シャビハ

シャビハ
シャビハ
シャビシャ
リーダー	マヘル・アル・アサド; ファワズ・アル・アサド; ムンディル・アル・アサド[2]ヌメイル・アル・アサドザイノ・ベリ † (アレッポ指導者) アイマン・ジャベル(ラタキア指導者)モハメッド・アル・アサド † (カルダハ指導者）; ; ; ;
運行日	1980年代～2012年
合併	NDF
忠誠	アル・アサド家
グループ	アル・アサドのグループ; ベリ氏族民兵;
動機	反乱鎮圧
イデオロギー	親シリア政府; 反スンニ派
スローガン	アル・アサド、あるいは我々が国を燃やす (アラビア語: الأسد أو نحرق البلد )
サイズ	5,000～10,000（2011年）
同盟国	シリアヒズボライラン; ;
対戦相手	自由シリア軍アハラール・アル・シャームアル・ヌスラ戦線ISIL; ; ;
戦闘と戦争	アレッポの戦い（2012年～2016年）; トレムセの戦い; ホムス包囲戦

シャビーハ（レバントアラビア語： شَبِّيحَة Šabbīḥa、 [ʃabˈbiːħa]と発音、ローマ字ではShabeehaまたはShabbiha、直訳すると「幽霊」）は、アサド政権崩壊前のアサド家に忠誠を誓う様々な緩やかに組織されたシリア民兵を指す口語で、特にシリア内戦の初期段階で使用された。戦争が進むにつれて、以前はシャビーハと考えられていた多くのグループが国防軍やその他の準軍事組織に統合された。^[10]

傭兵は主にアラウィ派の男性で構成されており、国内の反体制派や「第五列」とされる人物を排除するために政権から雇われていた。シャビーハは1980年代、シリアによるレバノン占領中にレバノンに駐留するシリア軍に武器を密輸するために結成された。^[11]シャビーハのほとんどはアラウィ派の少数派だが、グループの主な共通点は宗教ではなくアサド家への忠誠であり、アレッポなどの地域では主にスンニ派であった。^[12]

この言葉は1990年代に一般的になり、政府と協力し、メルセデス・ベンツ Sクラスを運転し、警備員にも同じ車を与えている「凶悪犯」を指すのに使われた。この特定の車種は多くのアラブ諸国でシャバ（幽霊）というあだ名が付けられ、その車の運転手はシャビーフと呼ばれた。 ^[13]シリア反体制派は、シャビーハは反対派を弾圧するための政府の道具だと述べた。 ^[14]シリア人権監視団は、シャビーハの中には傭兵もいると述べた。^[14]アサド王朝に強く忠誠を誓い、反スンニ派の勢力を含むシャビーハ民兵は、有力なシリア人実業家からひそかに資金提供を受けており、虐殺の可能性もある反体制派に対するより残虐な行為にしばしば関与してきた。シリアのスンニ派住民に対する心理戦もアラウィー・シャビーハによって行われてきたことが知られており、これにはスンニ派の宗教的信仰を悪魔化することや、「バシャール以外に神はいない」などの嘲笑的なスローガンの使用が含まれます。^[15]

シリア内戦以前

2012年にザ・スター紙が個人的にインタビューした離反者によると、「シャビーハ傭兵」は1980年代にハーフィズ・アサド大統領の兄弟と従兄弟のリファト・アサドとナミール・アサドによって設立された。 ^{[16]彼らはもともとシリアの地中海沿岸地域の}ラタキア、バニアス、タルトゥース周辺に集中しており、その地域の港を通じた密輸で利益を得ていたとされている。^[14]シャビーハは、アラビア語で幽霊を意味する言葉、または密輸用のトランクが人気でシャバと呼ばれていたメルセデス・ベンツW140にちなんで名付けられ、^[16]シリアのアラウィー派からはアラウィのギャングの首領として知られていた。^[17]^[18] 1980年代後半から1990年代初頭にかけて、彼らは政府の補助金を受けた食料、タバコ、日用品をシリアからレバノンに密輸し、莫大な利益を得て販売した。一方、高級車、銃、麻薬は逆にレバノンからベッカー高原を経由してシリア政府管理経済に密輸された。^[16]

