锁陽市

锁陽市

ユネスコ世界遺産
隋陽城の外壁
位置	中国甘粛省瓜州県
の一部	シルクロード：長安・天山回廊のルートネットワーク
基準	文化: (ii)、(iii)、(vi)
参照	1442
碑文	2014年（第38回）
エリア	15,788.6ヘクタール（39,014エーカー）
座標	北緯40°14′47″ 東経96°12′19″ / 北緯40.24628° 東経96.20514° / 40.24628; 96.20514
甘粛省の首陽市の位置 甘粛省の地図を表示 锁陽市（中国） 中国の地図を表示

锁阳城（中国語：锁阳城、ピンイン：Suǒyáng Chéng）は、中国北西部の甘粛省瓜州県にあるシルクロードの廃墟都市で、苦峪（くうゆ）とも呼ばれています。紀元前111年に漢の武帝によって明安県として最初に設置され、西晋の恵帝によって西暦295年に現在の場所に移転され、再建されました。唐と西夏の時代には金昌郡（後の瓜州府）の首都として繁栄しました。千年以上にわたって河西回廊の重要な行政、経済、文化の中心地であり、ピーク時の人口は推定5万人でした。16世紀に明王朝がモグリスタンのマンスール・ハーンの攻撃を受けた後、破壊され放棄されました。

都市遺跡は、内城、外城、およびいくつかの羊馬城（戦時中に要塞として使われた強化された動物の囲い）で構成されています。城壁の外には、より広い考古学公園があり、明安県の元の場所、2,000以上の墓、90キロメートル（56マイル）を超える運河を備えた大規模な灌漑システムの遺跡が含まれています。考古学公園には、塔尔寺、東方千仏洞、碱泉子石窟、旱峡石窟など、多くの仏教遺跡も含まれています。^[1]

锋陽城は、中国国家重点歴史文化遺跡群（第4-50号）に登録されており、2014年に「シルクロード：長安・天山回廊の街道網」の一部としてユネスコの世界遺産に登録されました。

索陽城は、中国北西部の甘粛省瓜州県索陽城鎮の南東、ゴビ砂漠に位置する。海抜1,358メートル（4,455フィート）の河西回廊の古代オアシスの跡地にある。約1 , 700年の歴史を持つこの都市は、西は敦煌（沙州）から東は酒泉（蘇州）までを結ぶシルクロードの政治、軍事、経済、文化の中心地であった。[ 2 ^]

城壁都市は内城、外城、そしてその間にあるいくつかの楊馬城要塞から構成されている。 ^[2]

市街地は不規則な長方形で、面積は285,000平方メートル（3,070,000平方フィート）である。4つの壁は、東493.6メートル（1,619フィート）、西576メートル（1,890フィート）、南457.3メートル（1,500フィート）、北534メートル（1,752フィート）である。土壁の土台は幅19メートル（62フィート）、残りの壁の高さは9〜12.5メートルである。^[2]

西門と北門にはそれぞれ2本の大通りが通っており、そこから多くの小道や路地が分岐している。市街地は仕切り壁で西側の大きな街と東側の小さな街の2つに分かれている。西側の街では多くの家屋跡や厚い木炭層が見つかっているが、東側の街には遺構がほとんど見つかっていない。東側の街には政府の建物や高官の住居があり、西側の街には一般の人々が住んでいた可能性が高い。市街地の北西の角には、高さ18メートル（59フィート）のアドベ造りの監視塔が今も立っている。^[2]

外城も不規則な長方形である。その城壁は東側が530.5メートル（1,740フィート）、西側が649.9メートル（2,132フィート）、北側が1,178.6メートル（3,867フィート）である。南の城壁は2つの部分に分かれており、東側が497.6メートル（1,633フィート）で西側が452.8メートル（1,486フィート）である。外城壁の土台の幅は4～6メートル（13～20フィート）、残りの壁の高さは4～11メートル（13～36フィート）である。外城の北部は内城の北にある内壁によって残りの部分と区切られている。^[2]

外城は唐代に最盛期を迎えた頃の隋陽最大の規模であったと考えられている。南の山から流れ込む洪水によって南壁が破壊され、2つに分断された。市内のほとんどの建物は破壊または損傷を受け、その残骸は外城で発見されており、厚さ70センチメートル（28インチ）の洪水堆積層に覆われている。外城と外壁は破壊後再建も修復もされていない。^[2]

外城と内城の間には羊馬城（文字通り「羊馬城」）と呼ばれる城塞がいくつかある。唐代の都市に共通する特徴で、平時には病気予防策として人間と家畜を隔離するための動物の囲いとして、また戦時には軍事要塞として使われた。唐代以降、隋陽の城塞が修復されたり使用された形跡はない。^[2]

