セコイア・ボーティング・システムズは、カリフォルニアに本拠を置く企業で、米国最大の電子投票システムプロバイダーの1つであり、オークランド、デンバー、ニューヨーク市にオフィスを構えていました。主な競合企業には、プレミア・エレクション・ソリューションズ(旧ディーボルド・エレクション・システムズ)やエレクション・システムズ&ソフトウェアなどがありました。
2005年3月8日、セコイアは3人のベネズエラ人ソフトウェアエンジニアによって設立されたスマートマティックに買収された。2007年11月、対米外国投資委員会(CFIUS)の判決を受けて、スマートマティックはセコイアを売却するよう命じられ、米国市民権を持つセコイアのマネージャーに売却した。
2010年6月4日、カナダのDominion Voting Systems社が資産の一部を買収した。当時同社はBPS、WinEDS、Edge、Edge2、Advantage、Insight、InsightPlus、400Cシステムを通じて16州300の管轄区域と契約を結んでいた。[1]
2014年2月、セコイアは破産法第11章に基づき破産申請を行った。[2]
歴史
セコイア・ボーティング・システムズは、カリフォルニア州アナハイムのマセマティカル・システムズ・コーポレーションとして始まり、ヴォトマティックの代替としてパンチカード投票システムを開発していました。 [3] [4] 1970年頃、ダイヤモンド・ナショナル・コーポレーション(ダイヤモンド・マッチ・カンパニーから成長した持株会社)が同社を買収しました。1970年代に、ダイヤモンド・ナショナルはダイヤモンド・インターナショナルとなり、アイルランドの印刷コングロマリットであるジェファーソン・スマーフィットに買収・再編され、スマーフィット・ダイヤモンド・パッケージング・コーポレーションが設立されました。ダイヤモンドは1983年にパンチカード投票事業をセコイア・パシフィック・システムズ・コーポレーションとして分離しました。[5]
1984年、セコイアはAVMコーポレーション(旧オートマチック・ボーティング・マシン・コーポレーション)の投票機事業を買収し、セコイア・ボーティング・システムズとして再編されました。AVMは1890年代に設立された数多くの投票機会社をルーツとしていますが、1980年代までには事業の大半が他の分野に移っていました。それでも、1950年代後半には、AVMは電子投票機の開発に投資し始めました。[6] セコイアがAVMの投票事業を買収した頃には、AVMオートマチック・ボーティング・コンピューター(AVC)は市場に投入できる状態でした。セコイアの所有下で、AVCは1986年と1987年にいくつかの州で使用が認定され、洗練された新しいパッケージで、1990年にセコイアAVCアドバンテージDRE投票機として市場に投入されました。[7] ビジネスウィークは、 AVCアドバンテージを1990年代の10年間の工業デザインのハイライトの1つと見なし、会社の立て直しに貢献したと評価しました。[8]

1997年後半、セコイアはビジネスレコード社からオプテックの投票用紙スキャナーの知的財産権を取得しました。この譲渡は、アメリカンインフォメーションシステムズがビジネスレコード社の選挙サービス部門と合併してエレクションシステムズ&ソフトウェア社が設立された際に、米国司法省が反トラスト法違反の疑いで行った措置の結果でした。この合併後、ES&Sは既存の顧客に対してオプテックスキャナーの販売とサービスを提供する権利を保持しました。その結果、たとえばES&SオプテックIV-Cとセコイアオプテック400-Cは本質的に同じデバイスです。[9] [10]
2002年初頭、イギリスの紙幣印刷・セキュリティ会社であるデ・ラ・ルーが、スマーフィットから2,300万ドルで所有権を取得した。 [11]数年間の赤字の後、2005年3月8日、セコイアは、3人のベネズエラ人ソフトウェアエンジニアによって設立され、投票機を含む高度な選挙システムを開発していた多国籍テクノロジー企業であるスマートマティックに買収された。スマートマティックの機械とソフトウェアは、 2004年のベネズエラのリコール国民投票で使用され、出口調査[12]とクラスター分析[13]の2つの研究で、独裁者ウゴ・チャベスに有利な結果を招いた「大規模な不正」が示された。
2007年11月、対米外国投資委員会(CFIUS)の判決を受けて、スマートマティックはセコイアを売却するよう命じられ、同社は米国市民権を持つセコイアのマネージャーに売却した。[14]
論争
カリフォルニア州の認証取り消し/再認証
2007年8月3日、カリフォルニア州務長官デブラ・ボーエンは、セコイア・ボーティング・システムズの光学スキャン式およびDRE式投票機の承認を取り消し、条件付きで再承認した[ 15] 。これは、「 2007年3月にカリフォルニア州での使用が承認された投票機の審査」[15]で、 「セコイア・システム全体に重大なセキュリティ上の弱点」[16]と「広範囲にわたる構造上の弱点」[16 ]が見つかり、「セコイア・ソフトウェアが選挙の完全性を守るために信頼できるかどうかについて深刻な疑問」[16]が生じたことを受けてのことである。
「ハンギングチャド」論争
ダン・ラザーによる2007年の調査報告書は、セコイア社が2000年の選挙でフロリダ州パームビーチ郡に意図的に低品質のパンチカード投票用紙を供給したと告発した。元セコイア従業員によると、パームビーチ郡の投票用紙は、通常の仕様外の紙と製造工程で製造されていた。これが「ハングチャド」の問題を引き起こしたとされている。品質問題が発見されると、セコイアの経営陣は製造労働者にそれを無視するよう命じた。ある労働者は、パンチカード投票の信用を失墜させ、電子投票機の販売を促進するのが目的だったのではないかと推測した。[17]
フロリダのタッチスクリーンの交換
2000年の選挙問題の後、フロリダ州は郡にパンチカード投票システムをタッチスクリーンシステムに置き換えるよう要求し、その一部はセコイアから購入された。しかし、タッチスクリーンシステムには大きな問題があったため、2007年にフロリダ州は郡に2008年7月1日までに光学スキャンシステムに置き換えるよう命じた。セコイアはマシンを1台1ドルで買い戻すと申し出たが、この申し出は却下された。[18]
