スウィフトカレント | |
|---|---|
| スウィフトカレント市 | |
| ニックネーム: 「スピーディークリーク」[1] | |
| モットー: 人生に意味がある場所 | |
| 座標: 50°17′17″N 107°47′38″W / 50.28806°N 107.79389°W / 50.28806; -107.79389 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | サスカチュワン州 |
| 設立 | 1883 |
| 法人化(村) | 1903年9月21日 |
| 法人化(町) | 1907年3月15日 |
| 法人化(市) | 1914年1月15日 |
| 政府 | |
| • 市長 | アル・ブライダル |
| • 統治機関 | スウィフトカレント市議会 |
| • MP | ジェレミー・パツァー |
| • MLA | エヴェレット・ヒンドリー |
| エリア | |
| • 土地 | 29.31 km 2 (11.32 平方マイル) |
| 標高 | 817メートル(2,680フィート) |
| 人口 (2021) | |
• 合計 | 16,750 [2] |
| • 集積 | 18,536 |
| タイムゾーン | UTC−6(中部標準時) |
| 前方仕分けエリア | |
| Webサイト | スイフトカレント |
スイフトカレントは、カナダのサスカチュワン州で6番目に大きな都市です。トランスカナダハイウェイ沿いに位置し、ムースジョーの西177キロメートル (110マイル) 、アルバータ州メディシンハットの東223キロメートル (139マイル)にあります。2024年の時点で、スイフトカレントの推定人口は18,430人で、 2016年の国勢調査人口16,604人から1.32 [4] %増加しています。 [5]市はスイフトカレント第137農村自治体に囲まれています。
歴史

スイフトカレントの歴史は、サイプレスヒルズに源を発し、160キロメートル (99 マイル) の草原を横切り、ディフェンベーカー湖でサウスサスカチュワン川に注ぐスイフトカレントクリークから始まりました。このクリークは、何世紀にもわたって先住民のキャンプ地でした。クリークの名前は、サウスサスカチュワン川を「速く流れる」という意味のキシスカシワンと呼んでいたクリー族に由来しています。毛皮商人は、1800年代に西に向かう旅の途中でこのクリークを発見し、「リヴィエール・オー・クーラン」(直訳すると「流れの川」) と名付けました。 1874年に北西騎馬警察の遠征隊に同行した芸術家のアンリ・ジュリアンは、このクリークを「デュ・クーラン」と呼び、ジョージ・フレンチ長官は日記の中で「ストロングカレントクリーク」と使用しました。正式に記録されるまでにさらに10年かかりましたが、この地域は常に「スウィフトカレント」として知られていました。[6]
スウィフト カレントの入植地は、 CPR がスウィフト カレント クリークまでの鉄道路線の調査を行った後、1883 年に設立されました。1882 年に、初期の整地と線路の準備が始まり、最初の入植者が到着したのは 1883 年の春でした。入植初期の経済は、新しい鉄道の建物と従業員へのサービス提供にほぼ依存していました。また、「76」牧場として知られる大規模な牧場経営もありました。羊と牛を飼育する 10 の牧場が含まれ、スウィフト カレントからカルガリーまで広がっていました。スウィフト カレントの牧場は羊を扱っていました。現在のキネティック グラウンドでは、一時 20,000 頭以上の羊が放牧されていました。羊飼いの長はスコットランド出身のジョン オマーンでした。彼は 1913 年にオマーン スクールを建設するために土地を寄付しました。[7]その他の初期の産業には、肥料製造、ボーン チャイナの製造、砂糖精製に使用するためのバイソンの骨の収集などがありました。メティスの住民は、1880 年代後半まで、スイフト カレント バトルフォード トレイルに沿ってバトルフォードまでレッド川牛車の「運送」ビジネスを営んでいました。1885 年のリールの反乱の間、バトルフォードに近いことからスイフト カレントは主要な軍事基地と軍隊の集結地になりましたが、これは短期間でしかありませんでした。1904 年 2 月 4 日、この集落は村になり、1907 年 3 月 15 日には町になりました。このときの国勢調査では、人口は 550 人でした。スイフト カレントは 1914 年 1 月 15 日に市として法人化され、当時の市長はフランク E. ウェストでした。
第二次世界大戦中、英国はパイロットの訓練には不向きな場所だと考えられていた。英連邦航空訓練計画では、天候が良好で敵地から遠いカナダのプレーリーが理想的な代替地とされた。1941年、スイフトカレントの東に第39サービス訓練飛行学校が建設され、1944年3月に閉鎖されるまで常時1,000人以上の軍人が収容された。[8]現在、この施設はスイフトカレント空港として維持されており、1996年にカナダ運輸省からスイフトカレント市が引き継いだ。その後、空港業務は外注された。最近(2005~2006年)は、スイフトカレント周辺の地方自治体に沿って空港を拡張し再活性化する計画がある。
