セルビア人の皇帝

セルビア人の皇帝
セルビア人の皇帝
インペリアル
	ディヴェリオン（皇帝の個人旗）
	スラヴ叙事詩（1926年）におけるドゥシャン皇帝の戴冠式
詳細
最初の君主	ステファン・ドゥシャン
最後の君主	ステファン・ウロシュV
形成	1346年4月16日
廃止	1371年12月2日/4日
任命者	遺伝性

1345年から1371年の間、セルビアの君主は自ら皇帝（ツァーリ）を名乗った。正式な称号は当初セルビア人とギリシア人の皇帝^[a]であり、後にセルビア人、ギリシア人、ブルガリア人の皇帝^{[b] 、}ギリシア語ではセルビアとルーマニア（「ローマ人の地」）のバシレウスおよび独裁者^[c]となった。この称号はすぐに「セルビア人、ギリシア人、ブルガリア人、アルバニア人の皇帝および独裁者」へと拡大された。^[1]^[2]^[3] セルビア帝国はステファン・ドゥシャン（在位1346年 - 1355年）とステファン・ウロシュ5世（在位1355年 - 1371年）のわずか2人の君主によって統治された。この称号を主張した他の2人はテッサリアと中央ギリシャを統治した。

設立と称号

セルビア王ステファン・ドゥシャンは、1341年から1347年にかけてのビザンチン内戦を利用して、対立する両陣営を交互に支援し、国土を南に拡大して、 1345年までにアルバニアとマケドニアの大部分を征服したが、セレスとテッサロニキという大要塞都市は除いた。^[4]この勢力拡大により、セルビアは事実上バルカン半島の支配国となり、ドゥシャンの帝国主義的野心を燃え上がらせた。1343年初頭には、セルビアの支配者は自らの称号を「セルビアおよび沿海地方全土の皇帝および独裁者、ならびにギリシャ[ビザンチン]地方のチェストニク」にまで高めていた。 ^[5]

ステファン・ドゥシャンは、マケドニア征服の頂点となるセレスの征服に続き、1345年11月か12月に皇帝（バシレウス）を宣言し、ビザンツ帝国の継承権を主張した。^[6] 1346年4月16日、彼はスコピエで、セルビア総主教、ブルガリア総主教、オフリド大司教が出席した集会で皇帝に即位した。^[7]彼の皇帝の称号はブルガリアや他の近隣諸国や貿易相手国では認められたが、ビザンツ帝国では認められなかった。帝国の伝統によれば、皇帝は1人だけ存在でき、それはローマ帝国皇帝である。他の皇帝はカエサル（階級2位）のみである。アトス山は彼を皇帝と呼んだが、セルビア人とギリシャ人の皇帝というよりはセルビア人の皇帝であった。^{[8]セルビア憲章では、「セルビア人とギリシャ人の皇帝」（セルビア語:}цар Срба и Грка / car Srba i Grka ）という民族用語が使用されている。^[9]

ギリシア語では、この称号は「セルビアとルーマニアのバシレウス兼独裁者」（βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας）であった。通常のビザンチンの表現である「ローマ人の」ではなく「ルーマニア」（すなわち「ローマ人の土地」、ビザンチン帝国）が使用されたのは、おそらく意図的に選択されたものである。ドゥシャンは法典の中でコンスタンティヌス大帝の時代からのすべてのビザンチン皇帝の直系の継承を主張していたが、コンスタンティノープルとコンスタンティノープル総主教区を所有していなかった。これらのみがビザンチンの統治者に完全な正当性を与えるものであった。注目すべきことに、ビザンチン帝国がドゥシャンの皇帝称号を認めるに至ったとき、それは4世紀前にブルガリアの皇帝シメオンに対して行ったのと同様、セルビア本土のみに与えられたものだった。同時代のビザンチンの著述家たちは、ドゥシャンの息子ステファン・ウロシュが王として統治した祖先のセルビア領土と、ドゥシャン（およびその前のステファン・ミルティン）が既存のビザンチン政権を引き続き利用したルーマニアの征服地とを明確に区別していた。この二重性が実際にどれほど明確であったかは疑問の余地がある。しかしながら、現代の歴史家は、現代のセルビアの歴史学によるドゥシャンの称賛とは対照的に、セルビア本土ではドゥシャンの帝国宣言は歓迎されなかったと指摘している。それは、彼がセルビア教会によって聖化されなかったという事実や、中世セルビアの統治者の中で唯一、公式の伝記が完成しなかった理由からも明らかである。^[10]

