| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2008 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | アーティスト: 内部セレクション 曲: Evrabachennya 2008 – Natsionalyni vidbir | |||
| 選択日 | アーティスト: 2007年12月21日 曲: 2008年2月23日 | |||
| 選ばれたアーティスト | アニ・ロラク | |||
| 選択した曲 | 「怪しげな女性」 | |||
| 選ばれた作詞家 | ||||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選通過(1位、152ポイント) | |||
| 最終結果 | 2位、230ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるウクライナ | ||||
| ||||
ウクライナは、カレン・カヴァレリアン、フィリップ・キルコロフ、ディミトリス・コントポロスが作曲した「Shady Lady」で、 2008年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加した。この曲は、2007年12月にウクライナの放送局であるウクライナ国営テレビ局(NTU)によって、セルビアのベオグラードで開催される2008年のコンテストでウクライナを代表するアーティストとして内部選出されたアニ・ロラクによって披露された。彼女の曲は、2008年2月23日に開催された国内決勝で選ばれた。国内選考では5曲が競われ、4人の審査員団と一般のテレビ投票を合わせた結果、「Shady Lady」が優勝曲に選ばれた。
ウクライナは、2008 年 5 月 22 日に行われたユーロビジョン ソング コンテストの第 2 準決勝に出場することになりました。番組中 4 位でパフォーマンスした「Shady Lady」は、第 2 準決勝の予選 10 曲の中に含まれ、5 月 24 日の決勝に出場する資格を得ました。その後、ウクライナは準決勝で 19 か国中 152 ポイントを獲得して 1 位になったことが明らかになりました。決勝では、ウクライナは 18 位でパフォーマンスし、25 か国中 230 ポイントを獲得して 2 位になりました。
背景
2008年のコンテスト以前に、ウクライナは2003年の初参加以来ユーロビジョン・ソング・コンテストに5回参加しており、 2004年にはルスラナのパフォーマンスによる「Wild Dances」で優勝している。[1] 2004年に準決勝が導入されて以降、ウクライナはこれまで参加したすべてのコンテストで決勝に進出している。ウクライナは2007年にヴェルカ・セルドゥチカのパフォーマンスによる「Dancing Lasha Tumbai」で準優勝している。ウクライナの最低の結果は、 2005年にグリーンジョリーのパフォーマンスによる「Razom nas bahato」で獲得した19位だった。
ウクライナの国営放送局であるウクライナ国営テレビ会社(NTU) は、ウクライナ国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを実施している。NTU は、2007 年 12 月 21 日に 2008 年のユーロビジョン ソング コンテストに参加する意向を確認した。[2]過去には、放送局はウクライナの出場者を選ぶために、内部選考と国内決勝を交互に行っていた。2005 年から 2007 年にかけて、NTU は、ウクライナのユーロビジョンに出場する曲とパフォーマーを選ぶために、数人のアーティストによる国内決勝を開催し、一般の人々と審査員団の両方が選考に関与した。ウクライナの放送局は、2008 年のコンテストのアーティストを内部で選び、曲を選ぶために国内決勝も開催された。[3]
ユーロビジョン以前
アーティストの選択
2007年12月21日、NTUはベオグラードでウクライナ代表としてアニ・ロラクを内部選出したと発表した。ロラクは2005年にユーロビジョン・ソング・コンテストでウクライナ代表に立候補し、「A Little Shot of Love」という曲で国内決勝で2位になったことがある。[2] 2007年12月25日、NTUは彼女の曲を選ぶために国内決勝を開催すると発表した。[4]
エヴロバチェンニャ 2008 – ナツィオナリニ・ヴィドビル
作曲家は、2007年12月25日から2008年2月5日までの間に曲を提出する機会があった。 [3]エドゥアルド・クリム(ラヴィナ・ミュージックCEO)、ヴィタリー・ドカレンコ(NTU学長)、オレクサンドル・ポノマリョフ(歌手、 2003年ウクライナ代表)、オレクサンドル・ズロトニク(作曲家)、イーゴール・ポクラド(作曲家)、ヴァシル・ヴォフクン(ウクライナ文化観光大臣)、セルヒー・クジン(ロシア語ラジオウクライナCEO )の7人からなる選考委員会が、受け取った109曲の応募作品を審査し、全国決勝に進む5曲を選出した。[5] [6] 2008年2月20日、選ばれた5曲が発表された。[7]
国内決勝は2008年2月23日にキエフのNTUスタジオで開催され、マリア・オルロワとティムール・ミロシュニチェンコが司会を務め、ペルシャイ・ナショナルで放送された。[8]出場5曲はすべてアニ・ロラクが演奏し、優勝曲「Shady Lady」は一般投票と専門家審査員の投票を組み合わせて選ばれた。審査員団はセルヒー・クジン、エドゥアルド・クリム、オレクサンドル・ポノマリョフ、オレクサンドル・ズロトニクで構成され、「Shady Lady」はロラクの個人的なお気に入りでもあった。[9] [10]番組中のテレビ投票では10,765票が記録された。[11]競技曲のパフォーマンスに加えて、オレクサンドル・ポノマリョフ、2007年ウクライナ・ジュニア・ユーロビジョン出場者イロナ・ハリツカ、2008年アゼルバイジャン・ユーロビジョン出場者 エルヌールとサミール、2008年ベラルーシ・ユーロビジョン出場者 ルスラン・アレクノ、2008年チェコ・ユーロビジョン出場者 テレザ・ケルンドロヴァー、2008年マルタ・ユーロビジョン出場者 モレナ、2008年モルドバ・ユーロビジョン出場者 ゲタ・ブルラクがゲストとして出演した。[12] [13]
