後ろに下がる

「後ろに下がれ」
スティーヴィー・ニックスのシングル
アルバム「ワイルド・ハート」より
B面	「ガルボ」
リリース	1983年5月19日
記録済み	1983年2月[1]
スタジオ	スタジオ 55 (カリフォルニア州ロサンゼルス)
ジャンル	ニューウェーブ[2] シンセロック[3] エレクトロポップ[4]
長さ	4:48 （ LPバージョン） 4:18（シングルエディット）
ラベル	モダンな
作詞家	スティーヴィー・ニックス[5] [6]
プロデューサー	ジミー・アイオヴィン
スティーヴィー・ニックスのシングル年表
「輝きが消えた後」 （1982年） 「スタンド・バック」 （1983） 「もし誰かが落ちたら」 （1983）

「スタンド・バック」は、アメリカのシンガーソングライター、スティーヴィー・ニックスの2枚目のソロスタジオアルバム 『ザ・ワイルド・ハート』（1983年）に収録されている曲である。この曲は1983年5月にアルバムからのリードシングルとしてリリースされ、同年8月にビルボードホット100で5位、トップメインストリームロックトラックチャートで2位に達した。「スタンド・バック」は、1983年のUSフェスティバルでアルバム発売前のデビューを果たして以来、ニックスのライブショーの定番曲であり、1987年以来フリートウッド・マックのツアーのセットリストにも含まれている。

イギリスでは、このシングルはニックスの最初の12インチリリースとなり、異なる光沢のあるピクチャースリーブと3曲目の「ワイルドハート」が収録された。1983年には、アメリカのラジオ局向けに12インチのプロモーションシングルもリリースされ、フルカラースリーブが特徴であったが、両面とも標準アルバムバージョン（モノラルとステレオ）が再生された。

ニックスは「スタンド バック」の作曲の経緯についてよく語っている。彼女はこの曲をキム アンダーソンと結婚した 1983 年 1 月 29 日に書いた。新婚の 2 人がサンタ バーバラのサン イシドロ ランチに向かってドライブしているとき、ラジオからプリンスの曲「リトル レッド コルベット」が流れてきた。ニックスは、特にこの曲の豪華なシンセサイザーに触発され、メロディーに合わせてハミングを始めた。2 人はテープ レコーダーを取り出して、ニックスはその夜、ハネムーン スイートでデモを録音した。その後、ニックスがこの曲を録音するためにスタジオに入ったとき、彼女はプリンスに電話し、彼のメロディーに合わせて曲を書いた経緯を語った。1983 年 2 月 8 日の夜、プリンスがスタジオに来て^[1]、シンセサイザーを演奏したが、アルバムには彼の貢献はクレジットされていない。しかし、プリンスとニックスは、この曲の出版印税を 50:50 で分けることに同意した。その後、彼女は「まるですべてが夢の中で起こったかのように、彼は立ち上がって去っていった」と語る。^{[6] [7] [8]}

シンセサイザー奏者のデイブ・ブルーフィールドは、 DMXドラムマシンでこの曲のリズムもプログラムしたが、彼はこの曲のメインコードをオーバーハイム OB-Xaシンセサイザーで演奏し、プリンスはコーラス中に高音域で「8分音符のアップビート」を演奏したと語った（0:54の時点で初めて聞こえる。2本の指だけで演奏されたと思われる）。^[9]プリンスは最終ミックスに含まれなかった他のシンセパートも演奏した可能性がある。^[1]

しかし、プリンスは、この曲のドラムプログラミングと創作に関しては別の話をしている。「私がそこに着いたとき、彼女とジミー・アイオヴィンはドラムマシンの使い方がわからなかった...当時はみんな生ドラムを使っていたから...だから私はそこに行って彼らのためにプログラミングし、20分か30分で曲のほとんどをそこで演奏した」^{[10] 。}

この曲には2つのミックスが作られました。一般的によく知られているアルバムバージョン (4:48) と編集されたシングルバージョン (4:18) です。2つの違いは微妙ですが、シングルバージョンは「つぶれた」または「モノラル」なサウンドになりがちで、エレクトロニックドラムプログラムは、特に曲のイントロバーで、かなりドライで平坦にミックスされています。一方、アルバムバージョンのドラムトラックは、十分な量のリバーブ効果とハードなコンプレッションによって強調されています。「Stand Back」では、アコースティックドラムはより控え目な役割を与えられました。このトラックには、より鮮明なパーカッションとより大きな前面のシンセを備えた、さらに「洗練された」バージョンがあり、ニックスの1991年のコンピレーションアルバムTimespace: The Best of Stevie Nicksに収録されています。これは、 Chris Lord-Algeによってリミックスされ、再生時間は4:59です。

「スタンド・バック」はロ短調で、テンポは普通拍子で1分間に116拍子である。この曲はA/G – G – D/A – A – D/A – G/B – Bm – A/B – D/A – G/A – Aというコード進行をたどり、ニックスのボーカルはA _{3からB 4}まで及ぶ。^{[11] [12]}

「スタンド・バック」のB面である「ガルボ」は、グレタ・ガルボを参照した曲である。^{[13]部分的にガルボに触発された別の曲「グレタ」は、1994年のアルバム}「ストリート・エンジェル」に収録されている。^[14]

マドンナの「ヴォーグ」の3番目の歌詞には、偶然にも「ガルボ」の歌詞に描かれているのと同じ最初の3人、ガルボ、マレーネ・ディートリッヒ、マリリン・モンロー（2番目と3番目の名前が逆）が登場します。

