Loading article…
| 上海正午 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | トム・デイ |
| 著者 | アルフレッド・ゴフ マイルズ・ミラー |
| 制作： | ロジャー・バーンバウム ゲイリー・バーバー ジョナサン ・グリックマン |
| 主演 | |
| 撮影 | ダン・ミンデル |
| 編集者 | リチャード・チュー |
| 音楽： | ランディ・エデルマン |
制作 会社 | |
| 配布元 | ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション |
発売日 |
|
実行時間 | 110分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 5,500万ドル |
| 興行収入 | 9,930万ドル[1] |
『上海ヌーン』は、トム・デイ監督の長編映画デビュー作で、アルフレッド・ガフとマイルズ・ミラーが脚本を書き、ジャッキー・チェン、オーウェン・ウィルソン、ルーシー・リューが主演した2000年のアメリカの武術西部劇アクションコメディ映画です。 上海映画シリーズの第1作です。
この映画は、19世紀のネバダ州とアメリカ西部の他の地域を舞台にしており、西部劇とカンフーアクション映画、そして長い格闘技シーンを対比させた作品で、有名な西部劇映画「真昼の決闘」をもじったタイトルからもそれが伺える。また、この映画にはスラップスティックコメディと「バディ映画」の要素もあり、犯罪を阻止するためにチームを組むまったく異なる2人のヒーロー（中国帝国衛兵とアメリカ西部の無法者）が登場する。
この映画は2000年5月19日にマレーシアで初公開され、2000年5月26日に米国で公開された。批評家からはアクションシーンやチャンとウィルソンのスクリーン上の相性が称賛され、概ね好評だった。[2]続編の『上海ナイト』は2003年に公開され、チャンとウィルソンが再び役を演じた。
プロット
1881年、チョン・ワン（ジョン・ウェインの同音異義語）は紫禁城の中国近衛兵である。ペイペイ姫が外国人家庭教師の助けを借りて米国へ逃亡した後、中国皇帝は3人の近衛兵と王室通訳を派遣して姫を連れ戻そうとする。姫の逃亡を阻止できなかったワンは、任務に参加することを主張する。王室通訳はワンの叔父であり、ワンが一行に同行することを許可し、近衛兵隊長は「外国の悪魔」がワンを始末してくれることを期待する。一行はネバダに到着し、そこで無法者のロイ・オバノンとその一味が列車をハイジャックする。ロイの一味に新しく加わったウォレスがワンの叔父を殺害し、熟練した武術家であるワンは一味と戦い、列車の連結を外して機関車に乗って逃走する。ウォレスはギャング団を乗っ取り、ロイは砂漠に顎まで埋もれたままにされる。一方、中国での政略結婚から自由に逃げ出したと騙されたペイペイは、紫禁城から逃げた反逆者ロー・フォンのエージェントに誘拐されたことを知る。フォンは後にエージェントに報酬の増額を要求し、エージェントを殺害する。
ワンはロイを見つけ、カーソンシティへの道順を尋ねる。ロイは、街は山の反対側にあると答え、ワンはロイが自分で脱出できるように2本の箸をロイの口の中に残す。山の反対側に着くと、ワンはクロウ族のスー族の少年を救い、大騒ぎの祝賀会の最中に、無意識のうちにスー族の酋長の娘、フォーリング・リーヴスと結婚する。ワンは小さな町を見つけ、酒場でロイと遭遇し、酒場での乱闘を引き起こす。2人は刑務所に送られ、お互いの話を語り合う。身代金の金の話にそそのかされたロイは、ワンが王女を探すのを手伝うと申し出る。フォーリング・リーヴスが彼らの脱出を手伝った後、ロイはフォーリング・リーヴスの助けを借りて、ワンにカウボーイのやり方を訓練する。
カーソンシティで、ロイは、自分とワンがロー・フォンの仲間であるネイサン・ヴァン・クリーフ元帥に追われていることを知る。彼らは捕まるのをかろうじて逃れる。彼らはロイの「隠れ家」（売春宿）にたどり着き、そこで療養しながら絆を深める。彼らは酔った状態でワンと遭遇した後、ヴァン・クリーフに逮捕され、王女誘拐の背後にロー・フォンがいることを知る。彼らが絞首刑に処されそうになったとき、ワンは自らを解放し、フォーリング・リーブスはロイを射殺し、彼らは逃げる。ワンは、ロイが売春婦にワンの友人ではないと言っているのを耳にして動揺し、一人で馬に乗って立ち去る。彼はロー・フォンの労働収容所でペイペイを見つけるが、彼女はそこに留まって奴隷化された中国人労働者を助けたいと望んでいる。ロー・フォンはワンを発見し、攻撃するが、ロイが現れ、ワンを救う。
翌日、近衛兵はカーソンシティミッション教会に金貨を持ち込み、ローフォンからペイペイを身代金として引き換えようとするが、ワンとロイの登場によりやり取りが複雑になる。ワンは仲間の近衛兵に、王女の意に反して連れ去ることは許さないと告げる。近衛兵とローフォンが戦っていると、ヴァン クリーフが現れ、ロイと銃撃戦になる。ロイは無傷で生き残り、ヴァン クリーフの保安官の星を撃ち抜いて殺す。ローフォンがペイペイを教会の垂木の間から追いかけている間、ワンは近衛兵と戦うが、ワンは近衛兵を説得してペイペイの助けに行くことを許してもらう。ワンとローフォンは鐘楼に着くが、ペイペイは負傷している。ワンは鐘を解体し、ロープでローフォンを絞め殺す。帝国衛兵はペイペイをネバダに留まらせ、ワンとロイに身代金の金を与えることに同意した。
ウォレスと仲間たちが教会に到着し、ロイとワンに出てきて戦うよう要求するが、スー族に囲まれてしまう。中国文化の祝賀会で、ロイはフォーリング・リーヴスと情熱的なキスを交わし、ペイペイはワンを抱きしめる。ワンとロイは、本名をワイアット・アープだと明かし、保安官となり、新たな列車強盗団を追って出発する。
キャスト
- ジャッキー・チェン（チョン・ワン役）
