオランダ代表としてウィンブルドンに出場し、全豪オープン、全仏選手権、フェドカップ、そしてイスラエルで行われたマカビア競技大会（ユダヤ人のオリンピックとも呼ばれる）に出場し、2つの金メダルを獲得した。

ドゥルディグはオーストリアのウィーンで生まれ、ユダヤ人である。^[4]父親はモダニズム彫刻家のカール・ドゥルディグ（1902年 - 1986年）である。彼はハコア・ウィーンのゴールキーパーとして国際サッカーに出場し、1923年にはオーストリア卓球選手権で優勝し、同国のトップテニス選手の一人でもあった。^{[3] [5] [6]}母親は芸術家で発明家のスラヴァ・ホロヴィッツ・ドゥルディグ（1902年頃 - 1975年）であり、1929年に改良された折りたたみ傘を発明し特許を取得した。 ^{[1] [7] [8]}

1938年、彼女が8ヶ月のとき、ユダヤ人がウィーンからダッハウ強制収容所に移送された後、ナチスから逃れるために家族はオーストリアを離れ、スイスに向かった。^{[9] [7] [10]} 1938年3月、ナチスドイツがオーストリアを併合した後、彼女の父親がテニストーナメントに出場するために一時ビザでスイスに渡ったため、家族はなんとか脱出することができた。その年の後半、父親は役人を説得して家族がチューリッヒに「訪問」することを許可し、ホロコーストを一歩先んじて避けた。^{[1] [11] [12]}

ダルディグは後にこう語っている。「私たちは命が助かったのは幸運だった。家族のほとんどは全滅した。」^[13]

家族はスイスに短期間しか滞在できなかった。^{[8] [10] [1]} そのため、1939年4月に船でシンガポールに移住した。^{[14] [13] [7]}そこで当初、両親は美術学校を経営し、母親は絵画の修復をしていた。^{[14] [15]}

シンガポールに到着して6ヶ月後、イギリス軍は彼らがドイツの身分証明書を持っていたため彼らを逮捕した。^{[13] [1]オーストリアは1938年3月の}アンシュルスでドイツに併合され、そのためこの家族と他のすべてのオーストリア人は法律によりドイツ帝国の市民となった。イギリス帝国全域で「外国人」とみなされる者には同じ法律が適用され、イギリス植民地政府はこの家族を「敵国の市民」、つまり「敵性外国人」と分類した。^{[10] [1] [16]}彼らは1940年9月にシンガポールからオーストラリアへ船で移送された。^{[8] [10] [1]}

オーストラリアでは、第二次世界大戦の勃発に伴い、2歳のエヴァとその両親はドイツの身分証明書を持って到着したため、到着時に敵性外国人と分類された。 ^{[17] [18] [8]}オーストラリア到着の前年から、オーストラリアの新しい法律により、ドイツ人、またはドイツで生まれたオーストラリア人は「敵性外国人」と指定された。^[19]そのため、オーストラリア政府は3人をメルボルンの北180キロにある隔離されたタトゥラ収容所3Dに2年間収容した。 ^{[20] [14] [11]}彼らは約300人の他の抑留者とともに収容された。^[21]

収容所はビクトリア州北部のシェパートンの近くにあった。^{[17] [10] [8]}そこでは武装した兵士が監視塔に立って、有刺鉄線のフェンスで囲まれた収容所をサーチライトで監視し、他の武装した兵士が収容所を巡回した。^[1]オーストラリアの政治家に、彼らはユダヤ人難民であり不当に投獄されていると強調して請願したが、効果はなかった。^[1]

彼女の父親がオーストラリア軍に入隊した1942年まで、彼らは強制収容所に留まった。^{[8] [1]}その後、家族はセント・キルダ、グレン・アイリス、そしてオーストラリアのメルボルンのマルバーン・イーストに住み、オーストラリア市民権を取得した。^{[13] [12] [1]}

ダルディグはオーストラリアのメルボルン大学を卒業した（ 1957年に体育学修士号、1971年に文学士号）。^{[18] [ 20] [22]彼女は1957年にメルボルンの}ユダヤ人学校であるマウント・スコーパス・カレッジで体育教師として働き始めた。^{[18] [20] [12]}

ダルディグはオーストラリアでテニス選手になった。^[18] 1956年に彼女はビクトリア州女子学生選手権で優勝した。^{[23] [2]}

1957年のマカビア競技大会では、ダルディグはシングルスとダブルスで金メダルを獲得した。 ^{[2] [24]} 1961年のマカビア競技大会では、今度は決勝で南アフリカのマーリーン・ガーソンを破って再びシングルスで金メダルを獲得し、女子ダブルスでは銀メダルを獲得した。 ^{[2] [25] [26]}

