師出（僧侶）

拾得（中国語：拾得、ピンイン：Shídé、ウェード・ジャイルズ表記：Shih-Te、9世紀頃）^[1]は、唐代の中国仏教詩人であり、東シナ海沿岸の天台山国清寺に住んでいた。寒山や鳳干とほぼ同時代人だが、二人より年下だった。親しい友人であった三人は「天台三人組」を形成していた。拾得は在家の僧侶として生活し、人生の大半を国清寺の厨房で働いた。

世徳がどのようにしてその名を得たかについては、伝説が残っている。かつて鳳干が国清寺と天台村の間を旅していたとき、「赤城」と呼ばれる赤い岩の尾根で誰かが泣いているのを聞いた。鳳干は調べて、両親に捨てられた10歳の少年を見つけ、彼を拾って寺に連れ帰り、僧侶たちが彼を育てたという。^[2]

日本語では「拾得」といいます。

世徳は数多くの詩を残しており、そのうち49編が現存している。項楚の著書『寒山詩意』^[3]によれば、世徳の詩は57編あるとされている。世徳の詩は短く、10行を超えることはほとんどない。典型的には仏教を題材とし、寒山を彷彿とさせるスタイルで書かれている。

• 中国の古典詩
• フェンガン
• 寒山（詩人）
• 寒山寺

• 冷山詩集（1997、2000、2010）第3版、Xiang Chu著、中華書院、北京、中国ISBN 978-7-101-01645-1 
• Ci hai bian ji wei yuan hui (辞海编辑委员会)。 Ci hai (辞海)。上海：『上海慈書集番彼女』（上海辞书出版社）、1979年。
• コールドマウンテン歌集、レッドパイン、コッパーキャニオンプレス2000、ISBN 1-55659-140-3 

• ポール・ルーザー[翻訳]、クリストファー・MB・ニュージェント[編集]（2017年）。寒山、世徳、鳳干の詩。デ・グリュイテル・ムートン。ISBN 978-1-5015-0191-3