皇帝即位から戴冠式の間に発行された初期の西洋式貨幣では、ドゥシャンはラテン語の短縮称号Rex Rasciae （「ラシアの王」）を使い続け、単にI[m]p[erator] Roma[niae]（「ローマ領の皇帝」）とI[m]p[erator] Ro[ma]io[ru]m（「ローマ人の皇帝」）という称号を付け加えた。戴冠式の後、王の称号は廃止された。^[11]

君主

1355年にステファン・ドゥシャンが死去すると、息子のステファン・ウロシュ5世が跡を継いだ。テッサリアのウロシュ5世の叔父シメオン・ウロシュが対抗して皇帝の称号を主張し、その息子のヨハネス・ウロシュが継承した。1371年に後継者のないステファン・ウロシュ5世が死去し、ネマニッチ朝の嫡流が絶えたことで、皇帝の称号は廃止された。セルビア帝国の崩壊により、国は皇帝以外の様々な称号を持つ有力者たちによって統治される州に分裂した。1527年、ハンガリーの反逆したセルビア人指揮官ヨヴァン・ネナドが皇帝を称した。

タイトル

ステファン・ドゥシャン

「セルビア人とギリシャ人の皇帝」
- ( царь Срьблѥмь и Гркωмь )、1349 年。^[12]
- ( царь Срьблемь и Грькωмь )、1349 年 (スコピエ) ^[13]および 1349 年 9 月^[14]
- ( царь Сербомь и Геркомь )、1351 年^[15]
- ( царь Срьблѥмь и Грькωмь )、1356 年 12 月 20 日の死亡記事。^[16]
「セルビア人とギリシャ人および西部諸州の皇帝」 ( царь Срблемь и Гркωмь и Западнимь Странамь )、1349 年^。
「セルビア人、ギリシャ人、ブルガリア人の皇帝」。 ( 「Царь Србљем, Грком и Блгаром」。 ) ^[17]
「セルビア人、ギリシャ人、ブルガリア人、アルバニア人の皇帝」。 ( 「Царь Србљем, Грком, Блгаром и Арбанасом」。 ) ^[18]
「セルビア人の皇帝」、アトス山共同体による。^[8]
「セルビアとルーマニアの皇帝および専制君主」（ギリシャ語: βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας）、クリソブルからイヴェロン修道院まで。^[19]
「すべてのセルビア人とギリシャ人の土地、沿岸地域、アルバニア、西部諸州の皇帝（цар свију српских и грчких земаља, Поморја, Арбаније и Западних Страна）」。
「ギリシャの皇帝および全セルビアの土地と海洋の王」 ( царь грьчкїи и краль все срьбскїе земли и поморскїе )、1347 年から 1356 年の間。^[20]
「セルビアと沿岸地域の皇帝」 ( царь србкχ и пморски )、1347 年から 1356 年にかけて。^[21]
1348年、セルビアによるイピロス（「アルタ」）とテッサリア（「ヴラキア」）の征服後、「ラシアとルーマニアの皇帝、アルタの専制君主、ヴラキア伯爵」（ラテン語：imperator Raxie et Romanie、dispotus Lartae et Blachie Comes ）。^[22]

ステファン・ウロシュV

「セルビア人とギリシャ人の皇帝」
- ( царь Срьблемь и Гркωмь )、1357 年^[23]
- ( царь Срьблемь и Гркοмь )、1358 年。^[24]
- ( царь Срьблемь и Грькωмь )、1357 年^[25] 1360 年^[26]
- ( царь Срблемь и Гркωмь )、1357 年、^[27] 1362 年、^[28] 1365 年、^[29]と 1356 年から 1367 年の間に2 回。 ^[30]

参照

注記

^ セルビア語: цар Срба и Грка、ローマ字表記: car Srba i Grka
^ セルビア語: цар Срба и Грка и Бугара、ローマ字表記: car Srba i Grka i Bugara
^ ギリシャ語: βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας 、ローマ字表記: vasilèfs kaì aftokrátor Servías kaì Romanías