1952年、市の北西30マイルにあるフォスタートンで石油が発見されました。この最初の油井は40年以上にわたって石油を採掘し続けました。それ以来、この地域では4,000近くの油井が完成し、ショーナボン層は合計5億バレルの石油を生産しました。[9]
スイフト カレントは、同義語の語呂合わせで「スピーディー クリーク」という愛称で親しまれています。このフレーズは、多くの地元の企業や団体の名前に使われています。サスカチュワン州南西部のほとんどの地域の主要なサービス センターであるため、その名前は「スウィフト」または「スウィフティ」と短縮されることもよくあります。
ランドマーク
スイフトカレントには、サスカチュワン州で最も古い劇場があります。リリック シアターは、1912 年に 5 万ドルをかけて建てられ、スイフトカレントのダウンタウンにある歴史的な建物の中でも「至宝」です。建物の北側と南側には、1920 年代初頭にさかのぼる、すぐにそれとわかる広告が描かれています。この建物は長年にわたり、さまざまな用途に使用されてきました。最初は、旅回りの劇団による華やかなボードビル公演が行われ、その後、映画館に改装され、1980 年代半ばにはバーとナイトクラブになりました。ボランティアの非営利団体 (Southwest Cultural Development Group) が 2005 年にこの施設を購入し、2008 年から毎年 7 月に開催される模擬シャトークア、年間を通じて開催されるオープン マイク ナイトなどの文化イベントを開催し、建物のレンタルを管理しながら、保存のための資金を集めています。現在、専属ミュージシャンはアル フデックです。
スイフトカレントの最も高い商業ビルは、ダウンタウンにある EI ウッド ビルです。
スイフトカレントで最も長く営業しているビジネスは、側面に大きな目が描かれていることから「ビッグアイ」とも呼ばれるインペリアルホテルです。1903年に建てられ、スイフトカレントが村の地位を与えられるべきであることを示す証拠として使用されました。所有者であるメディシンハットのRHコーベットは、酒類販売免許を取得するためにこの名称が必要でした。[10]
スウィフトカレント駅は1991年に歴史的鉄道駅に指定されました。 [11]裁判所も歴史的建造物に指定されています。
スウィフト カレントは、歴史的なスウィフト カレント - バトルフォード トレイルの出発点に位置しており、その名残は今でもバトルフォード トレイル ラッツ ヘリテージ サイトで見ることができます。
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、スイフトカレントの人口は16,750人が居住7,214のうち民間住宅総数は7,891戸で、 2016年の人口から0.9%増加した。市の公式ウェブサイトでは人口は「約18,500人」と記載されている。[20]面積は29.3 km 2 (11.3平方マイル)で、2021年の人口密度は571.7/km 2 (1,480.6/平方マイル)であった。 [21]
民族
気候
スイフトカレントは湿潤大陸性気候(ケッペンの気候区分 Dfb )に属し、半乾燥気候(ケッペンの気候区分BSk )に分類される。冬は長く、乾燥して寒く、夏は短く、暖かく、比較的雨が多く、後半には乾燥する。最も寒い月は 1 月で、平均気温は -10.1 °C(14 °F)である。一方、最も暖かい月は 7 月で、平均気温は 18.2 °C(65 °F)である。最も乾燥した月は 2 月で、平均降水量は 11.8 mm(0.46 インチ)である。最も雨の多い月は 6 月で、平均降水量は 77 mm(3.0 インチ)である。年間降水量は少なく、平均 392.5 mm(15.45 インチ)である。サスカチュワン州南西部に位置しているため、標高は高いものの、州都のレジーナよりも冬はやや穏やかです。年に数回チヌーク風が吹くため、住民は短期間ですが季節外れの暖かい天候を楽しむことができます。
スイフトカレントで記録された最高気温は1886年7月12日の41.7℃(107℉)である。[30]記録された最低気温は1936年2月16日の−47.8℃(−54℉)である。[31]
交通
スウィフトトランジットはスウィフトカレント市内で公共交通サービスを提供しています。サスカチュワン州能力協議会はスウィフトカレントとヨークトンにバスとパラトランジット(アクセストランジットと呼ばれる)の両方を提供しています。[38] [39] [40]
2015年4月にサービスが開始され、スイフトカレントテレバスに取って代わりました。レッドラインはコアサービスを提供しており、月曜日から土曜日の午前7時から午後7時まで運行しています。最終運行は午後6時です。2017年に開始されたブルーラインは、月曜日から金曜日の午前8時45分から午後3時まで運行しています。日曜日と祝日には運行されていません。[41]スイフトトランジットは、レッドラインでダウンタウンエリアの学生に対応するほか、高校ルートを3つ運行しています。[42] [40]
