| 散歩を続ける | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1974年5月 | |||
| 記録済み | 1971 | |||
| スタジオ | オリンピックスタジオ、ロンドン | |||
| ジャンル | フォークミュージック | |||
| ラベル | Gull Records (LP: GULP1003 –イギリス、ドイツ、オーストラリア、ニュージーランド、1974年; GU6-401S1 –アメリカ、1975年; GU-401V1 –カナダ、1975年); Line Records (LP: LRLP 5373 AP, 6.26043 –ドイツ、日付不明); Air Mail Archive (CD、リマスター: AIRAC-1154 –日本、2005年) | |||
| プロデューサー | オースティン・ジョン・マーシャル | |||
| スティーブ・アシュリーの年表 | ||||
| ||||
| Stroll Onからのシングル | ||||
| ||||
| 散歩をもう一度 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1999 | |||
| 記録済み | 1971 | |||
| ジャンル | フォークミュージック | |||
| ラベル | マーケットスクエアレコード(CD:MSMCD104) | |||
| スティーブ・アシュリーの年表 | ||||
| ||||
『ストロール・オン』は、イギリスのシンガーソングライター、スティーヴ・アシュリーのデビューアルバムである。1974年4月にガルレコードからLP盤として発売され、イギリスで高い評価を受け、月刊フォーク雑誌『フォーク・レビュー』で「コンテンポラリー・フォーク・アルバム・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。 [5]「見事な、美しい質感の穏やかな叙事詩」であり、「その種の傑作であり、ディケンズ、ビクトリア朝のクリスマスカード、季節の移り変わりをテーマにしたトーマス・ハーディの『ウェセックス』の音楽的印象のような、美しく豊かで深い雰囲気を持つ非常にイギリス的な歌のコレクション」と評されている。 [6]音楽コレクター雑誌『ゴールドマイン』によると、 [7]「イギリスフォークロックの歴史全体において重要なアルバムの1つ」である。
3曲を追加した拡張版『Stroll On Revisited 』は、1999年にMarket Square RecordsからCDとしてリリースされた。
歴史
1971年、オースティン・ジョン・マーシャルは、ハーブルック・ミュージックとスティーヴ・アシュリーのプロデュースおよび出版契約を結び、アシュリーはロンドンのオリンピック・スタジオで最初のアルバムを録音する時間を自由に利用できるようになりました。このとき、マーシャルは音楽評論家のカール・ダラスに初期のデモテープを聴かせ、ダラスはメロディー・メーカー誌でアシュリーにインタビューしました。[8]
ハーブルック・プロダクションのプロデューサーとして、マーシャルはロバート・カービーを雇い、アシュリーの曲の多くにストリングスのアレンジを依頼した。また、フェアポート・コンベンションやペンタングルのメンバー、カービー指揮のロンドン交響楽団の一部など、アシュリーのバックミュージシャンを多数雇った。1971年の夏の終わりまでに、アシュリーのデビューアルバムの最初のバージョンが完成し、いくつかの大手レーベルや独立系レーベルに提供された。
しかし、1972年の春になってもアルバムはまだレーベルが決まっておらず、アシュリーはアシュリー・ハッチングスに誘われてアルビオン・カントリー・バンドの最初のツアー・アンサンブルに参加することになった。メンバーには、元フェアポートのメンバーであるハッチングス、サイモン・ニコル、デイヴ・マタックスに加え、アメリカ人フィドル奏者のスー・ドラハイム、元ヤング・トラディションの歌手ロイストン・ウッドが含まれていた。ウッドと共にリード・ボーカルを務めたアシュリーは、自作曲を数曲と、17節のバラード「ロード・ベイトマン」を含むフォークソングを数多く演奏した。アルビオン・カントリー・バンドはアイランド・レコードと契約したが、結成からわずか9ヶ月でレコーディング前に解散した。
1972年11月、アシュリーはガル・レコードとソロレコーディング契約を結び、数曲の変更を経て、長らく延期されていたファーストアルバム『Stroll On』が1974年4月にようやくリリースされた。
