セミックプレス

セミック・プレスは、1963年から1997年まで運営されていたスウェーデンの 漫画出版社です。オリジナルの漫画だけでなく、アメリカやヨーロッパのタイトルの翻訳でも知られるセミックは、長い間、この国最大の漫画出版社でした。長年にわたり、セミックはDCコミックスやマーベル・コミックスが制作したアメリカの（主に）スーパーヒーロー漫画の公式翻訳を出版していました。セミック・グループは、スペイン、フィンランド、オランダ、ノルウェー、フランス、ポーランド、チェコ共和国、ハンガリーなど、ヨーロッパの多くの国に支社を持ち、主にアメリカの漫画の翻訳版を配布していました。

セミック社が出版したオリジナルのタイトルには、『Bobo』、『Bamse』、『FF med Bert』 、そして『ジェームズ・ボンド』と『ファントム』のスウェーデン語版などがある。

1997年にセミッチはデンマークのメディア会社エグモントに売却された。^{[1] [2]}

Semic Press はスウェーデンの出版社 Åhlén & Åkerlunds の漫画部門で、同社はJohan Petter Åhlén (1879–1939) と Erik Åkerlund (1877–1940)によって1906 年に設立されました^{[3] 。} Åhlén & Åkerlundsは、Vecko-Journalen ^[3] (「ウィークリー レコード」)、Allt för alla (「すべての人にすべて」)、Allt för alla denna vecka (「今週すべての人に」)、Året などの長期にわたるタイトルを出版しました。 Runt (「一年中」)、Levande livet (「リビング ライフ」)、Vårt ヘム(「私たちの」)ホーム')、およびVeckorevyn。これらの定期刊行物の多くは漫画を掲載していましたが、通常は総ページ数の 50% 未満でした。

Semic Press には、『Alga』 (1942 ～ 1950 年)、『Serieförlaget』 (1950 ～ 1955 年)、および『Åhlén & Åkerlunds Youth Magazines』 (1955 ～ 1962 年) という 3 つのコミック誌が先行しました。

オーレン&オーケルンド社は、 1942年にアルガ社名義で週刊漫画アンソロジー『 Veckans serier (週刊シリーズ)』を刊行し、本格的に漫画の出版を開始しました。アルガ社はまた、季刊アンソロジー『Algas serietidning (アルガの漫画本)』(1947年 - 1950年) を刊行し、表紙には バッファロー・ビルがよく登場しました

オーレン＆オーカーランドは自社の名前で、1944 年から リー フォークの『ファントム』の出版を開始しました。

1950年から1955年にかけて、Algaの後にSerieförlaget（「漫画出版社」）が設立され、Fantomenの他に、Blondie、Tarzan、Buffalo Billなどの雑誌を創刊しました。

1955年以降、Serieförlaget はÅhlén & Åkerlunds Youth Magazinesに引き継がれ、1962年まで続きました。91:an は1956年に創刊され、FantomenとBlondie は引き続き人気を博しました。 1950年代半ばに放送されたスウェーデンのラジオシリーズのキャラクターに基づいたLilla Fridolfは、1960年にラインナップに加わりました。

セミック・プレス（Semic Press）は、シリーズ（ Series）とコミック（Comic）を短縮した名前^{（要出典）}で、1963年に設立され、オーレン＆オーケルンド（Åhlén & Åkerlunds）のコミック作品のほとんどを引き継いで出版しています。

セミックは1970年にライバルの漫画出版社センターフォーラゲットを買収したが、それはちょうどオーレン・アンド・オーケルンド社自体が出版を停止した頃だった。^[4]センターフォーラゲットの買収により、セミックは『Seriemagasinet』、『Serie-nytt』、『Buster』、『Hacke Hackspett 』 （「ウッディー・ウッドペッカー」）といった長期連載タイトルの出版を引き継いだ。

1973年、SemicはBonnier Groupに買収された。^[要出典]

