スクマー・レイ（映画）

スクマー・レイ
映画のタイトルカード
監督	サタジット・レイ
脚本	サタジット・レイ
に基づく	スクマール・レイの生涯と作品
制作：	西ベンガル州政府
主演	ウトパル ダット スミトラ チャタジー タペン チャタジー サントシュ ダッタ
ナレーション	ソウミトラ・チャタジー
撮影	バルン・ラハ
編集者	デュラル・ダッタ
音楽：	サタジット・レイ
制作 会社	インドラプリスタジオ
発売日	1987 （1987年）
実行時間	30分
国	インド
言語	ベンガル語

『スクマール・レイ』は、サタジット・レイが父スクマール・レイを題材に制作した1987年のベンガル語の短編ドキュメンタリー映画である。この映画は、1887年10月30日に生まれたスクマール・レイの生誕100周年の年に公開された^{。 [1]}この30分のドキュメンタリーでは、スクマール・レイの生涯といくつかの作品が、絵画、写真、朗読の形で紹介されている。 ^[2]

これは、サタジット・レイが1992年に亡くなる前に父へのトリビュートとして制作した最後のドキュメンタリーである。 ^{[3] [4]} 1923年にスクマール・レイが亡くなった当時、映画はインドでかなり新しい媒体であったため、ドキュメンタリーではビデオ録画よりもスクマール・レイの写真と絵画が使用された。

スクマー・レイは、主に子供向けに書いたベンガルのユーモア詩人、物語作家、劇作家でした。1887年10月30日、ビドゥムキとウペンドラキショア・レイのベンガル人家庭に生まれました。スクマー・レイは6人兄弟の次男で、ベンガル文学における文学的ナンセンスとナンセンス韻のイラストレーターです。^{[5]スクマー・レイは、}コルカタのプレジデンシー・カレッジで物理学と化学の優等学位を取得し、イギリスのロンドンの写真製版・リソグラフィー学校で写真と印刷技術の訓練を受けました。^[6]彼は「ナンセンス・クラブ」と「マンデー・クラブ」を結成し、そのメンバーには当時の若い芸術家、作家、学者、批評家が含まれていました。^[7]レイはブラフモ・サマージとも関わりがあり、「アティテル・カタ」という若い読者向けの詩を書いています。^[8]詩集『アボル・タボル（意味不明な言葉）』、中編小説『ハジャバララ（不条理）』、短編小説集『パグラ・ダシュ（狂ったダシュ）』、戯曲『チャラチッタ・チャンチャリ』などの作品はナンセンスの傑作とみなされている。^[1]映画監督サタジット・レイの父、スクマール・レイは1923年9月10日に重度の伝染性熱病リーシュマニア症で亡くなった。 ^[3]

スミトラ・チャタジーがナレーターを務めるドキュメンタリーは、スクマー・レイが児童書『アボル・タボル』、『ハジャバララ』、短編小説『ヘショラム・フシアラー・ダイアリー（賢いヘショラムの日記）』のために描いた絵の一部を紹介することから始まります。ハリ・クリシュナ・ロイ・チョウドリーとウペンドラキショア・レイに始まるレイ家の系譜を説明しながら、ドキュメンタリーはスクマー・レイの初期の日々、大学での「ナンセンス・グループ」の結成、手書きのユーモア雑誌『32と1/2フライ』の出版について描写しています。

ウトパル・ダットは、レイが最初に出版した詩的な「ナンセンス」劇「ジャラ・パーラ（不協和音）」の教師役を演じ、ベンガル語で「私は上がる、私たちは下がる」という文章をユーモラスに解説・翻訳する。スーミトラ・チャタジーは、インドの叙事詩『ラーマーヤナ』に基づくパロディ『ラクシュマナの魔法の槍』で、ヒンズー教の神ヴィシュヌの化身であるラーマ役を演じる。このパロディは、ラーマーヤナの中心的な敵対者である悪魔王ラーヴァナと、それについてさらに情報を提供するスパイ（タペン・チャタジー）についてのラーマの夢に基づいている。このドキュメンタリーは、レイがロンドンの大学で写真やリトグラフを学んでいた時代や、ノーベル賞受賞文学者ラビンドラナート・タゴールとの出会いにも焦点を当てている。このドキュメンタリーは、レイの父親が創刊した児童向け雑誌「サンデッシュ」に掲載された彼の最初の詩「キチュディ（混合物）」を語りながら、ウペンドラキショア・レイの死後、レイ一家全員が雑誌の発展のためにどのように協力したかを説明しています。

ドキュメンタリーは、ブラフモ・サマージとの関わりに触れながら、スクマール・レイが末期の病気にかかり、1923年9月10日に亡くなるところで終わる。

• IMDbのスクマー・レイ