ダウンタウンのチャップリン・ストリートE41番地にある停留所は、路線間の主要な乗り換え地点として機能しており、レッドラインはこの路線で2回停車します。また、スイフトカレントモールにも2つ目の乗り換え地点があります。[43] [44]
スウィフトカレントは2021年に到着した3台の新しいアルボックバスを購入し、通常のサービスとアクセストランジットサービスの両方を強化しました。[45]
芸術と文化
この街には、スウィフト カレント博物館、スウィフト カレント美術館、リリック シアター、スウィフト カレント図書館があります。また、この街では、西カナダ最大のカイト フェスティバルであるウィンドスケープ カイト フェスティバルも開催されます。地元の才能あるグループがデッド プレーリーズという映画会社を設立し、彼らの最初の長編映画「ゾンバゲドン」はスウィフト カレントで撮影されました。「ゾンバゲドン」は、2012 年 10 月 31 日にリビング スカイ カジノで初公開され、スウィフト カレント SPCA に 4,000 ドル以上の収益をもたらしました。
2016年、スイフトカレントはサスカチュワン州で初めて恒久的なレインボー横断歩道を設置した都市となった。[46]
著名人
- ジェフ・ブキャナン- ホッケー選手
- スティーブ・バジンスキー- ホッケー選手
- レジー・クリーブランド- 元メジャーリーグ投手
- ブランディン・コート- ホッケー選手
- ローナ・クロジエ- 詩人
- ケン・エップ- 政治家
- ナンシー・ヘップナー- 政治家
- ビル・ホガボアム- ホッケー選手
- エリック・マリング- ジャーナリスト、CBCのフィフス・エステートとCTVのW5の元司会者
- パトリック・マーロー-サンノゼ・シャークスのアイスホッケー選手。NHL最多試合出場記録保持者。
- トレント・マクリアリー- ホッケー選手
- トラビス・モーエン-モントリオール・カナディアンズ、アナハイム・マイティ・ダックス、ダラス・スターズ、サンノゼ・シャークス、シカゴ・ブラックホークスのアイスホッケー選手。スタンレーカップ優勝者
- カイア・モルスタッド- バレーボール選手
- スコッティ・マンロー– アイスホッケーコーチ
- ダーシー・レジアー- ホッケーのエグゼクティブ
- ケリー・シェーファー- カーラー
- ダレル・スコヴィル- ホッケー選手
- クレア・ドレイニー・テイラー- 俳優
- ジェフ・トムズ- ホッケー選手
- フレッド・ワー- 詩人
- ブラッド・ウォール- サスカチュワン州元首相
- コルター・ウォール- ミュージシャン
- ドロシー・ウォルトン- バドミントン選手
- ジャック・ウィーベ- 政治家
スポーツとレクリエーション
スイフトカレントは、ウェスタンホッケーリーグに所属するホッケーチーム、スイフトカレント・ブロンコスの本拠地である。同チームは、町の東端にある2,879席のCredit Union iPlexでプレーしている。同チームは、デイブ・「タイガー」・ウィリアムズ、 ジョー・サキック、ブライアン・トロティエなど、数多くのNHL選手を育ててきた。Credit Union iPlexは、ジュニアボックスラクロスチームのスイフトカレント・ランペイジの本拠地でもあり、2021年にスイフトカレント・カーリングクラブ内にオープンするサスカチュワン・カーリング・スタジアム・スイフトカレントでは、すべての試合の生中継を行っている。[47]
スイフトカレントは2016年世界女子カーリング選手権を開催した。[48]
スイフトカレントは、カナダ最高峰の大学レベルの夏季野球リーグであるウェスタンカナディアンベースボールリーグ(WCBL)に所属する野球チーム、スイフトカレント 57'sの本拠地でもあります。元メジャーリーグベースボール選手のレジー・クリーブランド(ボストンレッドソックス)、ジム・デドリック(ボルチモアオリオールズ)、ショーン・ウートン(アナハイムエンジェルス) は、いずれもプロ野球にドラフトされる前にスイフトカレントでプレーしていました。1992 年以来、スイフトカレントは前例のない 11 回のリーグ優勝を果たしています (1992、1994、1996、1997、1998、2000、2001、2005、2006、2010、2016)。57's は、アイプレックスのすぐ北にあるミッチェルフィールドでプレーしています。
市内の他のスポーツ施設は次のとおりです。
- スピーディークリークレーシングクラブ
- チヌーク ゴルフ コース
- エルムウッド ゴルフ コース
ディフェンベーカー湖とサスカチュワン ランディング州立公園は、ハイウェイ 4 号線沿い、市の北 50 km (31 マイル) にあります。この公園では、釣り、水泳、ボート、キャンプ、ハイキング、4 つのRV パークなどのレクリエーション アクティビティを楽しめます。