エドワード・フェルテン教授に対する法的措置の脅迫
2008 年初頭、ニュージャージー州の選挙管理当局は、プリンストン大学のエドワード・フェルテン教授とアンドリュー・アペル教授に、セコイア・アドバンテージ投票機 1 台以上を分析のために送る予定であると発表した。フェルテン教授とアペル教授は、セキュリティ問題、特に電子投票システムに関する問題に関心を持つコンピュータ科学者である。2008 年 3 月、セコイアはフェルテン教授に電子メールを送り、フェルテン教授にセコイア投票機の調査を許可することは、セコイアと投票機を購入した郡との間のライセンス契約に違反すると主張し、またセコイアは「... 準拠していない分析... セコイア ソフトウェアの公開... または当社の知的財産のその他の侵害を阻止するために」法的措置を取ると宣言した。 [19] この措置は、コンピュータ技術活動家の間で激しい怒りを引き起こした。[20]作家でデジタル権利活動家のコーリー・ドクトロウは、「これほど愚かな法的脅迫は想像しがたい」とコメントした。[21]
その後間もなく、セコイアの企業ウェブサイトがハッキングされた。このハッキングはエド・フェルテンによって初めて発見された。セコイアは3月20日にウェブサイトを閉鎖し、「侵入的なコンテンツ」を削除した。[22]
アバンテ訴訟
2006年6月、セコイア・ボーティング・システムズは、ディーボルド社およびES&S社とともに、ニュージャージー州のほとんど知られていないテクノロジー企業「アバンテ」社から、DRE(直接記録電子投票機)と光学スキャナに関する2つの特許を侵害したとして訴えられた。訴訟では、3社に対し 、
a) 全ての「侵害」機器の販売を永久に禁止される。
b) すべての「侵害」機器を回収する。
c) 「侵害」機器を破壊するか、Avanteに引き渡す。
d) 「故意の侵害」に対する三倍の損害賠償を含む「侵害」損害賠償をアバンテに与える。
特に、Sequoia Voting Systems は、Edge、Advantage、400C、VeriVote Printer (VVPAT)、および Insight マシン (つまり、1 つを除くすべての製品) について訴えられました。他の 2 社は、ほぼすべての製品について訴えられました。
スマートマティックのセコイアへの継続的な関心
2005年8月26日、セコイア・ボーティング・システムズは、ジャック・ブレイン氏がセコイア・ボーティング・システムズの社長とセコイアの親会社であるスマートマティックの社長を兼任することを発表しました[23]。
2008年4月、競合企業のハート・インターシビックがセコイアの敵対的買収を試みた。[24]この時発見された裁判所文書は、スマートマティックがセコイアのいくつかの面で依然として財務上の支配権を保持していることを明らかにした。当時、スマートマティックは、スマートマティックから同社を買収した経営陣であるSVSホールディングス社から200万ドルの借用書を保有していた。買収契約に従い、スマートマティックは、セコイアが現在米国で展開している選挙製品の一部に対する知的財産権の所有権を保持し、海外での競業避止契約を交渉する権利も保持している。
他の入札者の中で、スマートマティックとセコイアは、フィリピンの2010年の国政選挙に投票機とサービスを提供する契約をめぐって競争していました。[ 25]これは投票技術業界で史上最大の契約の1つでした。入札プロセスでは、セコイアは早期に失格となり、スマートマティックが勝者と宣言されました。[26]
ドミニオン・ボーティング・システムズによる買収
2010年6月4日、電子投票ハードウェアと光学スキャナーの製造に従事するカナダの企業であるDominion Voting Systemsは、Sequoia Voting Systemsのすべての物理的および知的資産を買収し、技術スタッフと営業スタッフを維持しました。[27]
参照
参考文献
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2010年7月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年11月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ コロラド州破産裁判所 - 事件番号 1:14-bk-11360 | Business-Bankruptcies.com
- ^ 「Votamatic」。Verified Voting Foundation。2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
- ^ James Curtis Fielder、「パッドアセンブリ」、米国特許 3,341,097、1967年 9 月 12 日付与。
- ^ Douglas W. JonesとBarbara Simons、「Broken Ballots」、CSLI Publications、2012年。セクション3.1、特に37ページの図10を参照。
- ^ Douglas W. JonesとBarbara Simons、「Broken Ballots」、CSLI Publications、2012年、セクション5.1、特に95ページを参照。
- ^ Douglas W. JonesとBarbara Simons、「Broken Ballots」、CSLI Publications、2012年。セクション5.2.3、99ページと図30を参照。
- ^ ブルース・ナスバウム「デザインの10年: 銀賞受賞者」、ビジネスウィーク、1999年11月29日、Wayback Machineで2014年6月28日にアーカイブ。
- ^ Douglas W. JonesとBarbara Simons、「Broken Ballots」、CSLI Publications、2012年、66ページのセクション4.2を参照。
