Loading article…
| シェドルツェゲットー | |
|---|---|
 | |
  シェドルツェ
第二次世界大戦中のトレブリンカの南にあるシェドルツェの位置 | |
| 別名 | シェドルツェゲットー |
| 位置 | シェドルツェ、ドイツ占領下のポーランド |
| 日付 | 1941年6月 – 1942年11月 |
| 事件の種類 | 投獄、飢餓、大量射殺、大量国外追放 |
| 組織 | ナチスSS |
| 被害者 | 12,000～17,000人のポーランド系ユダヤ人、ロマ人 の数は不明 |
| 記念碑 | シェドルツェのユダヤ人墓地 |
シェドルツェ・ゲットー（ポーランド語：Getto w Siedlcach）は、第二次世界大戦中にナチス・ドイツが占領下ポーランドのワルシャワの東92キロにあるシェドルツェ市に設立したユダヤ人ゲットーである。[a]ゲットーは1941年10月初旬に外部から閉鎖された。約12,000人のポーランド系ユダヤ人が迫害と搾取の目的でここに収容された。[1]状況は劣悪で、チフスや猩紅熱が猛威を振るった。占領下ポーランドにおけるホロコーストの最も致命的な時期であった1942年8月22日から、約10,000人のユダヤ人がウムシュラークプラッツに集められ、[2] [b]ホロコースト列車でトレブリンカ絶滅収容所に移送された。[3]何千人ものユダヤ人が他の都市や町のゲットーから連れてこられました。ゲットーの解体の過程で、合計で少なくとも17,000人のユダヤ人が殺害されました。[2]家々を捜索する間、何百人ものユダヤ人が、ユダヤ人病院の職員や患者とともにその場で射殺されました。[1]
1,500人以上のユダヤ人が、現地に設置された5つの収容所に奴隷労働力を提供し続けるために一時的に死を免れた。彼らは1942年末までに、いわゆる「小さなゲットー」からトレブリンカに移送された。 [2]ドイツ軍がシェドルツェから撤退するまで、隠れて生き延びたユダヤ人はわずか数百人だった。[2]
歴史
ポーランド侵攻以前、ユダヤ人は3万人の町の人口の約50パーセントを占めていました。[2]シェドルツェのユダヤ人生活は戦間期に復活しました。多くのユダヤ人組織が生まれ、印刷所、書店、商業施設もできました。ユダヤ人のパン屋、工場、金属店、宝石店も数十軒ありました。ほとんどすべての商業はユダヤ人の手に渡り、時折労働争議を引き起こしました。[4]
ポーランド侵攻中、ドイツのケンプ装甲師団は、ブグ川沿いでポーランドのモドリン軍と激戦を繰り広げた後、1939年9月12日にシェドルツェに進攻した。モドリン軍はその後すぐに降伏した。[5]シェドルツェはドイツ空軍から数回機銃掃射と爆撃を受けた。10月、新ドイツ政権によるユダヤ人迫害が始まり、最も著名な50人が逮捕された。11月末にはユダヤ人評議会の設立が命じられた。評議会のメンバー25人の中には、イチャック（イツァック）・ナフム・ヴァイントラウブ（議長、元ユダヤ人病院長）、ヘルツ・アイゼンベルク（副議長）、ヘルツ・テネンバウム（書記、ゲシュタポとの連絡係）がいた。[5]クリスマスイブにナチスはシナゴーグに火を放ち、特にユダヤ人難民が中にいた状態で全焼させた。[2]
1940年、カリシュから追放された1000人以上のユダヤ人がシェドルツェに移送され、 [1]ウッチとパビャニツェの同胞はヴァルテガウに併合された。[6]過密地区に恐怖を与えるため、ドイツ警察は1941年3月に3日間の射撃行動を組織した。シェドルツェのゲットーの正式な設置は1941年8月2日に宣言された。指定された地域に住む少数の非ユダヤ人のポーランド人は、8月6日午後8時までに立ち退きを命じられた。ユダヤ人家族（市の人口の半数以上）はロマ人とともに2週間の移住を命じられた。 ゲットー地区は旧広場の北にある市内中心部のいくつかの小さな街区と12を超える歩行可能な通りで構成されていた。[7]ゲットーは有刺鉄線のフェンスで囲まれ、1941年10月1日に外界から遮断され、ナチスの巡回隊によって守られた3つの門だけが外に通じていた。[2]
ゲットーでの生活
