Loading article…
タイトーフィリップフィールド | |
|---|---|
 1991年のフィールド。 | |
| ニュージーランド太平洋党党首 | |
| 在任期間 ：2007年4月15日～2010年9月2日 | |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | ポジション廃止 |
| メンバーニュージーランド議会 マンゲレ | |
| 在任期間 ：1996年10月12日～2008年11月8日 | |
| 先行 | デビッド・ランゲ |
| 後継者 | ウィリアム・シオ |
| メンバーニュージーランド議会 オタラ | |
| 在任期間 ：1993年11月6日～1996年10月12日 | |
| 先行 | トレバー・ロジャース |
| 後継者 | 議席廃止 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | フィリップ・ハンス・フィールド 1952年9月26日西サモア、 アピア |
| 死亡 | 2021年9月23日（68歳）ニュージーランド、 オークランド |
| 国籍 | サモア国籍、ニュージーランド国籍-二重国籍 |
| 政党 | 労働党 ニュージーランド太平洋党 |
タイト・フィリップ・ハンス・フィールド（1952年9月26日 - 2021年9月23日）は、サモア生まれのニュージーランドの労働組合員、政治家である。 1993年から2008年まで南オークランド選挙区の国会議員を務めたフィールド氏は、パシフィカ系の最初のニュージーランド国会議員であった。[1]彼は2003年から2005年まで 労働党主導の政府で閣僚を務めた。
フィールド氏は、贈賄と司法妨害の容疑で2008年のニュージーランド総選挙で敗北した。2009年8月に一部の容疑で有罪判決を受け[2]、2009年10月に懲役6年の判決を受けた[3]。
若いころ
当時の西サモア領の首都アピアに生まれ、 1975年にサモアのサバイイ島マナセ村のマタイ（最高酋長）の称号であるタイトの名を得た。サモア、クック諸島、ドイツ、イギリス、ユダヤ人の血を引く。[4]労働党在籍中、パシフィカ系ニュージーランド人の先駆者だった。
彼は1970年代にニュージーランド財務省に勤務し、その後ホテル・病院・レストラン組合とサービス労働者組合（現E tū）の組合役員を務めた。[5]
1990年にニュージーランド1990年記念メダルを受賞した。[5]
国会議員
フィールド氏は、1993年の選挙で南オークランドのオタラ選挙区から選出され、初めて国会議員となった。 1990年には、引退するコリン・モイル氏の後任としてオタラ選挙区から立候補したが、1990年の労働党反対の動きにより、国民党のトレバー・ロジャース氏に敗れた。
1996年にデイビッド・ランゲの後任としてマンゲレ選挙区の国会議員に選出された。2002年に太平洋諸島問題・社会福祉・司法担当の政務次官に任命された。[ 6 ] 2003年から2005年に退任するまで、太平洋諸島問題担当副大臣、社会開発・雇用担当副大臣、司法担当副大臣を歴任した。 [7]
2005年9月の総選挙で、フィールドは、最も近い対立候補である国民党の クレム・シミッチを16,000票以上差で破り、勝利した。これは、ニュージーランドの選挙区で最大の過半数であった。
利益相反の申し立て
2005年10月、フィールド氏は国会議員としての影響力を不正に利用して金銭的利益を得たとの疑惑が浮上し、閣僚職を失った[8] 。特に、国会議員としての地位を利用して、サモアの自宅で低賃金でタイル張りの仕事をしていた非居住者の労働許可証を取得したとされた。また、選挙区内の低所得福祉受給者と取り決めた不動産取引で、フィールド氏が地位を利用して値引きしたともされた。調査の結果、利益相反はなかったとされたが、一連の事件に対する判断は批判された[9] 。
2006年8月27日、テレビ・ニュージーランドの 日曜番組でさらに不適切な行為の疑惑が取り上げられ、ヘレン・クラーク首相 はフィールド議員は国会議員としての将来を再考すべきだと述べた。[10]翌日、警察は移民申請の手助けでフィールド議員が利益を得ていたとの疑惑について捜査を開始した。労働党はフィールド議員に無期限の有給休職処分を科した。[11]フィールド議員が将来の選挙で労働党と対立する可能性があるとメディアに発言した後、労働党は2007年2月13日に党からフィールド議員を除名する措置を取った。
独立した
2007年2月14日、フィールドは正式に労働党の議員団から除名された。[12]これは下院議長マーガレット・ウィルソンによって発表された。労働党からの除名の動きを阻止するため、フィールドは2007年2月16日に議員を辞職し、無所属で議会に復帰したが、政府の立法プログラムを支持すると約束した。 [13]しかし、2月21日、彼は緑の党議員スー・ブラッドフォードの1961年刑法第59条改正議員法案（2007年児童懲戒法参照）に労働党に反対票を投じた。[14]