- ^ 資産購入契約書 Archived 2015-01-06 at the Wayback Machine、BRC Holdings, Inc.、1997年12月3日。
- ^ Sequoia Voting systems が De La Rue および Kiosk Marketplace から委託を受ける Archived 2015-01-06 at the Wayback Machine、2002 年 5 月 29 日。
- ^ バローネ、M.「ベネズエラの出口調査」USニューズ&ワールド・レポート、 2004年8月20日。
- ^ Maria M. Febres Cordero と Bernardo Márquez (2006)、「国民投票の結果を評価するための統計的アプローチ: 2004 年ベネズエラ解任国民投票」、International Statistical Review 、74(3)、要約、 Wayback Machineで 2011 年 6 月 7 日にアーカイブ
- ^ 「米国の投票技術リーダーであるSequoia Voting Systemsが新たな企業所有権を発表」Sequoia Voting Systems, Inc. 2007-11-08。2007年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月6日閲覧。
- ^ ab 「Sequoia Voting Systems, Inc.、WinEDS v 3.1.012/AVC Edge/Insight/Optech 400-C DRE & Optical Scan Voting System の承認の取り消し、および Sequoia Voting Systems, Inc.、WinEDS v 3.1.012/AVC Edge/Insight/Optech 400-C DRE & Optical Scan Voting System の使用の条件付き再承認」(PDF)。カリフォルニア州務長官。2007 年 8 月 3 日。2007 年 9 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年 8 月 15 日に閲覧。
- ^ abc Matt Blaze; Arel Cordero; Sophie Engle; Chris Karlof; Naveen Sastry; Micah Sherr; Till Stegers; Ka-Ping Yee (2007-07-20). 「Sequoia 投票システムのソースコードレビュー」(PDF)。カリフォルニア州務長官。2008-02-13のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008-02-21に取得。
- ^ Kim Zetter (2007-08-20). 「ベンダー - Sequoia Voting Systems が 2000 年大統領選の大失態の責任を負っているか?」 VoteTrustUSA. 2007-09-28 時点のオリジナルよりアーカイブ。2007-08-22に閲覧。
- ^ 投票機がフロリダ州に新たな頭痛の種、ニューヨークタイムズ、2007 年 10 月 13 日
- ^ Ed Felten (2008-03-17). 「Sequoia からの興味深い電子メール」。2008-03-19 時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-03-18に閲覧。
- ^ 「電子投票会社、自社の電子投票機をレビューすればエド・フェルテン氏を脅迫」Techdirt 2008-03-18。2008-03-20時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-03-18に閲覧。
- ^ Cory Doctorow (2008-03-17). 「Sequoia Voting Systems が Felten のプリンストン セキュリティ研究チームを脅かす」BoingBoing。 2008-03-23 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008-03-18に閲覧。
- ^ Dee Chisamera (2008-03-21). 「Sequoia Voting Systems が自社の Web サイトをハッカーが攻撃したことを認める」 eFluxMedia. 2009-04-06 時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Senior Technology Company ExecutiveのJack BlaineがSequoia Voting Systemsの舵取りを担う; Tracey Grahamは9月にSequoia社長としての任期を終える」www.businesswire.com 2005-08-26. 2020-11-21時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020-11-21に閲覧。
- ^ Smartmatic Corp. 対 SVS Holdings, Inc.、民事訴訟番号 3585-VCL (Del. Ch. 2008)。
- ^ フィリピン・コメレク、110億ペソの自動化契約でさらに2社の入札を失格に The Philippine Star (2009年5月6日)
- ^ Comelec が Smartmatic を落札者として正式に発表 アーカイブ: 2013-04-16 at archive.today The Daily Tribune、フィリピン (2009 年 6 月 10 日)
- ^ 「Dominion Voting Systems CorporationがSequoia Voting Systemsの資産を買収」(PDF) 。 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2020年11月28日閲覧。
外部リンク
- 企業ウェブサイト
- スマートマティック電子投票システム