シャビーハの衛兵は、それぞれがアサド一家の異なる一族に忠誠を誓っており、触れることのできない存在で、地元当局から罰せられることなく活動していた。^[16]彼らは1990年代にラタキアで用心棒を残忍なやり方で執行したことで悪名を馳せ、指導者に対する残忍さと盲目的な忠誠で知られた。^[19] 1990年代半ばまでに彼らは手に負えなくなり、ハーフィズ・アサド大統領は息子のバジル・アサドに彼らを取り締まらせ、彼はそれを成功させた。^[16] 2000年にバッシャール・アサドが権力を握ると、彼らは明らかに解散したが、^[19] 2011年3月に始まった蜂起の後、シャビーハのギャングはシャビーハ民兵に進化し、アサド政権によって再び承認された。^[18]

シリア内戦

2011年にシリア革命が勃発すると、政権はデモ隊に対してシャビーハ暗殺部隊を派遣し、デモ隊に対する宗派間攻撃、スンニ派デモ隊の拷問、反スンニ派の言論活動を行うよう命じた。この政策により、軍内で大規模な脱走が発生し、抵抗運動を組織し始めた将校のさらなる離反が起きた。^[20]^[21]^[22] 2011年3月、活動家らは、シャビーハがマシンガンで武装した車でラタキアを走行し、デモ隊に発砲し、その後、屋上で狙撃陣を敷き、最大21人を殺害したと報告した。^[19]地元活動家らは、4月18日と19日にシャビーハと治安部隊がホムスでデモ隊21人を殺害したと報告した。^[23]

5月、フォーリン・アフェアーズは、シャビーハがマヘル・アル・アサド率いる第4機甲師団に加わり、バニアス、ジャブレ、ラタキアの各都市で民間人を攻撃したと報じた。 ^[1] 1か月後の6月、北西部の目撃者と難民は、シャビーハが蜂起中に再出現し、アサド政権によって「焦土作戦」を実行するために利用され、「作物を焼き、家屋を略奪し、無差別に銃撃した」と語った。^[24]ワシントン・ポストは、4人の姉妹がシャビーハのメンバーに強姦された事件を報じた。^[25]

シャビーハは、民間服、スニーカー、白いランニングシューズを着用し、ステロイドを服用していることが多いとされている。ある医師は、「男性の多くはボディビルクラブから採用され、ステロイドを服用するよう勧められている。彼らは動物のように扱われ、これらの殺人を実行するために上司に操られている」と説明した。[ ^17]地元の人々によると、多くのシャビーハは頭を剃り、ひげは薄く、白いスニーカーを履いているという。また、シリアの地元の人々によると、シャビーハの一部は、容易に防衛できる残党国家を作るために、アラウィ派の北西部からスンニ派イスラム教徒の村々を排除する計画を検討しているという。^[26]ある民兵は、友人、家族、大統領を守るためなら女性や子供を殺すこともいとわないと語った。「スンニ派の女性は、今後何年かで私たちと戦うことになる赤ん坊を産んでいる。だから、私たちには将来私たちを傷つける可能性のある誰とでも戦う権利がある」。^[27]

2012年7月、逮捕されたシャビーハのメンバーとされる人物が略奪と殺人を認め、「金と権力」のためだったと述べた。^[28]トロント・スター紙はシャビーハを「アサド一族の命令でシリアとレバノンの間で日用品、家電、麻薬、銃を密輸するマフィア民兵」と評し、テレグラフ紙は「宗教的教化、少数派の偏執症、密輸業者としてのルーツが混在する危険な混合物に苦しむ集団」と評した。^[16] 2012年8月に発表された国連の報告書は、シャビーハがスンニ派民間人に対する宗派攻撃、抗議者の殺害、スンニ派出身の軍人の拘束、そして少なくとも108人のスンニ派民間人（41人の子供を含む）を殺害したホウラ虐殺を行ったことを非難した。^[29]^[30]^[31]

