タン・ゴアンコン

陳元光
陳元光
台湾の台北にある芝山岩会済公廟。この寺院は「漳州の聖王、開拓者」陳元光に捧げられています。
個人情報
生まれる	河南省 古市県657
死亡	711
タン・ゴアンコン 繁体字中国語 陳元光 中国語（簡体字） 陈元光 転写 標準中国語 漢語ピンイン 陳元光 ミン南部 福建語 POJ タン・ゴアンコン

陳元光（中国語：陳元光、拼音：Chén Yuánguāng、拼音：Tân Goân-kong、657年 - 711年）、号： 廷炬（中国語：廷炬、拼音：Tíngjù）、号：龍湖（Lónghú）は、唐代の将軍、官僚。 河南省狗石県の出身。福建省漳州市の人々、および漳州市から台湾、シンガポール、インドネシア、マレーシアに移住した人々の子孫は皆、陳元光について「漳州の創始者、聖なる公爵」（Kāi Zhāng shèngwáng、Khai Chiang Sèng-ông）と呼んでいる。

13歳の時、彼は父の南支軍司令官である陳政（簡体字：陈政、繁体字：陳政、ピンイン：Chén Zhèng ^{） [1]}に同行して福建に進軍し、地方政権を樹立した。唐の高宗2年（677年）4月、陳政が殉職すると、陳元光は父の職務を引き継ぎ、父に代わって軍を率いた。この時、皇帝は彼に「左衛将軍、県城の玉鐘守護」の称号を与えた。^[2]その後、陳元光は広東省の陳謙（簡体字：陈谦、繁体字：陳謙、ピンイン：Chén Qiān）や苗自成（簡体字：雷万兴、繁体字：雷萬興、ピンイン：Léi Wànxīng）といった地元の悪党による反乱を鎮圧した。彼らはいずれも「蛮同僚」と呼ばれる盗賊団のリーダーであった。 [3] その結果、福建南部は平定され、陳元光は高潔な知事に昇進し、[ 4 ]南華^軍事遠征軍の司令^官の称号を与えられた。

陳元光の時代の漳州は、記録では「社」の名で知られる数十のさまざまな民族が漢民族と混在する場所でした。陳元光は、地元の人々を味方につけるには武力よりも礼儀が重要だと信じていました。権威を強化するために、彼は漳州と泉州の間の地域に県の地位を与えるよう皇帝に申請しました。唐の睿宗皇帝の2年目（686年）、武則天は申請を承認し、漳州国家の創設を許可する勅令を出しました。漳州は漳浦県と淮恩県を管轄することになりました。武則天はまた、陳元光に漳州知事^[5]と漳浦県知事の地位を与えるよう命じました^{[6] 。}

その後、陳元光は各村落の秩序を整え、城塞を築き、軍隊を訓練し、国境地帯を平定した。その結果、北は泉州から南は潮州まで、西は贛州から台湾海峡の島々に至るまで、一帯は安定し繁栄した。さらに、この地域に先進的な農業生産技術を導入し、米、亜麻、サトウキビ、バナナ、ライチ、竜眼、花など、経済的に安定した作物の栽培を監督した。

唐の睿宗二年（711年）11月5日、苗子成と雷万興の子らが潮州で反乱を起こし、高山に隠れた。陳元光はその知らせを聞くと、軽騎兵を率いて反乱軍を守り、一日中戦ったが、敵将の藍奉高（簡体字：蓝奉高、繁体字：藍奉高、ピンイン：Lán Fènggāo ）の剣に刺されて死んだ。漳州の人々は悲しみに暮れ、親が亡くなったようなものだった。陳元光の遺体は大邱園に埋葬された。^[7]その後、遺骸は漳州に移され た。

陳元光の漳州・潮州近郊の開発努力は、歴代の皇帝から賞賛された。唐の玄宗元年（712年）、皇帝は陳元光に「豹鞘を守る大将軍」の称号を授けた。^[8]また、「漳州侯、穏やかで忠誠心があり、毅然として慈悲深い」の称号も授けた。^[9]後には「涛河侯」の称号も授けられ、[ ^{10]彼を称える大きな神社の建立を命じた。宋の徽宗皇帝は「威惠庙（}簡体字：威惠廟、繁体字：威惠廟）」と書かれた横碑を寄進した。宋の孝宗皇帝は陳元光に「広東の守護王、聡明で猛々しい精神」という称号を与えた。^[11]明代には再び称号が変更され、「聡明で猛々しい侯」となった。^[12]漳州の人々は陳元光を「漳州の創始者、聖王」と呼んでいる。陳元光を祀る寺院は福建、台湾、東南アジアに急増しており、漳浦県だけでも「聖王廟」（簡体字：圣王庙、繁体字：聖王廟、ピンイン：shèng wáng miào ）が100以上ある。台湾にも張聖王を祀る寺院が100以上ある。特に世界中の福建系の丹氏族を中心に、多くの人々が今でも陳元光を祀る寺院で崇拝している。^[13]近年、漳州市政府は陳元光を記念して市内の主要道路の一つに元光北路と名付けた。

• 台湾、台北市士林区の赤山園恵池寺
• 台湾彰化県彰化市の聖王寺
• 台湾雲林県梅寮市永安寺
• Eng Chuan Tong Tan Kongsi、ペナン、マレーシア
• ポー チャック ケン (タン シー チョン スー)、シンガポール

• 彭友智、非常道: 道教諸神不為人知故事

• ウィキメディア・コモンズの陳元光に関連するメディア