キャッシュ・ボックスは、このアルバムはニックスの伝統的な「ヴァンプ・ポーズ」とダンスミュージックを融合した「親しみやすく、かつ挑戦的な聴き方」を表現していると述べた。 ^[15]

このシングルのために2本のミュージックビデオが撮影された。最初のものは放送されず「スカーレットバージョン」と呼ばれ、ブライアン・グラント監督による豪華な作品で、ニックスが『風と共に去りぬ』のようなシナリオで登場する。完成したビデオを見たニックスは、グラントによると自分が太って見えると感じたため、それを拒否した。^{[16]このバージョンは現在、ニックスの2007年のコレクション}「クリスタル・ビジョンズ - ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・スティーヴィー・ニックス」のDVD付録で（ニックスの解説付きで）聴くことができる。

代替案として、2つ目のビデオがオリジナルよりはるかに低予算で制作された。振付師ジェフリー・ホーナデイが監督したこのビデオでは、ガラスの壁と鏡に囲まれたスポットライトの当たる部屋で、ニックスがマイクの後ろでこの曲を歌い、振り付けされたダンスシーンのショットが散りばめられている。このバージョンはテレビで放映され、ニックスの1986年のビデオコンピレーション『I Can't Wait - The Video Collection』や前述のコンピレーションDVD『 Crystal Visions 』にも収録された。^[17]

ニックスは1983年12月10日のサタデー・ナイト・ライブのエピソードでミュージカルゲストとしてこの曲を演奏し、ビリー・ジョエルで有名なリバティ・デヴィートがドラムを担当し、マリリン・マーティンがバックコーラスを担当した。^[18]

ニックスのソロ ショーでのこの曲のライブ パフォーマンスの 1 つが、2009 年の CD リリース「The Soundstage Sessions」に収録されています。この CD では、ニックスは、以前のツアーのようにセット リストのクライマックスの終わりの方に配置するのではなく、ショーのオープニング ナンバーとしてこの曲を選択しました。

ニックスは、1987年のフリートウッド・マックのツアーで「スタンド・バック」を演奏し始めた。この曲はフリートウッド・マックのライブコンサートビデオ「タンゴ・イン・ザ・ナイト」（1987年12月に録音）に収録されており、同じショーの（わずかに延長された）オーディオバージョンが4枚組ボックスセット「25 Years – The Chain」に収録されている。それ以来、この曲はニックスが参加したフリートウッド・マックのすべてのツアー（「オン・ウィズ・ザ・ショウ・ツアー」を除く）で演奏されており、これには1990年の「ビハインド・ザ・マスク」ツアー、 1997年の「ザ・ダンス」再結成ツアー、2003年の「セイ・ユー・ウィル」ツアー（2004年のCD/DVDセット「フリートウッド・マック：ライヴ・イン・ボストン」に収録）、2009年の「アンリーシュド・ツアー」、およびバンドの2013年のワールドツアーが含まれる。

この曲のカバーバージョンを演奏した著名なアーティストには、スカイ・フェレイラやロッド・スチュワートがいる。^{[19] [20]さらに、この曲はドイツのテクノバンド、}スクーターの2012年のアルバム「ミュージック・フォー・ア・ビッグ・ナイト・アウト」に収録されている曲「No Way to Hide」でサンプリングされている。^[21]

• スティーヴィー・ニックス– ボーカル
• シャロン・セラニ – バックボーカル
• ロリ・ペリー・ニックス – バックボーカル
• ワディ・ワクテル– ギター
• デビッド・ウィリアムズ– ギター
• スティーヴ・ルカサー– ギター
• サンディ・スチュワート–シンセサイザー（おそらくクレジットのみ）^[22]
• Prince - Oberheim OB-8、Roland Jupiter-8およびOberheim OB-Xシンセサイザー、Oberheim DMXプログラミング^{[6] [10] [23] [22]}
• David Bluefield – Oberheim OB-XaシンセサイザーとOberheim DMXプログラミング
• マーヴィン・カルーソ – ドラム
• ラス・クンケル– ドラムオーバーダブ
• ボビー・ホール– パーカッション
• イアン・ウォレス– パーカッション

2003年、スコットランドのエレクトロニックミュージックデュオ、ライナス・ラヴズがサム・オバーニックのボーカルで「スタンド・バック」のカバーをリリースした。このバージョンはイギリスのシングルチャートで31位、オーストラリアのARIAシングルチャートで73位に達した。^{[34] [35]}

「スタンドバック - リミックス」
スティーヴィー・ニックスのシングル
アルバム「クリスタル・ビジョンズ - ベスト・オブ・スティーヴィー・ニックス」より
リリース	2007年5月29日
ラベル	リプライズ
プロデューサー	ジミー・アイオヴィン
スティーヴィー・ニックスのシングル年表
「宇宙の惑星」 （2001） 「スタンドバック - リミックス」 （2007） 「クラッシュ・イントゥ・ミー」 （2009）

この曲はリミックスされ、2007年8月28日にニックスのコンピレーションアルバム『Crystal Visions – The Very Best of Stevie Nicks』のプロモーションのためにシングルとして再リリースされた。この時、シングルは米国のダンスクラブソングチャートで2位、ホットダンスシングルセールスチャートで1位を獲得した。

• タイムスペース – ベスト・オブ・スティーヴィー・ニックス、ライナーノーツ
• クリスタル・ビジョンズ - スティーヴィー・ニックスのベスト、ライナーノーツと解説