プロモーション
アニ・ロラクは、特に「シェイディ・レディ」をユーロビジョンのウクライナ代表として宣伝するため、ヨーロッパ各地で何度か公演を行った。3月9日、ロラクはユーロビジョン・ロシア全国大会Evrovidenie 2008の準決勝で「シェイディ・レディ」を披露した。[14] 4月25日、ロラクはイギリス・ロンドンのスカラ座でパディ・オコンネルが司会を務めたイギリス・ユーロビジョン・プレビュー・パーティーでパフォーマンスを披露した。[15] 4月28日、ロラクはベルギー・ブリュッセルのサント・カトリーヌ広場で行われたイベントでパフォーマンスを披露した。[16]アニ・ロラクは、ベラルーシ、エストニア、ラトビア、リトアニア、ロシアでのプロモーション活動にも参加し、フィリップ・キルコロフのコンサートツアーにゲスト出演し、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、キプロス、ギリシャ、マルタ、マケドニア、スペインでテレビやラジオ出演を含むプロモーション活動を終えた。[17]
ユーロビジョンで
2007年9月、2008年には大会の形式が2つの準決勝に拡大されることが発表された。[18]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位9曲は電話投票で決定され、10曲目は予備審査員によって決定される。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2008年1月28日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出した。[19]ウクライナは2008年5月22日に開催される第2回準決勝に進出した。[20]準決勝の出場順は2008年3月17日に行われた抽選で決定され、ウクライナはトルコに次ぎリトアニアより前の4位で出場することとなった。[21]
ウクライナでは、準決勝と決勝の両方がペルシャイ・ナショナルで放送され、ティムール・ミロシュニチェンコが解説した。決勝戦中にウクライナの投票結果を発表したウクライナのスポークスマンはマリシャ・ホロベツだった。
準決勝
.jpg/500px-Flickr_-_proteusbcn_-_Semifinal_2_Eurovision_2008_(21).jpg)
アニ・ロラクは5月13日と16日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月21日と22日にドレスリハーサルに参加した。ウクライナ公演では、ロベルト・カヴァッリがデザインした銀色のドレスを着たアニ・ロラクが4人のダンサーとバックボーカルとともにステージでパフォーマンスした。[22]パフォーマンスは、長方形のガラスの壁の各セクションが点灯し、ダンサーが1人ずつ登場することから始まった。ダンサーたちはステージに現れ、ロラクと一緒にダンスルーティンを披露した。曲の終わりに近づくと、ロラクは壁の頂上まで登り、ダンサーたちに助けられて降りてきた。[23]ステージとLEDスクリーンには赤と黒の色が映し出された。[24]ウクライナ公演の舞台監督兼振付師はフォカス・エヴァンジェリノスだった。[25]
番組の最後に、ウクライナがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、ウクライナは準決勝で合計152ポイントを獲得して1位になったことが明らかになった。[26]
ファイナル
2回目の準決勝の直後、予選通過10カ国による優勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選通過アーティストは決勝の演奏順を決める抽選に参加した。この抽選は、準決勝の演奏順で各国が出場した順に行われた。ウクライナは、ジョージアの次、フランスの前、 18位で演奏することとなった。[27]
アニ・ロラクは決勝前の5月23日と24日に再びドレスリハーサルに参加した。アニ・ロラクは5月24日の決勝で準決勝の演技を再現した。投票の結果、ウクライナは230ポイントで2位となった。[28]
投票
以下は、同大会の第2準決勝と決勝でウクライナに与えられたポイントとウクライナが与えたポイントの内訳である。同国は、準決勝でジョージアに、決勝でロシアにそれぞれ12ポイントを与えた。
ウクライナに与えられたポイント
ウクライナが獲得したポイント
参考文献
- ^ 「ウクライナ国別プロファイル」EBU 。 2015年12月20日閲覧。
- ^ ab Viniker, Barry (2007年12月21日). 「ウクライナ:ユーロビジョンにアニ・ロラク」. Esctoday . 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ ab Klier, Marcus (2007年12月26日). 「ウクライナ:選曲の詳細が明らかに」. Esctoday . 2022年9月5日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2007年12月26日). 「ウクライナ:選曲の詳細が明らかに」. Esctoday . 2021年5月5日閲覧。
- ^ “ПОЛОЖЕННЯ про Національний відбір на участь у Пісенному Конкурсі "Євробачення–2008". NTU (ウクライナ語)。 2007 年 12 月 25 日。オリジナルは 2008 年 2 月 25 日にアーカイブされました。2021 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「ウクライナ 2008」.