オリジナルのトラックリストは、ガルとの契約が締結された際にリリース前に変更され、「Silly Summer Games」は再録音され、「Love in a Funny Way」は「Spirit of Christmas」とともに削除され、「Lord Bateman」(アルビオン・カントリー・バンドとの共演)が収録された。
リリース
1974年4月にイギリスで発売された後、アルバムはオランダとベルギーではDurecoを通じて、ドイツ、オーストリア、スイスではドイツのレコードレーベルTeldecを通じて、オーストラリアとニュージーランドではAstor Recordsを通じて発売のライセンスを受けた。1975年には、アルバムはMotownを通じて米国とカナダでの製造と配給のライセンスを受けた。[9]
シングル
「オールド・ロックンロール」は、B面に「ファイア・アンド・ワイン」を収録し、1974年にイギリス[1]とニュージーランド[ 2]でシングルとして発売された。[3]
CDフォーマット
このアルバムは、1989年にドイツのレーベル Line Records とのライセンス契約により、初めて CD 形式で再発されました。2006年に Gull は日本の会社 Airmail Recordings にこのアルバムのライセンスを供与し、ミニアルバムとしてCD でリリースしました。
散歩をもう一度
『ストロール・オン・リヴィジテッド』はスティーブ・アシュリーが編集し、1999年にガル・レコードからイギリスのレーベル、マーケット・スクエア・レコードにライセンス供与された。このアルバムには『ストロール・オン』のオリジナル録音すべてと追加トラック3曲が収録されている。CD形式はオリジナルのビニールより容量が大きいため、「スピリット・オブ・クリスマス」が「ラブ・イン・ア・ファニー・ウェイ」とともに復活し、さらにフェアポート・コンベンションの支援を受けて録音され、1974年にガル・レコードからリリースされていたシングル「オールド・ロックンロール」も収録されている。『ストロール・オン・リヴィジテッド』のCDケースには、全曲の歌詞とカール・ダラスによるアルバムの再評価を掲載したイラスト入り小冊子が同梱されている。[10]
批評家の反応
『ストロール・オン』はイギリスで広く批評家の称賛を浴びた。デイリー・テレグラフ紙のモーリス・ローゼンバウムは「アシュリー自身の曲は、真のフォークの質の素材を創り出す並外れた才能の産物だ」と評し[11]、メロディー・メーカー紙のカール・ダラスは「フォークがコンテンポラリーになって以来の最高のアルバム」と称賛した。1974年末には、月刊フォーク誌の大手フォーク・レビューで「コンテンポラリー・フォーク・アルバム・オブ・ザ・イヤー」を受賞した[5]。
音楽ジャーナリストのコリン・ハーパーは、この曲を「見事な、美しい質感の、穏やかな叙事詩」であり、「この種の傑作であり、ディケンズ、ビクトリア朝のクリスマスカード、トーマス・ハーディのウェセックスを季節の変化をテーマに音楽で表現したような、美しく豊かで深い雰囲気を持つ非常にイギリス的な歌のコレクション」と評した。[6]
1999 年 6 月号のMojo誌では 、定期的なフルページ シリーズ「Buried Treasure」で オリジナルのStroll Onが特集されました。
ルーツワールド誌のリー・ブラックストーンは次のように書いている。 「『ストロール・オン:リヴィジテッド』はあらゆる意味でクラシックなアルバムだ。ミュージシャンのゲストはイギリスのフォークロック界のあらゆる分野に及んでいるが、これは腐ったスープというわけではない。むしろ、『ストロール・オン』は季節の移り変わりを全体的なテーマとして、よく編成されたカレンダーアルバムとなっている... 信じられないことに、アルバム全体が驚くほど古びておらず、最高のイギリスフォークロックが作り出す時代を超越した印が刻まれている... デビューアルバムとしては、『ストロール・オン』は驚くほど成熟しており、アシュリーの魔法のような功績を今再び味わうことができる。」[12]
