シャムガル

シャムガル
シャムガル
	中世のシャムガルの描写
国籍	不明。イスラエル人、カナン人、またはその両方である可能性あり
前任者	エフド？
後継	デボラ？

アナトの息子シャムガル（ヘブライ語：שַׁמְגַּר ‎ Šamgar ）は、士師記に登場する1人または2人の人物の名前です。この名前は2回登場します。

シャムガルは、最初に言及されたとき、イスラエルの地域へのペリシテ人の侵入を撃退し、牛の突き棒で600人の侵略者を虐殺した人物として特定されています（士師記3:31）。^[1]
もう一つの言及はデボラの歌の中にあり、シャムガルは以前の統治者の一人であり、その時代には道路は廃れ、旅人は曲がりくねった道を通り、村の生活は崩壊していたと描写されている（士師記5:6）。^[2]

聖書の士師記の記述とは異なり、シャムガルに関する最初の言及には序論、結論、統治期間に関する言及がなく、^[3]彼がイスラエルを裁いたとは述べられていない。^[4]後続のテキスト^[5]は、前の物語から直接続いている。^[6]いくつかの古代写本では、このシャムガルへの言及は、エフドの物語の直後ではなく、サムソンの物語の後に見られ、物語的に一貫性がある。一部の学者は、後者の位置がこの節の元の場所である可能性が高いと考えている。^[6]^[3]

このシャムガルの行為は、サムエル記の付録でダビデ王に関連する戦士の別個のグループである三人のうちの一人として言及されているアギーの息子シャマの行為に似ています。^[7]学者たちは、元々同じ人物を指していたのか、士師記の箇所が後に現在の場所に移動されたのか、それとも2人の人物はそれぞれ別の英雄だったのかについては確信が持てません。^{[7]学者たちはまた、この人物の名前は元々}シャマであり、デボラの歌のシャムガルの影響で訛ったのではないかと考えています。^[6]通常「牛追い棒」と訳されている用語は、聖書のハパックス・レゴメノンであり、^{[3]英語への翻訳は}七十人訳聖書のギリシャ語への翻訳に基づいて行われました。

シャムガルに関するもう一つの言及は、デボラの歌にあり、シャムガルをイスラエル社会の低迷期と結び付けています。

ユダヤ百科事典は、シャムガルはイスラエルの支配者ではなく、イスラエル人を抑圧した外国人であったと疑っている。^{[6]名前の形から、シャムガルは実際には}ヒッタイト人であったと疑われており、同様の名前はカルケミシュのヒッタイト王サンガラにも見られる。より最近の学者は、その名前はフルリ語に由来し、シミグ・アリである可能性が高いと。^[8]

聖書には、彼がアナト（カナンの神の名前）の「息子」であったことも記されている。近年、紀元前11世紀から7世紀にかけての、ベン・アナトとアラム語でバー・アナトという名前が刻まれた矢じりが発見された。^{[9]これにより、最近の学者数名は「アナトの息子」という表現は}戦士の称号を指している可能性が高いと理論づけている。^[10]

参照

ガーショム

参考文献と引用

^ 士師記 3:31
^ 士師記 5:6
^ abc ピークの聖書解説
^ “Shamgar | Encyclopedia.com”. www.encyclopedia.com . 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月10日閲覧。
^ 士師記 4
^ abcdこの記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Emil G. Hirsch、George A. Barton (1901–1906)。「Shamgar」。Singer 、Isidore他 (編)。The Jewish Encyclopedia。ニューヨーク: Funk & Wagnalls。
^ ab Richard R. Losch (2008年5月13日)。聖書に登場するすべての人々: 聖書に登場する聖人、悪党、その他の登場人物へのAZガイド。Wm. B. Eerdmans Publishing。p. 394。ISBN 978-0-8028-2454-7。
^ スミス、マーク・S.; ブロック・スミス、エリザベス・M. (2021)。士師記1：士師記1：1-10：5の解説。フォートレス・プレス。ISBN 978-1-5064-8049-7. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月29日閲覧。
^ ルベツキ、メイア、ルベツキ、エディス（2012）。聖書世界に関する新しい碑文と印章。聖書文学協会。pp. 6–8。ISBN 978-1-58983-557-3. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月29日閲覧。
^ スミス、マーク・S.; ブロック・スミス、エリザベス・M. (2021)。士師記1：士師記1：1-10：5の解説。フォートレス・プレス。ISBN 978-1-5064-8049-7. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月29日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのシャムガルに関連するメディア

[1] 士師記 3:31

[2] 士師記 5:6

[Peake-3] ピークの聖書解説

[4] “Shamgar | Encyclopedia.com”. www.encyclopedia.com . 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月10日閲覧。

[5] 士師記 4

[JE-6] この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Emil G. Hirsch、George A. Barton (1901–1906)。「Shamgar」。Singer 、Isidore他 (編)。The Jewish Encyclopedia。ニューヨーク: Funk & Wagnalls。

[Losch2008-7] Richard R. Losch (2008年5月13日)。聖書に登場するすべての人々: 聖書に登場する聖人、悪党、その他の登場人物へのAZガイド。Wm. B. Eerdmans Publishing。p. 394。ISBN 978-0-8028-2454-7。

[8] スミス、マーク・S.; ブロック・スミス、エリザベス・M. (2021)。士師記1：士師記1：1-10：5の解説。フォートレス・プレス。ISBN 978-1-5064-8049-7. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月29日閲覧。

[9] ルベツキ、メイア、ルベツキ、エディス（2012）。聖書世界に関する新しい碑文と印章。聖書文学協会。pp. 6–8。ISBN 978-1-58983-557-3. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月29日閲覧。

[10] スミス、マーク・S.; ブロック・スミス、エリザベス・M. (2021)。士師記1：士師記1：1-10：5の解説。フォートレス・プレス。ISBN 978-1-5064-8049-7. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月29日閲覧。