1974年、セミッチはスウェーデンの出版社アラーズと提携し、西部劇漫画シリーズ『シルバーピレン（銀の矢）』の出版を継続した。 ^[5]

セミックは1975年に競合出版社のウィリアムズ・フォーラグ（ワーナー・コミュニケーションズのスウェーデンのコミック・雑誌出版部門）を買収し、コミック市場でのシェアを拡大​​した。DCコミックスのキャラクターであるスーパーマン、バットマン、スーパーボーイ、トマホークをフィーチャーしたウィリアムズのタイトルの多くは、当時ワーナーが所有していたが、1969年にセンターフォーラグから引き継がれ、セミックが継続した。（一方、ウィリアムズ・フォーラグスの元従業員は1975年にすぐにアトランティック・フォーラグスABを設立した。アトランティック・フォーラグスは最終的に2000年にエグモント・セリエフォーラグトに買収された。）^[6]

1986 年 7 月、Semic はデンマークの出版社Interpresse (これも Bonnier が所有) とCarlsen Comics を吸収してSEMIC Forlagene A/S を設立しましたが、3 つの出版社は以前の名前を引き続き使用しました。(1991 年 1 月、Interpresse と Carlsen は再び 2 つの会社に分かれ、前者は Semic Interpresse になりました。)

1987年、セミクはラース・モーティマーと協力してラース・モーティマー、セミク・プレスABという出版社を設立し、モーティマーのユーモア作品『Gnutten & C:o』を出版した。 1988年、同社はマーベル・コミックやDCコミックのスーパーヒーローの再版翻訳を扱うSatellitFörlaget^{を設立した。 [7]}

1997年7月2日以降、すべてのコミックの出版はエグモント・セリエフォーラーゲットに引き継がれ、トムとジェリー [トム・オッ・ジェリー]、ファントメン、クナーセン、エージェントX9などの長寿タイトルは今も出版されている。セミクはボクフォーラーゲット・セミクとして存続しているが、基本的にコミックは出版していない。グラフィックノベルの出版はカルタゴ・フォーラーグという出版社を通じて行われており、同社はボニエがノルウェーの出版社シブステッドから買収し、2010年1月にセミク傘下となった。^[8]

• チェコ共和国：セミッチ＝スロヴァルト（1991年） - 1994年までに廃止^[9]
• フィンランド：セミッチ  （1966年） - セミッチ・プレス社とクスタンヌス社を経営していた^[10]
  • クスタンヌス・オイ・ウィリアムズ（1976年） – 元々はウィリアムズ出版のフィンランド支社^[11]
• フランス：Semic SA / Semic Comics （1989年） –Éditions Lugの買収により設立^[12]
• ハンガリー：セミック・インタープリント（1988年）^[13] – 旧出版社インタープリントを統合、後にアドック・セミックに改名
• オランダ：セミック・プレス（1967年） - 最終的に親会社から完全に独立^[14]
  • ジュニアプレス（1973年） – もともとはオランダのセミクプレスの支社であった^[15]
• ノルウェー：Semic（1976年） - 1995年にBonnier Publications/Semic ASとなり、Bonnier所有の別の出版社Nordisk Forlag ASと合併した^[16]
• ポーランド：TM-Semic（1990）^[17] – 2002年にFun Mediaに社名変更^[18]
• スペイン: Semic Española de Ediciones、SA (1963) – 1969 年までに消滅^[19]

• グランドコミックデータベースのセミック
• オーレン & オーケルランド (グランド コミックス データベース)
• グランドコミックデータベースのアルガ
• グランドコミックスデータベースのSerieförlaget
• グランド・コミックス・データベースのBokförlaget Semic
• ボクフェルラーゲット・セミク。グランドコミックスデータベースのエグモント
• グランドコミックデータベースの衛星フォーラム

• 公式サイト （英語）
• Phantomwiki の Semic Press (英語)
• セリック・オン・セリエウィキン（スウェーデン語）
• ComicWiki.dk の Semic (デンマーク語)