レコード・クレイツ・ユナイテッド誌でこのアルバムを評したキース・ハダッドは次のように述べている。「『ストロール・オン』に見られる影響の範囲は大胆かつ独特だ。イギリスとアメリカのフォークとロックの伝統が、アイルランド音楽とクラシック音楽の要素とシームレスに融合している。アシュリーのはっきりと響くボーカル(「スプリングソング」)は、ケルトの合唱を思い起こさせることもあるし、カービーのストリングスのアレンジは、レイフ・ヴォーン・ウィリアムズのような田園詩の作曲家を彷彿とさせる。一方、この曲で使用されている唯一のパーカッションは、伝統的なヒンドゥスターニー様式で演奏されるタブラである。この曲では、このタブラが美しく機能しており、このアルバムの絶対的なハイライトとなっている。」[13]
アラン・ローズは、ザ・リビング・トラディション誌で次のように述べている。「『ストロール・オン』は1974年にリリースされ、批評家から絶賛されたが、何年も経った今となっては、その賞賛は十分に正当なものだったようだ。最初のトラックが『ザ・ファイア・アンド・ワイン・ガイ』という別名の由来となり、25年経った今でも、その豊かなハーモニー、エレクトリックなアレンジ、サウンド哲学によって、その魅力は衰えていない…アシュリーの曲は、人生を肯定し、大地に触れる感情に満ちており、一聴すると単純に聞こえるが、繰り返すごとに、驚くほど知的で独創的な言葉遣いで、より深い意味が明らかになる。」[14]
トラックリスト
散歩を続ける
- 「ファイア・アンド・ワイン」(スティーブ・アシュリー)4.33
- 「有限の時間」(スティーブ・アシュリー/デイブ・メンデイ)3.48
- 「バカな夏のゲーム」(スティーブ・アシュリー)4.49
- 「スプリングソング」(スティーブ・アシュリー)3.25
- 「モンキーパズルツリー」(スティーブ・アシュリー)2.55
- 「さよならグリーンリーブス」(スティーブ・アシュリー)4.24
- 「モリス・マイナー」(スティーブ・アシュリー)1.31
- 「キャンドルマス・キャロル」(スティーブ・アシュリー)2.50
- 「ジョン・ダンの歌」(作詞:ジョン・ダン、作曲:スティーブ・アシュリー)5.20
- 「ロード・ベイトマン」(チャイルド53、ラウド40)(伝統的、スティーブ・アシュリー編曲、アルビオン・カントリー・バンドへの謝辞付き)8.41
- 「フォロー・オン」(スティーブ・アシュリー)3.24
散歩をもう一度
- 「ファイア・アンド・ワイン」(スティーブ・アシュリー)4.33
- 「有限の時間」(スティーブ・アシュリー/デイブ・メンデイ)3.48
- 「バカな夏のゲーム」(スティーブ・アシュリー)4.49
- 「スプリングソング」(スティーブ・アシュリー)3.25
- 「モンキーパズルツリー」(スティーブ・アシュリー)2.55
- 「さよならグリーンリーブス」(スティーブ・アシュリー)4.24
- 「スピリット・オブ・クリスマス」(スティーブ・アシュリー)2.42
- 「モリス・マイナー」(スティーブ・アシュリー)1.31
- 「キャンドルマス・キャロル」(スティーブ・アシュリー)2.50
- 「ジョン・ダンの歌」(作詞:ジョン・ダン、作曲:スティーブ・アシュリー)5.20
- 「オールド・ロックンロール」(スティーブ・アシュリー)2.55
- 「おかしな愛」(スティーブ・アシュリー)3.14
- 「ロード・ベイトマン」(チャイルド 53、ラウド 40)(伝統的、スティーブ・アシュリー編曲、アルビオン・カントリー・バンドへの謝辞付き)8.41
- 「フォロー・オン」(スティーブ・アシュリー)3.24
歌
「火とワイン」
アン・ブリッグスは、アルバム『ザ・タイム・ハズ・カム』に「ファイア・アンド・ワイン」を収録したが、これは『ストロール・オン』の発売の3年前の1971年のことだったが、アルバムのスリーブノートで、この曲は「私の良き友人が書いたものです。良き伝統曲のエッセンスを一部捉えた数少ない現代曲の1つです。この曲は、冬の日に良き友人たちと燃え盛る火を囲み、誰もが望むものを無制限に手に入れながら、外で何が起こっているのかを思い浮かべているイメージを思い起こさせます」と述べている。[15]
オフーリー&ティドウの2017年のアルバム『ウィンターフォーク第1巻』には「ファイア・アンド・ワイン」のカバーが収録されている。フォーク・ラジオUKのレビューでトーマス・ブレイクは「オフーリーとティドウの手にかかると、きらきらと輝く荘厳な真冬の夢になる。この曲の成功の決め手となったのは、季節の厳しさ、つまり空腹のコマドリの時代を超えたイメージ、『ココナッツの殻の半分の中でシーソー』すること、12月の霜の残酷さ、これらがなければ暖かさや祝祭感は何の意味も持たない、ということを認識している点だ」と述べている。[16]