全豪オープンでは、ダルディグは1957年、1959年、1968年にシングルスでベスト16に進出し、1958年にはベスト32、1961年にはベスト64に進出した。^[27]全豪オープンのダブルスでは、1958年と1959年に準々決勝に進出し、1961年にはベスト16、1968年にはベスト32に進出した。^[28]

彼女は1961年、1962年、1963年にウィンブルドン選手権に出場した。^[29]彼女はウィンブルドンに出場するために教師としての仕事を無給休暇で休んだ。^[20]

1961年、ダルディグはオーストラリア代表としてウィンブルドン女子シングルスに出場し、第1ラウンドで西ドイツのレナーテ・オステルマン、第2ラウンドでイギリスのロビン・ブレイクロックを破ったが、第3ラウンドで第8シードのアメリカ人カレン・ハンツェに敗れた。 ^{[18] [4] [2]} さらに、彼女はジンバブエ出身のパートナー、ロジャー・ダウズウェルと混合ダブルスに出場し、第2ラウンドでイギリスのジェフリー・ペイシュとフランスのスーザン・シャトリエに敗れた。^{[18] [4]}

ダルディグは1961年のウィンブルドン選手権の女子ダブルスでもオーストラリア代表として出場し、パートナーのマーリーン・ガーソンと準々決勝に進出したが、アメリカのサリー・ムーアとオーストラリアのレスリー・ターナーに敗れた。^{[18] [4]}

1962年、ウィンブルドンではオランダ代表として出場し、女子シングルスで第2ラウンドでイタリアのレア・ペリコリを破ったが、第3ラウンドで第2シードのアメリカのダーリーン・ハードに敗れた^{。[2]オランダの}ジェニー・リダーホフ＝セブンと組んだ女子ダブルスでは、第2ラウンドで西ドイツのレナーテ・オステルマンとヘルガ・シュルツェを破ったが、第3ラウンドでは南アフリカのヴァレリー・フォーブスとヘザー・シーガルに敗れた。オランダのウィレム・マリスと組んだ混合ダブルスでは、第1ラウンドでオーストラリアのジム・シェパードと南アフリカのヘザー・シーガルを破ったが、第2ラウンドでイギリスのビリー・ナイトとジーン・ナイトに敗れた。 ^[30]

1963年、再びオランダ代表としてウィンブルドンに出場し、女子シングルスでハンガリーのゾフィア・ブロスマンをベスト64で破ったが、ベスト32でイギリスのエリザベス・スターキーに敗れた^{。[2]ジェニー・リダーホフ＝セブンと組んだ}女子ダブルスでは、第1ラウンドでカナダのハンナ・スラデックとイギリスのジェニー・ワグスタッフを破り、第2ラウンドでアメリカのジュディ・アルバレスとオーストラリアのキャロル・ニューマンを破ったが、第3ラウンドで南アフリカのマーガレット・ハントとアネット・ファン・ジールに敗れた。オランダのウィレム・マリスと組んだ混合ダブルスでは、第2ラウンドで南アフリカのトニー・ハーガンとCMキャラナンを破り、第3ラウンドで西ドイツのヴィルヘルム・ブンゲルトと南アフリカのルネ・シュールマンに敗れた。^[31]

ダルディグは1961年の全仏選手権でシングルスに出場し、128強でイギリスの第14シードのデイドラ・ケラーに敗れた。 ^[2]その後、1963年の全仏選手権で女子シングルスに出場し、第1ラウンドでドイツのヘルガ・ホスルに敗れた。 ^[2]

1962年、彼女はオランダ全国選手権の女子シングルスとダブルスで優勝した。^{[4] [20]}

1962年にオランダ人の夫アンリと結婚した後、彼女はオランダに移住し、テニスで同国を代表した。^{[18] [4] [32]}

彼女は、1957年にクイーンズクラブで開催された第1回フェデレーションカップで、オランダの最高位の女子選手でした。^{[12] [33]} 1963年6月、彼女は1963フェデレーションカップでスイスと対戦し、シングルスでアリス・ワーヴルを破り、パートナーのジェニー・リダーホフと組んだダブルスでジャニーヌ・ブルニョン、アンヌ・マリー・ステューダーに勝利しました。^[34]同月、彼女はフェドカップでアメリカと対戦し、シングルスでダーリーン・ハードに敗れ、準々決勝でジェニー・リダーホフと組んだビリー・ジーン・モフィット（キング）とキャロル・コールドウェルに敗れました。 ^{[12] [33]}