2012年12月、NBCニュースの記者リチャード・エンゲルと5人の取材班がラタキアで誘拐された。5日間の拘束の後に脱出したエンゲルは、誘拐の責任はシャビーハにあると主張した。^[32]しかし、エンゲルの説明は早い段階から疑問視されていた。^[33]しかし、2年以上経ってニューヨーク・タイムズ紙がさらに調査した結果、NBCの取材班は「シリア政府支持派のシーア派グループではなく、ほぼ間違いなく自由シリア軍と提携しているスンニ派の犯罪分子に拉致された」ことが判明した。^[34]

フーラ虐殺

2012年5月25日、シリアのホウラ地域（ホムス北部の村落群）の反政府勢力支配下にある2つの村で、49人の子供を含む78人が殺害された。^[35]死者のうち少数は、村に対して使用された砲撃や戦車の砲弾によるものとみられるが、外国メディアは後に、虐殺の犠牲者の大半は「2つの別々の事件で即決処刑された」と発表し、^[36]目撃者はシャビーハが最有力な実行犯であると断言した。^[35]町民は、シャビーハがホウラ南部と西部のシーア派/アラウィー派の村（カブーとフェレが繰り返し名前が挙がった）から、数時間にわたる地上砲撃の後、町に入った様子を語った。目撃者の1人によると、殺人犯は額にシーア派のスローガンを書いていた。^[37]国連は「家族全員が自宅で銃撃された」と報告し、^[35]頭蓋骨が裂かれた子供たちのビデオが公開された。^[38]射殺されたりナイフで刺されて死亡した人もおり、喉を切り裂かれた人もいた。^[39]

国連安全保障理事会の15カ国は全会一致で虐殺を非難し、^[40]^[41]ロシアと中国は初めてシリア内戦の決議に同意した。 ^[42]米国、英国、およびオランダ、オーストラリア、フランス、ドイツ、イタリア、日本、スペイン、ブルガリア、カナダ、トルコの11カ国は、虐殺発生から4日後にシリア大使と外交官を共同で国外追放した。^[43]^[44]

アル・クバイル虐殺における役割の疑い

2012年6月6日、ホウラでの殺害からわずか2週間後、シリアのアル・クバイル入植地で別の虐殺が起こったと地元住民や活動家によって報告されたが、調査は行われなかった。BBCニュースによると、アル・クバイルはマールザフ村内の農業集落である。^[45]

活動家らによると、28人が殺害され、その多くは女性と子供だった。虐殺の翌日、UNSMIS監視員らは報告を確認するためにアル・クバイルに入ろうとしたが、前日に市内に入っていたスンニ派武装民兵に発砲され、撤退を余儀なくされた。^[45]犠牲者の家族によると、犠牲者はバッシャール・アル・アサド政権に忠誠を誓うシャビーハ軍に刺され、銃撃されたと伝えられている。 ^[46]^[47]^[48] 2012年6月にドイツの新聞FAZが発表した報道によると、ホウラ虐殺はシリア政府に敵対する反政府民兵によって行われたものだった。^[49]

リーダーシップ

沿岸地域では、このグループはアサド大統領の従兄弟であるファワズ・アル・アサドとムンゼル・アル・アサドによって率いられていると伝えられている。 ^{[1]別の情報源である}アラブ人権機構の代表マフムード・メルヒは、「ほとんどのシリア人はシャビーハを、組織や指導者なしで活動していると見ている」と述べていると伝えられている。^[14]国内で自らの利益を守るスンニ派とアラウィ派のビジネスマンが、このグループに資金を提供しているとされている。^[50]