スウィフト カレント モトクロス クラブは、町の西側、11th Ave NW のすぐそばにトラックを持っています。
スイフトカレントは、カナダのプロ陸上競技/クロスカントリー選手、ケリー・ウィーブの出身地でもあります。
政府
スイフトカレントは1908年以来、独自のサスカチュワン州議会選挙区を持っている。現在のスイフトカレント(州選挙区)は、トランスカナダハイウェイの西側にある工業団地を除いて、スイフトカレントの市域とほぼ同一範囲である。[49]庶民院では、スイフトカレントはサイプレスヒルズ-グラスランドの一部であり、その境界はカロンポートとキンダーズリーにまで広がっている。[50]現在、市は[いつ? ]エベレット・ヒンドリーMLAとジェレミー・パツァーMPによって代表されている。[51] [52]
スイフトカレントは、政府の上位レベルでも保守派が優勢である。この都市は、サスカチュワン党の初代首相ブラッド・ウォールの選挙区であり、彼は2度にわたり一般投票で80%以上の得票率を獲得した。[53] [54]連邦レベルでは、最後の非保守派議員は、1953年から1958年までスイフトカレント-メープルクリーク選挙区を代表した自由党のアーヴィン・ステュダーであった。[55]
現在の市長はアル・ブライダルで、2020年のサスカチュワン州市議会選挙で現職のデニス・ペローを破った。同じ投票用紙で、現職の市議会議員5人のうち2人が議席を維持した。選挙日に40センチの降雪があったため、市内の投票は2日間延期された。[56] [57]
メディア
- 印刷
- サウスウェストブースター
- プレーリーポスト
- 無線
- AM 540 - CBK、CBCラジオワン、カナダ放送協会
- AM 570 - CKSW、カントリーミュージック、ゴールデンウェスト放送
- FM 94.1 - CIMG-FM、「The Eagle 94 One」クラシックヒット、ゴールデンウェスト放送
- FM 95.7 - CBK-FM-4、CBCラジオ2、カナダ放送協会
- FM 97.1 - CKFI-FM、「マジック 97」アダルト コンテンポラリー、ゴールデン ウェスト ブロードキャスティング
- テレビ
- チャンネル 12 - CKMC-TV、CTV ( CKCK-DT Regina のアナログ中継局)
- Southwest TV News は、スイフトカレントとその周辺地域に焦点を当てたインターネットベースのニュース番組です。Citytv Saskatchewanで放送されることもあります。
スウィフトカレントは、以前はCBCテレビの民間放送局であるCJFB-TVチャンネル5によって放送されていましたが、この放送局は2002年に閉鎖され、その送信局はCBKTレジーナの中継局であるCBKT-4になりました。CBKT-4は、CBCによる予算削減により、2012年7月31日に閉鎖されました。[58] [59]
注記
- ^ 統計には、目に見える少数派または先住民のアイデンティティを構成しないすべての人が含まれます。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「フィリピン人」と「東南アジア人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「有色人種、nie 」および「複数の有色人種」の回答の合計が含まれます。
- ^ 気候データは、スイフトカレント市では1885年12月から1938年7月まで、スイフトカレント空港では1938年5月から現在まで記録されています。
引用
- ^ 「サスカチュワン州のスラング」canada.com . Postmedia Network Inc. 2007年11月7日。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月21日閲覧。
- ^ 「2021年国勢調査 スウィフトカレント」カナダ統計局。 2023年2月11日閲覧。
- ^ ab 国勢調査プロファイル、2016年国勢調査
- ^ 「Swift Current Population 2024」. worldpopulationreview.com . 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「2021年国勢調査 スウィフトカレント」カナダ統計局。 2023年2月11日閲覧。
- ^ スウィフトカレント観光局
- ^ マクゴーワン、ドン・C. 『緑と成長の年:スイフトカレント、1907-1914』ビクトリア:カクタス出版、1982年。
- ^ 「スウィフトカレントの歴史」スウィフトカレント市。 2020年9月11日閲覧。
- ^ 「天然資源」。Swift Current とともに成長する。2020年9 月 11 日閲覧。
- ^ マクゴーワン、ドン C.草原の開拓者:牧場開拓時代のスイフトカレント地域。レジーナ:カナダ平原研究センター、レジーナ大学、1975 年。