ゲットーの状況は劣悪で、食糧は著しく不足していた。ある時点では、15人が衛生設備のない個室に住んでいた。ユダヤ人は毛皮製品を所有することを許されなかった。違法にフェンスを越えようとする者は、何十人も背後から撃たれた。[2] 1941年から42年の冬にはチフスが流行した。ゲットーの近くにはドイツ人によって5つの労働収容所が設けられた。[2]
- 収容所I – ポーランド軍基地の陸軍食糧倉庫第6号（Armeeverpflegungslager、AVL）[c]。100人の囚人が労働力として働いていた（1940～42年）。収容所を通過したユダヤ人の総数は約5,000人であった。[2]
- 収容所 II –レックマン建設（消防署の近く）。現役労働力: 囚人 500 人（1941～43 年）。この施設を通過したユダヤ人の総数は 15,000 人。チフスと猩紅熱の流行により、ユダヤ人は激減した。残りの囚人は収容所の解体時にその場で射殺された。[2]
- 収容所III - 建築検査所第8号「キースグルベ」（ウクフ通り）。労働力：300人の囚人（1941年～1943年）、2つの宿舎に収容。1日250グラムのパンと1リットルのスープ。1人の囚人が生き残ったことが知られている。[2]
- 収容所IV -ヴォルファー・ゲーベル道路建設工事（10棟の兵舎、ブジェスカ通りの隣）。労働力：囚人2,000人（1941～42年）。疫病の恐れから解放された病人や、ゲットーではなく他の入植地から連れてこられたユダヤ人男性を含めると、約2万人のユダヤ人が収容所を通過した。[2]
- 第5収容所「バウズグ」、鉄道駅。現役労働力: 線路の修理に従事する囚人100人 (1942-43年)。[2]
1942年初頭、ヴァンゼー会議でナチスドイツはユダヤ人問題の最終的解決を開始し、占領下のポーランド全土でゲットーに収容されたユダヤ人の運命は決定的となった。 [8]ラインハルト作戦の実施のためだけにジードルツェ北部に建設されたトレブリンカ絶滅収容所は、1942年7月にユダヤ人のガス処刑を開始した。 [9]翌月の1942年8月22日、シュルツ親衛隊大佐の指揮下で、ジードルツェ・ゲットーの粛清活動が本格的に始まった。[5]ユダヤ人評議会は、ワルシャワ地区知事ルートヴィヒ・フィッシャー大佐から直接、大量の「東への移送」について知らされていた。[2]身動きが取れず隠れようとした人々は、その目的のためにウォシツェからシェドルツェに到着したオルポ大隊の支援を受けたトラウニキの徘徊部隊によって自宅で射殺された。 [10]
ゲットーの解体
8月22日、約1万人のユダヤ人が広場に集められたが、その中にはオルポが近隣の3つの居住地にある通過ゲットーから歩いて連れてきた捕虜も含まれていた。 [d] [10] 500人が選別されて労働収容所に戻された。[6]残りのユダヤ人は一晩中地面に座らされ、拷問され、銃撃された。翌日、彼らは縦列に集められ、極度の恐怖の中、鉄道駅まで行進させられた。駅に通じる道は死体で溢れていた。ユダヤ人は待機していた貨車（写真）に詰め込まれ、62キロ離れたトレブリンカに送られた。[e] [6]
一斉検挙の初日、町外のユダヤ人が広場に集められた一方、地元のユダヤ人はシュコルナ通りの墓地に強制的に収容された。[5]ウクライナのトラヴニキ部隊は、恐怖を植え付けるために、正午ごろゲシュタポから派遣され、そこで射撃行動をとった。[f] [2] 1942年8月24日の夕方、最初のホロコースト移送の翌日、墓地から5,000人から6,000人が死に追いやられた。[5]一方、墓地で射殺され、集団墓地に投げ込まれたユダヤ人の総数は、ポーランドの歴史家たちの推定では3,000人であった。[12]「アクション」の当日、ユダヤ人病院は閉鎖され、全員がベッドの上か中庭でその場で殺害された。[5]