新しい政党
2007年4月、フィールドはサンデー・スタータイムズ紙に対し、家族の価値観に基づいた新しい政党を結成すると語った。フィールドは、スー・ブラッドフォードの児童懲戒免責条項削除法案への反対を「キリスト教徒の世論の高まり」の例として挙げ、「空白があり、政党の余地がある...人々は新しい手段を探している」と述べた。[15]フィールドはまた、デスティニー教会の政党デスティニー・ニュージーランドのリーダーであるリチャード・ルイスと、同盟の可能性について会談した。 [16] 2008年1月、フィールドはニュージーランド太平洋党の登録を申請した。[17]
2008年のニュージーランド総選挙で、フィールドは新しく労働党議員となったウィリアム・シオに7126票差で議席を失った。ニュージーランド太平洋党は党員投票の0.37%しか獲得できず、名簿代表権を獲得するために必要な5%の基準を大きく下回ったため、議席を獲得できなかった。[18]
汚職容疑
2007年5月24日、警察は高等法院にフィールド氏を汚職容疑で告発する許可を求めると発表した（ニュージーランドで汚職容疑がかけられる場合の必要な手続き）。国会議員の汚職と賄賂の罪は、最高で懲役7年が科せられる。もしフィールド氏が議員在任中に有罪判決を受ければ、彼の国会議員の地位は空席になっていただろう。[19] [20]
警察の発表後の記者会見で、フィールドは容疑の無実を主張し、釈放審問での告訴と、警察の申し立てによって生じる可能性のあるいかなる告訴にも争う意向を表明した。[21] [22] 2007年10月5日、高等裁判所は警察がフィールドに対して汚職容疑をかけることができるとの判決を下した。[23]汚職疑惑の中心人物であるタイ人タイル職人のスナン・シリワンは、サモアにあるフィールドの所有地で1年間に請け負った仕事に対して20万ドルの賠償を求めてフィールドを訴えると発表した。[24]
フィールドは2007年11月26日、賄賂15件と司法妨害未遂25件の罪で出廷し、答弁することなく保釈された。[25] 2008年半ばの証言録取審問の後、彼は40件の罪で裁判を受けるため高等裁判所に送致された。[26] 2009年4月20日、35件の罪で裁判が開始され、国会議員としての汚職と賄賂が12件、司法妨害が23件であった。2009年8月4日、フィールドはオークランドの高等裁判所で26件の罪で有罪判決を受けた。10人の陪審員は、賄賂と汚職の12件のうち11件、司法妨害未遂に関連する23件のうち15件でフィールドを有罪とした。[2]
2009年10月6日、フィールドは汚職容疑で懲役6年の判決を受け、判決を下した裁判官は彼の犯罪行為が民主主義と正義の基盤を脅かすものだと述べた。[3]フィールドの妻マキシン・ギャラガー・フィールドは、夫は刑務所内で他の受刑者から署長のように扱われていると語った。[27]
控訴院は2010年11月に有罪判決と刑罰を支持した。[28] 2011年6月に最高裁判所で控訴審が始まった。[29]
彼は2011年10月17日に仮釈放された。[30] [31]釈放後まもなく、最高裁判所への控訴は全員一致で棄却された。[32]控訴は軽微な抗弁をめぐって行われた。
違法建築
フィールド氏とTPフィールド・デベロップメント・リミテッド社（フィールド氏は同社の取締役2名のうちの1名であり、唯一の株主であった[33] ）は、パパトゥトゥの住宅でガレージをファミリールームに、カーポートをガレージに違法に改造したことを認め、2008年に総額2万ドルの罰金と費用を科せられた[34]。
リリース後
釈放後、フィールドはニュージーランドとサモアの不動産開発プロジェクトに携わり、伝記の執筆を始めた。[35]
フィールド氏は2021年9月23日にオークランドで68歳で亡くなった。[36]
政治職
参考文献
- ^ 「元大臣タイト・フィリップ・フィールド氏が68歳で死去」ラジオ・ニュージーランド。2021年9月23日。 2022年8月23日閲覧。
- ^ ab Koubaridis, Andrew (2009年8月4日). 「Taito Phillip Fieldに有罪判決」.ニュージーランド・ヘラルド.
- ^ ab Gadd, David (2009年10月6日). 「Taito Phillip Field が6年間の懲役刑を受ける」. Stuff . 2010年2月14日閲覧。
- ^ Haas, Anthony (2006). 「議会内から太平洋諸島の問題に取り組む」。アジア太平洋経済ニュース。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "Field, Phillip - ニュージーランド議会".