略奪の告発と外部分析

中東問題を専門とするスウェーデン人ジャーナリスト、アロン・ルンド氏は、2011年以降、「シャビーハ」という言葉は一般的にアサド支持者に対する侮辱的な表現として使われていると述べている。^[51]

英国の新聞サンデー・タイムズと汎アラブ系ネットワークのアル・アラビーヤは、シャビーハ民兵がローマの遺物を盗み、シリアとレバノンの闇市場で売っていると報じている。^[52]

参照

参考文献

^ abc Ahed Al Hendi (2011年5月3日). 「シリアの抑圧の構造」. Foreign Affairs . 2012年5月30日閲覧。
^ ab Cooper (2015)、20ページ。
^ Dougherty, Jill (2012年8月9日). 「アル・アサドの側近は大部分が家族で、まるで『マフィア』」 CNN. 2012年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月18日閲覧。
^ 「シリアの民間人危機が迫る中、処刑が報道される」ウォール・ストリート・ジャーナル2012年8月1日2013年5月26日閲覧。
^ ab 「洞察：戦争で疲弊したシリア軍、自らの代わりを創設」ロイター 2013年4月21日。 2015年10月31日閲覧。
^ ab Cooper (2015)、21ページ。
^ フィリップス、クリストファー（2015年）。「2：アラブの春がシリアに到来」シリアの戦い：新中東における国際的競争。ロンドン、イギリス：イェール大学出版局。2、53〜54ページ。ISBN 9780300217179。
^ フィリップス、クリストファー（2015年）。「2：アラブの春がシリアに到来」シリアの戦い：新中東における国際的競争。ロンドン、イギリス：イェール大学出版局。2、53〜54ページ。ISBN 9780300217179。
^ 「シリア軍、トレメシュ攻撃での重砲使用を否定」ABCニュースラジオ。2012年7月16日。2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
^ https://www.reuters.com/article/world/battered-by-war-syrian-army-creates-its-own-replacement-idUSBRE93K02R/ ^{[裸の URL ]}
^ ケリアー、ピーター（2012年5月31日）。「シリアの亡霊：アサドの名の下に殺人を犯す頑固な民兵」。ガーディアン。ロンドン。2013年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「シリア国会議員がFSAの銃殺隊により公開処刑される」
^ 語源
^ abcd Razzouk, Nayla; Alexander, Caroline (2011年6月1日). 「シリアの凶悪犯はアサドの抗議活動弾圧の道具だと団体が主張」Bloomberg Businessweek。 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月29日閲覧。
^ フィリップス、クリストファー（2015年）。『シリアの戦い：新中東における国際的競争』ロンドン、イギリス：イェール大学出版局。pp. 2、53-54、66、83-84、86、131、199-200。ISBN 9780300217179。
^ abcdef ヒュー・マクラウドとアナソフィー・フラマンド (2012 年 6 月 15 日)。「シリアのシャビハ暗殺部隊の内部」。グローバルスター。トロント・スター新聞社
^ ハリエット・アレクサンダー、ルース・シャーロック共著（2012年6月2日）。「シャビーハ：アサド暗殺部隊の内幕」テレグラフ。 2014年12月14日閲覧。
^ マイケル・ピールとアビゲイル・フィールディング・スミス（2012年6月2日）「靴がフーラ襲撃者の手がかりに」フィナンシャル・タイムズ。 2012年6月2日閲覧。
^ abc Adrian Blomfield (2011年3月27日). 「シリア：抗議活動が続く中、恐れられる民兵が最大21人を殺害」デイリー・テレグラフ。 2012年5月30日閲覧。
^ グリン・ウィリアムズ、ブライアン（2017年）。「6：ISISに対する新たな戦争」。カウンター・ジハード：アフガニスタン、イラク、シリアにおけるアメリカの軍事経験。フィラデルフィア、ペンシルバニア州19104-4112、米国：ペンシルバニア大学出版局。p.270。ISBN 978-0-8122-4867-8。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
^ ルフェーブル、ラファエル（2013年）。「9：シリアの反乱：歴史への復讐」。ハマの灰：シリアのムスリム同胞団。198マディソンアベニュー、ニューヨーク、ニューヨーク10016、米国：オックスフォード大学出版局。p.185。ISBN 978-0-19-933062-1。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
^ A. ショウプ、ジョン (2018)。「10: バシャール・アル・アサドのシリア: 2000年から現在」。シリアの歴史。サンタバーバラ、カリフォルニア州 93116-1911、米国: ABC-CLIO、LLC。p. 144。ISBN 978-1-4408-5834-5。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
^ 「シリア大統領、非常事態宣言を終了」ブエノスアイレス・ヘラルド。ロイター。2011年4月21日。 2012年5月30日閲覧。
^ 「シリア軍が国境の町を襲撃目撃者」Euronews、2011年6月19日。2012年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月30日閲覧。
^ Gul Tuysuz (2011年6月21日). 「シリア人男性、レイプされた女性と結婚すると約束」ワシントンポスト. 2012年5月30日閲覧。
^ 「両方の樽で」。エコノミスト。2012年6月16日。