1968年1月、彼女は1968年オーストラリア選手権の女子シングルスに出場し、第1ラウンドでケイ・ウィリアムズ、第2ラウンドでケリー・バラードを破ったが、第3ラウンドでレスリー・ボウリーに敗れた。 ^[34]女子ダブルスではロビン・レッシュとペアを組み、第1ラウンドでアメリカのメアリー ・アン・ビーティーとオーストラリアのリン・ネットに敗れた。^[35]

2000年に彼女はマッカビ・ビクトリアの殿堂入りを果たした。 ^[36]

ダルディグは1961年にイスラエルで開催されたマカビア競技会のテルアビブのテニスコートで、オランダのマカビアテニス選手アンリ・デ・ヨングと出会った。 ^{[37] [38] [32]}二人は出会ってから5日後に婚約し、1962年2月にオーストラリアのセント・キルダ・ヘブライ会衆のシナゴーグで結婚した。^{[38] [32] [37]二人は当初、メルボルンに定住する前にオランダの}アーネムに3年間住んでいた。二人は2019年に彼が亡くなるまで57年間結婚生活を送っていた。^{[38] [32] [37]}

彼女の娘、タニア・デ・ヨングはオーストラリアのソプラノ歌手、社会起業家、実業家である。^{[39] [38]} 1965年に家族はメルボルンに戻り、アントニーとピーターという2人の子供を出産した後、ダルディグはテニスを続けるのが難しくなったと感じた。^{[12] [38]}テニス選手としてのキャリアを終えた後、彼女はレクリエーションコンサルタント、作家、遊び場の設計者として働いた。^[12]

彼女は2002年にイースト・マルバーンにダルディグ・スタジオを設立した。このスタジオは、かつての自宅を非営利の公共博物館および美術館として運営している。^{[18] [13] [12]}このスタジオには彼女の両親の作品が展示されている。^[12]

2009年、彼女は芸術と文化の分野での「コミュニティへの優れた貢献」により、ストニントン市の年間最優秀市民賞を受賞した。 ^{[40] [41] [42] 2016年には、映画監督のデイビッド・スミスとともに「ダルディグ・スタジオ・ドキュメンタリー第1巻」で}ビクトリア州コミュニティ史歴史解釈賞を受賞した。^{[20] [22]}

2022年、彼女の孫娘アンドレアとエマ・デ・ヨングは2022年マカビア競技大会に出場し、エマはジュニアとして800メートルと1,500メートル走で優勝した。 ^[37]

ダルディグは、自身の家族の経験について回想録『ドリフトウッド：芸術を通じた脱出と生存』 （メルボルン：オーストラリア学術出版およびアルカディア、2017年）を執筆した。 ^{[4] [43]} 2017年にこの本はビクトリア州コミュニティ歴史賞を受賞し、2018年にはドビー賞の最終候補に選ばれた。^[5]

彼女の回想録は2022年にミュージカル化され、ウェズリー・イーノック監督の『ドリフトウッド ミュージカル』となった。^{[8] [32]}彼女の娘タニアがいくつかの歌詞を書いた。^[44]オーストラリア放送協会は、このミュージカルは「注目すべき物語だ」と書いた。^[45]オーストラリアン・ジューイッシュ・ニュースは、「ドラマ、心痛、そして幸運な脱出に事欠かない」と書いた。^[46]ライムライトは、このミュージカルは「欠点のないほど誠実だ」と書いた。^[47]ジ・エイジは、「監督のゲイリー・エイブラハムズは、物語の感情的な核心を生き生きと説得力のあるものにし、アンソニー・バーンヒルの音楽は素材によく合っている。歌は素晴らしい...このショーには心がある」と書いた。^[48]

• オランダフェドカップチーム代表リスト
• ユダヤ人テニス選手のリスト

• 「エヴァ・デ・ヨング」、国際テニス連盟。
• 「エヴァ・ドゥルディグ・デ・ヨング」、SHTICK S26-09 セグメント。 1 – Duldig Gallery、ビデオ、2011 年 10 月 31 日
• 「あらゆる困難に立ち向かう」、エヴァ・デ・ヨング＝ダルディグ、ダルディグ・スタジオ、ビデオ、2015 年 2 月 6 日
• 「ヨーロッパとアジアの出会い：戦前のシンガポールにいたウィーン出身の彫刻家、カール・ダルディグ」エヴァ・デ・ヨング＝ダルディグ、ビデオ、2015 年 8 月 26 日
• 「エヴァ・デ・ヨング＝ダルディグが『ザ・シュティック』にズームイン」、S62-07 セグメント 3、ビデオ、2020 年 9 月 4 日