1942年8月27日までにゲットーは消滅した。[5]町に残っていたユダヤ人奴隷労働者は「小さなゲットー」に戻され、1942年11月25日、流行性チフスの脅威が再び高まったという口実でゲンシ・ボレク植民地に行進させられた。3日後の11月28日、数千人が虐殺された。彼らの死体は不当にも埋葬されず、死体を積んだ貨車40台からなる貨物列車でトレブリンカに送られ、虐殺工場のSSを激怒させた。この事件は、危険なトレブリンカの反乱中に脱出に成功し、[13]貨車の荷降ろしに参加したゾンダーコマンドの囚人サミュエル・ヴィレンベルグによって記述されている。彼は著書『トレブリンカの反乱』の中で、次のように描写している。「20台の貨車を空にしている間に、別の20台がプラットフォームに止まった。これらも死体でいっぱいだった。再びウクライナ人とSS隊員による残忍な暴行があり、地獄が再び始まった。私たちは頭からつま先まで傷だらけだった。再び私たちは貨車から死体を降ろした。死体だけだった。数時間で、6,000～7,000の死体をラザレットに運び込んだ。輸送車はトレブリンカから約60キロ離れたシェドルツェという町から来たことがわかった。」最後の2台の貨車は犠牲者の衣服でいっぱいで、価値あるものは何も入っていなかった。[14]
シェドルツェのユダヤ人コミュニティはナチスの敗北後も復活せず、その後の町の歴史にはそれまで目立っていたユダヤ人の要素が欠けている。町の住民の生存者はイスラエルに協会を設立し、1956年にコミュニティの歴史に関する包括的な記念本を出版した。[15]生存者の一人、イスラエル・クラヴィッツは1971年に回想録『シェドルツェ市におけるナチス支配下の5年間の地獄』を出版した。[16]
脱出と救助の試み
ゲットーが存在していた間、ユダヤ人の生存者の正確な数は不明であるものの、数多くの脱出と救出の試みがあった。戦争の初めにナチスから逃れてソ連占領下のポーランド東部に逃れた者もいた。また、ポーランドの地下組織からアーリア人の書類を入手した者もいた。[17]多くのユダヤ人が1941年にシェドルツェから脱出した。16人の生存者が近くのオシンスキ家の家に避難した。この家は事件から約50年後の1990年に諸国民の中の正義の人として勲章を授与された。 [18]食糧購入のための財政援助は秘密組織であるユダヤ人救済評議会[18]から提供された。同評議会の議長であるジュリアン・グロベリニーはシェドルツェの東40キロに住んでいた。[19]
1942年8月、幼いサイポラ・ゾンシャイン （旧姓ヤブロン）は娘ラチェラとともにゲットーから脱出した。シェドルツェのザヴァツキ一家によって救出された。[20]サイポラは夫と両親なしでは生きていけなかった。彼女は子供を救助隊に預け、大量移送の時期にゲットーに一人で戻った。[21]目撃者によると、夫ヤクブがトレブリンカ行きの死の列車に乗せられたとき、彼女は毒薬を飲んだという。 [ 20]幼いラチェラは1943年夏にザクジョベクに移送され、ゾフィア・グレイザー（pl）とザヴァツキ姉妹の1人に保護されて生き延びた。1988年、3人は全員「正義の人」と認定された。 [21]ゾフィアは、一緒にホロコーストを生き延びた別のユダヤ人少女ドロタ・マチク（monczyk）の面倒も見ていた。[22]
1943年12月17日、10人が射殺された。その理由の一つはユダヤ人の隠匿であった。[5]
参照
- トレブリンカ絶滅収容所の年表、移送: 8月22日(シエドルツェ: 5,000人 –ウォシツェ: 3,500人 –モルディ: 3,800人)、9月26日(シエドルツェ: 5,000人)、および1942年11月30日(シエドルツェ: 1,700人)。参考資料および補足データ付き。
注記
- ^ Google マップ、ワルシャワ–シェドルツェ: DK2 E30経由で 92.4 km 、渋滞がなければ 1 時間 19 分。以前は: DW803 経由で 113 km。
- ^ 1942年8月の移送前と移送後のシェドルツェ・ゲットーの地図とウムシュラークプラッツの位置。出典：DeathCamps.org。
- ^ 国立公文書記録局、ドイツ軍のシンボルと略語：Armecverpflegungslager、ワシントン1978年、米国議会図書館、p. ix（PDFでは11/306）。2015年11月3日閲覧。
- ^ 彼らは、以下の場所に設置された通過ゲットーから来た。ウォシツェ地区のゲットーには、地元のユダヤ人とフシュレフ、オルシャンカ、シュヴィニャロフ出身の家族が収容されていた。2つ目はサルナキ地区のゲットーで、サルナキ、ゴーリキ、コルニツァ、ウィソフ出身のユダヤ人が収容されていた。3つ目はモルディ地区のゲットーで、モルディ、クシェスク＝クロロヴァ・ニヴァ、プシェスムイキ、ストク・ルスキ、タルクフ出身の囚人が収容されていた。