- ^ 「クラーク首相、新内閣を発表」ニュージーランド・ヘラルド2002年8月14日2010年11月27日閲覧。
- ^ 「ゴシェ内閣辞任を受けて内閣改造を発表」ニュージーランド・ヘラルド2003年5月16日2010年11月27日閲覧。
- ^ 「新内閣発表、国王が警察を任命」ニュージーランド・ヘラルド2005年10月19日2010年11月27日閲覧。
- ^ 「調査委員会がフィールド議員の判決に疑問」ニュージーランド・ヘラルド2006年7月18日2010年11月27日閲覧。
- ^ 「クラーク氏、フィールド議員の国会議員としての将来は疑問」ニュージーランド・ヘラルド2006年8月28日2007年5月3日閲覧。
- ^ グラント・フレミング、マギー・テイト（2006年8月31日）。「支持者、フィールドに対する警察の捜査を歓迎」ニュージーランド・ヘラルド。 2007年5月3日閲覧。
- ^ 「フィールドは消えたが忘れ去られていない」ワイカト・タイムズ、2007年2月17日、p. A14。
- ^ 「辞任にもかかわらず、労働党はフィールド氏の票を獲得する」ニュージーランド・ヘラルド2007年2月16日2007年5月3日閲覧。
- ^ Dewes, Haydon (2007 年 5 月 17 日)。「Smackers now outlaws」The Dominion Post。p. A1。
- ^ 「Fieldが『家族の価値観』を重視する政党を設立へ」ニュージーランド・ヘラルド2007年4月16日2010年11月27日閲覧。
- ^ 「デスティニー教会とフィリップ・フィールドの同盟?」Newstalk ZB。2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月3日閲覧。
- ^ 「Field moves to register 'Pacific Party'」. Fairfax New Zealand . 2008年2月20日. 2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 2008年選挙公式結果
- ^ 「警察、タイトー・フィリップ・フィールドを賄賂で起訴へ」ニュージーランド・ヘラルド2007年5月24日2007年5月24日閲覧。
- ^ 「Taito Phillip Field 事件: 法律」ニュージーランド・ヘラルド2007 年 5 月 24 日。2007年5 月 27 日閲覧。
- ^ 「TVNZによる記者会見の報道」 。 2007年5月24日閲覧。
- ^ 「タイトー・フィリップ・フィールド：私は法律を破っていません」ニュージーランド・ヘラルド。2007年5月24日。 2007年5月24日閲覧。
- ^ 「Field が汚職容疑で訴えられる」Stuff 2007 年 10 月 5 日2007 年5 月 10 日閲覧。
- ^ 「タイル業者がタイトー・フィリップ・フィールドを訴える」ニュージーランド・ヘラルド2007年10月7日2007年7月10日閲覧。
- ^ 「国会議員が賄賂容疑で保釈」ニュージーランド・ヘラルド2007年11月26日
- ^ イームズ、デイビッド（2008年5月9日）。「国会議員、賄賂と汚職の罪で裁判に」ニュージーランド・ヘラルド。
- ^ Wood, Stacey (2011年6月22日). 「フィリップ・フィールドは刑務所で署長のような扱いを受けた」. Stuff.co.nz . 2011年9月11日閲覧。
- ^ 「MPフィールド、控訴で敗訴」ニュージーランド・ヘラルド2010年11月26日2010年11月27日閲覧。
- ^ 「元国会議員フィールド氏、最高裁出馬で投獄」Stuff 2011年6月21日2011年6月21日閲覧。
- ^ 「タイトー・フィリップ・フィールド、仮釈放を認められる」ニュージーランド・ヘラルド2011年10月5日2011年10月5日閲覧。
- ^ 「不名誉な元国会議員が仮釈放」ニュージーランド・ヘラルド。2011年10月17日。 2011年10月17日閲覧。
収監されていた元国会議員フィリップ・フィールドは、賄賂と汚職の罪で刑期の3分の1を終え、本日仮釈放された。
- ^ 「不名誉な元国会議員の最後の失敗」ニュージーランド・ヘラルド2011年10月27日2011年11月16日閲覧。
- ^ 「すべての詳細を表示」。
- ^ 「国会議員、違法建築で有罪」ニュージーランド・ヘラルド2008年2月5日2008年2月6日閲覧。
- ^ デイ、サイモン（2012年11月25日）。「『ゲイ』労働党は道を見失った、とフィールド氏は言う」。スタッフ。2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月23日閲覧。
- ^ Manch, Thomas (2021年9月23日). “元労働党大臣タイトー・フィリップ・フィールド氏が死去”. Stuff . 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月23日閲覧。