Loading article…
譚思崇祠（譚氏一族の祖廟）は、シンガポールにある中国寺院です。[ 1 ]シンガポールの中央ビジネス地区内のシンガポール川計画区域にあるマガジンロードに位置しています。同じ譚姓を持つ中国人は共通の祖先を持ち、したがって同じ氏族に属するという前提に基づき、1876年から1878年の間に同じ譚姓を持つ人々の祖廟として建設されました。この寺院は、中国の漳州市の守護神であり創設者である開張勝王にも捧げられています。
この寺院は「タンセンホー」や保赤宮（保赤宮、Bao Chi Gongなどの異表記もある）[ 2 ]としても知られており、 「無辜の人々を守る宮殿」という意味で、かつては紛争に巻き込まれた人々やシンガポールに新しく移住してきた中国人を助ける場所としての役割を反映している。[ 1 ]
寺院の初代会長はタン・キム・ティエンであった。 1880年7月28日付の契約書には、寺院の理事としてタン・チェン・キアット、タン・チュー・チャ、タン・シアク・キウ、タン・マ・アラン、タン・ハイ・ティウ、タン・シム・ボーの名前が記されている。 [ 3 ]
この寺院は譚氏族の祖廟として建てられました。中国人は同じ姓を持つ人々は共通の祖先を持つと信じていました。譚氏崇寿のような祖廟は、氏族の人々が祖先を敬い、尊敬する場所を提供します。ここには、亡くなった氏族員の位牌が祀られ、崇拝されています。複合施設は、入口ホール、神々が祀られている本堂、そして著名な譚氏の位牌が保管されている後殿で構成されています。ホールは開放的な中庭で隔てられています。[ 3 ]
この寺院は、シンガポールだけでなくマレーシアにも広がるタン一族の集会所としても機能していました。寺院と関係のある有名なタン一族の中には、マレーシアの元財務大臣であるタン・シウ・シン氏と、マレーシアの重要な政党であるマレーシア華人協会の創設者であり初代会長であるタン・ダト・サー・タン・チェン・ロック氏がいます。タン・チェン・ロック氏とタン・シウ・シン氏は、寺院の創設者の父親たちと同様にマラッカ出身でした。寺院の創設者であるタン・キム・チン氏とタン・ベン・スウィー氏も、マラッカのプラナカン一族と関係がありました。もう一人有名なタン氏は、引退した銀行家で著名な慈善家であり、寺院の評議員の一人であるタン・チン・トゥアン氏です。 [ 3 ]
この寺院は、周囲の建物、道路、動線との関係において、風水、軸線、方位といった問題に取り組んでいます。例えば、風水では、中国の寺院は狭く入り組んだ通りの突き当たりに建てるのは縁起が悪いとされ、また聖なるものが乱れるのを避けるため、好ましくないとされています。