- オーウェン・ウィルソン（ロイ・オバノン役）
- ルーシー・リューがペイペイ姫を演じる
- ロジャー・ユアン（ロー・フォン役）
- ウォルトン・ゴギンズ（ウォレス役）
- ザンダー・バークレー、ネイサン・ヴァン・クリーフ元帥役
- ユウ・ロングアン（近衛兵隊長ユウ役）
- ジェイソン・コネリー（カルヴィン・アンドリュース役）
- ブランドン・メリル（Falling Leaves役）[a]
- ラファエル・バエズ（バスケス役）
- P. アドリアン・ドルヴァル（ブルー役）
- ケイト・ルイベン（フィフィ役）
- スー族の酋長役のラッセル・バジャー
- サム・サイモンがチーフの相棒役を演じる
- サイモン・R・ベイカー（リトル・フェザー役）
- ヘンリー・O王室通訳
- ペイペイの父役のツェン・チャン
- ユン・ピョウ、サルーン・ファイター役（クレジットなし）
生産
1998年8月、スパイグラス・エンターテインメント社が、アルフレッド・ガフとマイルズ・ミラーの脚本によるジャッキー・チェン主演のタイトル未定の長編映画の開発を開始したことが発表された。 [4] 『ラッシュアワー』の成功を受けて、スパイグラス社は『上海ヌーン』という新しいタイトルで正式にこの映画をゴーサインした。[5]脚本は、日本の侍がアメリカの西部劇の無法者とチームを組む という1971年の西部劇映画『レッド・サン』に部分的にインスピレーションを得ている。
撮影は、カナダのアルバータ州ドラムヘラー近郊のカナディアン・バッドランズ、アルバータ州エクスショー近郊、アルバータ州コクラン近郊で行われました。オープニング・シーケンスは、北京の紫禁城でロケ撮影されました。
カーティス・アームストロングはこの映画でブルドッグ・ドラモンド役を演じていたが、そのシーンは削除された。[要出典]
受付
興行収入
5,500万ドルの制作費で制作されたこの映画は、全世界で9,927万4,467ドルの興行収入を記録した。[1 ]この映画は、アメリカでは公開初週に『ダイナソー』と『ミッション:インポッシブル2』に次いで興行収入1,960万ドルで第3位となり、その後5,690万ドルの興行収入を記録した。[6] [1]香港では公開初週興行収入120万ドルで第1位となった。[7]
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、この映画は135件のレビューに基づいて80%の評価を得ており、平均評価は6.6/10である。同サイトのコンセンサスは、「ストーリーは特に自慢できるものではないが、ジャッキー・チェンとオーウェン・ウィルソンのコンビネーションは良い。撮影は素晴らしく、ジャッキーは愉快な演技を披露している。これは昔ながらの観客を喜ばせる映画だ」となっている。 [2] Metacriticでは、30件のレビューに基づいて100点満点中77点となっている。[8] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFのスケールで平均「A−」の評価が付けられた。[9]
バラエティ誌のジョー・レイドンは『上海ヌーン』に好意的なレビューを与え、「速くて、激しく、そして、多くの場合、非常にとても面白い」と評した。 [10] シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは「今年、武術西部劇を1本だけ見るなら（そして、おそらくその可能性は高い）、これはそれだ」と書いた。[11]
続編
続編『上海ナイト』は2003年2月7日に公開された。チャンとウィルソンが再び役を演じ、トム・デイに代わってデヴィッド・ドブキンが監督を務めた。
参照
注記
- ^ メリルの演じる役は映画の中では一度も名前で呼ばれておらず、クレジットでは「インディアン・ワイフ」と記載されている。しかし、映画の脚本では彼女は「フォーリング・リーヴス」とされている。[3]
参考文献
- ^ abc 「上海ヌーン」。Box Office Mojo 。 2020年7月6日閲覧。
- ^ ab 「上海ヌーン」。ロッテントマト。2017年6月23日閲覧。
- ^ デイ、トム、ウィルソン、ジャッキー・チャン(2000)。『上海ヌーン: オーディオコメンタリー』 (DVD)。タッチストーン・ホーム・ビデオ。イベントは32:12～32:28に発生します
- ^ “Mouse looks at Spyglass”. Variety. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月27日閲覧。
- ^ “Chan to ride again in 'Noon'”. Variety. 2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月27日閲覧。
- ^ 「Domestic 2000 Weekend 21」. Box Office Mojo . 2020年7月6日閲覧。
- ^ スコット、メアリー (2000 年 6 月 16 日)。「『上海ヌーン』が香港の興行成績を上回った」スクリーン インターナショナル、23 ページ。
- ^ 「上海 ヌーン」。Metacritic 。
- ^ “Cinemascore”. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ レイドン、ジョー（2000年5月22日）。「上海ヌーン」バラエティ。
- ^ エバート、ロジャー(2000 年 5 月 26 日)。「上海ヌーン映画レビューと映画概要 (2000)」www.rogerebert.com。
外部リンク
WikiquoteにShanghai Noonに関する引用があります。
.svg/500px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}