お選びください！

「Take Your Pick!」は、1952年にラジオ・ルクセンブルクで放送されたイギリスのゲーム番組です。この番組は1955年にITV開局の翌日にテレビに移行し、1968年まで放送されました。これはイギリスで放送された賞金付きの最初のゲーム番組でした。 ^[3]

この番組はその後、1992年2月24日から1999年12月23日まで復活した。この番組では、デス・オコナーに同行する女性アシスタントが登場した。復活シリーズの最初の2作ではジョディ・ウィルソン、1994年にはゲイルとジリアン・ブレイクニー、1996年にはサラ・マトラヴァース、1998年にはサーシャ・ローレンスが アシスタントを務めた。

テレビ番組の最初のバージョンは、アソシエイテッド・リディフュージョン（後のリディフュージョン・ロンドン）によって制作され、復活版は、ロンドンの新しい平日ITV会社として登場したことでオリジナル番組の終焉を招いたテムズ・テレビジョンによって制作されました。

ゲームプレイ中、参加者は「Yes-No インタールード」と呼ばれる一連の質問に、はい、いいえという言葉を使わずに答えます。質問に答える際にうっかり「はい」または「いいえ」を使用した場合、参加者はゴングでステージから降ろされます。ただし、成功した場合、参加者はさらに多くの質問に答えて、ささやかな賞金を獲得します。ショーのクライマックスでは、参加者は獲得したお金をすべて保持するか、箱に入った謎の賞品と交換するかを選択できます。賞品は、休暇や洗濯機などの貴重なもの、またはネズミ捕りやお菓子の袋などのブービー賞品である可能性があります。

最初のバージョンはマイケル・マイルズが司会を務めた。同番組が終了した後、マイルズはサザンテレビジョンで『ホイール・オブ・フォーチュン』という類似の番組の司会を務めたが、これは後に同名で放送された『ホイール・オブ・フォーチュン』とは別物である。パテ・ニュースのアナウンサーを1940年から1970年に終了するまで務めたボブ・ダンバース・ウォーカーが同番組のアナウンサーを務めた。ゴングを鳴らしたのはアレック・デイン。電子オルガンはハロルド・スマートが担当した。オコナーが司会を務めた別のゲーム番組『 ポット・オブ・ゴールド』でも同様の方式が採用された。

歌手でテレビ司会者のデス・オコナーが、 1992年から1999年まで放送された第2版の司会者となった。彼の将来の妻となるオーストラリア生まれのジョディ・ウィルソンも司会者の1人だったが、後にオーストラリア出身の元ネイバーズの双子、ゲイルとジリアン・ブレイクニーに交代した。

2005年に、ITVの50周年記念の一環として制作された有名人のゲームショートーナメントであるAnt & Dec's Gameshow Marathonの一部として、1回限りの復活が放送されました。別の1回限りの復活は、2020年の同様のITVシリーズAlan Carr's Epic Gameshowの一部として放送されました。^[4] Dock10スタジオで撮影されたこのバージョンでは、ボーナスラウンドが追加され、出場者の1人がピラミッドの列から箱を選択し、ピラミッドの頂上にある2つの「金色の箱」のいずれかに入っている大きな賞品を獲得するチャンスを得るために、賞品を失うことができました。

このオープニング ゲームでは、司会者が 60 秒間で出場者に一連の質問をします。出場者は「はい」または「いいえ」と答えることはできず、うなずいたり首を横に振ったりすることもできません。もしそうした場合、共同司会者がゴングを鳴らし、次の出場者が紹介されます。1 分間を無事に終えた出場者には 5 シリングが授与されます。1992 年から 1999 年のバージョンでは、1 秒ごとに 1 ポンドが授与されました。

1から10までの番号が付けられた箱が10個あった。そのうち3つにはブービー賞、1つにはスター賞（小型車や旅行パッケージなど）を授与するカード、6つにはその他の賞（家電製品、家具、現金の「宝箱」（マイルズシリーズでは50ポンド、最初のオコナーシリーズでは500ポンド、残りのシリーズでは1,000ポンド）など）を告知するカードが入っていた。司会者を含め、誰も各箱にどの賞品が入っているか知らなかった。しかし、視聴者には実際の賞品のプレビューが与えられ、画面上に表示され、ボブ・ダンバース・ウォーカーがオフスクリーンからリストアップした。リストは常に「今夜のスター賞」の発表で締めくくられた。