参考文献

^ ハプチック 1995、141 ページ
^ ダービー＆クリソルド 1968、98ページ
^ ホワイト 2000、246 ページ
^ ソウリス 1984年、10-26頁。
^ ソウリス 1984、19ページ。
^ ソウリス 1984、26、29頁。
^ ファイン1994、309ページ。
^ ab Fine 1994、324ページ。
^ フランジョ・バリシッチ (1986)。ヴィザンティスキー・イズヴォリ・ザ・イストリジュ・ナローダ・ユーゴスラヴィジェ。ナウチュナクンジガ。
^ マクシモビッチ 2011、333–336 ページ。
^ ソウリス 1984年、30ページ。
^ ab Miklosich 1858、p. 142。
^ Miklosich 1858、142–145 ページ。
^ Miklosich 1858、146–148 ページ。
^ Miklosich 1858、149–152 ページ。
^ ミクローシチ 1858、155ページ。
^ Car、Car Dušan の第 3 巻: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige、Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige。 Vladan Đorđević Edition 再版、出版社 K. Stilos、p. 122.
^ Car、Car Dušan の第 3 巻: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige、Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige。 Vladan Đorđević、版再版、出版社 K. Stilos、p. 135.
^ マッフェイ、パオラ;ヴァラニーニ、ジャン・マリア（2014）。ホノス・アリット・アルテス。マリオ・アシェリの完璧な準備を研究します。 Ⅲ． Il cammino delle idee dal medioevo all'antico 体制: Diritto e culture nell'esperienza europea。フィレンツェ大学出版局。 p. 133.ISBN 978-88-6655-632-9。In una crisobolla dello stesso mese Stefano concedeva privilegi al monastero di Iveron sul monte Athos in qualità di βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανία ς («セルビアとルーマニアの皇帝と独裁者»)
^ ミクローシチ 1858、154ページ。
^ Miklosich 1858、154–155 ページ。
^ ソウリス1963、272-273頁。
^ Miklosich 1858、158–159 ページ。
^ Miklosich 1858、165–167 ページ。
^ Miklosich 1858、155–156 ページ。
^ Miklosich 1858、168–169 ページ。
^ Miklosich 1858、160–163、164–165。
^ Miklosich 1858、169–171 ページ。
^ Miklosich 1858、172–173 ページ。
^ ミクローシチ 1858、174ページ。

出典

ファイン、ジョン・VA・ジュニア（1994）[1987]。『後期中世バルカン半島：12世紀後半からオスマン帝国の征服までの批評的調査』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 0-472-08260-4。
マクシモビッチ、リュボミール (2011)。「第 17 章 – ラ・セルビ：プーヴォワールと社会管理」。ライオウ、アンジェリキ編（編）。Le monde byzantin、Tome III: L'empire grec et ses voisins (XIIIe-XVe siècle) (フランス語)。フランス大学出版局。 323–342ページ。ISBN 978-2-13-052008-5。
フランツ・ミクローシッチ（1858年）。 Monumenta Serbica spectantia historiam セルビア、ボスナエ、ラグシイ。ウィーン：アプド・ギレルム・ブラウミュラー。
ジョージ C. スーリス (1963)。「テッサリアのヴラキア」。ズボルニク・ラドヴァ・ヴィザントロシュコグ研究所。8 (1): 271–273。
スーリス、ジョージ C. (1984)。ステファン・ドゥシャン皇帝 (1331-1355) とその後継者の治世中のセルビア人とビザンツ帝国。ダンバートン・オークス。ISBN 0-88402-137-8。
ハプチック、デニス P. (1995)。東ヨーロッパの紛争と混乱。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0-312-12116-7。
ダービー、ヘンリー・クリフォード; クリソルド、スティーブン (1968)。スティーブン・クリソルド (編)。ユーゴスラビア初期から1966年までの小史。CUP アーカイブ。ISBN 0-521-09531-X。
ホワイト、ジョージ W. (2000)。ナショナリズムと領土: 南東ヨーロッパにおける集団アイデンティティの構築。ローマン & リトルフィールド。ISBN 978-0-8476-9809-7。