^ Macleod, Hugh; Flamand, Annasofie (2012年6月15日). 「シリア：シャビーハ民兵のメンバーが本音を語る」NewsHour . PBS. 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
^ 「アサド『シャビーハ』支持者の告白：月300ポンドでレイプと殺人を犯した方法」。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月10日閲覧。
^ ルーク・ハーディング、ジュリアン・ボーガーおよびダマスカスの諸機関（2012年8月15日）。「フーラでの殺害：国連がシリア軍と民兵を非難」。ガーディアン。ロンドン。2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月3日閲覧。
^ 「シリア・アラブ共和国に関する独立国際調査委員会の報告書」（PDF）。人権理事会：第21会期。国連人権理事会：1～102。2012年8月16日 – OHCHR.org経由。
^ 「ホウラ虐殺：国連はシリアと民兵を非難」。ガーディアン。2012年8月15日。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ブライアン・ステルター、セブネム・アルス（2012年12月18日）「NBCのリチャード・エンゲルがシリアで解放される」ニューヨーク・タイムズ、 2015年12月8日閲覧
^ ジェイミー・デットマー（2012年12月22日）「リチャード・エンゲルの誘拐：舞台裏」デイリービースト。 2015年12月8日閲覧。
^ ラヴィ・ソマイヤ; CJ チーバース;カラム・ショウマリ（2015年4月15日）。「NBCニュース、シリアでの特派員誘拐事件の説明を変更」。ニューヨークタイムズ紙。2015 年12 月 8 日に取得。
^ abc Nebehay, Stephanie (2012年5月29日). 「Houlaの犠牲者の大半は即決処刑で殺害される：国連」Reuters。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。
^ 「シリア危機：ホウラの犠牲者の大半は『処刑された』」BBCニュース。2012年5月29日。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。
^ Thomson, Alex (2012年5月30日). 「Houlaの生存者の悲痛な悲しみ」. Channel 4 News. 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月30日閲覧。
^ 「シリアの国連監視団がホウラの『虐殺』現場を視察：国営メディア」アル・アラビーヤ。2012年5月26日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
^ コックバーン、パトリック（2012年5月27日）。「独占特報：アサド、罪のない人々の大量虐殺の責任を問われる」インディペンデント。ロンドン。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月27日閲覧。
^ 「国連、ホウラ虐殺でシリアを非難」アルジャジーラ、2012年5月27日。2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧。
^ MacFarquhar, Neil (2012年5月27日). 「国連安全保障理事会、シリア攻撃を非難」.ニューヨーク・タイムズ. (記事のパート1). 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧。
^ 「米国、シリア大虐殺がロシアの変化のきっかけとなることを期待」Agence France-Presse、2012年5月29日。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。
^ 「数か国がシリア外交官を追放、EUは共同追放を検討」アルアラビーヤ、2012年5月29日。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。
^ 各機関。「シリアで処刑が報道される」。アルジャジーラ。2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月30日閲覧。
^ ab 「シリア国連チーム、クバイルの『虐殺現場』近くで『銃撃』」 BBCニュース。2012年6月7日。 2012年6月7日閲覧。クバイルは、アラウィー派の村々に近い、スンニ派イスラム教徒の村マールザフの中にある小さな農村地帯である。
^ 「シリアのハマ県で新たな『虐殺』が発生」BBCニュース、2012年6月7日。 2012年6月7日閲覧。
^ 「シリア『虐殺』の新たな主張がハマから浮上」スカイニュース。2012年6月7日。2012年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧。
^ 「反体制派、シリア政府による『虐殺』と主張」ドイチェ・ヴェレ2012年6月7日2012年6月7日閲覧。
^ “Neue Erkenntnisse zu Getöteten von Hula; von Rainer Hermann、ダマスクス”.フランクフルター・アルゲマイネ（ドイツ語）。 2012 年 6 月 7 日。
^ ピーター・ケリアー（pn）（2012年6月1日）。「シリアの亡霊：アサドの名の下に殺人を犯す頑固な民兵」ガーディアン。ロンドン。
^ 「ラタキアのギャング：アサド政権の民兵化」ユーラシアレビュー。2013年7月30日。2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月30日閲覧。
^ الشبيحة ينهبون آثار سوريا ويبيعونها في السوق السوداء –ハラ・ジャベルの言葉を引用。ジョージ・アーバスノット (2013 年 5 月 5 日)。「シリア人は銃を買うためにローマの財宝を略奪する」。シリア・タイムズ紙。2013 年6 月 26 日に取得。

