Loading article…
 | |
| 設立 | 1972年 |
|---|---|
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 本社所在地 | フォート・ウォーデン ポート・タウンゼント、ワシントン州 |
| 分布 | コンソーシアム書籍販売・流通 |
| 出版物の種類 | 書籍 |
| フィクションのジャンル | 詩 |
| 公式サイト | 出典: coppercanyonpress.org |
コッパーキャニオンプレス[1]は、1972年にサム・ハミル、ツリー・スウェンソン、ビル・オダリー、ジム・ゴートニーによって設立された、独立した非営利の 小さな出版社で、詩の出版のみを専門としています。ワシントン州ポートタウンゼントにあります。
コッパーキャニオンプレスは、人気と新進気鋭の[2]アメリカの詩人による新しい詩集、世界の多くの文化からの古典と現代の作品の翻訳、[3]絶版になった詩の古典の再版、詩に関する散文本、アンソロジーを出版しています。
コッパーキャニオンの詩人WSマーウィンが2005年の全米図書賞詩部門で受賞したとき[4] 、この出版社は全国的な注目を集めました。同年、コッパーキャニオンの別の詩人テッド・クーザーが2005年のピューリッツァー賞詩部門で受賞し、2年連続で米国桂冠詩人に任命されました。[5]マーウィンは後に2009年のピューリッツァー賞詩部門で受賞し[6]、2010年には米国桂冠詩人に指名されました。[7]コッパーキャニオンは400タイトル以上を出版しており、ノーベル賞受賞者のパブロ・ネルーダ、オデュッセアス・エリティス、オクタビオ・パス、ビセンテ・アレイサンドル、ラビンドラナート・タゴール、ピューリッツァー賞受賞者のテッド・クーザー、キャロリン・カイザー、マキシーン・クミン、セオドア・レツキ、WSマーウィンの作品が含まれています。全米図書賞受賞者のヘイデン・カルース、ルシール・クリフトン、ルース・ストーン、そしてジム・ハリソン、C・D・ライト、ビル・ポーター（別名レッド・パイン）、ノーマン・デュビー、エレノア・ウィルナー、アーサー・ゼー、ジェームズ・リチャードソン、トム・ヘネン、ルシア・ペリロなどの現代詩人や翻訳家も参加している。2003年にはケネス・レクスロス全詩集を出版した。
出版社は2015年に『What About This: Collected Poems of Frank Stanford』を出版し、批評家から絶賛された。ニューヨークタイムズ紙の書評[8]で、ドワイト・ガーナーは出版社が「極めて重要かつ困難な仕事」を遂行し、読者に「彼（スタンフォード）の全体像を知る機会」を与えたことを称賛した。ナショナル・パブリック・ラジオはこの本の出版を「2015年の詩の世界における一大イベント」と呼んだ[9]。
また2015年、コッパーキャニオン・プレスはノーベル賞受賞者 パブロ・ネルーダの失われた詩の原稿の米国での権利を取得した。2013年4月にチリでネルーダの遺体が掘り起こされた直後の2014年夏にパブロ・ネルーダ財団のアーカイブ担当者によって発見されたこの詩集は、[10]「世界的に重要な文学的出来事」や「近年のスペイン文学における最大の発見」と呼ばれている。[11]ピューリッツァー賞の最終候補者であるフォレスト・ガンダーによって翻訳された詩集『Then Come Back: The Lost Neruda Poems』は2016年4月に発売され、ネルーダの手書きの詩のフルカラーの複製版が含まれている。コッパーキャニオンはネルーダの最初の著書『Crepusulario』の出版権も獲得したが、これも米国では英訳版が出版されたことはなかった。
同社のロゴは「詩」を意味する漢字「诗」である。
主な賞
- ジェリコ・ブラウン - 2020年ピューリッツァー賞詩部門受賞（『The Tradition』）
- アーサー・ゼー - 2019年全米図書賞詩部門受賞『Sight Lines』
- オーシャン・ヴオン - 2017年TSエリオット賞受賞『Night Sky with Exit Wounds』
- ナタリー・ディアス - 2013年アメリカン・ブック・アワード受賞『When My Brother Was an Aztec』
- ローラ・カシシュケ - 2011年全米批評家協会賞『Space, In Chains』
- CD ライト - 2010 年全米図書批評家協会賞受賞『One With Others』
- WS マーウィン- 2009 年『シリウスの影』でピューリッツァー賞詩賞受賞
- テッド・クーザー - 2005年ピューリッツァー賞受賞『Delights and Shadows』
- WS マーウィン - 2005 年全米図書賞受賞『移住の詩：新詩集』
- ルース・ストーン - 2002年全米図書賞詩部門受賞『In the Next Galaxy』
- ヘイデン・カルース - 1996年全米図書賞詩部門受賞『スクランブルエッグ＆ウィスキー』
参考文献
- ^ ジェニングス、ダナ（2013年10月24日）。「Poetry Profiles: Copper Canyon Press」。2020年12月4日閲覧。
- ^ ジェニングス、ダナ（2013年10月22日）。「ケリー・ジェームズ・エヴァンス：戦闘工兵から詩人へ」。2020年12月4日閲覧。
- ^ 「小さな出版社が世界に詩を届ける：Kitsap Sun」。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
- ^ ジェナ・クラジェスキー (2009年4月20日). 「コッパーキャニオンのビッグタイム」.ニューヨーカー.
- ^ Gelder, Lawrence Van (2005年4月9日). 「Arts, Briefly (Published 2005)」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年12月4日閲覧。
- ^ リッチ・モトコ（2009年4月20日）。「ピューリッツァー賞に喜び、詩に驚き」。2020年12月4日閲覧。
- ^ コーエン、パトリシア（2010年7月1日）。「WSマーウィンが桂冠詩人に選出（2010年出版）」ニューヨークタイムズ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ ガーナー、ドワイト（2015年4月6日）。「レビュー：『What About This: フランク・スタンフォードの詩集』（2015年出版）』。ニューヨーク・タイムズ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「復活、やり直し、そして第二の人生：2015年の詩のプレビュー」NPR.org 2015年1月17日。
- ^ ウィリアム・グライムズ（2014年6月19日）「ネルーダの詩が発見される」ArtsBeat 。 2016年3月17日閲覧。
- ^フラッド、アリソン（2014年6月19日）。「パブロ・ネルーダの 『並外れた質』の詩が発見される」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2016年3月17日閲覧。