- ^ 「カナダ国定史跡記念物委員会 - サスカチュワン州の指定文化遺産鉄道駅一覧」。カナダ公園局。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月7日閲覧。
- ^ 「表 5: 1916-1946 年の都市中心部の人口と位置ガイド」。1946 年プレーリー諸州の人口調査。第 1 巻: 人口。オタワ:連邦統計局。1949 年。397 ~ 400 ページ。
- ^ 「表 6: 1956 年と 1951 年の国勢調査区分における性別別の人口」。カナダ国勢調査、1956 年。第 1 巻: 人口。オタワ:連邦統計局。1958 年。
- ^ 「表 9: 国勢調査区分別人口、1966 年および 1961 年の性別別人口」。1966年カナダ国勢調査。西部諸州。第 1 巻。人口: 区分と区分。オタワ:連邦統計局。1967 年。
- ^ 「表 3: 1971 年と 1976 年の国勢調査区分と下位区分の人口」。1976年カナダ国勢調査。国勢調査区分と下位区分、西部州および準州。第 1 巻。人口: 地理的分布。オタワ:カナダ統計局。1977 年。
- ^ 「表 2: アルファベット順の国勢調査区分、カナダ、1981 年人口順位表示」。1981年カナダ国勢調査。第 1 巻。人口降順の国勢調査区分。オタワ:カナダ統計局。1982 年。ISBN 0-660-51563-6。
- ^ 「表 2: 人口と住居数、国勢調査区と国勢調査小区分、1986 年と 1991 年 – 100% データ」。91 国勢調査。第 1 巻。人口と住居数 – 国勢調査区と国勢調査小区分。オタワ:カナダ統計局。1992 年。100 ~ 108 ページ。ISBN 0-660-57115-3。
- ^ 「カナダ、州および準州、国勢調査区の人口および住居数、2001年および1996年国勢調査 - 100%データ(サスカチュワン州)」。カナダ統計局。 2019年5月25日閲覧。
- ^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分(市町村)の人口と住居数、2006年と2001年の国勢調査 - 100%データ(サスカチュワン州)」。カナダ統計局。2010年1月6日。 2019年5月25日閲覧。
- ^ 「About Us | Swift Current」www.swiftcurrent.ca . 2023年2月16日閲覧。
- ^ 「人口と住居数:カナダ、州と準州、国勢調査区と国勢調査小区分(市町村)、サスカチュワン州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年3月27日閲覧。
- ^ 「2011年コミュニティプロファイル」。2011年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2019年3月21日。 2012年5月20日閲覧。
- ^ 「2006年コミュニティプロファイル」。2006年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2019年8月20日。
- ^ 「2001年コミュニティプロファイル」。2001年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2021年7月18日。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2022年10月26日)。「国勢調査プロファイル、2021年人口国勢調査」www12.statcan.gc.ca 。 2023年4月8日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2021年10月27日)。「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。2023年4月8日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2015年11月27日)。「NHSプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2023年4月8日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2019年8月20日)。「2006年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2023年4月8日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2019年7月2日)。「2001年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2023年4月8日閲覧。
- ^ 「1886年7月」カナダ環境省。2015年9月22日。 2016年6月25日閲覧。