- ^ Googleマップ、シェドルツェ～トレブリンカ：DK63経由62.2km
そしてDW627へ、渋滞がなければ1時間7分。
- ^ 「 トラウニキ男たち」として知られるヒウィ・ヴァッハマンナー親衛隊は、SS大尉 カール・シュトライベルによって2個SS特別親衛隊大隊に編成された。ヒウィは赤軍兵士のために捕虜収容所から志願兵として募集され、占領下のポーランドにおけるナチス時代のゲットーの掃討を任された。彼らはまた絶滅収容所で勤務し、ユダヤ人ゲットー蜂起の完全な殲滅に重要な役割を果たした。戦後、シュトライベルSS大隊を構成していた最後の1,000人のヒウィは西ドイツの民間人に紛れ、姿を消した。[11]
参考文献
- ^ abc プシェミスワフ・マクシミウク (2015). 「シェドルツェのユダヤ人コミュニティの歴史」。ミエスカ・マルティロロジイ。 Wirtualny Sztetl (仮想シュテトル)、ジドゥフ ポルスキッチ歴史博物館。 2016 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 24 日に取得- インターネット アーカイブ経由。
W シェルプニウ 1941 r. Niemcy utworzyli getto、w którym zgromadzili ponad 12 tys。ジドゥフ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ abcdefghijklmnop Edward Kopówka、 L. Biedkaによる英訳（2007年）、シェドルツェゲットー。HEART、Holocaust Research Project.org。2015年10月30日閲覧。
- ^ ab Edward Kopówka、ポーランドユダヤ人歴史博物館のバーチャルシュテットルにあるシェドルツェのゲットー。また、統計データについては、 Gedeon 著「Getta Żydowskie」 （ポーランド語）および ARC の Michael Peters 著「Ghetto List」を参照。2015 年 10 月 30 日閲覧。
- ^ エドワード・コプフカ。「1918年から1939年までのユダヤ人の政治的願望」シェドルツェのユダヤ人1850年から1945年（同上）。第5章、63～93ページ。
- ^ abcdefgh Edward Kopówka (2009). 「シェドルツェのユダヤ 人絶滅」。シェドルツェのユダヤ人 1850–1945。Dobrochna Fire 訳。Yizkor Book Project。第 2 章: pp. 137–167。OCLC 805264789。注: H. Grynberg () から著者が引用した、子供の能力を超えた証言は信頼性のために省略されています。2015 年 5 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10 月 30 日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ abc Jewish Virtual Library、シェドルツェ、ポーランド。仮想ユダヤ人の世界。出典：Encyclopaedia Judaica; Sefer Yizkor li-Kehillat、Siedlce li-Shenat Arba Esreh le-Ḥurbanah（Yid.、1956年）。2015年10月30日閲覧。
- ^ Edward Kopówka、付録 5. シェドルツェのゲットーの地図。シドルツェのユダヤ人 1850–1945、175–226 ページ (同上)。
- ^ Memorial Museums.org (2013)。「トレブリンカ闘争と殉教博物館」。追悼。ヨーロッパ追悼サイトへのポータル。 2015年10月24日閲覧。
