代理母

代理母
劇場公開ポスター
監督	ジョナサン・モストウ
脚本	ジョン・ブランカト マイケル・フェリス
に基づく	ロバート・ヴェンディッティ 著『 The Surrogates 』
制作：	デビッド・ホバーマン トッド・リーバーマン マックス・ハンデルマン
主演	ブルース・ウィリス ラダ・ミッチェル ロザムンド・パイク ボリス・コジョー ジェームズ・クロムウェル ヴィング・レイムス
撮影	オリバー・ウッド
編集者	ケビン・スティット
音楽：	リチャード・マーヴィン
制作 会社	タッチストーン・ピクチャーズ マンデヴィル映画 ブラウンストーンプロダクション
配布元	ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
リリース日	2009 年 9 月 24 日(エル キャピタン シアター) ( 2009-09-24 ) 2009年9月25日（米国およびカナダ） ( 2009-09-25 )
実行時間	89分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	8000万ドル[2]
興行収入	1億2,240万ドル[3]

『サロゲート』は、2005～2006年の漫画シリーズ『ザ・サロゲート』を基にした2009年のアメリカのSF アクション映画です。ジョナサン・モストウ監督、ブルース・ウィリスが主演を務め、サロゲート（遠隔操作される人型ロボット）の殺人事件を捜査するために現実世界に足を踏み入れるFBI捜査官トム・グリアを演じています。ラダ・ミッチェル、ロザムンド・パイク、ボリス・コジョー、ジェームズ・クロムウェル、ヴィング・レイムスも出演しています。

この映画の主なコンセプトは、人々が遠隔操作のヒューマノイドロボットを購入し、それを通じて社会と交流できるハイテクな代理出産現象の創出に関わった男と関係のある大学生の謎の殺人事件を中心に据えている。これらの健康的で魅力的な遠隔操作ロボットは最終的に彼らの人生の役割を引き受け、人々が快適で安全な自宅から代理出産を体験できるようにする。『サロゲート』は2009年9月25日に米国とカナダで公開された。^[4]批評家からは賛否両論の評価を受けたが、興行収入は1億2200万ドルを超えた。

近い将来、遠隔操作される「代理母」と呼ばれるアンドロイドが広く普及し、誰もが安全な自宅にいながら理想的な姿で生活できるようになった。代理母と比べると、人間の操作者はだらしなく家にこもっているように描かれている。代理母の操作者は危害から守られているため、代理母が傷ついても痛みを感じず、人間の能力を超えたアクロバットを代理母に行わせることができる。ボストンでは、FBI捜査官のトム・グリアは数年前に息子が自動車事故で亡くなって以来、妻のマギーと疎遠になっている。彼は代理母以外で妻に会うことはなく、妻は彼が実体を通じて交流したいと望んでいることを批判している。

トムと彼のパートナーであるエージェントのジェニファー・ピーターズは、フォートポイントのクラブで代理母が破壊された際に死亡した2人の死を調査します。犠牲者の1人であるジャレッド・カンターは、代理母の発明者であり、代理母の製造会社であるバーチャル・セルフ・インダストリーズ（VSI）の元代表であるライオネル・カンター博士の息子です。2人は、マイルズ・ストリックランドという人間が新しいタイプの武器を使用して代理母のシステムを過負荷にし、オペレーターを殺害したと結論付けます。ストリックランドを見つけた後、トムは彼を拘束しようとします。ストリックランドは武器を使用し、追跡中にトムを負傷させます。トムは、米国中に多数あるドレッド保留地と呼ばれる反代理母ゾーンに不時着してしまいます。暴徒がストリックランドを助け、トムの代理母を破壊します。ドレッドのリーダーである預言者として知られる男は、ストリックランドを殺害し、武器を押収します。

代理母が破壊されたため、トムは代理母のいない世界での交流を余儀なくされる。トムは、VSI が元々この兵器を政府の契約に基づいて製造していたことを知る。この兵器は、代理母のシステムに過負荷をかけ、機能を停止させるウイルスをロードするように設計されていた。予想外にも、この兵器はオペレーターを保護するフェイルセーフ プロトコルも無効にしていた。プロジェクトはすぐに中止され、すべての試作品は破壊されたと思われる。トムはまた、FBI の上司であるアンドリュー ストーンがストリックランドにこの兵器を提供し、代理母の使用を批判したカンター博士の暗殺を VSI の要請で命じたことを知る。暗殺者は知らなかったが、父親の代理母の 1 人を使っていたジャレッドが代わりに殺された。身元不明の男がジェニファーを自宅で殺害し、代理母を乗っ取ると、預言者は彼女にこの兵器を届けるよう命じる。軍隊が居留地を襲撃した際、預言者は撃たれ、実は代理人だったことが明らかになり、観客はカンター自身がその操作者だったことを知る。トムはストーンから武器を起動するコードを盗むが、「ジェニファー」はコードを持って逃げる。