引用文献

クーパー、トム（2015年）。シリア大火災。2011～2013年の内戦。ソリハル：ヘリオン・アンド・カンパニー・リミテッド。ISBN 978-1-910294-10-9。

外部リンク

国連人権理事会：シリア・アラブ共和国に関する独立国際調査委員会の報告書（Word文書、9.16 MB、102ページ、事前編集版）、2012年8月15日、シャビーハの活動に関する多数の調査結果を含む

[alHendi-1] Ahed Al Hendi (2011年5月3日). 「シリアの抑圧の構造」. Foreign Affairs . 2012年5月30日閲覧。

[FOOTNOTECooper201520-2] Cooper (2015)、20ページ。

[3] Dougherty, Jill (2012年8月9日). 「アル・アサドの側近は大部分が家族で、まるで『マフィア』」 CNN. 2012年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月18日閲覧。

[4] 「シリアの民間人危機が迫る中、処刑が報道される」ウォール・ストリート・ジャーナル2012年8月1日2013年5月26日閲覧。

[reuters1-5] 「洞察：戦争で疲弊したシリア軍、自らの代わりを創設」ロイター 2013年4月21日。 2015年10月31日閲覧。

[FOOTNOTECooper201521-6] Cooper (2015)、21ページ。

[7] フィリップス、クリストファー（2015年）。「2：アラブの春がシリアに到来」シリアの戦い：新中東における国際的競争。ロンドン、イギリス：イェール大学出版局。2、53〜54ページ。ISBN 9780300217179。

[8] フィリップス、クリストファー（2015年）。「2：アラブの春がシリアに到来」シリアの戦い：新中東における国際的競争。ロンドン、イギリス：イェール大学出版局。2、53〜54ページ。ISBN 9780300217179。

[9] 「シリア軍、トレメシュ攻撃での重砲使用を否定」ABCニュースラジオ。2012年7月16日。2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。

[10] ttps://www.reuters.com/article/world/battered-by-war-syrian-army-creates-its-own-replacement-idUSBRE93K02R/ ^{[裸の URL ]}