人事
- スティーブ・アシュリー – ボーカル、ギター、ハーモニカ、ホイッスル
- リチャード・バイヤーズ – エレキギター、マンドリン、バックボーカル
- BJコール – ペダルスチールギター
- ブライアン・ディプローズ – ベースギター
- トム・フリードライン – ベースギター
- デイブ・ペッグ – ベース、マンドリン
- ダリル・ランズウィック – ベース
- ダニー・トンプソン – ベース
- バリー・ドランスフィールド – フィドル
- リー・ニコルソン – コンサーティーナ
- レッド・マクレディ – ハープシコード
- デイブ・マタックス – ドラム
- クリス・カラン – タブラス
- クレア・ドーソン – バックボーカル
- ロバート・カービー – ストリングスアレンジ
- アルビオン カントリー バンドMk1 1972 (アシュリー ハッチングス、ロイストン ウッド、スティーブ アシュリー、サイモン ニコル、スー ドラハイム、デイブ マタックス) の「ロード ベイトマン」
- Tinder Box (スティーブ・アシュリー、デイブ・メンデイ、トリスタム・フライ) の「スピリット・オブ・クリスマス」
- スティーブ・アシュリー、ジェリー・ドナヒュー、リア・ニコルソン、デイブ・マタックス、デイブ・ペッグ、デイブ・スウォーブリックが「オールド・ロックンロール」について語る
生産
『ストロール・オン』は、ハーブルック・プロダクションのオースティン・ジョン・マーシャルがプロデュースしました。レコーディングは、ロンドンのオリンピック・サウンド・スタジオでボブ・ホールとルーファス・カートライトが担当しました。『ストロール・オン』のジャケット・アートワークはケネス・レイドローが手掛けました。
参考文献
- ^ ab "Steve Ashley: GULS 9 (UK)". 45 cat . 2017年11月23日閲覧。
- ^ ab “Steve Ashley – Fire And Wine” 。Discogs 。 2017年11月23日閲覧。
- ^ ab "Steve Ashley: GULS 9 (ニュージーランド)". 45 cat . 2017年11月23日閲覧。
- ^ トンプソン、デイブ。「スティーヴ・アシュリー:ストロール・オン・リヴィジテッド」。オールミュージック。 2017年11月21日閲覧。
- ^ ab フォークレビュー、1975年1月
- ^ ab Harper, Colin (2000年6月). 「Steve Ashley: Stroll On」. Mojo . 2017年11月22日閲覧。
- ^ トンプソン、デイブ(2013年8月26日)。「スティーブ・アシュリー - ナイト・オブ・ファイア・アンド・ワイン」ゴールドマイン。 2018年10月29日閲覧。
- ^ メロディメーカー、1971年
- ^ ベッツ、グラハム(2014)。モータウン百科事典。ACパブリッシング。ISBN 9781311441546. 2017年11月23日閲覧。
- ^ アルバムのスリーブノート
- ^ ローゼンバウム、モーリス。「最近の記録」。デイリー・テレグラフ、1974年9月6日。
- ^ ブラックストーン、リー。「スティーブ・アシュリー - ストロール・オン再訪」。ルーツワールド。 2017年11月22日閲覧。
- ^ Hadad, Keith (2017年10月6日). 「Fall Flashback Folk Fridays: Steve Ashley – Stroll On」. Record Crates United . 2018年12月18日閲覧。
- ^ ローズ、アラン。「スティーブ・アシュリー:ストロール・オン再訪」。ザ・リビング・トラディション。第35号。 2021年7月10日閲覧。
- ^ Zierke, Reinhard (2017年11月8日). 「Fire and Wine [Steve Ashley]」. Mainly Norfolk: English Folk and Other Good Music . 2017年11月23日閲覧。
- ^ Blake, Thomas (2017年11月21日). 「O'Hooley & Tidow: WinterFolk, Volume 1」. Folk Radio UK . 2017年11月21日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト: スティーブ・アシュリー