さらに読む

チルコヴィッチ、シマ(1999)。チルコヴィッチ S.ミハリチッチ R. (編)。 "車"。レクシコン・スルプスコグ・スレドニエグ・ヴェカ。ベオグラード: 789–792。
チルコヴィッチ、シマ(2004)。セルビア人。モールデン: ブラックウェル出版。ISBN 9781405142915。
ディニッチ、ミハイロ(1958)。「Srpska vladarska titula za vreme Carstva」。ズボルニク・ラドヴァ・ヴィザントロシュコグ研究所(5): 9–17。
ディニッチ、ミハイロ (1951)。「Dušanova carska titula u očima savremenika」。Zbornik は Dušana から Zakonika を訪問しました。ベオグラード: SAN: 87–118。
マクシモヴィッチ、リュボミール（1970）。「Грци и Романија у српској владарској титули」。ЗРВИ。１２．
マクシモヴィッチ、リュボミール (1998)。「Српска царска титула」。Глас САНУ。384 .
マリャノビッチ＝ドゥシャニッチ、スミリャ（1997）。 Vladarska ideologija Nemanjića: 外交研究。スルプスカ・クニジェヴナ・ザドルガ。ISBN 9788637906377。
ノヴァコヴィッチ、ストヤン（1912年）。Законски споменици Српских држава средњега века。ドルジャヴナ・シュタンパリヤ・クラリエヴィネ・スルビエ。
ジョージ・オストゴルスキー（1935年）。「Avtokrator i Samodržac: prilog za istoriju vladalačke titulature u Vizantiji iu južnih Slovena」。Glas Srpske Kraljevske Akademije (CLXIV)。スルプスカ・クラリエフスカ・アカデミハ: 95–187。

[1] セルビア語: цар Срба и Грка、ローマ字表記: car Srba i Grka

[2] セルビア語: цар Срба и Грка и Бугара、ローマ字表記: car Srba i Grka i Bugara

[3] ギリシャ語: βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας 、ローマ字表記: vasilèfs kaì aftokrátor Servías kaì Romanías

[4] ハプチック 1995、141 ページ

[5] ダービー＆クリソルド 1968、98ページ

[6] ホワイト 2000、246 ページ

[FOOTNOTESoulis198410–26-7] ソウリス 1984年、10-26頁。

[FOOTNOTESoulis198419-8] ソウリス 1984、19ページ。

[FOOTNOTESoulis198426,_29-9] ソウリス 1984、26、29頁。

[FOOTNOTEFine1994309-10] ファイン1994、309ページ。

[FOOTNOTEFine1994324-11] Fine 1994、324ページ。

[Barišić1986-12] フランジョ・バリシッチ (1986)。ヴィザンティスキー・イズヴォリ・ザ・イストリジュ・ナローダ・ユーゴスラヴィジェ。ナウチュナクンジガ。

[FOOTNOTEMaksimovic2011333–336-13] マクシモビッチ 2011、333–336 ページ。

[FOOTNOTESoulis198430-14] ソウリス 1984年、30ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858142-15] Miklosich 1858、p. 142。

[FOOTNOTEMiklosich1858142–145-16] Miklosich 1858、142–145 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858146–148-17] Miklosich 1858、146–148 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858149–152-18] Miklosich 1858、149–152 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858155-19] ミクローシチ 1858、155ページ。

[20] Car、Car Dušan の第 3 巻: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige、Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige。 Vladan Đorđević Edition 再版、出版社 K. Stilos、p. 122.

[21] Car、Car Dušan の第 3 巻: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige、Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige。 Vladan Đorđević、版再版、出版社 K. Stilos、p. 135.

[PaolaMaria2014-22] マッフェイ、パオラ;ヴァラニーニ、ジャン・マリア（2014）。ホノス・アリット・アルテス。マリオ・アシェリの完璧な準備を研究します。 Ⅲ． Il cammino delle idee dal medioevo all'antico 体制: Diritto e culture nell'esperienza europea。フィレンツェ大学出版局。 p. 133.ISBN 978-88-6655-632-9。In una crisobolla dello stesso mese Stefano concedeva privilegi al monastero di Iveron sul monte Athos in qualità di βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανία ς («セルビアとルーマニアの皇帝と独裁者»)

[FOOTNOTEMiklosich1858154-23] ミクローシチ 1858、154ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858154–155-24] Miklosich 1858、154–155 ページ。

[FOOTNOTESoulis1963272–273-25] ソウリス1963、272-273頁。

[FOOTNOTEMiklosich1858158–159-26] Miklosich 1858、158–159 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858165–167-27] Miklosich 1858、165–167 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858155–156-28] Miklosich 1858、155–156 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858168–169-29] Miklosich 1858、168–169 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858160–163,_164–165-30] Miklosich 1858、160–163、164–165。

[FOOTNOTEMiklosich1858169–171-31] Miklosich 1858、169–171 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858172–173-32] Miklosich 1858、172–173 ページ。

[FOOTNOTEMiklosich1858174-33] ミクローシチ 1858、174ページ。