[11] ケリアー、ピーター（2012年5月31日）。「シリアの亡霊：アサドの名の下に殺人を犯す頑固な民兵」。ガーディアン。ロンドン。2013年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[12] 「シリア国会議員がFSAの銃殺隊により公開処刑される」

[13] 語源

[Bloomberg-14] Razzouk, Nayla; Alexander, Caroline (2011年6月1日). 「シリアの凶悪犯はアサドの抗議活動弾圧の道具だと団体が主張」Bloomberg Businessweek。 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月29日閲覧。

[15] フィリップス、クリストファー（2015年）。『シリアの戦い：新中東における国際的競争』ロンドン、イギリス：イェール大学出版局。pp. 2、53-54、66、83-84、86、131、199-200。ISBN 9780300217179。

[thestar.com-16] ヒュー・マクラウドとアナソフィー・フラマンド (2012 年 6 月 15 日)。「シリアのシャビハ暗殺部隊の内部」。グローバルスター。トロント・スター新聞社

[tele-17] ハリエット・アレクサンダー、ルース・シャーロック共著（2012年6月2日）。「シャビーハ：アサド暗殺部隊の内幕」テレグラフ。 2014年12月14日閲覧。

[FT26-18] マイケル・ピールとアビゲイル・フィールディング・スミス（2012年6月2日）「靴がフーラ襲撃者の手がかりに」フィナンシャル・タイムズ。 2012年6月2日閲覧。

[Blomfield-19] Adrian Blomfield (2011年3月27日). 「シリア：抗議活動が続く中、恐れられる民兵が最大21人を殺害」デイリー・テレグラフ。 2012年5月30日閲覧。

[20] グリン・ウィリアムズ、ブライアン（2017年）。「6：ISISに対する新たな戦争」。カウンター・ジハード：アフガニスタン、イラク、シリアにおけるアメリカの軍事経験。フィラデルフィア、ペンシルバニア州19104-4112、米国：ペンシルバニア大学出版局。p.270。ISBN 978-0-8122-4867-8。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)

[21] ルフェーブル、ラファエル（2013年）。「9：シリアの反乱：歴史への復讐」。ハマの灰：シリアのムスリム同胞団。198マディソンアベニュー、ニューヨーク、ニューヨーク10016、米国：オックスフォード大学出版局。p.185。ISBN 978-0-19-933062-1。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)

[22] A. ショウプ、ジョン (2018)。「10: バシャール・アル・アサドのシリア: 2000年から現在」。シリアの歴史。サンタバーバラ、カリフォルニア州 93116-1911、米国: ABC-CLIO、LLC。p. 144。ISBN 978-1-4408-5834-5。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)

[23] 「シリア大統領、非常事態宣言を終了」ブエノスアイレス・ヘラルド。ロイター。2011年4月21日。 2012年5月30日閲覧。

[24] 「シリア軍が国境の町を襲撃目撃者」Euronews、2011年6月19日。2012年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月30日閲覧。

[25] Gul Tuysuz (2011年6月21日). 「シリア人男性、レイプされた女性と結婚すると約束」ワシントンポスト. 2012年5月30日閲覧。

[26] 「両方の樽で」。エコノミスト。2012年6月16日。

[PBS-27] Macleod, Hugh; Flamand, Annasofie (2012年6月15日). 「シリア：シャビーハ民兵のメンバーが本音を語る」NewsHour . PBS. 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。

[28] 「アサド『シャビーハ』支持者の告白：月300ポンドでレイプと殺人を犯した方法」。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月10日閲覧。

[29] ルーク・ハーディング、ジュリアン・ボーガーおよびダマスカスの諸機関（2012年8月15日）。「フーラでの殺害：国連がシリア軍と民兵を非難」。ガーディアン。ロンドン。2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月3日閲覧。

[30] 「シリア・アラブ共和国に関する独立国際調査委員会の報告書」（PDF）。人権理事会：第21会期。国連人権理事会：1～102。2012年8月16日 – OHCHR.org経由。