- ^ 「1936年2月」カナダ環境省。2015年9月22日。 2016年6月25日閲覧。
- ^ カナダ環境省「カナダの気候標準 1981~2010」、2016年2月20日にアクセス。
- ^ 「1991–2020年の標準値」カナダ環境省。2024年1月30日。 2024年4月17日閲覧。
- ^ 「Swift Current」.カナダ環境省. 2015年9月22日. 2016年6月25日閲覧。
- ^ 「Swift Current CDA」カナダ環境省2011年10月31日2018年8月12日閲覧。
- ^ 「2022年9月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2024年4月17日閲覧。
- ^ 「2024年1月のスイフトカレント日次データレポート」カナダ環境・気候変動省。 2024年4月17日閲覧。
- ^ 「Access Transit - SaskAbilities」。2022年12月23日閲覧。
- ^ 「2015年を振り返る:アビリティーズ評議会が市の交通運営を引き継ぐ」SwiftCurrentOnline 。 2022年12月24日閲覧。
- ^ ab 「市の交通運営契約が更新される」SwiftCurrentOnline 。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「Swift Transit - The RED & BLUE LINES | Swift Current」。www.swiftcurrent.ca 。 2022年12月21日閲覧。
- ^ 「Swift Transit | 高校の通学路」(PDF)。
- ^ 「Swift Transit | 2022年12月の地図」.
- ^ 「Swift Transit | Swift Current」www.swiftcurrent.ca . 2022年12月21日閲覧。
- ^ 「新しいバスが障害を持つ人々の乗車オプションを拡大」SwiftCurrentOnline 。 2022年12月21日閲覧。
- ^ 「サスカチュワン州初のレインボー横断歩道がスイフトカレントに設置 | CBCニュース」。
- ^ “SaskTel Powers Curling Stadium Swift Current”. 2021年10月7日. 2021年10月7日閲覧。
- ^ 「ビジターガイド」www.curling.ca 。 2016年3月22日閲覧。
- ^ 「スイフトカレント、第29回総選挙」(PDF)。サスカチュワン州選挙管理委員会。 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「Cypress Hills-Grasslands」カナダ選挙管理委員会。 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「Hon. Everett Hindley」。サスカチュワン州議会。 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「サイプレスヒルズ—草原」。カナダ議会。2021年3月21日閲覧。
- ^ Boda, Michael (2011年11月7日). Statement of Votes - Volume I (PDF) . レジーナ: サスカチュワン州選挙管理委員会. p. 134 . 2021年3月21日閲覧。
- ^ Boda, Michael (2016年4月4日). Statement of Votes - Volume I (PDF) . レジーナ: サスカチュワン州選挙管理委員会. p. 287 . 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「アーヴィン・ウィリアム・ステューダー議員」Parlinfo。国会図書館。 2021年3月21日閲覧。
- ^ ラドフォード、エヴァン(2020年11月13日)。「スウィフトカレントが新市長を選出。賢明な支出と『健全な議論』に注力」。レジーナ・リーダーポスト。 2021年3月21日閲覧。
- ^ ザミット、デイビッド(2020年11月12日)。「ブライダルがスウィフトカレント市長選で勝利」スウィフトカレント・オンライン。 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「財政赤字削減行動計画の一環として発表された措置に関するヒューバート・T・ラクロワ氏のスピーチメモ」CBCラジオ。2012年4月4日。 2017年4月19日閲覧。
- ^ 「放送決定 CRTC 2012-384」。カナダ放送通信委員会。2012年7月17日。 2017年4月19日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
北緯50°17′17″ 西経107°47′38″ / 北緯50.28806° 西経107.79389° / 50.28806; -107.79389