- ^ エドワード・コプフカ(2010 年 2 月 4 日)。 「ザ・メモリアル」。トレブリンカ。 Nigdy wiecej、Siedlce 2002、5 ～ 54 ページ。トレブリンカの闘争と殉教の博物館。シェドルツェの地域博物館の部門 (Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince. Oddział Muzeum Regionalnego w Siedlcach)。 2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 24 日に取得- インターネット アーカイブ経由。
- ^ ab ヴォルフガング・クリラ (2011). 1939 ～ 1945 年のポーランドとドイツ騎士団警察におけるユダヤ人殺害 [ Der Judenmord in Polen und die deutsche Ordnungspolizei 1939 ～ 1945 ]。 Verlag Ferdinand Schöningh GmbH & Co KG。 p. 646.ISBN 978-3506770431。
- ^ ARC (2005). 「SSトレーニングキャンプ」.トラウニキ. ARC . 2015年11月1日閲覧。 出典:ガットマン、アラド、クワレク。
- ^ Krzysztof Bielawski、Siedlce: Cmentarz żydowski – miejsce masowych egzekucji i pochówku ofiar Zagłady.ジドゥフ・ポルスキッチ歴史博物館、仮想シュテトル。 2015 年 11 月 3 日に取得。
- ^ ヴワディスワフ・ステファノフ博士 (1994 年 3 月 27 日)、シェドレッキ輸送。Tygodnik Siedlecki週刊誌、1994 年 3 月 27 日号からの転載。2015 年 11 月 3 日取得。 (ポーランド語)
- ^ サミュエル・ウィレンバーグ(1992)、トレブリンカの反乱。ジドフスキー研究所の歴史czny、p。 47. 本のスニペットビュー。
- ^ ウルフ・イェスニ（編）「シェドルツェ共同体の記念碑 ― 破壊から14年」（イディッシュ語）、1956年
- ^ ユダヤ人 Siedlce アーカイブ 2021-08-12 at the Wayback Machine ,י.קראוויץ, "החיים בגיהנום, חמש שנים תחת שלטון הנאצים בעיר שדליץ", תשל"א
- ^ シュムエル・クラコフスキ博士、「占領下のポーランドにおける救出活動の困難さ」。Wayback Machineに 2016 年 3 月 6 日にアーカイブ。ヤド・ヴァシェム。正義の人指定委員会、PDF の 1 ～ 4 ページ。2015 年 11 月 5 日に閲覧。
- ^ ab テレサ・トランスカ(2008 年 11 月)、ロジナ・オシシンスキッチ。 Sprawiedliwy wśród Narodów Świata。ティトゥウ・プシズナニ。POLIN ポーランド系ユダヤ人歴史博物館。 2015 年 11 月 5 日に取得。
- ^ Irena Sendler (2003 年 4 月 29 日)、Julian Grobelny i jego żona Helena、FKCh "ZNAK" 1999–2008。 2015 年 11 月 5 日にインターネット アーカイブ経由で取得。
- ^ ポーランド、シェドルツェの ab Cypora (Jablon) Zonszajn。写真アーカイブ、#71475。米国ホロコースト記念博物館、Zofia Glazer 提供。2015 年 11 月 5 日閲覧。
- ^ ab Zuzanna Schnepf (2007 年 10 月)、Rodzina Zawadzkich. Sprawiedliwy wśród Narodów Świata。ティトゥウ・プシズナニ。POLIN ポーランド系ユダヤ人歴史博物館。 2015 年 11 月 5 日に取得。
- ^ Zuzanna Schnepf (2007 年 10 月)、Glazer Zofia。 Sprawiedliwy wśród Narodów Świata。ティトゥウ・プシズナニ。POLIN ポーランド系ユダヤ人歴史博物館。 2015 年 11 月 5 日に取得。
外部リンク
- シェドルツェ、ポーランド、JewishGen