トムはすぐにキャンターの自宅へ行き、キャンターが預言者だけでなく、ジェニファーと、ジェニファーを殺すために使った代理母も操っていたことを知る。キャンターはFBI本部でジェニファーの代理母を使い、武器を使ってストーンを殺し、すべての代理母にウイルスをアップロードして、彼らを破壊し、その操作者を殺す。キャンターは、障害者が普通の生活を送れるようにしたかっただけだと明かすが、彼がVSIから解雇された後、彼らは代理母出産を利用して利益を得ていた。自分の計画は阻止できないと確信したキャンターは、ジェニファーの代理母との接続を切断し、シアン化物の錠剤を飲む。トムはジェニファーの代理母を操り、ネットワークのシステム管理者であるボビー・サンダースの助けを借りて、操作者が生き残るようにウイルスを隔離するが、代理母を救うには2番目のステップが必要である。トムはしばらく考えた後、ウイルスによって世界中の代理母が永久に無力化されることを選択する。代理母全員が無力化されたため、人々は戸惑いと恐怖を感じながら家から出てくる。

家に戻ったトムは、本当の姿のマギーと感動的な抱擁を交わす。映画は、倒れた代理母たちの上空からの映像と、世界中で倒れた代理母たちのニュース報道が重なり合い、人々が再び「独り立ち」した様子で終わる。

• ブルース・ウィリスが、ハイテク代理出産現象に関連した大学生の謎の殺人事件を捜査するFBI捜査官トム・グリアを演じる。
• グリアのFBIパートナー、ジェニファー・ピーターズ役のラダ・ミッチェル。
• ロザムンド・パイクがマギー・グリア役を演じ、グリアの妻を演じる。^[5]
• ジャック・ノーズワーシーは、ライオネル・カンターを殺すために雇われた男、マイルズ・ストリックランドを演じる。^[6]
• ジェームズ・クロムウェルは、代理母の発明者で隠遁生活を送る老キャンター役を演じる。
• ヴィング・レイムスが預言者を演じる。代理母を軽蔑するカルト的な人間だが、実は密かにカンター博士の代理母である。^[5]
• ボリス・コジョーがアンドリュー・ストーン役を演じ、FBIでピーターズとグリアの上司を務める。^[6]
• ジェームズ・フランシス・ギンティがカンター役を演じ、ライオネル・カンターの息子の代理母となった。
• マイケル・カドリッツは、代理母を戦争で使うことを担当する陸軍大佐、ブレンドン大佐を演じる。
• デヴィン・ラトレイは、代理ネットワークを管理する FBI コンピュータ システムの管理者、ボビー・サンダース役を演じます。
• ヘレナ・マットソンは、キャメロン・マカリスターの金髪女性代理母、JJ・ザ・ブロンドを演じる。
• シェーン・ジチェクは、人間の暗殺者に殺害されるライオネル・カンター博士の息子、ジャロッド・カンターを演じる。
• コーディ・クリスチャンが、ライオネル・カンターの代理母であるボーイ・カンターを演じる。
• トレバー・ドノヴァンがサリー/グリア役を演じ、ピーターズがグリアに試してもらうよう説得した一時的な代理母となる。

2007年3月、ディズニーは2005～2006年のコミックシリーズ『サロゲート』の映画化権を取得し、タッチストーン・ピクチャーズで配給する予定だった。このプロジェクトはマックス・ハンデルマンとエリザベス・バンクスがブラウンストーン・プロダクションズを通じて発案し、プロデューサーのトッド・リーバーマンにプロジェクト推進を依頼した。ディズニーの下では、マイケル・フェリスとジョン・ブランカトの脚本を基にジョナサン・モストウが監督に就任した。^[7]翌年11月、ブルース・ウィリスが主役にキャスティングされた。撮影は2008年2月にマサチューセッツ州リンで開始される予定だった。^[8]延期され、^[9] 2008年4月29日にウォーバーンで開始された。^{[6]撮影はその後、マサチューセッツ州の}リン、ウースター、^[10] ミルフォード、ホープデール、トーントン、^{[11] [12]} ローレンス^[13]およびウェイランドで行われた。^{[14] [15]視覚効果はサンドボックスFX、ブリックヤードVFX、 [16]} インダストリアル・ライト・アンド・マジック、ムービング・ピクチャー・カンパニーが担当した。

『サロゲート』のオリジナルサウンドトラックは、作曲家のリチャード・マーヴィンが編曲した。『サロゲート』は、ジョナサン・モストウ監督と作曲家のリチャード・マーヴィンがコラボレーションした5作目の映画である。マーヴィンは、120人編成のハリウッドスタジオ交響楽団とともにスコアを録音した。サウンドトラックには収録されていないが、ブレイキング・ベンジャミンの「 I Will Not Bow」が映画のエンディングクレジットで流れ、この曲のミュージックビデオには映画の映像が使われている。サウンドトラックは2009年11月23日に発売された。 ^[22]