出場者は一般知識に関する質問を受ける。4 問中 3 問正解すると、最初の 10 個の箱のうち 1 つに対応する 10 個の鍵の中から 1 個を選ぶ。司会者は、その鍵を現金で買い戻そうとする。金額は最高 50 ポンド (リバイバル版では数百ポンド) まで上がる。1 つの箱には 13 番目の箱の鍵も入っており、その鍵で入札ラウンドがもう 1 回行われ、出場者は 1 等賞の現金か、高価な家庭用品かブービー賞が入っている可能性のある 13 番目の箱のどちらかを選ばなければならなかった。

1992-98年版を基にしたポルトガル語版『A Amiga Olga! (私の友達オルガ! )』はオルガ・カルドーゾが司会を務め、1993年から1994年までTVIで放映された。また、これはカルドーゾにとって初のテレビデビュー作でもあった。^[要出典]

『空飛ぶモンティ・パイソン』のスケッチ（後のオーディオ版では「脳細胞を見つけろ」というタイトル）では、ジョン・クリーズがマイケル・マイルズの極端に誇張されたバージョンを演じている。出場者の一人が頭を殴られることを目指し、実際には身体的虐待の形であるいくつかの「賞品」を拒否した後、巨大な木槌で頭を殴られるという形で賞品を受け取る。このスケッチの初期バージョンは『At Last the 1948 Show 』に登場した。マイルズの死後、しばらくの間、このスケッチはBBCで放映されなかったが、その後復活した。

また、空飛ぶモンティ・パイソンの「ダーティ・ハンガリー語フレーズブック」のスケッチでは、検察官（エリック・アイドル）がアレクサンダー・ヤルト（マイケル・ペイリン）とゲームをする。検察官は、質問に「はい」と答えたヤルトを「アウト」にすることに成功する（ヤルトはおそらく、そもそもゲームをしていることに気付いていなかっただろうが）。

BBCラジオのコメディシリーズ「ザ・バーキス・ウェイ」のスケッチでは「恐竜とチーズの幕間」が取り上げられ、出場者は恐竜の種類やチーズの種類を一切言及せずに質問に答えることが求められた。当然、出場者全員がうっかり恐竜やチーズの種類を言及してしまった。このスケッチは「ケニー・エヴェレット・テレビ番組」（同じ脚本家が担当） のエピソードで復活した。

ラジオ番組「ハンコックの30分」の第5シーズンのエピソード（1958年5月放送）では、トニー・ハンコックが（名前のない）番組に出演し、4,000ポンドを獲得しました。

イギリスのプログレッシブ ロックバンド、ハットフィールド アンド ザ ノースは、彼らの曲の 1 つに「The Yes No Interlude」という名前を付けました。この曲は、彼らの 2 番目の LP「The Rotters' Club」に収録されています。また、同じ LP に収録されている曲「Fitter Stoke has a bath」には、「マイケル マイルズ、ボギー マン」という歌詞が含まれています。

1970 年代のラジオ番組「I'm Sorry, I'll Read That Again」では、「 Take Your Pick! 」が頻繁に言及され、次のようなフレーズが使われていました (この場合は、吸血鬼のウサギとその棺に関連して):「ウサギを杭で刺せ!」「箱に飛び乗れ!」

イギリスのテレビシリーズ「エンデバー」シーズン 4、エピソード 1「ゲーム」では、モースは、数人の死者が出た公衆浴場のさまざまなロッカーで一連の鍵を発見します。彼がさまざまなロッカーを開けている間、サーズデイは「これは何だ、誰かが考えた Take Your Pick か?」と叫びます。

• 選んでください! (1955–1968) IMDb
• 選んでください! (1992–1999) IMDb
• 英国映画協会の「Take Your Pick! (1955–1968)」
• 選んでください! (1992–1999) 英国映画協会
• UKGameshows.comでお選びください。