[31] 「ホウラ虐殺：国連はシリアと民兵を非難」。ガーディアン。2012年8月15日。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[32] ブライアン・ステルター、セブネム・アルス（2012年12月18日）「NBCのリチャード・エンゲルがシリアで解放される」ニューヨーク・タイムズ、 2015年12月8日閲覧

[33] ジェイミー・デットマー（2012年12月22日）「リチャード・エンゲルの誘拐：舞台裏」デイリービースト。 2015年12月8日閲覧。

[34] ラヴィ・ソマイヤ; CJ チーバース;カラム・ショウマリ（2015年4月15日）。「NBCニュース、シリアでの特派員誘拐事件の説明を変更」。ニューヨークタイムズ紙。2015 年12 月 8 日に取得。

[Reuters529-35] Nebehay, Stephanie (2012年5月29日). 「Houlaの犠牲者の大半は即決処刑で殺害される：国連」Reuters。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。

[BBC529-36] 「シリア危機：ホウラの犠牲者の大半は『処刑された』」BBCニュース。2012年5月29日。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。

[37] Thomson, Alex (2012年5月30日). 「Houlaの生存者の悲痛な悲しみ」. Channel 4 News. 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月30日閲覧。

[AA526-38] 「シリアの国連監視団がホウラの『虐殺』現場を視察：国営メディア」アル・アラビーヤ。2012年5月26日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。

[I_27_May_2012-39] コックバーン、パトリック（2012年5月27日）。「独占特報：アサド、罪のない人々の大量虐殺の責任を問われる」インディペンデント。ロンドン。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月27日閲覧。

[UN-40] 「国連、ホウラ虐殺でシリアを非難」アルジャジーラ、2012年5月27日。2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧。

[NYT275-41] MacFarquhar, Neil (2012年5月27日). 「国連安全保障理事会、シリア攻撃を非難」.ニューヨーク・タイムズ. (記事のパート1). 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧。

[AFP529-42] 「米国、シリア大虐殺がロシアの変化のきっかけとなることを期待」Agence France-Presse、2012年5月29日。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。

[expulsion-43] 「数か国がシリア外交官を追放、EUは共同追放を検討」アルアラビーヤ、2012年5月29日。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。

[AJ530-44] 各機関。「シリアで処刑が報道される」。アルジャジーラ。2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月30日閲覧。

[BBC-18352281-45] 「シリア国連チーム、クバイルの『虐殺現場』近くで『銃撃』」 BBCニュース。2012年6月7日。 2012年6月7日閲覧。クバイルは、アラウィー派の村々に近い、スンニ派イスラム教徒の村マールザフの中にある小さな農村地帯である。

[bbcnews2012-06-07-46] 「シリアのハマ県で新たな『虐殺』が発生」BBCニュース、2012年6月7日。 2012年6月7日閲覧。

[47] 「シリア『虐殺』の新たな主張がハマから浮上」スカイニュース。2012年6月7日。2012年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧。

[48] 「反体制派、シリア政府による『虐殺』と主張」ドイチェ・ヴェレ2012年6月7日2012年6月7日閲覧。

[49] “Neue Erkenntnisse zu Getöteten von Hula; von Rainer Hermann、ダマスクス”.フランクフルター・アルゲマイネ（ドイツ語）。 2012 年 6 月 7 日。

[50] ピーター・ケリアー（pn）（2012年6月1日）。「シリアの亡霊：アサドの名の下に殺人を犯す頑固な民兵」ガーディアン。ロンドン。

[51] 「ラタキアのギャング：アサド政権の民兵化」ユーラシアレビュー。2013年7月30日。2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月30日閲覧。

[52] الشبيحة ينهبون آثار سوريا ويبيعونها في السوق السوداء –ハラ・ジャベルの言葉を引用。ジョージ・アーバスノット (2013 年 5 月 5 日)。「シリア人は銃を買うためにローマの財宝を略奪する」。シリア・タイムズ紙。2013 年6 月 26 日に取得。