トラックリスト

『サロゲート』は、 2009年9月24日にカリフォルニア州ハリウッドのエル・キャピタン劇場で世界初公開された。翌日、タッチストーン・ピクチャーズによって北米の映画館で公開されたが、映画評論家からの評価は芳しくなかった。

アメリカ映画協会はこの映画に「激しい暴力シーン、不快な画像、言葉遣い、性描写、麻薬関連のシーン」を理由にPG-13の評価を与えた。

DVDとブルーレイは2010年1月26日に発売された。ブルーレイ版には、削除されたシーン4つ、監督ジョナサン・モストウの解説、2つの特典映像、ブレイキング・ベンジャミンによる「I Will Not Bow」ミュージックビデオが収録されている。この映画は713,851枚を売り上げ、DVDの総売り上げは12,052,466ドルとなった。^[23]

『サロゲート』は2,992の劇場で上映された。公開初週末の興行収入は14,902,692ドル、1劇場あたり平均5,050ドルで、全米興行収入第2位となり、『くもりときどきミートボール』に次ぐ成績となった。10月2日～4日の第2週末は興行収入が45%減少し、興行収入は7,241,054ドルにとどまり第4位に落ち込んだ。国内公開第3週末は興行収入が36%減少し、前週末より9%減少した。この映画は国内で38,577,772ドル、海外で83,867,000ドルを売り上げ、全世界興行収入は122,444,772ドルとなった。^[3]

『サロゲート』は批評家向けの事前審査を受けていなかった。^[24] 2020年6月現在^{[アップデート]}、映画批評サイト Rotten Tomatoesは115件のレビューに基づいて37%の支持率、平均評価5.33/10を報告している。同サイトの批評家の総意は、「洗練された見た目と雰囲気を誇っているが、『サロゲート』は有望な前提を生かすことができず、代わりに無分別なアクションと貧弱な脚本に頼っている」となっている。^[25] Metacriticは21件のレビューに基づいてこの映画に平均45/100の評価を与え、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[26] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「C」であった。^[27]

IGNはこの映画に6.0/10の評価を与え、「適切に作られ、比較的予測可能で、巧みに演出されたジャンルの娯楽作品であり、実際の思考を持たずに視聴者を魅了し続けるのにちょうど良い量のアクションビートと未来的なビジュアルを提供している。良い現実逃避の楽しみだ」と述べた。Yahoo ! Moviesは10件のレビューに基づいて「C+」の評価を与えた。^[28]

エンターテインメント・ウィークリーのリサ・シュワルツバウムは「楽しいロボットもの、優れた哲学的アイデア、そして『パルプ・フィクション』から15年後のウィリスとヴィング・レイムスの短いがおかしな再会」と好意的なレビューを締めくくった。 ^[29] シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中2.5つ星を与えた。エバートは「必要以上に野心的である一方で、この映画はアクションシーンにすぐに突入しすぎている。...『サロゲート』は面白く独創的だが、あまりにも早く定型に落ち着いている」と書いた。また、「ロバート・ヴェンディッティとブレット・ウェルデルのグラフィック・ノベルに基づいたコンセプトは、当然ながら興味深い考察につながるだろう」とも述べている。 ^[30]しかし、一部の批評家はこの映画をあまり好意的に評価しなかった。USAトゥデイのクラウディア・プイグはこの映画を「SFスリラーの貧弱な代用品」と呼び、「映画のトーンは風刺的ではなく、機械を殴り倒すことを楽しむ反代理母抗議者の小さな集団を巻き込んだ政治的陰謀に焦点が当てられている」と述べた。 ^[31]オーランド・センチネルのロジャー・ムーアは否定的なレビューを書き、「見られるが、明らかなことだ...『サロゲート』は本物の貧弱な代用品以上のものにはなれない」と書いた。 ^[32]

UGOエンターテインメントのジョーダン・ホフマンは『サロゲート』にB+の評価を与え、B級映画としての義務を忘れず、興味をそそるほど知的に刺激的な作品だと述べている。^[33]バラエティ誌のトッド・マッカーシーは、この作品を強烈で不気味なほどに現実味のあるSFスリラーだと評した。^[34]

一部の批評家は、この物語の筋書きはデイヴィッド・ブリンの『キルン・ピープル』と類似点があると述べた。^{[35] [36]}

• 脳とコンピューターのインターフェース
• 一人称視点
• シミュレーション
• テレプレゼンス
• 遠隔操作
• バーチャルリアリティ

Wikiquoteに代理母に関する引用があります。

• IMDbの「サロゲート」 
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の代理
• Box Office Mojoの Surrogates
• ロッテン・トマトの「サロゲート」
• Comic Book DB の The Surrogates (オリジナルからアーカイブ)