市の東1キロには、仏教塔刹（文字通り「塔寺」）の遺跡があり、歴史文書に記録されているアショーカ王寺であると考えられています。北周の武帝による仏教弾圧で破壊され、唐と西夏の王朝で再建されました。ここは、唐の偉大な僧侶である玄奘三蔵がインドへの巡礼に出発する前に1か月間説教した場所と言われています。現存する遺跡のほとんどは西夏のもので、主要な塔と11の小さな塔が含まれています。^[3]

多くの墓や墓地は市の外、主に南と南東にあります。^[3] 2,100以上の墓が発見されており^{[4] 、古くは}漢の時代から、ほとんどは唐の時代のものです。^{[3] [4]}考古学者による発掘は行われていませんが、1992年に盗掘者によって荒らされた後に発掘された大きな唐の墓は例外です。^[3]この墓からは、三彩の 置物や墓守、絹、磁器、貨幣など、多くの唐代の遺物が発見されました。シルクロード沿いで発見された最も豊かな墓の1つであり、おそらく瓜州府の知事または裕福な商人のものだったと思われます。^{[2] [3]}

市の外には、農業用に歙勒河（漢代には明河、唐代には沽河と呼ばれた）から水を引いた大規模な灌漑用水路の遺跡が残っている。 ^[3]約90キロメートル（56マイル）の水路が、攀陽を取り囲む60平方キロメートル（23平方マイル）の土地を灌漑していた。^{[4]漢代と唐代には30万}ムーの農地があったと推定されている。これは中国および世界でも最も広範囲で手つかずのまま残っている古代の灌漑システムの一つである。^[3]

紀元前111年、漢の武帝は敦煌郡の下に冥安県を設置した。その所在地は攀陽の北東4.5キロに位置した。^[3]西晋の時代、恵帝は8つの郡を統治する晉昌郡を設置した。明安は新しい郡都に昇格し、295年に現在の場所に郡と郡庁所在地として新しい都市が建設された。^{[5] [3]}

西晋の滅亡後、金昌は前梁、前秦、後梁、南梁、西梁、北魏といった短命の王国の支配下に置かれました。中国を再統一した隋の時代に、明安は常楽県に改名されました。その後の唐の時代、 621年に金昌郡は瓜州（瓜州）に改名され、長楽（明安）は金昌県に改名され、引き続き県庁所在地として機能しました。^[3]唐時代のこの都市の人口は5万人と推定されています。^[6]

唐帝国は安史山の乱によって著しく弱体化したため、776年に瓜州はチベット帝国の支配下に入ったが、 849年に唐の忠臣である張儀超によって奪還された。 ^[3]唐の崩壊後、西夏は1036年に瓜州を占領した。 ^[7]夏帝国の主要都市となり、西軍管区の本部となった。かつてこの地に拠点を置いていた李仁暁皇帝は仏教を奨励し、近くに多くの石窟寺院を建てた。1227年にモンゴル帝国が西夏を滅ぼした後、瓜州府は50年後の元朝まで回復されず、沙州巡礼路によって統治された。^[8]

明代、この都市は苦峪（クユ）と呼ばれ、この名前が初めて記録されたのは1405年の明実録である。ハミ王がモンゴルの脅威にさらされたとき、明の成化帝は1472年に彼と彼の支持者を苦峪に移した。1494年、洪治帝は唐と西夏の時代から残っていた都市の城壁を修復した。20年後、マンスール・ハーンの攻撃を受けて、明は東の嘉峪峠まで撤退し、苦峪はマンスールによって占領された。しかし、モンゴル、モグルスタン、その他の遊牧民の間の絶え間ない戦闘により都市は深刻な被害を受け、最終的に放棄された。 ^[3]

「索陽城」という名前は、唐代の将軍、薛仁貴の遠征を題材にした清代の小説『薛仁貴西征』に由来する。^[3]小説とそこから生まれた伝説によると、薛の軍隊は突厥に包囲され、援軍が到着するまで市内に自生する索陽草（Cynomorium songaricum）を食べて生き延びた。その後、廃墟となったこの都市は索陽城として知られるようになった。^[1]

1996年、中国国務院は、首陽市を国家重点歴史文化遺産保護区（第4-50号）に指定した。^[9]この遺跡は、2010年に国家文化財局によって国家考古学公園候補地としてリストされた。^{[10] 2014年、首陽市は}、シルクロード：長安・天山回廊の街道網の一部として、ユネスコの世界遺産リストに登録された33の遺跡の一つとなった。^[11]世界遺産の資産面積は15,788.6ヘクタール（39,014エーカー）に及ぶ。^[4]