- ^ ロイストン、ベニー(2008年2月20日)。「独占:ウクライナは5曲から選ぶ」。Esctoday 。 2021年5月5日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2008年2月23日). 「今夜:ウクライナがユーロビジョン出場を決定」. Esctoday . 2021年5月5日閲覧。
- ^ “Ані Лорак на "Євробаченні" сяде на зпагат". Gazeta.ua (ウクライナ語)。 2008 年 2 月 25 日。2022 年9 月 5 日に取得。
- ^ UNIAN – アニ・ロラクがユーロビジョンでキルコロフの歌を歌う
- ^ “Офіційні результати відбіркового конкурсу пісні для «Євробачення – 2008»". 1tv.com.ua (ウクライナ語)。 2008 年 2 月 25 日。オリジナルは 2008 年 3 月 6 日にアーカイブされました。2022 年9 月 5 日に取得。
- ^ “Ani Lorak to sing Shady Lady in Belgrade”. eurovision.tv . 2008年2月23日. 2022年9月5日閲覧。
- ^ “Лорак на "Євробаченні" заспіває пісню Кіркорова". news.obozrevatel.com (ウクライナ語)。 2008 年 2 月 24 日。2022 年9 月 5 日に取得。
- ^ 「ディマ・ビラン、再びロシア人の心を征服」eurovision.tv 2008年3月9日2022年9月5日閲覧。
- ^ “UK Eurovision Preview Party”. ukeurovision.com . 2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月4日閲覧。
- ^ 「ベルギーのプロモーションイベントに注目」en.trend.az 2008年4月28日2022年4月4日閲覧。
- ^ 「プロモツアー2008」.
- ^ Viniker, Barry (2007-09-28). 「ユーロビジョン:準決勝2チームが確定!」 ESCToday. 2007-06-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-08-13閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2008-01-24). 「月曜日の抽選に必要なものすべて!」Eurovision.TV。2008-01-27にオリジナルからアーカイブ。2008-01-28に閲覧。
- ^ Viniker, Barry (2008-01-28). 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト準決勝抽選」 ESCToday . 2008-09-25閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2008-03-17). 「Eurovision 2008 — 出場順抽選」 ESCToday . 2008年11月8日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストのYianna Terziの衣装デザイナー」infegreece.gr 2018年5月2日2018年5月2日閲覧。
- ^ 「ウクライナの素晴らしいスタート」. eurovision.tv 2008年5月13日. 2022年9月5日閲覧。
- ^ “The late pm rehearsals”. eurovision.tv . 2008年5月16日. 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「スペイン:フォカス・エヴァンジェリノスがテルアビブでのミキの演出を担当」
- ^ “Second Semi-Final of Belgrade 2008”. European Broadcasting Union. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「勝者が語る!」eurovision.tv 2008年5月23日. 2022年9月5日閲覧。
- ^ “Grand Final of Belgrade 2008”. 欧州放送連合. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月23日閲覧。
- ^ ab “Results of the Second Semi-Final of Belgrade 2008”. 欧州放送連合. 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月24日閲覧。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Belgrade 2008”. 欧州放送連合. 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月24日閲覧。
